120, 224 Каузация 279

кваэисиноннмия (см. также синонимия)

40,100 Квантификация 238, 239

• А-квантификация 238

• D-квантификация 239 кванторные слова 117, 225, 226

квантор (см. также рестриктивный терм, ядерная сфера действия) 120, 223, 224

• общности (V) 224,282

• подкванторная переменная 224, 225

• существования (Э) 224,282 кинемика 39

класс (единиц языка)

• открытый 76

• закрытый 76

классификация 24

• знаков 37, 38

• растений и животных 41

• речевых действий Баха—Харниша 261 когипоним = согипоним (см. также гипо-

нимия) 101 когитология 15

когнитивная психология 27, 65 комитатив 235

коммуникант 12, 200, 230, 256, 284 коммуникативная организация смысла

(КОС) (см. также коммуникативный компонент смысла предложения) 250, 285

коммуникативная / речевая ситуация = си­туация (речевого) общения 14, 38, 39, 55, 60, 61, 103, 200, 230, 250, 251, 254, 258, 260, 280, 285, 288, 293, 303, 304, 308, 310

— официальная 90

коммуникативная система 31

коммуникативная цель 62, 218

коммуникативный акт 126, 198, 229

коммуникативный (= упаковочный) компо­нент смысла предложения (см. также коммуникативная организация смы­сла) 237

коммуникативный провал 264

коммуникация 32, 67, 102, 204

композицион(аль)ность 51

компонент смысла = смысловой компонент см. семантический компонент I

компонентный анализ 21, 27, 35, 109, ПО, 123

компьютерная / вычислительная лингви­стика 15 конверсив 105, 250,253 конверсивность 72,105 конкатенация 275

коннотация = ассоциация семантическая

12, 81, 92, 93 Константа 223, 277

конструкция см. дистрибутивная методика

[в лексической семантике] конструкция-трансформ 250 контекст 9, 12, 14, 16, 53

• ситуативный 55, 79, 91, 211

• типовой 120,148, 259,262

• экстралингвистический 158, 200, 253,

307

— языковой 79 контрагент 139, 146

контрадикция / контрэдикторностьси. про­тиворечие (логическое) контрастивность 256,296, 317

контролируемость (ср. неконтролируе­мость) 222

концепт (см. также понятие) 13,125

концептуализация 248

концептуальный анализ 59, 84,85

концептуальное расстояние 42

корреляционный анализ 196

корреляция = парадигматическое отноше­ние 47, 71, 73, 97, 113, 132, 135, 162, 166, 268

— семантическая см. семантическая корре-

ляция культурные слова 12

Л

лексема 65, 77-79 лексика 64, 70, 71, 75

— абстрактная 83-85

— активная 72

• заимствованная 72

• исконная 72

— пассивная 72

— конкретная 83-85,113, 115, 181 лексикография 70, 73, 159 лексикология 16-18 лексикон 35, S1, 70, 200 лексико-семантическая (= лексическая)

информация 79-94

— денотативная си. денотативный компо-

нент / слой (лексической информа­ции)

— прагматическая = коннотативная = сти-

листическая = экспрессивная см. пра­гматический компонент / слой (лек­сической информации)

• коннотативная см. прагматическая

• синтаксическая си. синтаксический

компонент / слой (лексической ин­формации)

• стилистическая см. прагматическая

• экспрессивная см. прагматическая лексико-семантическая парадигма 98 лексическая информация см. лексико-се­мантическая информация

лексическая декомпозиция (см. также ком­понентный анализ) 188, 214

лексическая (под)система языка 18, 70

лексическая семантика 17-19,21,70,75,77, 78, 80, 82, 87,91,95,98, 110, lit, 118. 119, 135, 136, 140, 152, 159, 162, 180, 183, 198, J99

лексическая функция 101,104

• замена 99, 107

• параметр 147 лингвистическая семантика 8, 15, 25, 198 линейно-интонационная структура (ЛИС) 252

• внерематический компонент 252, 253

• начало 252, 254

• рема 2 (ср. рема 1) 252 личная сфера говорящего 90

логика 22, 203, 218, 223-226, 246, 267, 277

— аристотелевская = классическая = тра-

диционая 137, 224, 238

— формальная 25, 59, 271

интенсиональная 22, 268, 277, 280

модальная 172, 226, 242, 246

(логико-)семантическое отношение (между предложениями) 209, 210, 269, 272

• импликации см. импликация

• следования / вынуждения см. следование

• противоречия см. противоречие (логиче-

ское) синонимии

• пресуппозиции см. пресуппозиция

• эквивалентности (см. также синонимия

предложений) 212, 249, 292 логическая ошибка 207 логическая форма 22, 46, 214, 223, 276 «Логический анализ языка» (семинар) 26 логический вывод 15,195, 272, 288 логический субъект см. тема логический язык см. язык логики логическое исчисление 25, 280 ложность 201, 202, 209, 262, 295 локуция (со. иллокутивная функция) 259

м

магическая сила слова 20 манипуляция сознанием 255 машинный перевод 27, 277, 278 математическая статистика 196 ментализм 24

ментальная сущность 26, 120, 267 ментальное действие 171 ментальное имя 320 ментальное состояние 170, 172, 173 ментальный акт см. ментальное действие ментальный предикат 274 ментальный процесс 180 ментальный феномен 27,47 местоимение 15

• дейктическое 38

• личное 38, 223

• неопределенное 86,117, 231

• указательное 38, 86, 230 мегалексика 78

метафора = эпидигматическое отношение метафорическое 168, 170, 171

— концептуальная 171 метафоризация 173, 178

метаязык (ср. язык-объект) 84, 228, 266

— семантический см. семантический мета-

язык метод 15

— семантического анализа / исследования

19,85

— — дистрибутивно-трансформационного

анализа 151,165

дистрибутивный 164, 165

интроспекции см. интроспекция

компонентного анализа 21, 35,110

семантического шкалирования

см. семантическое шкалирование синонимического перифразирования

83, 85

теэаурусный см. тезаурусами метод

трансформационный 150

• — экспериментальный см. эксперимент

• сравнительно-исторический ск. сравни-

тельно-исторический метод метонимия — эпидигматическое отношение

метонимическое 170 микрополе 124, 127, 128, 132 мир дискурса 58, 59, 85, 86, 202 многозначность = полисемия (см. также

метафора, метонимия, синекдоха) 35,

36,41, 57, 71, 266

• речевая 158

• слова 156-157, 168-170 регулярная 16

топологические типы многозначно-сти 170 радиальная 169

• — — радиально-цепочечная 170

• . цепочечная 170

множественность 104, 229, 232, 233 множество ситуационное / объемлющее /

релевантное 256 модальная рамка 240, 242 модальное значение см. значение модальное модальность 237, 240

• вопросительная 241

• деонтическая 246

• ирреальная 240

• нейтральная 240, 241

• объективная 240,242

• презумптивная 240

• реальная 240,241

• субъективная 240-242, 244

• утвердительная 240 модальный оператор 173, 226, 242

• возможности 226, 242

• долженствования 242