Інтегров соц службим Київ 2007
.pdfМіністерство освіти і науки України Міністерство України у справах сім’ї, молоді та спорту
Представництво благодійної організації «Кожній дитині» в Україні
Інтегровані соціальні служби: теорія, практика, інновації
Навчально-методичний комплекс
За загальною редакцією І. Д. Звєрєвої та Ж. В. Петрочко
Київ 2007
УДК 364.4:314.6 |
Рекомендовано Міністерством освіти і науки України |
ББК 65.272 |
як навчальний посібник для вищих навчальних закладів |
I-73 |
(№ 1.418-1867 від 21.08.2007) |
Автори-упорядники:
О. В. Безпалько – д. пед. н., доцент, (2.4), І. Д. Звєрєва – д.пед.н., проф., (1.1; 1.3; 1.4; 2.1; 2.2; 2.3; 3.1; 3.2; розділ 4), З. П. Кияниця (1.4, 3.2; додатки),
В. О. Кузьмінський – к.екон.н. (1.2, 1.3), В. П. Лютий (3.5),
Ж. В. Петрочко – к.пед.н., доцент (1.2; 1.3; 2.1; 2.2; 2.3; 2.4; 3.2; 3.3; 3.4; розділ 4),
М. І. Ростальна (3.3, додатки), Л. І. Стрига (3.1; розділ 4; додатки)
Рецензенти:
С. Я. Харченко – доктор педагогічних наук, професор Т. Ф. Алєксєєнко – кандидат педагогічних наук, старший науковий співробітник С. В. Толстоухова – кандидат педагогічних наук, доцент
Літературний редактор:
А. М. Нечитайло
Проект фінансується Європейським Союзом
Навчально-методичний комплекс підготовлено в рамках проекту «Розвиток інтегрованих соціальних служб для вразливих сімей і дітей», що фінансується Європейським Союзом. Проект виконується консорціумом організацій, який очолює благодійна організація «Кожній дитині». Основними бенефіціарами проекту є Міністерство України у справах сім’ї, молоді та спорту, Державна соціальна служба для сім’ї, дітей та молоді. Пілотний регіон – Київська область.
Думки, висловлені у виданні, належать авторам і не обов’язково відображають погляди Європейської Комісії.
Рекомендовано до видання Вченою радою Тернопільського національного педагогічного університету імені В. Гнатюка (протокол № 11 від 26.06.2007)
Інтегровані соціальні служби: теорія, практика, інновації: Навч.-метод. комплекс /
Автор.-упоряд.: О. В. Безпалько, І. Д. Звєрєва, З. П. Кияниця, В. О. Кузьмінський та інш. / За заг. ред.: І. Д. Звєрєвої, Ж. В. Петрочко – К.: Фенікс, 2007. - 528 с.
У навчально-методичному комплексі подано теоретичні і практичні аспекти розвитку та діяльності інтегрованих соціальних служб, що створюються в системі центрів соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді. Розкрито інноваційні технології соціальної тасоціально-педагогічноїроботизвразливимисім’ямиздітьми.Певніматеріалиподаються як напрацювання у ході реалізації проекту ЄС «Розвиток інтегрованих соціальних служб для вразливих сімей і дітей» і є такими, що рекомендовані для використання.
Видання розраховане, перш за все, на практичних соціальних працівників системи центрів соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, студентів вищих навчальних закладів за спеціальностями «соціальна робота» і «соціальна педагогіка», а також буде цікавим для наукових співробітників, корисним для викладачів вищих навчальних закладів, представників громадських організацій.
ISBN 978-966-651-476-2
©Європейська Комісія, 2007
©ПБО «Кожній дитині» в Україні, 2007
Подяка
Ця пулікація є результатом роботи не тільки колетиву їїавторів,айспецілітіврінихустановівідомств,громадсь ких струтур, перш за все, центрів соцільних служб для сім’ї, дітей та молоді, служб у справах дітей, відділів сім’ї та молоді, охорони здоров’я, освіти, соцільного захиту, правоохорон нихорганівКиївськоїоблаті,об’єднанихвєдинукоманду,яка спільнозконсоцімом«Конійдитині»релізовувалапроект ЄС «Розвиток інтерованих соцільних служб для враливих сімейідітей”,щофінансувасяЄвропейськимСозомназамов– лен ня Мінітерсва Украни у справах сім’ї, молоді та споту таДержаноїсоцільноїслубидлясім’ї,дітейтамолоді.
Завдячучи керіникам обланої держаної адмінісрації В. І. льячеко, В. П. Конруку, начальникам управлін– ня у справах сім’ї та молоді Н. В. Татачук, слуби у справах дітей Л. П. Гуковській, диретору ЦСССДМ Л. О. Ніколаєко, до релізації проету було залучено широке коло керіни ків ріних установ і відомств, виділені додакові фінансові ресурси, укріплений каровий потеціал служб, які надають соцільні послуги дітям та сім’ям.
Першопрохоцями у впровадженні інтерованої моделі соцільних послуг для враливих сімей та дітей стали соці– аль ніпрацівники,медики,педагоги,керіникитаспеціліти соцільної сфери м. Бровари та Вишгородського району, які відпрацьовували на практиці інноваційні підходи та техно логії у соцільній роботі. Осолива подяка меру м. Бровари В. О Атонеку, застунику мера Л. П. Шетопал, диретору ЦСССДМ Л. А. Кваші, начальнику відділу у справах сім’ї та молоді Т. М. Корак, начальнику слуби у справах дітей Л. В. Винорадовій.
Дякумо міжнароним консультатам та експетам за мож ливість ознайолення з кращими зраками міжнароного досвідусоцільноїроботи,атакожзацінніконсультаціїщодо механімів впровадження соцільних інновацій.
На коному етапі релізації проету ми відчували діву під трикуМінітерсваУкраниусправахсім’ї,молодітаспоту, Держаної соцільної слуби для сім’ї, дітей та молоді, Дер жаного депатамету з усинолення та захиту прав дити ни. Щира їм подяка в особі С. В. Толтохової, Ю. О. Палека, І. М. Пічук, Г. М. Латінової, І. . Дубініної, Ф. В. Грицека.
МивдянівсімчленамНаглядовоїРадипроетуінасамперед його Голові В. С. Воку.
Дякумо фахіцям, залученим до підготоки соцільних пра цівників інтерованих соцільних служб: Г. М. Бевз, І. В. ратусь , Н. Ю. Масимовій; спецілітам Київського обланого тренігового центру в особі О. В. Палик, О. А. Лещеко; пра цівникам проету І. В. Носачу, О. П. Романусі, О. В. Куці.
Окрема подяка Т. П. Цюман, викладачу Тернопільського на цінального педагогіного університету імені В. Гнатюка, за професійні консультації в процесі підготоки матерілів до даного навчально-методиного комплесу та сприяння у ви рішенні організаційних питань щодо їх пулікацій.
Заефетинуспівпрацюустворенніфунцінальноїситеми захитуправдітейу нашійкрані,підтрикуурелізаціїпро ету ЄС «Розвиток інтерованих соцільних служб для враз ливих сімей і дітей» та надані матеріли до даного видання дякумо нашим парнерам: Предстаницву благодійної ор ганізації «Надія і жило для дітей» в Украні, Україському центру «Порозуміння», Україському фоду «Благополуччя дітей», Україському фоду соцільних інветицій та ін. Лишеспільнізусилляпороджуютьвисокі,вагомійдоготри валі позитині результати.
Даневиданнянебулобмоливимбезефетиногоуправлін ня проетом його керіника Елейн Самон, її вагомих пропо зицій і настанов, мурих порад і рекомедацій.
Авторський колетив
ЗМІСТ
Вступ |
|
7 |
Теоретико-методологічні основи організації |
|
|
роботи інтегрованих соціальних служб |
12 |
|
1.1 |
Характеристика соціальної роботи як професійної |
|
|
діяльності |
12 |
1.2 |
Захист прав дитини як пріоритетний напрям |
|
|
соціальної роботи |
35 |
1.3 |
Гейткіпінг як нова філософія, концепція |
|
|
та механізм ухвалення рішень в інтересах дітей |
59 |
1.4 |
Зміст і організація роботи інтегрованих |
|
|
соціальних служб |
70 |
Інноваційні технології в роботі інтегрованих |
|
|
соціальних служб |
107 |
|
2.1 |
Оцінка потреб дитини та її сім’ї |
107 |
2.2 |
Раннє втручання як технологія соціальної роботи |
144 |
2.3 |
Ведення випадку – ключова технологія роботи |
|
|
інтегрованих соціальних служб |
157 |
2.4 |
Мобілізація ресурсів громади щодо підтримки сімей |
|
|
із дітьми |
169 |
Основні напрями роботи інтегрованих соціальних служб |
186 |
|
3.1 |
Соціальна робота з сім’ями, які опинилися у складних |
|
|
життєвих обставинах |
186 |
3.2Робота з сім’ями, які виховують дітей раннього віку, щодо формування навичок усвідомленого
батьківства і запобігання відмовам від немовлят |
208 |
3.3 |
Розвиток сімейних форм влаштування дітей-сиріт |
|
|
та дітей, позбавлених батьківського піклування |
228 |
3.4 |
Реінтеграція та соціалізація вихованців інтернатних |
|
|
закладів |
257 |
3.5Профілактика правопорушень серед неповнолітніх, реабілітація дітей, які перебувають у конфлікті
з законом |
286 |
Особливості використання інтегрованого підходу у наданні |
|
соціальних послуг в умовах села (селища) |
315 |
4.1 Організаційно-змістові засади соціальної роботи |
|
в селі (селищі) |
315 |
4.2 Специфіка надання інтегрованих соціальних послуг |
|
дітям і сім’ям в умовах села (селища) |
325 |
Програма навчання соціальних працівників |
|
інтегрованих соціальних служб |
336 |
Примітки до впровадження Програми навчання |
|
соціальних працівників інтегрованих соціальних служб |
357 |
Додатки |
364 |
Вступ
Економіні перетворення, що відбуваються на сучасному етапі станолення україської держаноті, а також процеси деморатизації та розбудови громадянського супільсва су проводжуються змінами в соцільній сфері, соцільній полі тиці, дільноті ріних соцільних інститутів. Нові супільні відносини знаною мірою впливають на станолення соці– аль ноїроботиякпрофесійноїдільноті.Їїрозвитокбазуєть ся на інтерації зусиль, засобів і моливотей ріних держав них і неурядових організацій на всіх рінях.
Сучаснапарадимасоцільноїроботи,якабазуєтьсянаінтег рованому підході, спрямована на координацію, ефетиність і продутиність соцільних послуг.
Останнім часом поміно виріняється тедеція посилення ролінеурядовихорганізаційуфомуваннідержаноїполіти кистосонодітей,щоактиновикоритовуютьміжнароний досвід захиту й забезпечення прав дітей, пристосовучи його до вічиняних соцікультуних умов.
Данийнавчально-методинийкомплексрозроленозарезуль татами проету ЄС «Ровиток інтерованих соцільних служб длявраливихсімейідітей»,щоздійнювасяу2005-2007роках Предстаницвом благодійної організації «Коній дитині» в Украні. Метою проету було змешити кількість дітей, що виховуються в інтернаних закладах Київської облаті шляхом запровадження інтерованих соцільних служб для забезпечення ефетиної підтрики дітей і сімей, які опинилися в скланих життєвих обставинах. Визначена мета конретизувалася у таких завданнях: створення спеціа лізованихсоцільнихслужб,якінадаютькомплекнісоціль ніпослугивраливимдітямісім’ям;розрокатавпроваджен ня інноваційних технологій соцільної роботи, спрямованих на запобігання потралянню дитини до інтернаного закла ду та розвиток сімейних форм виховання; підвищення ріня професійної компетенноті спецілітів соцільної сфери
Вступ
щодо захиту права дитини виховуватися в сімейному сере довищі;підготоказмінідопоненьдозаконодачихінома тино-правових актів за міжнароними стадатами у сфері сімейної політики та захиту прав дітей.
Фатино проект було спрямовано на рефомування сите мидержаноїопікинаддітьмиіпошукшляхіввпровадження інноваційних підходів до її онолення.
Ситема держаної опіки в Украні створювалася за умов старої політичної ситеми. В її основу були покладені ідеї колетиного виховання дітей. Украна успакувала сите му великих інтернаних закладів, де діти не повною мірою можуть релізувати свій потеціал. Такі установи не в змозі забезпечити індивідульний підхід до коної дитини й час то ізолюють дітей від міцевої громади. Якщо дитина по– траляє до закладу інтернаного типу в ранньому віці, вона, як правило, проходить усі фоми інституції залено від віку й залишається в інтернаті до поноліття.
Фатині дані свічать: приблино третина дітей потраляє під держану опіку через біність у сім’ях, така ж кількість – черезсоцільнінегаради,рета–зіншихпричин.Більшість дітей в інтернаних закладах є соцільними сиротами, тобто мають одного або двох батьків, а потраляють туди внаслі док позбалення доролих батьківських прав з ініцітиви держаних органів.
Збільшеннякількотідітей-сирітідітей,позбаленихбатьків ськогопіклування,вінтернанихзакладахзумолюєзротан ня мережі таких установ та їх перепонення. За даними Дер жаного комітету статитики Украни станом на 01.09.2006 в55школах-інтенатахдлядітей-сиріттадітей,позбалених батьківського піклування, перебувало 15 669 виховаців.
Досвід розвинених європейських країн, які вже відійшли від ситемивеликихінтернанихзакладів,переконує,щоствори ти передмови для поступового рефомування інтернаних закладівмонашляхомпошукупреветинихмеханімівза
Вступ
побіганняінститулізаціїдітей;відпрацюванняситемисоці альнихпослугдлявраливихсімейіздітьми;розвикунових принципів співпраці органів держаного управління, закла дів соцільного захиту дітей та громадських організацій.
Наразі значущоті набуває розвиток інтерованого підходу донаданнясоцільнихпослугураливимсім’ямідітямдляза безпеченняправадитининасімейневиховання.Такийпідхід передбачаєнаданнякомплекнихсоцільнихпослугнаосно ві оціки потреб дітей і сімей, актину участь клієтів у пла нуванніймоніторигусоцільнихпослуг,залученняресурсів громадидовирішенняпроблемдітейісімей,подоланнясклад– них життєвих обставин; змінення міжвідочої взамодії у сфері ухвалення рішень в інтересах дітей.
У ході релізації проету враховувалися осноні теретині засади соцільної роботи як професійної дільноті, новіні міжнароні та вічиняні ідеї, технології, механіми надання соцільних послуг враливим дітям і сім’ям на локальному (міцевому), регінальному та держаному рінях.
Навчально-методиний комплекс, розролений у раках прок ту, складається зі вступу, чотирьох розділів, програми навчання соціальних працівників інтерованих соцільних служб, дода- ків, а також тренігових модулів, поданих на елекронних носіях(CD).
У навчально-методиному комплесі в логіній послідоноті розглядаються і теретині, і технологіні підходи до здійс нення соцільної роботи, дільноті інтерованих соціль нихслужб.Зорема,урозділі«Теретико-методологініосно ви роботи інтерованих соцільних служб» розкриваються питання: харатеритика соцільної роботи як професійної дільноті; захист прав дитини як пріоритений напрям соцільної роботи; роль інтерованих соцільних служб у ре алізації держаної політики щодо забезпечення прав дітей; номатино-правове підґрутя та стадати дільноті; компонети, зміст і фоми роботи інтерованих соцільних службтощо.