Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Lesen wir Deutsch.doc
Скачиваний:
48
Добавлен:
22.11.2018
Размер:
769.54 Кб
Скачать

Humboldt Universität Berlin

5

10

15

20

25

30

Die Berliner Universität wurde im Jahre 1810 eröffnet. Zur Gründung dieser Universität trugen vor allem der Einfluss der grossen französischen Revolution und die Gedanken der deutschen Aufklärung bei. Der Sprachphilosoph und Bildungsminister Wilhelm von Humboldt wurde zum geistigen Stifter der Berliner Universität. Er stellte sich die Aufgabe, die Idee einer nationalen Universität zu verwirklichen, in der Wissenschaft und Humanismus eng verbunden sind.

An der Berliner Universität lehrten und wirkten solche berühmten Gelehrten wie Fichte, Hegel, Alexander von Humboldt, später Albert Einstein, Max Plank, Max Born und andere. Der erste Rektor der Universität war der bekannte Philosoph Fichte.

Bis in die vierziger Jahre des 19. Jahrhunderts waren an der Berliner Universität die Geistwissenschaften dominierend. Durch den schnellen Aufschwung der Produktivkräfte und die Tatsache, dass Berlin immer mehr zu einem Industriezentrum wurde, entwickelten sich zwischen 1848 und 1917 die Naturwissenschaften besonders stark.

Seit dem Jahre 1949 trägt die Berliner Universität den Namen der Brüder Humboldt. Die Humboldt Universität hat heute mehr als 12000 Direktstudenten und eine fast genauso grosse Zahl von Studierenden in den verschiedenen Formen der Weiterbildung, der Zusatz- und Abendstudien.

Die Humboldt Universität arbeitet auf der Grundlage von Verträgen mit Universitäten und Hochschulen vieler Länder zusammen. Besonders intensiv entwickeln sich der Erfahrungsaustausch und die Zusammenarbeit in Lehre und Forschung mit Universitäten und Hochschulen Russlands. Die Staatliche Moskauer Lomonossow Universität und die Humboldt Universität Berlin sind seit 1959 durch Freundschaftsverträge und Arbeitsabkommen verbunden. Jährlich fahren die Studenten der Humboldt Universität per Studienaustausch nach Russland, und die Studenten der Lomonossow Universität sind Gäste der Berliner- Universität.

I. Найдите немецкий эквивалент к следующим словам и словосочетаниям.

1. гуманитарные науки

2. естественные науки

3. производительные силы

4. вечернее образование

5. студенты очного отделения

6. обмен опытом

7. сотрудничество

8. академический обмен

II. Найдите данную информацию в тексте. Укажите номера строк.

1. W. von Humboldt hat an der Gründung der Berliner Universität aktiv teilgenommen.

2. An der Berliner Universität haben viele berühmte Wissenschaftler unterrichtet.

3. Die Gründe der starken Entwicklung der Naturwissenschaften in der Universität im 19. Jahrhundert.

4. Die Zusammenarbeit der Berliner Universität mit den Hochschulen anderer Länder.

5. Die Berliner Universität entwickelt eine enge Zusammenarbeit mit der Moskauer Universität.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]