Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Тайная дипломатия испанских Габсбургов в Средиземноморье (XVI век). В 2 частях. Ч.2. Монография
.pdf
Глава 3. Тайная дипломатия Великой Порты
жения своих целей ему, естественно, пришлось создать большую
сеть шпионов и информаторов, деятельность которых показала
впечатляющее разнообразие, судя по слухам и сплетням, приписывающим ему несколько проектов: руководство османским флотом против Италии, провокация французов для входа в Милан.
Стремясь стать королем Неаполя, oн организовал протестантское восстание, управлял Веной от имени османов и разрушил
Венецию
дреа Дориа оставить Габсбургскую службу ради османов
110
. Он даже послал генуэзца, чтобы предложить Ан-
111
. Например, в ноябре 1533 года двое его шпионов, попавших в руки
Габсбургов, сделали очень интересные признания. По их словам,
Гритти вел переговоры об антигабсбургском союзе с Валуа и Тюдорами, а также с несколькими другими принцами от имени Османского императора.
В то время как большая османская армия, оплачиваемая
Францией, атаковала Габсбургов, сам Гритти со своими союзниками вторгнется в Хорватию, Славонию и Венгрию. Тем временем враги Карла V в Империи, а именно герцоги Баварии и Вюртемберга и граф Гессенский, вызвали волнения в Германии
112
.
Эти слухи, даже если они в основном преувеличены, отражали
обширные контакты и связи Гритти, а также его предполагаемое
влияние на политику Османской империи. Альвизе Гритти удачно
использовал свои семейные связи на службе своей разведывательной сети. Его отец, дож Венеции, регулярно присылал ему информацию о европейской политике для передачи Ибрагиму-паше
113
.
Альвизе также нашел в своих братьях способных помощников, которые способствовали нормальному функционированию
110
Robert Finlay, «Al Servizio del Sultano: Venezia, i Turchi e il Mondo Cristiano,
1523–1538», in Renovatio Urbis: Venezia nell’età di Andrea Giritti, ed. Manfredo
Tafuri (Roma: Ocina Edizioni, 1984), 100.
111
AGS, E 1367, fol. 60.
112
COSP, Spain, 4/2 (London: Institute of Historical Research, 1882), 858–868
(19 November 1533).
113
ASV, Ducali et Atti Diplomatici, b. 22; Carla Coco, «Alvise Gritti fra Veneti,
Turchi e Ungheresi», in Studi miscellanei Uralici e Altaici dedicati ad Alessandro
Kőrösi-Csoma nel secondo centenario della nascita (1784–1984), ed. Andrea Csillaghy
(Venezia: Libreria Editrice Cafoscarina, 1984), 383.
191
Тайная дипломатия испанских Габсбургов в Средиземноморье (XVI век): II часть
сети Гритти. Сообщалось, что в 1531 году Зорци (Джорджио)
Гритти шпионил за османами и за тем, что происходило в христианском мире
114
.
В феврале 1531 года по приказу Альвизе он отправился в Венецию, а затем в Париж с секретной миссией для получения
10 000 дукатов, которые французский агент в при дворе Яноша
Заполя задолжал Альвизе. Он прибыл во французскую столицу в мае и был арестован имперским агентом на обратном пути
в таверне в Шамбре, Савойя, но через неделю был освобожден
по приказу императора. Посланник во Франции и сын дожа Венеции, Зорци даже не подвергался пыткам, чтобы его секреты
не могли быть раскрытыми
115
.
Когда Габсбурги захватили Рагузанa Серафинa де Гозо,
посредникa между османами и французами в 1535 году, они
нашли в его мешке письма, написанные не кем иным, как тем
же Зорци, что поставило дожа в очень трудное положение.
Он должен был дать некоторые объяснения не только императору, но также султану и французскому королю
116
. Брат Альвиза,
Лоренцо, сообщил, что в 1534 году он привозил ювелиров, в том
числе упомянутого выше Марко де Николо, из Венеции в Константинополь
117
.
Даже после смерти Альвиза, двух его сыновей-подростков
и Зорци в 1536 году и Андреа в 1538 году, Лоренцо продолжал
использовать свое двойное положение как трансимперский подданный. Получив разрешение от венецианцев на перемирие, Лоренцо отправился в Эдирне под предлогом возвращения имения
своего брата и связался с главным драгоманом (baş tercüman)
Юнус-беем. Хетус инициировал мирные переговоры, положившие конец османско-венецианской войне в 1540 году
118
. Здесь
114
AGS, E 1308, fol. 186.
115
Finlay, «Al Servizio del Sultano», 4.
116
AGS, E 1311, fols. 140-3 (5 October 1535), 144 (8 October 1535) and 194–196
(11 October 1535).
117
AGS, E 1311, fol. 23 (21 May 1534).
118
ASV, CX-ParSec, reg. 4, cc. 106r–107v (6 January 1538, m.v.), 109r–110v
(19 January 1538, m.v.); AGS, E 1314, fols. 120 (8 October 1539), 126, 144 and 147
(25 February 1539).
192
Глава 3. Тайная дипломатия Великой Порты
также можно увидеть, что сеть Гритти отстаивала интересы семьи Гритти и, не колеблясь, играла в двойную игру и ущемляла
интересы Османской империи.
Знаток использования информации в своих политических
целях, этот сын дожа (и, следовательно, турецкое имя Перы,
где он жил, Бейоглу) регулярно снабжал Венецию информацией
об османских делах
119
. Например, в 1531 году Алвизе не только
информировал венецианцeв, что османы нападут на Австрию
и Италию одновременно в следующем году
120
, но также предупредили Папу, что османское нападение неминуемо, и предложил свое посредничество
121
.
Излишне говорить, что информация, которую он отправил,
была точной; oсманы организовали одновременные атаки на оба
фронта в 1532 году. Мы относительно мало знаем о деятельности
Гритти, поскольку он жил в первой половине XVI века, что оставило нам меньше документации по сравнению со второй половиной того же века. Если бы его карьера не оборвалась внезапно
в 1534 году, когда он сражался за венгерскую корону со своей
частной армией, возникает вопрос, какие еще эпизоды предоставила бы нам сеть Гритти.
Сеть Соколлу Мехмеда-паши
Еще одним важным османским вельможей, проявившим
живой интерес к средиземноморской и европейской политике,
был всемогущий османский великий визирь Соколлу Мехмедпаша (ок. 1565–1579). Его интерес к шпионажу, а также личные отношения между османскими шпионами и их работодателями очевидны из настойчивости и усердия, которые паша
проявил, чтобы спасти одного из своих агентов из тюрем Венеции. Соколлу подумал, что его шпион Махмуд из Кастельну-
119
For instance, see. Sanudo, I Diarii, vol. LI, 312, 379, 434 and 517–518.
120
Jean Aubin, «Une frontière face au p ril ottoman: la Terre d’Otrante (152–
1532 «, in Soliman Le Magnique et son Temps: Actes du Colloque de Paris
Galeries Nationales du Grand Palais, 7–10 Mars 1990, ed. Gilles Veinstein (Paris:
La Documentation, Française, 1992), 476.
121
Finlay, «Al Servizio del Sultano», 5.
193
Тайная дипломатия испанских Габсбургов в Средиземноморье (XVI век): II часть
ово должен быть доставлен ему в рамках обмена военнопленными.
Однако венецианцы, считая Махмуда очень опасным шпионом, не собирались выпускать его на свободу, особенно с учетом
того, что он был пойман в мирное время и, следовательно, не мог
считаться частью сделки по обмену пленными. На долгие годы
они задерживали пашу подарками и добрыми словами. После
11 лет переговоров они, наконец, отравили его, сообщив османам
(Соколлу уже был мертв), что он скончался в тюрьме после продолжительной болезни. Махмуд был не единственным шпионом
паши на Западе
122
.
В сентябре 1572 года один из его агентов, который ранее был
в Неаполе и других местах и находился в столице мальтийских
рыцарей, под прикрытием Рагузы отправился в Рим в качестве
агентa по выкупу
123
. В январе 1574 года один из людей губернатора Делвина по имени Касым Челеби сообщил Габсбургам о прибытии двух инженеров-отступников с письмами от паши. Один
из них ранее шпионил за укреплениями Корфу для османов.
Их миссия заключалась в том, чтобы под видом агентов выкупа
попасть на Корфу, а затем в Апулию
124
.
Сеть Соколлу имела впечатляющий географический охват.
В 1567 году он послал нескольких морисков шпионить на «Сицилию, Испанию, Италию и Германию»
125
; в том же году Габсбурги
поняли, что через мудехара из Малаги, у которого был магазин
в Галате, он регулярно получал информацию даже из стратегического замка Ла Голета в Северной Африке
126
.
В 1578 году он отправил фламандского отступника в свой
родной Антверпен для изучения ситуации голландской войны,
критически важной информации на фоне переговоров об осман-
122
ASV, ParSec, reg. 11, cc. 83v–83r, 84v–85r, 85v–86r and 86r–86v (all February
1575); reg. 12, cc. number lost (21 May 1579); reg. 13, cc. 6r (23 June 1583), 30v
(20 January 1585, m.v.) and 34v (9 July 1586); l. 20, 16 October 1577 and 26 October
1577; LettAmb, b. 6, fols. 56–57 (22 December 1582).
123
AGS, E 1331, fol. 232 (10 September 1572).
124
AGS, E 1064, fol. 100.
125
Sola, Uchalí, 141.
126
AGS, E 1132, fol. 28 (4 December 1567).
194
Глава 3. Тайная дипломатия Великой Порты
ско-габсбургском перемирии и слухов о совместной экспедиции
Авис-Габсбургов против Марокко, где османы только недавно
возвели своего кандидата на престол
127
.
Сеть Наси
Соколлу нашeл стойкого соперника в лице Джозефа Наси
не только с точки зрения фракционной политики, но и с точки
зрения шпионажа. Этот влиятельный еврейский придворный
родился как португальский маррано в 1520 году и член семьи
банкиров Мендес / Бенвенисте. Спасаясь от преследований,
он путешествовал по Европе.
Тем временем его банковский бизнес процветал, что позволило ему познакомиться с Карлом V и Марией Венгерской (он даже
был рыцарем принца Максимилиана) и одолжить деньги французскому королю. В 1554 году он прибыл в Константинополь,
где он мог открыто исповедовать свою религию и достиг известности, когда османский принц, с которым он установил личные
отношения, Селим, стал следующим османским султаном
128
.
Помимо связей, которые еврейские общины предоставили
ему, Наси находился в уникальном положении для передачи информации. Более того, как доверенное лицо Селима II, который,
не колеблясь, сделал его герцогом Наксосом в 1566 году
129
, и как
127
ASF, AMP, l. 4277, fol. 222.
128
On Nasi, see. Roth, The House of Nasi.
129
Несмотря на то, что его преемник на Наксосе был назначен губернатором
Санджакбейи, титул Наси был герцогом Наксоса Нак-э-Дюкаси. См. документ, в котором Наси упоминается как герцог, а его преемник как губернатор. BOA, MD, XLI,
no. 561 (H. 21 L 987/A.D. 10 December 1579). See also. BOA, MD, XXXI, no. 153 (H. 7
Ca. 985/A.D. 23 July 1577). Османы завоевали острова у венецианцев в 1540 году,
но они сохранили герцога острова у власти в обмен на ежегодную дань в размере
4000 дукатов. Правящий герцог Иоанн был низложен в 1566 году и заключен в тюрьму в Константинополе. Очевидно, когда Наси получил остров, его статус вассала Османской империи продолжался, и он не стал полноценной османской территорией
до смерти Наси в 1579 году. В османских архивах есть доказательства того, что османы использовали титул герцога для предшественников Насси. BOA, MD, VI, no. 536
(H. 16 Ca. 972/A.D. 20 December 1564 calls Nasi’s predecessor «Nak e Ceziresi Dükası»
while MD, VII, no. 1555 cite the Duke as «Nak e cezireleri zabiti olan Düka nam».
195
Тайная дипломатия испанских Габсбургов в Средиземноморье (XVI век): II часть
участник фракционной политики Османской империи (он был
близким союзником Мустафы и Пияле-пашей против всемогущего великого визиря Соколлу-паши), Наси пришлось заняться
сбором информации.
Вера султана в эффективность своей сети а также его опыт
в европейских делах очевидны из его ответа Соколлу, когда тот
сказал ему, что еврей не должен иметь правительство в османской провинции: Наси был хорошим слугой, и никто нe был
лучше осведомлен о «христианских делах»
130
. Интересный документ от AGS раскрывает имена десятков еврейских шпионов,
которые принадлежали к сети Наси, рассредоточенных по всей
Европе, в Болонье, Ферраре, Праге, Кандии, Львове, Люблине,
Кракове, Кутинe и т.д.
131
Опять же, как и в случае с Гритти, слухи могли преувеличивать если не его политическую власть, то, по крайней мере,
эффективность его секретной службы. Особенно во время войны, разразившейся между Османской империей и Венецией
в 1570 году, он стал козлом отпущения среди антисемитской паранойи военного времени, которая доминировала в Серенисси-
132
ме
, вплоть до запрета евреям жить в городе.
Особое положение Наси при османском дворе, а также проводимая им антивенецианская политика усугубили ситуацию.
Таинственный пожар в венецианском арсенале в 1569 году был
приписан его агентам
133
несправедливо, но не так неожиданно,
учитывая, что у него была обширная сеть шпионов в венецианских владениях.
В Венеции он считался угрозой с 1560-х годов. Считалось,
что в 1564 году он подстрекал Эмануэле Филиберто, герцога Савойского, восстановить свои права на Кипре. В 1568 году венецианский отступник из Османского флота сообщил Серениссиме,
130
ASV, CX-LettAmb, b. 3, fols. 179–180 (26 March 1569).
131
AGS, E 656, fol. 2; E 664, fol. 91.
132
Серениссима · La Serenissima, торжественное название Венецианской
республики, титул, связанный с титулом князей и византийских императоров
(galenotatos).
133
Bartolomeo Sereno, Commentari della Guerra di Cipro e della Lega dei Principi
Cristiani contro il Turco (Monte Cassino: Tipi di Monte Cassino, 1845), 16–17.
196
Глава 3. Тайная дипломатия Великой Порты
что Наси было поручено лично шпионить за некоторыми венецианскими крепостями на Архипелаге с его галерой.
В том же году считалось, что он разрабатывает заговор с целью захватить Фамагусту, которую османы завоюют два года
спустя по его совету
134
. В январе 1570 года Совет десяти предупредил байло Крита следить за евреями, особенно за теми, кто
были агентами Наси. С необходимой осторожностью и секретностью он должен попытаться перехватить письма, которые эти
агенты писали Наси, и узнать их истинные намерения
135
.
Эти слухи не ограничивались сферой османско-венецианских отношений. За несколько месяцев до того, как вспыхнуло
восстание морисков в Альпухаррах, ходили слухи, что он собирался завоевать Гранаду во главе османского флота
136
. Однако
во время войны венецианцы обнаружили и поймали нескольких
его шпионов.
В июне 1570 года байло протестовал против Рагузы, который
позволил пройти одному из агентов Наси, который позже будет
схвачен в Неаполе.
137
В июле 1570 года один из его людей, Саламон Зизе, был схвачен, а письма, которые он должен был нести
переодетым христианским купцом в Венецию, Болонью и другие
города, был изъяты
го агента, на этот раз находившегося в Тине
138
. В августе байло разоблачил другого свое-
139
.
Даже после завершения войны и падения Кипра oсманским
рукам сети Наси казались активными на венецианских территориях. В 1577 году байло сообщил, что лейтенант Наси на Наксосе
имел оперативную разведывательную сеть в Кандии и находился
134
Preto, Servizi Segreti, 101.
135
ASV, CX-ParSec, reg. 9, cc. 50v–50r (25 January 1569, m.v.).
136
AGS, E 1326, fol. 117 (29 May 1568).
137
Preto, Servizi Segreti, 102. Сообщалось, что в апреле Наси послал двух
агентов из Лучи для слежки за венецианцами по имени Карло Саминиати и Бенедетто Симони, AGS, E 1058, fol. 40 (5 апреля 1570 г.). Симони был схвачен
в Неаполе и подвергнут пыткам. Однако под угрозой казни он не признался, даже
когда Габсбурги привели пономаря, чтобы напугать его. AGS, E 1058, fol. 42 and
214.
138
ASV, CX, Parti Criminali, reg. 11, cc. 78r–78v (3 July 1570); Preto, Servizi
Segreti, 102.
139
ASV, CX-ParSec, reg. 9, c. 87r (19 August 1570).
197
Тайная дипломатия испанских Габсбургов в Средиземноморье (XVI век): II часть
в прямом контакте как с Наси, так и с Улуч Али
Совет десяти предупредил генерального провведитора Корфу
140
. Месяц спустя
141
что ему следует быть осторожным с Ароном Мацца, шпионом
142
Наси
.
Он также имел тесные связи в Нидерландах, где вспыхнуло
восстание, которое истощило финансовые ресурсы империи Габсбургов на многие годы вперед. Если у османов действительно
была стратегия в отношении «голландского восстания», связи
Наси играли центральную роль в формировании этой стратегии,
а также в проведении политики. Он знал некоторых местных
лидеров восстания, марранского происхождения, как и он сам,
из Антверпена, где он провел свою молодость
143
.
Историк XVII века упоминает, хотя и не ссылается на источник, что Наси отправил письмо в Антверпен в 1566 году, призывая их к восстанию против Габсбургов
144
. Более того, в 1569 году,
в надежде использовать свое влияние при османском дворе, лидер восстания, Вильгельм Нассау, принц Оранский послал ему
посланника
145
.
Следующий интересный пример продемонстрировал нам
степень интересов и сетей Наси. Цуан Ванцимуглио из Виченцы, помощник инквизитора в Риме, узнал драгоценную правду
в тюрьмах инквизиции от отца того самого человека, который
отравил королеву — консортa Польши Бона Сфорца
146
. Коро-
,
140
ASV, CX-ParSec, reg. 11, cc. 118r–118v (16 January 1576, m.v.).
141
После того, как Венеция захватила Кефалонию 24 декабря 1500 года,
управление защитой всех островов было делегировано чиновнику, находящемуся на Корфу. Этот чиновник назывался «Генерал Провведитор Трех Островов» (Provveditore Generale delle Tre Isole) и проживал в крепости Ангелокастро
с 1387 года до конца ХVI века. К трем островам относятся к Корфу, Занте и Кефалония
142
ASV, CX-ParSec, reg. 11, cc. 119v–120r (15 February 1576, m.v.), 130v
(17 May 1577).
143
Roth, The House of Nasi, 58.
144
F. Strada, De Bello Gallico (Frankfurt am Main, 1699), 163–164; Roth,
The House of Nasi, 33–34.
145
Charrière, III, 61.
146
Бона Сфорца д’Арагона (Вижевано, 2 февраля 1494 г. — Бари, 19 ноября 1557 г.) — королева-консорт Польши и великая княгиня Литовская с 1518
198
Глава 3. Тайная дипломатия Великой Порты
лева удалилась в герцогство Бари, ее вотчину, после смерти
cвoего мужа Сигизмунда I, короля Польши. Ее любимец Джоан
Лоренцо Паппакода не только отравил ее в 1557 году по приказу Филиппа II, который занял у королевы огромную сумму
147
но и подделал завещание, по которому герцогство Бари оставил
Габсбургам.
Удивительно, но Ванцимуглио также встретил в тюрьме еретика, который вел переговоры с Наси, чтобы последний мог убедиться, что османский флот нападет на Италию. Ванцимуглио
быстро принял решение и спустился в герцогство Бари, население которого было недовольно убийством Габсбургами своей
королевы Бона Сфорца и хотело правиление короля Польши
Сигизмундa II Августa
148
.
Если он откажется, они даже будут готовы принять османское правление, при котором они будут счастливо жить, платя
только более приемлемый османский налог, (haraç) взимаемый
с «людей Писания»
по 1548 год, а также суверенная герцогиня Барийская и принцесса Россанская
с 1524 года до своей смерти. Дочь миланского герцога Джана Галеаццо и Изабеллы Арагонской, она была второй женой короля Сигизмунда I (1518), став, таким
образом, королевой — консортом Польши и великой княгиней Литовской. Бона
была племянницей Бьянки Марии Сфорца, которая в 1493 году вышла замуж
за императора Максимилиана I. После смерти ее матери Изабеллы в 1524 году
Бона унаследовала от нее титулы герцогини Бари и принцессы Россано, а также
стала претендентом от имени семьи Бриенн на Иерусалимское королевство.
147
Oна одолжила испанскому королю Филиппу II 420 тыс. золотых дукатов.
148
После смерти в Бари Боны Сфорцы герцогство вернулось в состав Не-
аполитанского королевства.
149
Люди Писания, ахль аль-китаб (араб. اهل الكتاب), в исламе — последователи иудаизма (яхуди) и христианства (насара), а также сабии (саби’ун), которые
считают Божественными Писаниями имеющиеся у них книги Таурат (Тора), Забур (Псалтирь) и Инджиль (Евангелие). Некоторые относят к «людям писания»
и зороастрийцев. Термином «люди писания» мусульмане отделяют их от язычников. В Коране этот термин употребляется несколько раз. Ислам запрещает
мусульманам оскорблять или покушаться на жизнь, имущество, честь и достоинство людей Писания. Находясь в исламском государстве, они имели право свободно исповедовать свою религию. Взамен этого они как зимми должны были
платить специальный налог (джизья), в то время как мусульмане выплачивали
закят.
149
, или как говорится в документе, caraggi
199
,
Тайная дипломатия испанских Габсбургов в Средиземноморье (XVI век): II часть
minima. Ванцимуглио перебрался на Балканы с рекомендательным письмом, написанным христианским прелатом в кармане
Наси, и отправился в Герцеговину.
Однако его поймали местные власти и отправили к великому визирю. Соколлу, осознав возможность раскрыть тайные
меры Наси без разрешения, привел его к султану. Наси проявил
снисходительность, заявив, что у него на службе у султана была
перепискa по всему миру, чтобы информировать его о событиях
в христианстве.
Султан удовлетворился его ответом, закрепив наш аргумент
о том, что османская тайная дипломатия была основана на личных сетях, которые не обязательно действовали с разрешения
центра и под его контролем, и что личное соперничество означало отдельные разведывательные сети, которые не работали в сотрудничестве. Наси мог использовать шпионов, которые присылали ему информацию из Европы и Средиземноморья без ведома
султана и к большому огорчению его соперника, великого визиря Соколлу.
Торжествующий Наси освободил Ванцимуглио и даже сопровождал его на пути в Польшу с единственным условием, что
он должен вернуться в Константинополь. Перед тем, как отправиться в путешествие, Ванцимуглио провел шесть месяцев
в доме Наси, что еще раз доказало нам важность личных домашних хозяйств в османских усилиях по сбору информации
Мы должны сократить историю
151
и просто добавить, что
150
.
Ванцимуглио был впечатлен разведывательными сетями Наси
в Польше. Согласно письмам с предупреждениями, которые он
послал венецианцам, у Наси есть агенты повсюду в Польше; все
евреи в Леополи (Львов), например, были его родственниками,
и они регулярно присылали ему информацию
152
.
Мы снова видим, что интересы, которые служили сети Наси,
не обязательно совпадали с интересами, которые служили Ос-
150
ASV, CCX-LettAmb, b. 3, fols. 147 (10 June 1568), 179–180 (26 March 1569).
151
Подробное исследование Ванцимуглио, которое было обнаружено совсем
недавно, см. Francesco Giannini, «La carriera di una spia: Giovanni Vancimuglio
da Vicenza (1527–1571? « (Tesi di Laurea, Università di Pisa, 2011).
152
ASV, CCX-LettAmb, b. 19, fol. 211 (6 July 1570).
200
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]