Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Немецкий язык как второй иностранный. Базовый курс грамматики. Учебник.pdf
15. Paul läuft … als Klaus.
a) schnell b) schnellste c) schneller d) am schnellsten
16. Wenn ich Halsschmerzen habe, trinke ich … Milch.
a) warme b) warmes c) warmen d) warm
17. Das ist … interessantes Buch.
a) das b) ein c) einen d) der
18. Ihr interessiert … für Literatur.
a) euch b) uns c) sich d) dich
19. Wie alt … Ihre Schwester?
a) sind b) seid c) ist d) bin
20. Er … einen Bruder.
a) habt b) hast c) haben d) hat
21. Im Zimmer gibt es … Tisch.
a) einen b) ein c) den d) der
22. Ich studiere … Universität.
a) in der b) am c) an die d) an der
23. Trinken Sie Tee oder … Kaffee?
a) schwarzen b) schwarzes c) schwarzer d) schwarze
24. – … fährst du nach Moskau? – Mit dem Zug.
a) Mit wem b) Mit wen c) Womit d) Worauf
25. Ich habe … Kugelschreiber.
a) keinen b) kein c) nicht d) nichts
26. Ich verstehe diese Aufgabe … .
a) keinen b) kein c) nicht d) nichts
27. – … kommen Sie? – Aus Russland.
a) Woraus b) Wo c) Wohin d) Woher
28. Mein Vater ist … Arzt.
a) – b) der c) ein d) einer
29. Mein Bruder ist ein … Student.
a) guter b) gut c) gute d) guten
30. Max ist … beste Student in dieser Gruppe.
a) ein b) – c) der d) den
161
Тест № 2
Выберите правильный вариант ответа.
1. … du immer ihrer Mutter bei Hausarbeit?
a) helfе b) halfen c) hilfst d) hilft
2. Lege bitte den Schlüssel in … Tasche.
a) dem b) die c) der d) den
3. Dieser Text ist zu schwer. Ich kann ... ohne Wörterbuch nicht übersetzen.
a) es b) der c) ihm d) ihn
4. Er hat diese Aufgabe ohne Fehler … .
a) macht b) gemacht c) machen d) machten
5. Er ist sehr lange mit seiner neuen Freundin spazieren … .
a) gegangen b) gehen c) gingen d) ging
6. Meine Frau hat sich für neue Rezepte sehr … .
a) interessieren b) interessiert c) interessierte d) interessierten
7. Ich habe diesen Text nicht … .
a) verstanden b) versteht c) verstehen d) verstand
8. Der Bus ist um 8 Uhr … .
a) abfahren b) abgefahren c) fuhr ab d) fährt ab
9. Diesen Test … ich selbst gemacht.
a) hast b) bin c) habe d) hatten
10. Dieser Text ist … als jenes.
a) schwerer b) am schwersten c) der schwerste d) schwer
11. Ich nehme eine … Rose.
a) weiße b) weißen c) weiß d) weißes
12. Mein … Zimmer ist sehr gemütlich.
a) neuen b) neues c) neu d) neue
13. Meine Freundin ist … Japan gefahren.
a) nach b) in den c) nach die d) in die
14. Ich trinke … Tee.
a) keine b) nicht c) ohne d) keinen
162
15. Ich verstehe diesen Text … .
a) nicht b) kein c) keines d) nichts
16. … interessiert sich dein Mann?
a) womit b) wofür c) mit wem d) worauf
17. Meine Großmutter ist eine … Frau.
a) schön b) schönen c) schöne d) schönste
18. Um wie viel Uhr … du gestern nach Hause gekommen?
a) hast b) habt c) ist d) bist
19. Ich habe gestern … Buch gelesen.
a) ein b) eines c) einen d) ---
20. Monika ist die … in der Gruppe.
a) älteste b) ältere c) alt d) alte
21. Sie wäscht … jeden Abend kalt.
a) ihr b) ihm c) ihren d) sich
22. … bist du in die Universität gefahren?
a) mit was b) auf was c) worauf d) womit
23. … fahren Sie in den Urlaub? - Nach Europa.
a) Womit b) Woher c) Wohin d) Mit wem
24. Meine Tochter ist … Studentin.
a) --- b) eine c) ein d) die
25. Mein Vater hat heute seinen Geburtstag. Wir schenken … ein neues Auto.
a) er b) ihn c) sein d) ihm
26. Kannst du morgen … deutsches Wörterbuch mitbringen?
a) dein b) deines c) deinen d) deiner
27. Welches Buch … du?
a) lesen b) lest c) liest d) lies
28. Ich wasche … immer die Hände vor dem Essen.
a) mich b) uns c) meine d) mir
29. Das Kind ist zu klein. Es … nicht allen spazieren gehen.
a) dürft b) darf c) dürfen d) darfst
30. … ihr schon Deutsch lesen oder schreiben?
a) können b) kannst c) können d) könnt
163
Тест № 3
Выберите верный знак препинания (./!/?) в следующих предложениях.
1. Fährst du morgen nach Moskau (./!/?)
2. Macht die Tür auf (./!/?)
3. Morgen kommst du unbedingt zum Unterricht (./!/?)
4. Bald fahre ich nach Dresden (./!/?)
5. Kurt treibt schon lange Sport (./!/?)
6. Treibst du Sport (./!/?)
7. Setzen Sie sich bitte (./!/?)
8. Mit wem gehst du ins Kino (./!/?)
9. Räumt euer Zimmer auf (./!/?)
10. Das Zimmermädchen bringt das Zimmer in Ordnung (./!/?)
11. Vergiss deine Tickets nicht (./!/?)
12. Früher wohnte mein Freund in Berlin (./!/?)
13. Schon als Kind lernte er mehrere Fremdsprachen (./!/?)
14. Bringen Sie mir bitte die Speisekarte (./!/?)
15. Es war eine lustige Reise (./!/?)
16. War es gestern sehr kalt (./!/?)
17. Bist du mit deinem Zimmer zufrieden (./!/?)
18. Die Klimaanlage ist kaputt (./!/?)
19. Zahlen Sie mit Kreditkarte oder bar (./!/?)
20. Und wann sind die Essenszeiten (./!/?)
Выберите правильный вариант перевода.
1. Вместо того чтобы позвонить, он написал сообщение на электронную
почту.
а) Er schrieb eine E-Mail, ohne anzurufen.
b) Er schrieb eine E-Mail, statt anzurufen.
с) Er schrieb eine E-Mail, um anzurufen.
164
2. Она выходит из дома, не взяв с собой зонт.
а) Sie verlässt das Haus, ohne einen Regenschirm mitzunehmen.
b) Sie verlässt das Haus, statt einen Regenschirm mitzunehmen.
c) Sie verlässt das Haus, um einen Regenschirm mitzunehmen.
3. Вместо того чтобы поехать на автобусе, он шел пешком.
а) Er ging zu Fuß, ohne mit dem Bus zu fahren.
b) Er ging zu Fuß, um mit dem Bus zu fahren.
c) Er ging zu Fuß, statt mit dem Bus zu fahren.
165
ТЕКСТЫ ДЛЯ ВНЕАУДИТОРНОГО ЧТЕНИЯ И АНАЛИЗА
Найдите в тексте личные и притяжательные местоимения, объясните их использование.
Die Großeltern: Sie sehen vieles lockerer und haben eine Menge Zeit
Welche Bedeutung haben Oma und Opa für ihre Enkel?
Für Kinder und Jugendliche spielen die Großeltern oft eine ganz besondere
Rolle, denn sie wollen ihre Enkel nicht erziehen – dafür sind ja die Eltern zuständig. Sondern sie möchten einfach möglichst viel Zeit miteinander verbringen. Josie (19) berichtet, was Oma und Opa für sie bedeuten.
Wie alt sind deine Großeltern?
„Meine Großeltern mütterlicherseits sind Mitte 60, und die Mutter meines Vaters ist Ende 60.“
Wo wohnen sie und wie oft seht ihr euch?
„Sie wohnen in Halberstadt, das ist ungefähr eine Stunde mit dem Auto weg
von hier. Das sind die Eltern meiner Mutter, sie sind mir richtig wichtig. Wir
sehen uns relativ oft, eigentlich fast jeden Monat einmal. Bei irgendwelchen
Familienfeiern oder so. Und früher auch oft mal in den Ferien, wenn mein Bruder und ich dort waren für eine Woche oder ein paar Tage.“
Welches Verhältnis hattet ihr, als du noch klein warst?
„Für mich als Kind war es immer so wie Urlaub bei Oma und Opa, weil man
dort so vieles ermöglicht bekommt, was vielleicht Eltern nicht immer erlauben
würden. Die Großeltern verwöhnen natürlich ganz oft ihre Enkel: Man kriegt
leckeres Essen, man darf vieles. Früher als Kind habe ich da zum Beispiel Fernsehen morgens im Bett geguckt bei ihnen, das war für mich immer ein Highlight. Oder wir haben Wanderungen gemacht oder waren im Zoo.“
Und wie ist das heute für dich?
„Heute hat das auch noch eine andere Seite. Denn die Großeltern haben natürlich auch eine Menge zu erzählen, wo man sich als Kind früher überhaupt nicht
166
dafür interessiert hat. Heute kann ich über vieles mit ihnen reden – sie haben
Erfahrung und ganz schön viel erlebt. Das ist oft sehr interessant…“
Wie alt sind Ihre Großeltern?
Wo wohnen sie und wie oft besuchen Sie einander?
Welche Bedeutung haben Ihre Großeltern für Sie?
Запишите числа из текста словами. Выпишите из текста существительные. Запишите, где это возможно, форму единственного/множественного числа, используйте словарь. Переведите текст на
русский язык.
Einkaufen
Ladenschluss. Rund um die Uhr einkaufen. Wann haben die Geschäfte in
Deutschland geöffnet?
In Deutschland gibt es ein Gesetz, das regelt, wann und wie lange die Geschäfte öffnen dürfen. Erlaubt ist die Ladenöffnung von Montag bis Samstag zwischen 6 bis 20 Uhr, das kann auch bis 23 Uhr erweitert werden. An Sonntagen
und an gesetzlichen Feiertagen sind grundsätzlich alle Geschäfte geschlossen.
Viele große Supermärkte und Discounter haben zwischen 7 und 23 Uhr
geöffnet. Bäckereien dürfen zum Beispiel schon frühmorgens ab 5:30 Uhr öffnen – und auch sonntags kann man zwischen 8 und 11 Uhr frisches Brot kaufen. Und wer an Sonn- und Feiertagen Blumen kaufen möchte, kann das auch
tun.
Auch Tankstellen und Kioske sind von den Ladenöffnungszeiten ausgenommen, genauso wie Läden in Bahnhöfen und Flughäfen. Hier bekommt man
auch mitten in der Nacht noch etwas zu essen, Getränke und sogar Toilettenpapier.
167
Apotheken haben Bereitschaftsdienst. Das heißt, nachts und auch am Wo-
Plural
Singular
Singular
Plural
die Geschäfte
Geschäft, das
Montag, der
Montage
chenende muss immer eine Apotheke in erreichbarer Entfernung (ca. 15 Minuten mit dem Auto) geöffnet sein, sodass Menschen, die dringend Medikamente
brauchen, auch immer welche kaufen können.
Gut zu wissen: In kleinen Städten und in den ländlichen Regionen haben
viele Geschäfte am Mittwochnachmittag geschlossen.
zwischen 6 bis 20 Uhr – zwischen sechs bis zwanzig Uhr
Выпишите из текста существительные. Запишите, где это возможно, форму единственного/множественного числа, используйте словарь.
Переведите текст на русский язык.
Abendbrot!
Unterschiedliche Tagesabläufe – unterschiedliche Essenszeiten
Wer isst wann mit wem zu Abend?
Das familiäre Leben in Deutschland hat sich in den letzten 25 Jahren geändert:
In den meisten Familien sind beide Eltern berufstätig. Viele Mütter und Väter
erziehen ihre Kinder allein, und vor allem in den Städten leben mehr als die
Hälfte der Menschen als Singles, alte und junge. Rituale, wie das gemeinsame
Abendessen um eine bestimmte Uhrzeit verschwinden daher immer mehr. Ein
Schüler, eine Seniorin, eine Familienmutter und ein Single berichten:
Zu zweit um halb sieben
„In unserem Alter sollte man spät abends nicht mehr viel essen. Aus diesem
Grunde haben sich mein Mann und ich es uns zur Gewohnheit gemacht, immer
vor den 19-Uhr-Nachrichten zusammen Abendbrot zu essen.“ Marianne, 76
168
Um sieben mit dem Bruder
„Unsere Mama bereitet für uns alles vor, bevor sie abends zur Arbeit geht. Da
stellt sie alles hin: Wurst und Käse, und schneidet Gurken und so. Mein Bruder
und ich dürfen uns aber unsere Brote selbst schmieren fürs Abendessen. Dazu
trinken wir Wasser oder manchmal auch Kakao. Dann nehmen wir die Teller
mit und schauen von sieben bis acht Uhr Kinderprogramm im Fernsehen.“ JanLuca, 9
Um halb acht am Familientisch
„Wir sind eine große Familie, sechs Personen. Weil alle den ganzen Tag raus
sind und in der Schule sind oder arbeiten, haben wir eine feste Regel: immer
zusammen zu Abend essen. Das ist an den Wochentagen normalerweise um
halb acht oder acht, am Wochenende auch etwas später. Meist gibt es dann belegte Schnittchen.“ Ayse, 46
Um neun allein vor dem Bildschirm
„Ich lebe allein und kaufe mir nach der Arbeit oft noch was im Supermarkt: eine Tiefkühlpizza oder Salat oder sowas. Meist gehe ich abends noch zum Sport
und esse anschließend meistens so um 21 Uhr, allein vor dem Fernsehen oder
am PC.“ Johann, 32
Mit wem essen Sie zu Abend?
Wann und was essen Sie zu Abend?
Выпишите из текстов все сказуемые, определите их временную форму. Назовите инфинитив каждого глагола. Переведите тексты на
русский язык.
А) Urlaub auf dem Bauernhof
Liebe Tina,
danke für deine E-Mail. Ihr habt ein Haus gekauft?! Das ist ja toll! Wir kommen gerne mal vorbei. Uns geht es auch sehr gut. Wir haben dieses Jahr zwei
169
Wochen im Schwarzwald auf einem Bauernhof Urlaub gemacht. Die Natur und
die Ruhe waren fantastisch! Am Morgen haben wir ausgeschlafen. Dann haben
wir auf dem Balkon gefrühstückt. Herrlich! Tagsüber haben wir Wanderungen
gemacht. Wir haben auch Fahrräder ausgeliehen. Am Nachmittag haben wir oft
auf der Wiese in der Sonne gelegen. Manchmal habe ich einen Krimi gelesen.
Einmal waren wir auch in Freiburg. Dort haben wir unsere Studienfreunde
wiedergesehen. Zuerst haben wir die Stadt angesehen. Am Abend haben wir zusammen etwas gegessen und ein Glas Wein getrunken. Jetzt sind die Ferien leider vorbei, schade!
Bis bald,
Susanne
Б) Hotelbewertungen. Aus dem Gästebuch
Das Hotelzimmer war in Ordnung, das Essen hat hervorragend geschmeckt
und das Personal war immer sehr freundlich. Aber der Ort und die Umgebung
haben uns nicht so gut gefallen. Am Anfang haben wir viel unternommen: Wir
haben eine Stadtführung gemacht, das Kloster besichtigt und das Schloss besucht. Dann war es aber langweilig. Wir haben nicht so viel erlebt. Schade!
Aber insgesamt war es o.k. – Familie Günzler
Unser Zimmer war leider sehr klein und laut. Der Frühstücksraum war
morgens immer sehr voll. Einmal haben wir das vegetarische Menü bestellt und
eine Hühnersuppe als Vorspeise bekommen! Außerdem waren die Kellner unfreundlich. Wir haben die Reise beim Reiseveranstalter reklamiert. – Rita Ott
Wir waren hier zwei Wochen und es war wirklich schön! Der Service im
Hotel war super: Die Rezeptionistin hat uns Tipps für Ausflüge gegeben. Sie
hat uns viel erzählt und wir haben viel Informationsmaterial bekommen. Eine
Sache war besonders nett: Meine Frau hat bei einem Ausflug ihre Handtasche
in einem Café vergessen. Im Hotel hat die Rezeptionistin sofort mit dem Kellner im Café telefoniert und einen Kurier organisiert. Toll! –
A. und S. Schrödiger
170