I’ll be back. // я вернусь!

К/ф «Терминатор» (1984), сцен. Хёрд и Камерона, реж. Камерон

ХИЛЛ Пэтти

(Hill, Pattie S., 1868—1946), американский поэт-песенник

61

С днем рожденья тебя! // Happy birthday to you.

Назв. и повторяющаяся строка песни (1935), муз. Милдред Хилл

ХИМЕНЕС Хуан Рамон (Jim?nez, Juan Ramon, 1881—1958), испанский поэт

62

Если тебе дадут линованную бумагу – пиши поперек.

Цитата известна как эпиграф к роману Р. Брэдбери «451° по Фаренгейту» (1953).

ХЛЕБНИКОВ Велимир (1885—1922), поэт

63

Бобэоби пелись губы.

Первая строка стихотворения (1908—1909)

64

Председатели земного шара.

«Воззвание Председателей земного шара» (17 апр. 1917)

65

Свобода приходит нагая, / Бросая на сердце цветы.

«Война в мышеловке», 17 (1917)

66

И уважение к числу / Растет, ручьи ведя к руслу.

«Гибель Атлантиды», 1 (1912)

67

У колодца расколоться / Так хотела бы вода,

Чтоб в болотце с позолотцей / Отразились повода.

«Гонимый – кем, почем я знаю?..» (1912)

68

Восстание вещей.

«Журавль» (1909)

«Злей не был и Кащей, / Чем будет, может быть, восстание вещей. / Зачем же вещи мы балуем?»

69

О, рассмейтесь, смехачи! / О, засмейтесь, смехачи!

«Заклятие смехом» (1908—1909)

70

Я вижу конские свободы / И равноправие коров.

«Ладомир» (1920)

71

Мне мало надо! / Краюшку хлеба / И каплю молока.

Да это небо, / Да эти облака!

«Мне мало надо!..» (1912, 1922)

72

И с ужасом / Я понял, что я никем не видим.

Что нужно сеять очи, / Что должен сеятель очей идти!

«Одинокий лицедей» (1921—1922)

73

Кони, топот, инок, / Но не речь, а черен он.

«Перевертень» (1912)

74

Русь, ты вся поцелуй на морозе!

Первая строка стихотворения (1921)

У А. Пушкина: «Как жарко поцелуй пылает на морозе! / Как дева русская свежа в пыли снегов!» («Зима. Что делать нам в деревне?..», 1829).

75

Самовитое слово вне быта и жизненных польз.

«Свояси» (1919)

О «красоте Самоценного (самовитого) Слова» говорилось уже в манифесте футуристов «Пощечина общественному вкусу» (1912) (=> Б-407).

76

Сегодня снова я пойду / Туда, на жизнь, на торг, на рынок,

И войско песен поведу / С прибоем рынка в поединок!

«Сегодня снова я пойду...» (1914)

77

Изобретатели и приобретатели.

«Труба марсиан» (1916)

«Изобретатели (...) отделяются от приобретателей в независимое государство времени...»

78

Участок – великая вещь! / Это – место свиданья

Меня и государства.

«Участок – великая вещь!..» (1922)

79

Внутреннее склонение слов.

«Учитель и ученик» (1912)

80

* 1917 – год падения государства.

Там же

«Не следует ли ждать в 1917 году падения государства?»

81

** Степь отпоет.

По рассказу поэта Дм. Петровского, в 1916 г. они с Хлебниковым странствовали в астраханской степи. Петровский заболел и потерял сознание. Хлебников вернулся в Астрахань один, а при встрече сказал: «Я думал, что вы уже умерли. (...) Я нашел, что степь отпоет лучше, чем люди» (Дм. Петровский, «Воспоминания о Велемире Хлебникове», 1926).