Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Germenevtika_prepodavatelya.doc
Скачиваний:
67
Добавлен:
17.08.2019
Размер:
8.03 Mб
Скачать

Стадия 2.1: Найти главное существительное и глагол. Определить значение глаголов.

Существительные и глаголы являются основанием (стержнем) предложения. Истолкователь должен четко выделить существительные и глаголы в предложении и точно определить их значение в изучаемом тексте.

ТУ: Давайте возьмем 2Петра 2 и изучим предложение за предложением, с целью определить главное существительное и главный глагол предложения.

  1. Залог глаголов: “Залог” показывает, каким образом существительное предложения связано с действием глагола:

  • Действие производится самим существительным (Активный залог).

«но вы примете силу, когда сойдёт на вас Дух Святой» Деян. 1:8

  • Внешнее действие, которое существительное испытывает на себе (Пассивный залог).

«а вы, через несколько дней после сего, будете крещены Духом Святым.»

  • Действие существительного направленное на самого себя (Средний залог) (Средний залог – грамматическая категория присущая греческому языку.

«Также и вы, жены, повинуйтесь своим мужьям»

  1. Время и вид глаголов: В еврейском и греческом языках время и вид глагола больше говорят о характере действия чем о его времени.

  • Обозначает ли глагол продолжающееся действие?

  • Обозначает ли глагол будущее действие?

  • Обозначает ли глагол простое, законченное действие?

  • Обозначает ли глагол продолжающееся действие в прошлом?

  • Обозначает ли глагол законченное действие в прошлом, но имеющее продолжающееся следствие?

  • Если да, то в чём заключается это следствие?

  1. Наклонение глаголов: изъявительное, сослагательное и повелительное).

Наклонение глаголов представляет каким образом действие оценивается автором, т.е. считает ли он его реальным, возможным при каком-либо условии, или желательным:

  • Обозначает ли глагол простое действие?

«испытание вашей веры производит терпение» Иак. 1:3

  • Обозначает ли глагол потенциальное действие?

«да сбудется реченное Господом через пророка,». Мф. 1:22

  • Указывает ли глагол на действие, возможное только при определённых условиях? Реальны ли эти условия или нет?

«если делаешь доброе, то не поднимаешь ли лица? а если не делаешь доброго, то у дверей грех лежит» Быт. 4:7

  • Указывает ли глагол на желание?

«я желал бы сам быть отлученным от Христа за братьев моих, родных мне по плоти», Рим. 9:13

  • Выражает ли глагол повеление? Положительное ли оно или отрицательное?

«Посему принимайте друг друга, как и Христос принял вас в славу Божию.» Рим. 15:7

«и не сообразуйтесь с веком сим, но преобразуйтесь обновлением ума вашего» Рим. 12:2

Стадия 2.2: Определить значение союзов.

На стадии Обзора истолкователь должен был обратить внимание на все используемые союзы. В процессе Толкования необходимо определить значение союзов в предложении.

Союзы употребляются для связи слов, словосочетаний и предложений. Являясь, служебной частью речи, сами по себе, союзы не несут в себе своего собственного значения. Тем не менее, союзы в огромной степени определяют логическую связь между различными элементами текста. Практически невозможно следовать логике изложения писателя без верного понимания союзов в предложении. Поэтому, изучение союзов является чрезвычайно важным в процессе интерпретации.

Ниже перечислены основные логические формы связи членов предложения, которые выражаются различными союзами.

  • Cоюзы, обозначающие контраст (а, но, однако, зато).

«И назвал Бог свет днем, а тьму ночью». Быт. 1:5

  • Союзы, обозначающие заключение, вывод (поэтому, так, в таком случае). Какое было сделано заключение? При каких обстоятельствах?

«Ибо и освящающий и освящаемые, все - от Единого; поэтому Он не стыдится называть их братьями» Евр. 2:11

  • Союзы, представляющие причину (Из-за, по причине, в следствии).

« потому что из-за жены блудной обнищевают до куска хлеба».

Пр. 6:26

  • Объясняющие союзы (к примеру, что, чтобы).

«С того времени Иисус начал открывать ученикам Своим, что

Ему должно идти в Иерусалим и много пострадать» Мф. 16:21

  • Союзы для подтверждения или заверения (конечно, истинно истинно).

«Неужели Бог есть Бог Иудеев только, а не и язычников? Конечно, и язычников,» Рим. 3:9

  • Союзы, продолжающие мысль (более того, кроме того).

«потом предел возвращается к Раме до укрепленного города Тира, и поворачивает предел к Хоссе, и оканчивается у моря, в местечке Ахзиве; далее: Умма, Афек и Рехов: двадцать два города с селами их.» И. Нав. 19:30

  • Союзы для выражения условий (если, ли, так или иначе).

«О, если бы кто выслушал меня! Вот мое желание, чтобы Вседержитель

отвечал мне». Иов. 31:35

  • Союзы для выражения обоснования чего-либо (потому что, так как, оттого что).

«Он сказал: голос Твой я услышал в раю, и убоялся, потому что я

наг, и скрылся». Быт. 3:10.

  • Союзы, указывающие цель (для того чтобы, чтобы).

«да будут они светильниками на тверди небесной, чтобы светить на

землю». Быт. 1:15

  • Союзы, связывающие слова или предложения выражая перечисление чего-либо (и).

«Пришел к своим, и свои Его не приняли». Иоан 1:11

«И я видел и засвидетельствовал, что Сей есть Сын Божий. Иоан 1:31

  • Союзы, определяющие время (тогда, до, лишь только).

«И когда священники, несшие ковчег завета Господня, вышли из Иордана, то, лишь только стопы ног их ступили на сушу, вода Иордана устремилась по своему месту» И.Нав. 4:18

  • Союзы, указывающие место (где).

«И пришел в Назарет, где был воспитан, и вошел, по обыкновению Своему, в день субботний в синагогу, и встал читать». Лук. 4:16

ТУ: Давайте изучим 2Петра 2 с целью обнаружения союзов и определения их логического значения.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]