Куприн Александр Иванович (1870—1938), писатель

260

* Вся рота шагает не в ногу, один поручик шагает в ногу.

«Поединок» (1905), гл. Х

«Уся рота (...) идет не в ногу. Один п-подпоручик идет в ногу».

261

* Кто есть враг внутренний? Жиды, сицилисты, студенты.

Там же, гл. XI

В такой форме фраза приводится в «Крылатом слове» С. Г. Займовского (1930). Точная цитата: «Кого мы называем врагами у-ну-трен-ни-ми? (...) Бунтовщики, стюденты, конокрады, жиды и поляки!»

О «врагах внешних и внутренних» говорили уже афинские демократы IV в. до н.э. (напр. Демосфен), а затем французские якобинцы. В России этот оборот появился в ХVIII в.

262

Если я попаду под поезд, и мне перережут живот, и мои внутренности смешаются с песком и намотаются на колеса, и если в этот последний миг меня спросят: «Ну что, и теперь жизнь прекрасна?» – я скажу с благодарным восторгом: «Ах, как она прекрасна!»

Там же, гл. ХХI

Купчинский Филипп Петрович, публицист

263

Герои тыла.

Загл. книги: «Герои тыла. Очерки преступной деятельности чинов интендантского ведомства во время русско-японской войны» (1908)

Кусиков Александр Борисович (1896—1977), поэт

264

Слышу звон бубенцов издалека —

Это тройки знакомый разбег,

А вокруг расстелился широко

Белым саваном искристый снег.

«Бубенцы» (1916), муз. А. Бакалейникова

Часто исполняется: «Слышен звон...»

265

Обидно, досадно до слез, до мученья.

«Обидно, досадно» (1916), муз. А. Бакалейникова

Отсюда у В. Высоцкого: «Обидно мне, / Досадно мне, – / Ну ладно!» (авторская песня «Невидимка», 1967).

КУТУНЬО Тото

(Cutugno, Toto, р. 1944), итальянский певец, автор песен

266

Чао, бамбино, сорри!

Назв. и строка песни («Ciao, bambino, sorry!»), слова и муз. Кутуньо

КУУСИНЕН Отто Вильгельмович (1881—1964),

секретарь ЦК КПСС

267

Общенародное государство.

Согласно Ф. М. Бурлацкому («Русские государи: Эпоха реформ», 1996), термин появился в 1960 г. в записке, составленной Куусиненом: «Об отмене диктатуры пролетариата и переходе к общенародному государству». Затем он вошел в «Программу КПСС» (1961), ч. 2, разд. III.

КУШНЕР Александр Семенович (р. 1936), поэт

268

Времена не выбирают, / В них живут и умирают.

«Времена не выбирают...» (опубл. в 1978 г.)

Стихотворение положено на музыку С. Никитиным (1982).

КУЭ

Эмиль (Cou?, ?mile, 1857—1926), французский врач

269

* С каждым днем я чувствую себя все лучше и лучше.

Формула самовнушения, впервые примененная в лечебнице Эмиля Куэ в Нанси (основана в 1910 г.) и опубликованная в его книге «О внушении и его применениях» (1915).

– Л -

ЛАБКОВСКИЙ Наум Давыдович (1908—1989), поэт-песенник

1

О любви не говори – / О ней все сказано.

«О любви не говори» (1930-е гг.), муз. М. Феркельмана

ЛАВРЕНЕВ Борис Андреевич (1891—1959), драматург

2

За тех, кто в море!

Назв. пьесы (1945), экраниз. в 1948 г.

ЛАГИН Лазарь Иосифович (1903—1979), писатель

3

Слушаюсь и повинуюсь!

«Старик Хоттабыч», сказочная повесть (1938; 1956); экраниз. в 1956 г.

4

Трах-тибидох-тох-тох.

К/ф «Старик Хоттабыч» (1956), сцен. Лагина, реж. Г. Казанский

Этого заклинания нет в повести «Старик Хоттабыч».

ЛАНС Берт

(Lance, Bert, р. 1931), директор Отдела управления и бюджета в администрации Дж. Картера

5

** Не чини того, что работает. // If it ain’t broke, don’t fix it.

Согласно вашингтонскому журналу «Nation’s Business», 27 мая 1977

ЛАНЯК Олег,

диджей радио «Западный полюс» (Ивано-Франковск, Украина)

5а

Разом нас багато – / Нас не подолати! / (...) / Ющенко – так! / Це – наш президент. // Вместе нас много – / Нас не одолеть! / (...) / Ющенко – да! / Это – наш президент.

«Разом нас багато...», песня группы «Гринджолы», (нояб. 2004 г.), слова Ланяка, муз. Романа Калина

ЛАСКИН Борис Савельевич (1914—1983),

драматург-сатирик, поэт-песенник

6

В эту ночь решили самураи / Перейти границу у реки.

«Марш танкистов», из к/ф «Трактористы» (1939), муз. братьев Дан. и Дм. Покрасс

7

Броня крепка и танки наши быстры.

Там же

8

Гремя огнем, сверкая блеском стали,

Пойдут машины в яростный поход,

Когда нас в бой пошлет товарищ Сталин,

И первый маршал в бой нас поведет.

Там же, припев

9

Чужой земли мы не хотим ни пяди,

Но и своей вершка не отдадим.

Там же

Песенное переложение слов Сталина (=> С-228).

=> «Своего “апогея” никому не отдадим...» (М-306).

10

Спят курганы темные.

Назв. и строка песни из 2-й серии к/ф «Большая жизнь» (1946), муз. Н. Богословского

11

На границе тучи ходят хмуро.

«Три танкиста», из к/ф «Трактористы» (1939), муз. братьев Дан. и Дм. Покрасс

12

Часовые Родины стоят.

Там же

13

Три танкиста, три веселых друга – / Экипаж машины боевой.

Там же

14

Но разведка доложила точно.

Там же

15

И летели наземь самураи / Под напором стали и огня.

Там же

В 1970—80-е гг. исполнялось: «И летела наземь вражья стая...»

ЛАСКИН Борис Савельевич (1914—1983);

ЛАБКОВСКИЙ Наум Давыдович (р. 1908)

16

Путь-дорожка фронтовая! / Не страшна нам бомбежка любая.

Помирать нам рановато – / Есть у нас еще дома дела.

«Дорожка фронтовая» (1946), муз. Б. Мокроусова

ЛАСКИН Борис Савельевич (1914—1983);

ПОЛЯКОВ Владимир Соломонович (1909—1979)

17

Смех – это дело сурьезное.

К/ф «Карнавальная ночь» (1956), сцен. Ласкина и Полякова, реж. Э. Рязанов

18

Я и сам шутить не люблю, и людя?м не дам.

Там же

19

Коротенько, минут на сорок.

Там же

20

Бабу Ягу со стороны брать не будем, воспитаем в своем коллективе.

Там же

21

Работа проделана большая. (...) Это дело так не пойдет.

Там же

22

А я одна, совсем одна... с моим здоровым коллективом.

Там же

23

Люди! Ау-у!

Там же

24

Две звездочки... три звездочки... четыре звездочки... лучше всего пять звездочек.

Там же

25

Есть ли жизнь на Марсе, нет ли жизни на Марсе, это науке неизвестно.

Там же

«Есть ли жизнь на Марсе?» – обычная тема научно-популярных лекций 1940-х – 1950-х гг.

ЛАТЫНИНА Алла Николаевна (р. 1940), публицист

26

Соловей Генштаба.

«Колокольный звон – не молитва» («Новый мир», 1988, № 8)

О писателе Александре Проханове.

ЛАУБЕ Феликс Янович, поэт-песенник

27

Вот и встретились два одиночества

«Вот и весь разговор!» (1981), муз. А. Экимяна

ЛЕБЕДЕВ-КУМАЧ Василий Иванович (1898—1949),

сатирик, поэт-песенник

28

Без бумажки – ты букашка, / А с бумажкой – человек.

«Без бумажки ты – букашка...» («Песенка бюрократа») из эстрадного обозрения московского Дома печати «Вопрос ребром» (1931), муз. К. Листова

29

А ну-ка, песню нам пропой, веселый ветер!

«Веселый ветер», из к/ф «Дети капитана Гранта» (1937), муз. И. Дунаевского

30

Кто весел – тот смеется, / Кто хочет – тот добьется,

Кто ищет – тот всегда найдет!

Там же

В Евангелии: «Ищите, и найдете» (в церковнославянском переводе: «Ищите и обрящете») (Матфей, 7: 7; Лука, 11: 9).

31

Если завтра война, / Если завтра в поход, —

Будь сегодня к походу готов!

«Если завтра война...» (1938),муз. братьев Дан. и Дм. Покрасс

По воспоминаниям Дм. Покрасса, песня была заказана К. Е. Ворошиловым, спросившим: «А если завтра война, что у нас есть на этот случай?» Песня дала название фильму «Если завтра война» (1938), сцен. М. Светлова и др., реж. Е. Дзиган и др.

Отсюда: «Завтра была война» – заглавие повести Б. Васильева (1984).

32

На земле, в небесах и на море.

Там же

33

И на вражьей земле мы врага разгромим

Малой кровью, могучим ударом.

Там же

Песенное переложение высказываний К. Е. Ворошилова (=> В-152—153). Эти строки опускались в послевоенных переизданиях песни.

34

Заздравную чару до края нальем.

«Заздравная» из к/ф «Весна» (1947), муз. И. Дунаевского

35

Закаляйся, / Если хочешь быть здоров!

«Закаляйся!», спортивный марш из к/ф «Первая перчатка» (1947), муз. В. Соловьева-Седого

36

От всех болезней нам полезней / Солнце, воздух и вода!

Там же

37

А ну-ка, девушки! А ну, красавицы!

«Идем, идем, веселые подруги!..», из к/ф «Богатая невеста» (1937), муз. И. Дунаевского

«А ну-ка, девушки!» – название телевизионного конкурса (с 1970 г.).

38

Как много девушек хороших, / Как много ласковых имен!

«Как хорошо на свете жить!», из к/ф «Веселые ребята» (1934), муз. И. Дунаевского

39

Сердце, тебе не хочется покоя!

Сердце, как хорошо на свете жить!

Сердце, как хорошо, что ты такое!

Спасибо, сердце, что ты умеешь так любить!

Там же

40

Спи, май бэби.

«Колыбельная Мэри» из к/ф «Цирк» (1936), муз. И. Дунаевского

41

Тюх-тюх-тюх-тюх, / Разгорелся наш утюг.

«Куплеты Анюты» из к/ф «Веселые ребята» (1934), муз. И. Дунаевского

42

Америка России подарила пароход.

«Куплеты лоцмана» из к/ф «Волга-Волга» (1937), муз. И. Дунаевского

43

Шик, блеск, красота!

«Куплеты цирковых велосипедистов» из к/ф «Цирк» (1937), муз. И. Дунаевского

«Блеск, шик, имер элеган» – комические куплеты В. П. Валентинова (1896). Отсюда у Вен. Ерофеева: «Шик и блеск иммер элегант» («Москва – Петушки», гл. «Назарьево—Дрезна») (1969).

44

В ритме вальса все плывет.

«Лунный вальс» из к/ф «Цирк» (1937), муз. И. Дунаевского

45

Легко на сердце от песни веселой.

«Марш веселых ребят» из к/ф «Веселые ребята» (1934), муз. И. Дунаевского

46

Нам песня строить и жить помогает, / (...)

И тот, кто с песней по жизни шагает,

Тот никогда и нигде не пропадет!

Там же

Первоначальный текст: «Нам песня жить и любить помогает».

47

Когда страна быть прикажет героем,

У нас героем становится любой!

Там же

48

Мы можем петь и смеяться, как дети.

Там же

49

Шагай вперед, комсомольское племя.

Там же

Выражение «комсомольское племя» принадлежит Сталину («Приветствие ленинскому Комсомолу», «Правда», 28 окт. 1928).

50

Утро красит нежным светом / Стены древнего Кремля.

«Москва майская», из к/ф «Двадцатый Май» (1937), муз. братьев Дан. и Дм. Покрасс

51

С добрым утром, милый город – / Сердце Родины моей!

Там же

52

Мы Родину славим трудом.

Назв. песни (другое назв.: «Багряное солнце рассеяло тьму...») (1947), муз. С. Булатова

Из текста песни: «Везде, где советский живет человек, / Он Родину славит трудом».

53

Нас не трогай – мы не тронем.

«Нас не трогай!» (1937), муз. Ю. Милютина

54

Мы врага встречаем просто: / Били, бьем и будем бить.

«Не скосить нас саблей острой...», из к/ф «Дума про казака Голоту» (1937), муз. братьев Дан. и Дм. Покрасс

55

Сердце в груди / Бьется, как птица,

И хочется знать, что ждет впереди,

И хочется счастья добиться.

«Песенка Анюты» из к/ф «Веселые ребята» (1934), муз. И. Дунаевского

56

Удивительный вопрос: / Почему я водовоз?

Потому что – без воды / И ни туды и ни сюды.

«Песенка водовоза» из к/ф «Волга-Волга» (1937), муз. И. Дунаевского

57

Красавица народная, / Как море, полноводная.

«Песня о Волге» из к/ф «Волга-Волга» (1937), муз. И. Дунаевского

58

Много песен про Волгу пропето.

Там же

59

Я из пушки в небо уйду, / Диги-диги-ду, диги-диги-ду. / (...)

Мэри, Мэри, чудеса! / Мэри едет в небеса!

«Песенка Мэри» из к/ф «Цирк» (1936), муз. И. Дунаевского

60

Капитан, капитан, улыбнитесь,

Ведь улыбка – это флаг корабля!

Капитан, капитан, подтянитесь,

Только смелым покоряются моря!

«Песенка о капитане» из к/ф «Дети капитана Гранта» (1937), муз. И. Дунаевского

61

Широка страна моя родная,

Много в ней лесов, полей и рек,

Я другой такой страны не знаю,

Где так вольно дышит человек!

«Песня о Родине» из к/ф «Цирк» (1936), муз. И. Дунаевского

62

От Москвы до самых до окраин,

С южных гор до северных морей

Человек проходит как хозяин

Необъятной Родины своей.

Там же

В первой публикации и в кинофильме «Цирк»: «...Необъятной родиной своей».

63

Молодым – везде у нас дорога, / Старикам – везде у нас почет.

Там же

64

Наше слово гордое – товарищ —

Нам дороже всех красивых слов.

Там же

В первой публикации: «И словцо заветное “товарищ”...»

65

Нет для нас ни черных, ни цветных.

Там же

66

Как невесту, Родину мы любим, / Бережем, как ласковую мать.

Там же

67

Во всем нужна сноровка, / Закалка, тренировка.

«Песенка Привалова» из к/ф «Первая перчатка» (1946), муз. В. Соловьева-Седого

68

При каждой неудаче / Давать умейте сдачи,

Иначе вам удачи / Не видать!

Там же

69

Ой вы, кони, вы, кони стальные, / Боевые друзья – трактора.

«Песня трактористов» из к/ф «Богатая невеста» (1937), муз. И. Дунаевского

70

Соберем, и посеем, и вспашем.

Там же

71

И врагу никогда / Не гулять по республикам нашим.

Там же

72

Вставай, страна огромная, / Вставай на смертный бой.

«Священная война» (опубл. 24 июня 1941), муз. Ал. Александрова

73

Пусть ярость благородная / Вскипает, как волна, —

Идет война народная, / Священная война!

Там же

Выражение «народная война» («Volkskrieg») ввел в оборот И. Г. Фихте («Речи к нации», 1808). В Древней Греции «священными войнами» называли войны за освобождение Дельфийского храма от фокийцев (VI и IV вв. до н. э.). В Германии «священной войной» называли войну с Наполеоном 1813—1814 гг.

«Священная война» («La Guerre sacr?e») – швейцарская патриотическая песня на слова А. Амьеля, написанная в 1857 г., когда Швейцарии угрожала война с Пруссией.

Ср. также у А. Безыменского: «Война объявлена. Священная война. (...) / Идет священная, великая война, / А в ней вредителя всегда зовут шпионом» («Мобилизация») («Правда», 3 дек. 1930). Здесь «священная война» – борьба за пятилетку, а «вредители» – обвиняемые по делу «Промпартии».

Авторство песни «Священная война» иногда безосновательно приписывается Александру Боде (1865—1939), который будто бы сочинил ее в Рыбинске в мае 1916 г.

74

По полюсу гордо шагает, / Меняет течение рек,

Высокие горы сдвигает / Советский простой человек.

«Советский простой человек» (1937), муз. В. Кручинина

75

Чтобы тело и душа были молоды, / (...)

Ты не бойся ни жары и ни холода, / Закаляйся, как сталь!

«Спортивный марш» из к/ф «Вратарь» (1937),

муз. И. Дунаевского

76

Эй, товарищ, больше жизни!

Там же

77

Эй, вратарь, готовься к бою, —

Часовым ты поставлен у ворот!

Там же

78

Если ранили друга – / Сумеет подруга

Врагам отомстить за него!

«Я на подвиг тебя провожала», из к/ф «Остров сокровищ» (1937), муз. Н. Богословского