
- •Предисловие
- •I. Bekannte Persönlichkeiten Martin Luther
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •M.W.Lomonossow
- •Konstantin Ziolkowski
- •Heinrich Hertz entdeckt elektromagnetische Schwingungen*
- •Albert Einstein*
- •II. Länder und Städte Frankfurt am Mein.
- •Russland*
- •Bayern – Zentrum der Technik*
- •III. Hochschulstudium Hochschulbildung in Russland
- •Hochschulbildung in Deutschland
- •Hochschule Deutschlands. Probleme und Lösungen.*
- •Studienreform im Zuge des Bologna-Prozesses*
- •Humboldt Universität Berlin
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •Taganroger Technologisches Institut Südliche Föderale Universität
- •IV. Feste und Feiertage Weihnachten
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •Silvester und Neujahr
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •Fasching-Fastnacht-Karneval
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •Tag des heiligen Valentin*
- •V. Umweltschutz Luftreinhaltung
- •Schutz der Gewässer und Meere
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •Naturschutz und Landschaftspflege*
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •Abfallwirtschaft in der brd*
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •Bodenschutz und Schutz vor Lärm
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •VI. Wirtschaftssystem in der brd Das Wirtschaftssystem der Bundesrepublik
- •Landwirtschaft in Deutschland
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •Entwicklung des Bergbaues, der Erdöl-und Erdgasindustrie
- •Maschinenbau in der brd
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •Jeans von der Firma Levis*
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •VII. Verwaltung in Wirtschaftssystemen Banken
- •Deutscher Handel
- •Marketing
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •Marketing-Strategie
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •Unternehmensformen*
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •Arten der Aktiengesellschaften (ag)*
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •VIII. Errungenschaften auf dem Gebiet der Technik Bionik
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •Geheimnisvolle Strahlen
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •Entdeckung der Kamera
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •Schnurlostelefon*
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •Telefax auf Normalpapier*
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •IX. Computer und Computertechnologien
- •In der Welt des Computers
- •Mit dem Computer auf du
- •Das globale Computernetz*
- •I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
- •II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
- •III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
- •IV. Ответьте на вопросы.
- •Elektronische Post (Elektronic-mail)*
- •Supercomputer*
- •X. Zusätzliches Lesen Die Geschichte des Thermometers
- •Strom aus Licht
- •Navigation ohne Sicht
- •Die Eisenbahn der Zukunft
- •Radiostrahlung durchdringt Gletscher
II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
-
Viele Landwirte umwandelten ihre Farmen in Industrie- oder Dienstleistungsbetriebe, weil sie in diesen Bereichen mehr Geld verdienen konnten.
-
Weniger als 50% aller Familienbetriebe sind nicht nur in der Landwirtschaft beschäftigt, sondern auch in anderen wirtschaftlichen Gebieten.
-
Die Viehzucht ist an der Nordseeküste, bei den Flüssen die Elbe und die Weser, in den Mittelgebirgen und in den Alpen stark entwickelt.
-
Die Milchprodukte in Niederlanden und Dänemark sind viel preiswerter als in der BRD.
III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
-
Mit jedem Jahr verdrängen die landwirtschaftlichen Gemeinschaften die Fabriken und die Werke in der BRD.
-
Die Produktivität der Landwirtschaft in Deutschland erhöht sich in letzten Jahren.
-
In der deutschen Landwirtschaft bewirtschaften die Familienfarmen hauptsächlich den Boden.
-
Die Viehzucht entwickelt sich in der BRD sehr schwach.
-
In einigen Bezirken Deutschlands schenkt man dem Gartenbau eine große Aufmerksamkeit.
IV. Ответьте на вопросы.
-
Warum erhöht sich das Einkommen von dem Landwirt trotz der Verringerung der Familienbetriebe?
-
Welche Produkte produziert die deutsche Landwirtschaft?
-
Wo befinden sich die Hauptgebiete der Schweinezucht?
-
Warum zieht Deutschland vor, einige tierische Erzeugnisse einzuführen?
Entwicklung des Bergbaues, der Erdöl-und Erdgasindustrie
5
10
15
20
25
30
35 |
Innerhalb des Bergbaues spielt der Kohlenbergbau in Deutschland eine hervorragende Rolle. Die größten Steinkohlenvorkommen liegen im Ruhrgebiet. Eine wichtige Stelle innerhalb der Kohlenförderung nehmen das Saargebiet und das Aachener Kohlenrevier ein. 1990 wurden 94,5 Millionen Tonnen Steinkohle gefördert, während 1957 die Gesamtmenge der Steinkohlenförderung 150 Millionen Tonnen betrug. Dieser Umstand zeigt davon, dass die Steinkohle als Energie und Rohstoffbasis durch das Erdöl verdrängt wird. Braunkohle ist in geringeren Mengen vorhanden. Ihre Lagerstätten liegen im Raum von Köln (Nordrhein-Westfalen), Helmstedt (Niedersachsen) und in Hessen. Die Braunkohle wird hauptsächlich als Brennstoff für Wärmekraftwerke benutzt. Große Vorräte hat die BRD an Kalisalz. Der Eigenbedarf an diesem Rohstoff wird völlig entdeckt. Die Kalisalzvorkommen befinden sich im Raum von Hannover (Niedersachsen) und an der Werra (Hessen). Die BRD hat auch bedeutende Vorräte an Eisenerzen. Sie sind jedoch minderwertig, und ihr Eisengehalt nur 30% beträgt. Darum werden die Erze zum größten Teil aus dem Ausland (Schweden, Liberia, Brasilien und anderen Ländern) eingeführt. Wenn früher ein Drittel des Bedarfes durch eigenes Eisenerz gedeckt wurde, so wird er heute nur zu 6% gedeckt. Das gegenwärtig bedeutendste Fördergebiet von Eisenerz umfasst das Revier von Salzgitter (Niedersachsen). Der alte Eisenerzbergbau des Rheinischen Schiefergebirges hat sehr an Bedeutung verloren. Die Nichteisenerze sind nur in geringen Mengen vorhanden, und die BRD muß sie einführen.Vor kurzem sind Uranerze in einigen Bundesländern entdeckt worden. Die bedeutendsten Vorkommen liegen im Land Rheinland-Pfalz. Die wichtigsten Erdöllagerstätten der BRD liegen an der Ems. Die Qualität des einheimischen Erdöls ist nicht hoch, darum wird es aus arabischen Ländern transportiert. Die Vorräte an Erdgas sind in der BRD sehr gering. Die bedeutendsten Vorkommen liegen im Norddeutschen Tiefland. Das Erdgas wird aus den Niederlanden eingeführt. |
I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.
1. месторождение |
5. теплоэлектростанция |
2. добывать |
6. каменный уголь |
3. запасы |
7. нефть |
4. сырьё |
8. железная руда |
II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.
-
Im Jahre 1957 wird die Steinkohle mehr gefördert als 1990.
-
Die Wärmekraftwerke verwenden die Braunkohle als Brennstoff.
-
Früher arbeiten die Bergbauer hauptsächlich im Rheinischen Schiefergebirge.
-
Das Erdöl kauft Deutschland im Irak, in der Türkei, in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
III. Соответствуют ли данные высказывания тексту? “Да” или ”нет”?
-
Das Ruhrgebiet ist an Steinkohlenvorkommen reich.
-
In der BRD treffen sich solche Bodenschätze wie Kalisalz und Eisenerz.
-
Man fördert Erdöl in großem Umfang in Deutschland.
-
Die Erze führt man in die BRD meistens aus dem Ausland ein.
-
Die Uranerze wurden vor kurzem in Deutschland entdeckt.
IV. Ответьте на вопросы.
-
Warum wird die Steinkohle mit jedem Jahr weniger und weniger gefördert?
-
Wo befinden sich die Vorräte von Kalisalz?
-
Welches Vorkommen entdeckte man vor kurzem in Rheinland-Pfalz?
-
Wie ist die Qualität des deutschen Erdöls?