Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Тайная дипломатия испанских Габсбургов в Средиземноморье (XVI век). В 2 частях. Ч.2. Монография

.pdf
Скачиваний:
1
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
Глава 3.
Тайная дипломатия Великой Порты
3.1. Вступление
В этой главе исследуются османские методы сбора и обработ­ки информации. Глава объясняет особенности Османской им­перии, которые напрямую повлияли на организацию и повсед­невную деятельность османских спецслужб, и демонстрирует, чем последняя отличалась от таковой у Габсбургов. Во-первых, обосновываeтcя провинциальный характер османского шпио­нажа и подчеркиваeтcя автономия, которой пользовались про­винциальные власти в соответствии с прагматизмом османского империализма.
Затем утверждаeтcя, что Османская империя сохранила свой родовой характер, делегировав правительственные обязанности своим вельможам, которые создали свои личные разведыва­тельные сети с финансовыми ресурсами, предоставленными им государством. Исследуeтcя парa таких личных сетей, наиболее значимых для соперничества Османской империи и Габсбургов, и демонстрируется, как фракционное / личное соперничество привело к манипулированию информацией со стороны фрак­ций.
Затем изучаются источники, которые предоставили информа­цию для спецслужб Османской империи. Обсуждая роль послов в тайной османской дипломатии, показывается, как воздержа­ние османов от отправки послов-резидентов за границу повлия­ло на эффективность их секретной службы. Затем описываeтcя, как османы передавали новости, и обсуждается эффективность османских секретных служб.
161
Тайная дипломатия испанских Габсбургов в Средиземноморье (XVI век): II часть
Наконец, утверждаeтcя, что такие особенности, как родо­вая структура Империи, провинциальный характер сбора ин­формации и неразвитость письменной политической культуры, которыe также можно рассматривать как недостатки, не поме­шали османам разработать эффективный сбор разведданных. Механизм, подобный механизму их заклятого врага Габсбургов, если не венецианцев, обладал исключительной эффективностью.
Главный аргумент состоит в том, что османы сумели управ­лять функционирующей системой, которая сама по себе была со­гласованной, и что на самом деле разница была не в этом, а в ди­пломатии. Отсутствие прямых дипломатических отношений между османами и Габсбургами создавало неудобства и затруд­няло поток информации.
Xотя обе империи держали себя в курсе политических и во­енных событий в столицах друг друга или в определенных про­винциальных центрах, в максимально возможной степени учи­тывая материально-технические трудности того времени, они не смогли развить понимание друг друга, правовые, политические и экономические системы, а также культурные, языковые и ре­лигиозные особенности.
Это резко контрастирует с примером венецианцев, чье дипло­матическое присутствие в Константинополе настолько глубоко просветило венецианскую элиту, что касается Османской импе­рии, что даже побудило венецианцев использовать османскую политическую систему в качестве ориентира при создании тек­стов, в которых обсуждались их вопросы собственной системы правления.
Единственное систематическое исследование сбора осман­ской информации было недавно предпринято Габором Агосто­ном, который выступил против «широких обобщений относи­тельно предполагаемого отсутствия у османов знаний о Европе, их якобы недостаточного понимания европейской политики и ошибочных внешнеполитических решений по отношению к Европе. Европейские события, [которые] постоянно всплыва­ют в литературе»1.
1
Ágoston, «Information, Ideology, and Limits», 78.
162
Глава 3. Тайная дипломатия Великой Порты
Габор Агостон предлагает четыре уровня сбора информации, которые предоставили османам достаточно информации для фор­мулирования общей стратегии: «1) центральная разведка в Кон­стантинополе, 2) сбор информации, осуществляемый местными османскими властями, особенно вдоль границ Империи, 3) раз­ведданные, предоставленные клиентскими или вассальными государствами в Константинополя и 4) шпионаж, осуществляе­мый шпионами и диверсантами Порты в зарубежных странах»2.
Эта полезная классификация играет важную роль в органи­зации данной главы. Однако, в конце концов, решено было ор­ганизовать его по-другому, сначала сосредоточившись на сборе информации в провинции и сети личной разведки османских вельмож по отдельности, а затем работая со всеми другими ис­точниками информации, от вассальных государств до европей­ских послов в столице, от пятой колонны в землях Габсбургов до «людей обоих миров».
В этой главе подробно рассматриваются открытия Агостона, некоторые развиваются, а другие критикуются. Cогласнo Агосто­ну, эффективность османской системы сбора информации, в пре­доставлении центральному правительству информации достаточ­ного качества для разработки значимой генеральной стратегии.
Во-первых, это дополнительный аргумент в пользу того, что османская секретная служба не находилась в непосредственном ведении государства. Скорее, он был основан на личных сетях, возглавляемых конкурирующими османскими пашами, при­дворными и влиятельными лицами, демонстрируя нам взаимос­вязь сбора информации и фракционного соперничества.
Следовательно, также уделяeтся больше внимания провин­циальному характеру османского шпионажа и утверждаeтся, что в соответствии с османским прагматизмом, Константинополь предоставил большую свободу своим пограничным чиновникам, особенно в военных вопросах, которые требовали быстрой реак­ции, включая обязанность сбора информации3.
2
Ágoston, «Information, Ideology, and Limits», 81–82.
3
Ágoston, «A Flexible Empire: Authority and its Limits on the Ottoman Fron-
tiers», International Journal of Turkish Studies 9/1-2 (2003): 15–31 idem, «From Frontier to Empire». Also see. Halil İnalcık, «Ottoman Methods of Conquest», Studia
163
Тайная дипломатия испанских Габсбургов в Средиземноморье (XVI век): II часть
Во-вторых, эта глава предоставляет обширную инфор­мацию о деятельности османских шпионов за границей и сосредотoчивается на оперативном уровне османской секрет­ной службы, чтобы продемонстрировать масштабы ее операций.
3.2. Провинциальный характер османского шпионажа
Мы упоминали провинциальный характер шпионажа pаннего Нового времени и подчеркивали автономию, которой пользовались провинциальные власти. Степень этой автоно­мии была намного больше в случае Османской империи по двум основным причинам. Во-первых, их имперский прагматизм убедил османскую элиту держать свои централизованные тен­денции под контролем, когда дело касается приграничных про­винций. Джанкарло Каcале недавно подчеркнул «особую адми­нистративную роль Египта как посредника между центральным правительством и его границей на юго-востоке» и описал, как разведывательные отчеты об Индийском океане сначала прибы­ли в Каир, где их следовало заархивировать, а затем отправить в обобщенном виде в Константинополь4.
Эта роль может быть особенной, но не уникальной для про­винции Египет, одной из самых важных османских провинций, столицу которой Каир Джанкарло Каcале принял за «вторую столицу» Османской империи. Как правило, османы очень часто использовали нерегулярные силы, как на суше (акинджи), так и на море (корсары), в «маленьких войнах» на Балканах, а так­же в Средиземном море. Они также сводили свое вмешатель­ство к минимуму, что создавало относительно большую степень автономии приграничных провинций, что резко контрастиру­ет с другими территориями, расположенными внутри страны и вдали от угрозы нападения противника5.
Islamica 2 (1954): 103–112 idem, «Stefan Duşan’dan Osmanlı İmparatorluğu’na: XV. asırda Rumeli’de hıristiyan sipahiler ve menşeleri», in. Doğum yılı münasebetiyle Fuad Köprülü Armağanı: Mélanges Fuad Köprülü (İstanbul: Osman Yalçın Matbaası,
1953), 207–248.
4
Casale, «An Ottoman Intelligence Report», 186.
5
Gürkan, «The Center and the Frontier», 156–163.
164
Глава 3. Тайная дипломатия Великой Порты
Вторая причина — различия в административном устрой­стве двух империй. Габсбургам приходилось править империей, которой не хватало физической сплоченности, состоящей из не­смежных территорий, разбросанных по всему миру от Перу (а за­тем и Филиппин) до Сицилии и от Антверпена до Орана.
Кроме того, помимо территорий, составлявших ядро их им­перии (Корона Кастилии, расширенная за счет добавления Гра­нады, Наварры и Америки), другие территории, унаследованные Габсбургами в соответствии с феодальными законами, принесли свои собственные правила и обычаи, которые монархи Габсбур­гов поклялись соблюдать. В конце концов, империя Габсбургов состояла из ряда слабо связанных провинций, у которых было мало общего, за исключением того факта, что ими управлял один и тот же монарх6.
Чтобы преодолеть проблему сплоченности и дистанции, Габ­сбурги стремились создать централизованную систему, которая согласовывала бы действия между этими различными частями управляющей машины Габсбургов. Эта попытка централизации и гармонизации в определенной степени повлияла на ведение тайной дипломатии; как описано, Мадрид во многих случаях ревностно охранял свое право сказать последнее слово.
В Османской империи этого не было. Особые характеристи­ки границы вынудили Константинополь предоставить своим губернаторам и генеральным губернаторам большую свободу, по крайней мере в военных вопросах, учитывая оперативность, с которой они должны были реагировать на угрозы и возможно­сти7. Губернаторы провинций имеют большое количество свит,
6
J.H. Elliott, Imperial Spain (1469–1716) (Harmondsworth: Penguin Books,
1963), 167–168; Henry Kamen, Golden Age Spain (Atlantic Highlands: Humanities Press International, 1988), 37–49.
7
Тем не менее здесь следует сделать оговорку. Теоретически погранични­ки должны были запрашивать у Константинополя разрешение во многих слу­чаях, таких как встречи, ремонт, передача тимаров (за исключением менее цен­ных и т.д.). На практике, однако, влияние Константинополя на его границы было ограниченным. Это ограничение зависело от конкретныx обстоятельств данного времени, т.е. характерa губернаторa, было ли это военное время или нет, полити­ческая стабильность империи и полученные результаты.
165
Тайная дипломатия испанских Габсбургов в Средиземноморье (XVI век): II часть
kapu halkı, в своих домах, которые отражают свиту османского султана. В менее монетаризованной экономике османским чи­новникам платили натурой, а не наличными.
Им было предоставлено право собирать определенные налоги, на которыe они должны были содержать свою свиту и кормить свою семью, что имело центральное значение для карьеры осман­ского офицера. Члены семьи выполняли определенные задачи от имени своего хозяина, который пытался обеспечить его свиту на щедрые должности в военном и административном аппарате Империи. Точно так же на средства, выделенные им государством, эти губернаторы и генерал-губернаторы создали свои собственные частные армии и канцелярии. Остальные деньги они оставляли на свои личные расходы и для того, чтобы обеспечить себе более важное положение, даря «подарки» (hediye) своему начальству8.
Если сбор информации о противнике был одной из самых важных обязанностей губернаторa на границе, то было вполне естественно, что он имел нескольких шпионов, в отличие от габ­сбургских чиновников, без ведома или разрешения Константино­поля, который, в отличие от Мадрида, был больше заинтересован в результатах, а не в средствах. Кроме того, с учетом примитив­ности ранней современной логистики было удобнее обрабатывать большую часть информации в провинции немедленно.
Губернатор был в лучшем положении, чтобы решить, следует ли незамедлительно отреагировать на поступающую информа­цию, а если нет, то будет ли она достаточно важна и актуальна для отправки в Константинополь экспресс-курьером. Во-первых, время могло иметь большое значение, особенно в военное время, когда большая часть поступающей информации носила военный характер и заслуживала быстрого ответа. Во время войны 1570– 1575 годов османы назначили везира Гази Хусейнa-пашу9 глав-
8
О широко распространенной практике взяточничества в Османской им­перии, см. Ahmet Mumcu, Osmanlı Devletinde Rü vet Özellikle Adlî Rü vet (Ankara: Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Yayınları, 16 особенно стр. 86–92 с особым акцентом на продажности в Османской империи.
9
Гази Хусейн-паша (1610–1659), — османский военный и государствен­ный деятель, бейлербей Египта в 1635–1637 годах, капудан-паша в 1630-х, а так­же Великий визирь в 1656 году.
166
Глава 3. Тайная дипломатия Великой Порты
нокомандующим (cердаром) на Балканах с задачей организовать оборону Османской империи в отсутствие многих губернаторов и солдат, которые плыли с османским флотом10.
Поскольку в этих ужасных обстоятельствах единоличная ответственность ложилась на Гази Хусейнa-пашу, османы ожи­дали, что оставшиеся губернаторы передадут важную информа­цию ему, а не Константинополю; это было нужно паше для ор­ганизации обороны в сотрудничестве с oсманским флотом11. Во-вторых, отправка информации экспресс- курьером стоила больших денег. Сам Филипп II предупреждал своих министров различать информацию, заслуживающую быстрого ответа, и ту, которая его не заслуживает, и поэтому не использовать экспресс-курьера вместо обычного просто потому, что это стоит слишком дорого12.
Точно так же османы предупредили своих губернаторов не использовать систему мензила для получения информации второстепенной важности и в своих личных целях на том основа­нии, что такие злоупотребления роняют авторитет власти среди местного населения13.
Губернаторы уполномочили чиновников выдавать мандат государственного курьера (ulak hükmü) и предупредили провин­циальных судей (kadı), что только тем, кто получил свои ман­даты государственного курьера от генерального губернатора, следует давать лошадь, в почтовых ямах (menzil). Неуместные или вызывающие недоверие лица отфильтровывались, что, не­сомненно, является важным фактором повышения качества принимаемых решений, а также обеспечения косвенного уча­стия опытных провинциальных чиновников в процессе приня­тия решений14.
10
BOA, MD, XIX, no. 547.
11
BOA, MD, XIX, nos. 521 (H. 2 R 980 / A.D. 11 August 1572) and 527 (H. 26
N 980 / A.D. 30 January 1573).
12
AGS, E K 1675, fols. 66, 74 (13 July 1591) and 89 (16 August 1591).
13
BOA, MD, XIX, nos. 487 (H. 24 N 980 / A.D. 28 January 1573), 488 (H. 22
N 980 / A.D. 26 January 1573) and 521 (H. 2 Ra. 980 / A.D. 12 July 1572); XLIV, No. 233, XLIX, no. 499, LI, no. 63
14
BOA, MD, XLIV, no. 233
167
Тайная дипломатия испанских Габсбургов в Средиземноморье (XVI век): II часть
В свете того факта, что Джеффри Паркер продемонстриро­вал, как чрезмерный поток информации парализовал способ­ность Филиппа II принимать решения15, можно было лучше по­нять важность делегирования полномочий другим должностным лицам. В заключение, отфильтровав информацию и распределив ответственность внутри османской иерархии, османы быстро отреагировали, с одной стороны, и сняли груз ответственности центрального правительства, с другой. Это не означало, что цен­тральное правительство Османской империи не желало участво­вать в сборе информации. Власти провинции, например, долж­ны были отправлять военнопленных в Константинополь для их дальнейшего допроса16.
Османские официальные лица лично присутствовали на этих допросах, чтобы найти ответы на конкретные вопросы, которые пролили бы свет на многие важные детали и повлияли на ре­шение, принятое в императорском совете — Dîvân-ı Hümâyun17. Критерием здесь, казалось, была информация, которую можно было извлечь oт заключенного.
Например, османы не хотели допрашивать христианского солдата, которого губернатор Искендери поймал во время вой­ны 1570–1575 годов и отправил в Константинополь18, вероятно, потому, что информация, которую можно было получить от та­ких людей, то есть состояние и условия местонахождение хри­стианского флота, утратит свое значение до того, как достигнет столицы или, по крайней мере, до того, как центральное прави­тельство извлечет и обработает информацию и отправит свое ре­шение cердару Гази Хусейну-паше, к которому пленник должен был быть отправлен в первую очередь.
В аналогичном примере Шабан Реис поймал пятерых вра­жеских моряков, однако, поскольку ни один из них не был «ос­ведомленным неверным», он отправил их «письма» вместо них
15
Parker, Grand Strategy of Philip II, 70–75.
16
BOA, MD, XII, no. 787; XVIII, no. 21 ; XIX, nos. 136, 490 (H. 24 N 980 / A.D. 28 January 1573) and 521 (H. 2 Ra. 980 / A.D. 11 August 1572); LVIII, no. 294 (H. 17 Ca. 993 / A.D. 17 May 1585); LXVII, no. 188 (H. Selh-i Ra. 999 / A.D. 26 March 1591).
17
ASV, SDC, l. 5, fol. 19 (11 June 1569).
18
BOA, MD, XIX, no. 521 (H. 2 R 980 / A.D. 11 August 1572).
168
Глава 3. Тайная дипломатия Великой Порты
самих19. В конце концов, Константинополь сохранил свое цен­тральное положение как руководитель. Центр использовал ин­формацию, которую провинциальные власти сочли достойной, чтобы передать ее разными способами.
Важной частью реестров Mühimme Defterleri, ответы на ин-
формацию, отправленную из провинций, информирующую их о поступлении информации (обычно формулируемой как «her ne demi isen ma’lum oldu» или «ma’lum-ı eri im olmu dur») и тайная служба (İstihbarat Teşkilâtı) приказывает продолжать сбор ин­формации, с одной стороны, и делать необходимые приготовле­ния, с другой20. Иногда в этих приказах упоминается конкретная тема, о которой нужно сообщить, или задание, которое должно быть поручено шпиону, в основном касающееся вооруженных сил. приготовления на другой стороне границы21.
Османы иногда присылали ординарцев чавушей, которые
посещали местные власти для сбора информации. Накануне
19
«... içleründe çendan haber bilür ka ir bulunmamağın gönderülmediğin ve
mektubların gönderdüğin...», BOA, MD, XII, no. 403 (H. 16 Za. 978 / A.D. 11 April
1571).
20
BOA, MD, III, nos. 518, 878 (H. 27 Ca. 967 / A.D. 24 February 1560) and
1208 (H.11 N 967 / A.D. 6 June 1560); XII, no. 938 (H. 7 Ra. 979 / A.D. 29 July
1571); XIV, nos. 356 (H. 14 Ra. 978 / A.D. 16 August 1570) and 786 (H. R 978 / A.D. September 1570); XVI, no. 410 (H. 27 Z 979 / A.D. 10 May 1572); XVIII, no. 109 (H. 22 N 979 / A.D. 7 February 1572); XIX, no. 8 (H. 5 M 980 / A.D. 17 May 1572); XXVII, no. 486 (H. 19 L 983 / A.D. 21 January 1576); XXVIII, nos. 245 (H. 25 B 984 / A.D. 18 October 1576), 801 (H. 8 Ş 984 / A.D. 30 October 1576) and 520 (25 B 984 / A.D. 18 October 1576); XXX, nos. 513 (H. 13 Ra. 985 / A.D. 31 May 1577), 610 (H. 28 Ra. 985 / A.D. 15 June 1577) and 611; XXXI, no. 76 (H. 28 R 985 / A.D. 15 July
1577); LXI, no. 953 (H. 12 Za. 988 / A.D. 19 December 1580); LXIX, no. 65 (H. 991 / A.D. 1583), LXI, no. 46 (H. 9 B 994 / A.D. 2 October 1576).
21
TSMA, Evrak 12321, no. 434; Halil Sahillioğlu, ed., Topkapı Sarayı Ar ivi H. — 952 Tarihli ve E 12 Numaralı Mühimme De teri (İstanbul, IRCICA, 2002); BOA, MD, VI, no. 1134 (H. 13 L 972 / A.D. 14 May 1565); VII, no. 630 (H. 975–976 / A.D. 1567–1569); XII, no. 851 (H. 2 R 979 / A.D. 23 August 1571); XVI, nos. 192 (H. 10 Za. 979 / A.D. 25 March 1572), 411 (H. 27 Z 989 / A.D. 22 January 1582) and 636 (H. 21 C 979 / A.D. 9 November 1571); XIX, nos. 268 (H. 3 S 980 / A.D. 14 June 1572) and 300; XLVII, nos. 165 and 166 (both H. 24 Ra. 990 / A.D. 18 April 1582); LX, nos. 273 (H. 17 Z 993 / A.D. 9 December 1585), 570, 571 (both H. 8 Ca. 994 / A.D. 27 April
1586); MZD, V, no. 27 (H. 24 L 999 / A.D. 14 August 1591).
169
Тайная дипломатия испанских Габсбургов в Средиземноморье (XVI век): II часть
мальтийской экспедиции и новой войны между османами и ав­стрийцами, например, всем губернаторам, судьям и коман­дирам замков был отправлен приказ, чтобы они представили приближающемуся ординарцу чавушу с результатами своей миссии по сбору информация о местонахождении вражеского флота22.
То что османы делегировали ответственность за сбор инфор­мации местным властям и мало интересовались средствами, с помощью которых была собрана эта информация, очевидно из того факта, что лицо, которое должно было быть отправлено для сбора информации, было почти всегда называли casus, spy, без каких-либо конкретных указаний относительно его лич­ности, качеств, личности или профессии, единственное прила­гательное, которое использовалось, было yarar, полезный или компетентный23.
Как последний центр важной информации, Константинополь также координировал действия своих должностных лиц, не толь­ко согласовывая свои военные действия с приказами, посылае­мыми из центра, но и обновляя каждый из них недавно поступив­шей информацией24. Кроме того, путем перекрестной проверки
22
BOA, MD, VI, no. 1287 (H. 20 Za. 972 / A.D. 19 June 1565).
23 TSMA, Evrak 12321, no. 215 Sahillioğlu, Topkapı Sarayı Ar ivi; BOA, MD, XVI, no. 410 (H. 27 Z 979 / A.D. 10 May 1572); XIX, nos. 8 (H. 5 M 980 / A.D. 17 May 1572) and 194 (H. 29 M 980 / A.D. 10 June 1572);MZD, V, no. 27 (H. 24 L 999 / A.D. 14 August 1591); XXVIII, nos. 520 (H. 25 B 984 / A.D. 18 October
1576) and 801 (H. 8 Ş 984 / A.D. 30 October 1576); XLII, no. 953 (H. 12 Za. 988 / A.D. 19 December 1580); XLIX, no. 65 (H. 991 / A.D. 1583); LXIII, nos. 48 (H. 15 R 996 / A.D. 13 March 1588) and 56 (H. 19 R 996 / A.D. 17 March 1588). The only exception I could nd is LVII, no. 486 (H. 19 L 983 / A.D. 21 January 1576) which orders the dispatch of a muktedir levent re’isi, an able corsair to gather information from the enemy.
24
BOA, MD, III, no. 1265 (H. 23 N 967 / A.D. 18 June 1560); VII, no. 202 (H. 975–976 / A.D. 1567–1569); X, nos. 166 (H. 21 Ş 978 / A.D. 18 March 1571) and 198; XII, no. 1194 (H. 24 Za. 979 / A.D. 8 April 1572); XIV, nos. 343 (H. 20 S 978 / A.D. 24 July 1570) and 463 (H. 12 Ra. 978 / A.D. 14 August 1570); XVI, nos. 109 (H. 7 B 979 / A.D. 25 November 1571) and 649 (H. 9 B 979 / A.D. 27 November 1571); XIX, nos. 268 (H. 3 S 980 / A.D. 14 June 1572) and 300; XLIX, no. 96; LVIII, no. 518 (H. 8 Ş 993 / A.D. 4 August 1585). LX, no. 650 (H. 5 C 994 / A.D. 24 May 1586).
170