Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Социальный миф и повседневность в белорусской прозе советского периода
.pdf
«Спасение» главного археолога Юркевича, обвиненного на за
седании горкома в отсутствии партийной выдержки и противо
законности действий, приходит со звонком из ЦК. Академик
Михайлов, прежде приезжавший в Минск для участия в работе
комиссии по восстановлению города, признает справедливость
мнения Юркевича, советует поучиться у сталинградцев, кото
рые также заняты восстановлением города. Однако после разго
вора со своим бывшим преподавателем Юркевич осознает уто
пичность собственных идей: «Кто, в самом деле, будет все это
строить? В Сталинграде индустриальные гиганты – тракторный,
“Красный Октябрь”, “Баррикады”. У них хватит сил и на завод
ские поселки, и на центр. А у нас? Что у нас? На бюджет горсо
вета не построишь и за сто лет. Если же пересматривать масшта
бы, значит, пересматривать и все вообще...» [119, c. 105]. Звонок
из ЦК касался взорванных коробок, признавал правильность ре
шения Юркевича. Более того, Союзное правительство заплани
ровало в Минске строительство двух гигантов – автомобильно
го и тракторного заводов, принципиально важных для развития
столицы.
Во второй книге дилогии в разрешении конфликта с Понту
сом Юркевич находит поддержку как у руководства, так и у про
стых строителей. Кондратенко пеняет Понтусу: «Ваша красота
слишком не в ладах со многим. Она, видите ли, мешает людям
бороться за такую хорошую вещь, как экономия» [119, c. 240].
Ему вторит и Урбанович: «Она не в ладах с пользой, с современны
ми формами организации труда на стройках. Это значит – мешает
дышать. Так какая же это красота?» [119, c. 240]. Орнамент, леп
нина, запроектированные Понтусом, – «мертвые» элементы архи
тектуры, отжившие свое элементы сталинского ампира, кото
рые должны уйти в прошлое, как и страшная эпоха репрессий.
«Возрождение» Карнача, его восстановление в должности
главного архитектора города решается благодаря Сосновскому,
олицетворяющему «мудрого» руководителя, способного едино
лично разрешить сложную ситуацию, «спасти» человека. Это че
ловек старой формации, который действует методами довоенно
го времени и первых послевоенных лет. Подобно христианскому
231

богу (или античному deus ex machina − функции немотивирован
ного спасения в древнегреческой трагедии), Сосновский «везде
сущ», он помнит имена тысяч людей, с которыми приходится
сталкиваться по службе. Игнатовский удивляется памяти Соснов
ского, однако считает, что для современного руководителя необ
ходимо работать поиному. Именно представители партийного ру
ководства являются «сакральными» личностями, «божествами»,
обладающими реальной властью, в противопоставление творцу
Карначу, бессильному перед бюрократической системой. Игнато
вич, по мнению жены, – это «добры пастух», который «кожную
авечку, што адбілася ад гурту, вяртае ў гурт» [321, c. 223]. Эта би
блейская аллюзия на пастыря Христа раскрывает аналогию между
членством в партии и принадлежностью к христианскому веро
исповеданию. Партия, как и церковь, регламентирует жизнь своих
прихожан, при необходимости «отсекая слабые ветви»: «...выкан
ком павінен умець зрабіць тое, чаго не можа бог» [321, c. 167].
Подобное «отсечение», «изгнание» происходит с Карначом, ко
торый нарушает партийные «заповеди».
Подобно богу, Сосновский вершит судьбы подчиненных ему
людей. Делает это он очень тактично, без критики и наставлений,
интересуясь, может ли Карнач продолжать работать на прежней
должности: «Але не думай, што архіепіскап Сасноўскі адпускае
табе ўсе твае грахі, грахі свае будзеш замальваць сам» [321, c. 431].
Окончательной реабилитацией Карнача становится поддержка
из Совета министров в ответ на его письмо. Химический комби
нат будет построен в городе вне лесопарковой зоны, чего и доби
вался главный герой.
В романе «Не магу без цябе» поддержку главного геолога
в своих дальнейших планах находит и Буткевич. Именно Круглов
заявляет о том, что нельзя отмахиваться от Быковской структу
ры, и советует удовлетворить просьбу героя. Распределение долж
ностей здесь также представлено как божественное «вершение
судеб». Неслучайно Круглов видит сон, в котором Бурдич сидит
в глубоком кресле, а «над ім вісеў у выглядзе пляжнага парасона
блакітны купал, і на купале былі намаляваны зоркі» [65, c. 319].
232

В этом сне министр Бурдич пирует, подобно древнегреческим
божествам: «...перад Бурдзічам ляжала на шырокай талерцы не
калькі кернаў, аблітых нафтай, як смятанай. Ëн рэзаў гэтыя кер
ны, як каўбасу, адрэзаны круглячок мачаў у густую нафту і кідаў
у рот, запіваючы з карца ў выглядзе металічнай бочачкі. Пітво
было ліпкае, і ад яго блішчэлі губы. Яно сцякала па падбародку
і капала на беласнежную манішку» [65, c. 312]. Таким образом,
образы партийных руководителей, которым дана власть вершить
судьбы главных героев, обладают глубоким мифологическим
подтекстом, утверждающим их сакрализованную функцию. Со
гласно социальному мифу, они представляют высшую инстан
цию принятия решений, утверждающих справедливость.
И только в романе «Доказ ад процілеглага» «воскрешение»
героя происходит с помощью жены, которая осознает кризис, пе
реживаемый Разорчиком как в социальном, так и в личном про
странствах, и пытается поддержать мужа. Здесь очевидно торже
ство семейных ценностей над ценностями производственными,
утверждение главенствующей роли личного пространства, сви
детельствующее о назревающем кризисе.
Таким образом, в основе произведений производственной те
матики лежит миф о герое, который воплощает идеализирован
ное представление о советском человеке как новом социалистиче
ском типе личности. Героя отличают такие качества, как комму
нистическая идейность и первенство общественных интересов,
высшей ценностью для него является труд. Его «деяния» направ
лены на проведение социалистических преобразований в сфере
производства. В соответствии с социальным мифом особая роль
в произведениях принадлежит образам партийных руководите
лей, оказывающих поддержку главному герою.
Между тем существование в советском обществе двойных
стандартов неизбежно оказывало воздействие на авторскую мен
тальность. Как результат, в произведениях производственной те
матики герой противостоит и становится жертвой администра
тивнокомандной системы управления, которая существовала во
преки провозглашенной системе социалистической демократии.
233

Правдиво изображенная повседневность персонажей не только
вскрывает недостатки производственной сферы, критика которых
поощрялась цензурой, но и подспудно разрушает социальный миф
о советском государстве как идеальном общественном устрой
стве, где, как было заявлено, управление в государственной и произ
водственной сферах принадлежит исключительно трудящимся.
6.2. Социальный миф и бинарная оппозиция
«свой – чужой» в системе персонажей
Главные герои романов производственной тематики вопло
щают культурноисторический тип «советский человек», харак
теризующийся духовнонравственными ценностями, коммуни
стической идейностью, заботой об общем благе.
В дилогии «За годом год» Юркевич, назначенный на должность
главного архитектора, чувствует себя «чужим» среди членов го
родского управления, которые на него смотрят «как на команди
ра, все еще не получившего часть» [119, c. 67]. Юркевич упорно
напоминает о выводах и работе над генпланом, хоть к нему отно
сятся «то слишком фамильярно, то со скрытой иронией и почти
всегда насмешливо» [119, c. 67], считая выводы комиссии чемто
не совсем деловым, а нужным лишь для проформы. Главного
архитектора даже называют формалистом, с чем он отчасти со
глашается: «Каюсь, но ничего не попишешь, нужна пока такая
должность» [119, c. 68]. В герое растет нездоровая подозритель
ность, в каждом ему видится скрытый правонарушитель, который
может совершить покушение на архитектуру Минска. Архитек
тор ждет утверждения генерального плана как высшего закона,
которого все обязаны будут придерживаться.
«Чужим» Юркевич становится также для «своих» – бывшего
командира партизанской бригады Зимчука и партизана Урбано
вича. Зимчук часто говорит о несчастьях, страданиях, перенесен
ных народом в войне, о необходимости уважать людские радо
сти, поэтому предлагает начать с приведения в порядок кладбищ,
памятников. Он также считает, что нельзя заставлять людей жить
еще несколько лет в землянках, пока будет идти работа над гене
234

ральным планом. Понтус, антагонист Юркевича, придерживается
более кардинальной точки зрения – восстановить в городе все,
что можно восстановить. Его поддерживает Барушка – человек,
работавший при немцах в городской управе, при главном архи
текторе, который получил от партизан свидетельство о сотруд
ничестве. Они оправдывают это стремление повседневными на
сущными требованиями жизни. Однако Юркевич занимает чет
кую позицию: «...в неволю к прошлому я пойти не могу. Минск
заслужил большего» [119, c. 70].
Борясь с индивидуальными застройками, Юркевич лично пре
дупреждает о незаконности строительства частного дома, затеян
ного Урбановичем. Его поражает недальновидность горожан, воз
водящих кирпичный курятник, от которого через несколько лет
откажутся сами, почувствовав потребность в водопроводе и газе:
«Какая слепота и прихоть!» [119, c. 63]. Юркевич противостоит
и строительству индивидуальных коттеджей для заслуженных
деятелей, полагая, что нельзя все оправдать требованием вре
мени. Поощрительные коттеджи свидетельствуют о существу
ющем расслоении советского общества, которое лишь на словах
утверждало идеи равенства. Эти решения еще более отчуждают
Юркевича от сослуживцев и знакомых. Рабочие споры, которые
сводятся к политике, становятся постоянными жизненными прак
тиками градостроителей. Между тем, отражая подобные пре
тензии, Юркевич ощущает себя защитником города, участни
ком невидимой войны в мирное время: «...стоишь и принимаешь
его боль на себя. И кричишь вместо него и защищаешься, чтобы
не доконали...» [119, c. 116].
В Минске Юркевич поглощен работой, живет на съемной квар
тире, не обращая внимания на мелочи быта. Превалирование со
циального пространства в жизни героя делает его «чужим» в гла
зах семьи, которая, вернувшись из Москвы, не в состоянии при
мириться с неустроенностью. До войны жена Юркевича Вера
отдавала себя заботам по дому, чтобы украсить отдых мужа
и привязать его к семейному очагу. Стараясь избегать трудно
стей, она гордилась успехами мужа, ведь они сулили материаль
ный достаток, определяли социальный статус. Послевоенная по
235

вседневность исключает подобный распорядок, ведь у семьи нет
собственного дома, который бы стал ее центром. Присутствие по
сторонних людей – хозяев, других жильцов, с которыми не может
ужиться Вера, также является причиной разрушения личного
пространства Юркевича. Более того, жена разделяет точку зрения
оппонентов мужа, упрекает его в противостоянии властям. На
чинается взаимное отчуждение, которое перерастает в ссоры,
раздельное проживание, увлечение супругов другими людьми,
что приводит к разводу. Подобное было нередко в послевоенной
действительности, ведь отчуждение за четыре года войны, встре
чи с новыми людьми разрушили немало семей. Просматривает
ся аналогия между историей города и историей семьи Юркевич.
Война разрушает и город, и семью. Как в старом городе многое
препятствовало развитию нового, передового, так и Юркевичу
не суждено найти счастье в семье с ложными ценностями. Герою
дан шанс на новую жизнь с настоящим человеком, бывшей под
польщицей Валей.
В романе «Не магу без цябе» личное пространство играет
лишь второстепенную роль в жизни Виктора Буткевича, что
превращает его в «чужого» для сослуживцев и семьи. Главное
для него – реализация в социальном пространстве, профессио
нальный долг. На вербальном уровне, который представлен за
стольными беседами, разговорами у костра, письмами, обнаружи
вается жизненная философия главных героев, их точки зрения.
Буткевич считает геолога «вечным шукальнікам». Жизнь гео
лога тяжелая, но не бессмысленная. В адрес Буткевича высказы
вается немало упреков со стороны начальства: «...адкуль у маладо
га спецыяліста столькі асцярожнасці, калі хочаце, кансерватызму.
І гэта ў маладыя гады. А то які месяц пабыў на Быкаўскай пло
шчы і ўжо не хоча нікуды ехаць» [65, c. 97]. И все же Буткевича
неотступно преследует вопрос: «Што будзе з нашай краінай,
з нашай будучыняй, з усімі намі, нарэшце, калі кожны стане
клапаціцца толькі пра сябе?» [65, c. 114]; «Кожны з нас павінен
думаць пра іншых, і тады мы будзем вечна на гэтай зямлі. А калі
мы будзем сядзець кожны ў сваëй нары, то паатручваем самі
сябе» [65, c. 114]. Для «настоящего советского человека» Бутке
236

вича очевидна приоритетность общественных интересов, он осо
знает себя хозяином природных богатств страны, его отличает
оптимизм и целеустремленность.
Однако приверженность Буткевича общественным интере
сам разрушает личное пространство героя, который не находит
поддержки в семье. Тамара, не вынеся разлуки, переезжает вместе
с дочкой к мужу на родину. Здесь молодые супруги сталкивают
ся с проблемами бытового плана, которые приводят к размолв
кам и ссорам. Буткевич верит, что жена геолога должна быть
прежде всего его надежным другом. Сам Буткевич остается верен
жене, несмотря на признание молодой девушки Зарины в любви
и готовности связать с ним свою жизнь. Виктор чувствует, что
его отношение к Зарине начинает выходить за рамки дружбы,
поэтому он решительно пресекает общение с девушкой, несмотря
на то что в семье назревают серьезные разногласия.
В «Атлантах і карыятыдах» Карнач воспринимается руковод
ством, с одной стороны, как талантливый архитектор, проекти
рующий дворцы, заслуживающие восхищения. Это настоящий
художник, человек творческий, который искренне заинтересо
ван в благоустройстве города: «...яго звычайны стан, знаëмы ўсім:
энергічнасць, палымянасць у палеміцы» [321, с. 84]. Его интере
суют творческие проблемы: как сохранить все старое, имеющее
историческую и архитектурную ценность, и сочетать его с но
вым, как уделить должное внимание требованиям экологии при
строительстве новых промышленных комплексов. Но главная
мечта Карнача – построить район, который воплощал бы в себе
черты города будущего, коммунистического города: «...у якім
людзям жылося б зручна, прыгожа, утульна, і вобраз новага го
рада дзейнічаў бы на псіхалогію людзей, выхоўваў бы іх, пама
гаў бы фарміраванню новага чалавека» [321, с. 123].
С другой стороны, Карнач обладает всеми признаками «чужо
го» и для «своих». Он нарушает устоявшиеся повседневности своих
сослуживцев. Свояк Игнатович отзывается о нем как о «ветро
гоне», «анархисте», даже его друг Шугачев зачастую в сердцах на
зывает Карнача «цыганом», подразумевая не только внешность,
но и бунтарский, непокорный характер героя. Карнач доказывает
237

свои убеждения в беседах, дискуссиях и спорах. Это искренний
целеустремленный человек, не желающий поступаться своими
принципами. Основным мерилом ценностей в понимании Кар
нача является стремление оставаться «человеком»: «А можа, па
спрабуем застацца людзьмі? Проста чалавекамі?» [321, c. 81].
Карнач – цельная личность, обнаруживающая ценностное един
ство на ментальном, вербальном, поведенческом и бытовом уров
нях художественного изображения. Он – идеализированный
герой, который в романе сравнивается с Дон Кихотом, выступая
защитником «угнетенных» (добивается квартиры для матери двой
няшек), борцом против несправедливости. Однако, как и Дон Ки
хот в романе Сервантеса, Карнач является «чужим» для окружа
ющих. Он отличается своей принципиальностью, преданностью
общественному долгу.
В романе «Доказ ад процілеглага» Разорчику сложно отстаи
вать свою точку зрения перед коллегами, не найдя достойной аргу
ментации. Он «чужой» для своих сослуживцев, которые в его при
верженности принципам видят «твердолобость», «казарменные»
замашки: «Разорчык адчувае сябе, як у цëмным густым лесе,
з якога не ведае як выбрацца і ў якім – ніводнай сцежкідарожкі...
Як быццам ідзе ëн па тым глухім лесе, а дзесьці там, за соснамі
і калматымі елкамі, выбраўшыся з гэтага буралому, стаяць яго спа
койныя разумныя дзеці, стаяць Віталя, Алмазаў, Эма Міхайлаўна,
і ўсе яны, то па адным, а то – хорам крычаць, патрабуюць ад яго:
“А хто даў табе права на гэтае тваë трэба? Скажы нам – хто?
Адкуль ты такі ўзяўся? Няўжо табе болей за ўсіх нас трэба, няўжо
ты болей за ўсіх нас ведаеш?”» [66, c. 410]. Автор демонстрирует,
что в советском обществе нарастают равнодушие, эгоизм, цинич
ность, что свидетельствует о его духовнонравственном кризисе.
Вместе с тем Разорчику свойственен авторитарный стиль
общения как с подчиненными, так и в собственной семье. Разор
чик воплощает тип руководителя, оперирующего прежними ме
тодами административного управления, которые на данном исто
рическом этапе перестают функционировать: «Руководство КПСС
после идейных и административных метаний Хрущева приняло
вынужденное решение – “заморозить” мировоззренческий кри
238

зис посредством отступления к “псевдосталинизму” с некото
рым закручиванием гаек (“период Суслова”). Это давало отсроч
ку, но не могло разрешить фундаментальное противоречие» [117].
По мнению сослуживцев, такие, как Разорчик, «страшныя людзі.
А яшчэ калі ім даць уладу...» [66, c. 314]; «ëн і цяпер, дай яму
ўладу, з лабараторыі гатовы казарму зрабіць» [66, c. 326]. Проти
востояние мнения Разорчика точке зрения коллег отражает реаль
ное нарастание критического отношения к политическому руко
водству: «По мере того как снижался интеллектуальный уровень
руководителей, падал и авторитет власти, антиноменклатурные
настроения росли даже внутри правящего класса» [291, c. 10].
Таким образом, в произведениях производственной темати
ки бинарная оппозиция «свой – чужой» раскрывается через про
тивопоставление главного героя, представляющего культурно
исторический тип «советский человек», персонажам, которым
свойственно антиобщественное поведение (проявления бюро
кратизма, карьеризма, черствости и эгоизма, халатности и т. п.).
Для «своего» характерна верность коммунистическому долгу,
его главная ценность – труд на благо народа, он ставит обще
ственные интересы выше личных. Антагонистами «своего»
являются «чужие», культивирующие принципы собственной вы
годы, препятствующие проведению прогрессивных преобразо
ваний в производственной сфере.
Однако очевидна идеализированная сущность главного героя,
который встречает непонимание изза своей приверженности
коммунистическим принципам, что, в свою очередь, превращает
его в «чужого» для других персонажей. Происходит это, как мы
полагаем, потому что в исторической реальности декларируемые
утверждения о «советском человеке» как сформировавшемся
«новом» типе личности не соответствовали действительности.
Провозглашенная сущность советского человека как творца, хо
зяина народных богатств, подлинного энтузиаста вступала в про
тиворечие с командноадминистративным принципом управления,
насаждением контроля «сверху», что приводило к отсутствию
творческой инициативы, бесхозяйственности, попустительству.
Это способствовало нарастанию кризисных явлений в советском
239

обществе, осознание которых должно было неизбежно отразиться
на авторской ментальности.
Следовательно, в произведениях производственной тематики
изменение смыслового наполнения полюсов бинарной оппози
ции «свой – чужой» свидетельствует о разрушении социального
мифа о «советском человеке» как «новом» типе личности.
6.3. Социальный миф, повседневность
и акт рассказывания
Романы производственной тематики раскрывают содержание
с помощью всезнающего повествователя, давая читателю возмож
ность погрузиться в сознание как положительных, так и отрица
тельных персонажей. Авторы дистанцируются от вынесения оце
нок, представляя читателю право присоединиться к той или иной
точке зрения.
Особое значение в произведениях производственной тематики
приобретает лексика, обусловленная реалиями советской эпохи.
В романе «Атланты і карыятыды» шаги, предпринимаемые Кар
начом для осуществления мечты – нового экспериментального
района, открывают перед читателем глубину социального про
странства должностного лица, занятого благоустройством города.
Главный архитектор посещает различные учреждения, отклады
вая творческую работу ради забот о том, как «пробить», «выбить»,
«достать» качественные стройматериалы для осуществления объек
тов строительства в родном городе. В этих глаголах «зашифрована»
одна из сторон советской повседневности 1970х годов: «...техно
логия неформальных обменных связей» [291, с. 139], использо
вание личных знакомств, родственных отношений для пользы
общего дела. В эпоху Брежнева «теневая» экономика «смыка
лась с властью: предприниматели обретали покровительство
политиков в обмен на материальные выгоды и всевозможные ус
луги» [291, с. 140].
Особая лексика обозначает и неудачу в карьерных делах.
В «Атлантах і карыятыдах» речь Макоеда изобилует глаголами
«падения»: «плюхнуться», «шлепнуться», «накрыться», которые
240
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
