Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Экзамен2012 (Автосохраненный).doc
Скачиваний:
25
Добавлен:
12.11.2019
Размер:
331.78 Кб
Скачать

13. Проблема взаимоотношения языка и мышления.

Ученые по-разному рассматривали вопрос о соотношении языка и мышления. Одни отождествляли их, другие считали, что это разные явления. Большинство современных лингвистов считает, что мышление и язык тесно связаны, но относительно независимы по своему происхождению и функционированию.

Мышление – это высший познавательный процесс, творческое отражение человеком действительности. Это процесс переработки информации об окружающем мире. Человеческое мышление аффективно, то есть оно связано с эмоциями (аффектами). Оно связано с изменением действительности, прогнозированием результата своих действий (прогнозтико-моделирующий характер).

Различают теоретическое и практическое мышление.

Практическое мышление направлено на решение практических задач. Теоретическое мышление направлено на поиск общих закономерностей.

Теоретическое

Понятийное

Образное

когда человек решает задачу в уме, пользуясь готовыми знаниями, выраженными в понятиях, суждениях, умозаключениях, экспериментальное изучение действительности невозможно без языка

когда материалом для решения задачи служат представления и образы

Речевое мышление – это мышление понятийное, оно использует языковые средства и знания, полученные посредством языка и логических действий.

Практическое

Наглядно-образное

Наглядно-действенное

человек оперирует образами, представлениями, связанными с восприятием окружающей действительности и без него совершаться не может; преобладает у детей дошкольного и младшего школьного возраста.

осуществляется в осмысленных движениях, наимен. тесно связано с языком.

14. Соотношение категорий языка и мышления.

Законы человеческого мышления изучаются логикой. Они едины для всех людей независимо от того, на каком языке последние говорят. Язык, передавая логические категории мышления, создает свои, грамматические.

Общее в логических и языковых категориях:

- логическим категориям субъекта, объекта, предиката, понятия, суждения во многих языках соответствуют категории подлежащего, дополнения, сказуемого, слова, предложения;

- логические законы определяют отношения между членами предложения (предикативные отношения, сочинительные и подчинительные связи);

- в основе деления слов на части речи лежит классификация сознанием действительности на предметы, действия, признаки.

Несоответствие логических и языковых категорий;

- грамматических категорий больше, чем логических;

- содержание языковых категорий, в основе которых лежат одни и те же явления действительности, в разных языках не совпадают (категория вида есть в укр. и рус. языкам, а в англ. языке нет);

- язык фиксирует все аспекты умственной деятельности, включая эмоции, поэтому есть яз. категории модальности, наклонения, междометия, не имеющие соответствий в логике;

- не совпадают логические понятия и лексические значения слова;

- могут не совпадать категории предмета, признака, действия и семантика частей речи (бег, ходьба, белизна, молодость – имена существительные, но обозначают действие или признак);

- структура суждения и предложения во многих случаях не совпадают.