Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Судебные речи известных русских юристов. Часть 3
.pdf
сравнение: есть целая булка и есть булка, разрезанная на три
куска. Все ли равно, целую булку получить или три ломти, происходящие от разрезанной булки на части? Я утверждаю, что
этот вопрос разрешается отрицательно законодательствами
Европы, которые требуют от присяжных непременно цельного
ответа о вине, а не ответов по элементарным вопросам, из которых не слагается, а выводится понятие вины. Начну со страны, бывшей отечеством суда присяжных, т. е. с Англии. Там
не может быть речи о дроблении судом вопросов о вине, так
как не существует даже и сама постановка вопросов, но судья
отпускает присяжных совещаться по одному обвинительному
акту и сказать: виноват или не виноват по изображенному в
этом акте преступлению. Английский судья, не стесняясь, указывает присяжным во время судебного следствия, что такоето обстоятельство по теории доказательств можно и должно
считать доказанным или недоказанным. Он объясняет присяжным законные признаки разбираемого преступления, составляющие необходимые условия виновности. При совещании присяжные либо признают обвинение по обвинительному
акту, либо его отвергают, могут устранить главное обвинение и
признать виновность подсудимого в ином, меньшем, которое
обыкновенно поставлено как дополнительное в обвинительном акте. Они могут некоторые факты признать, некоторые
отвергнуть, т. е. дать так называемый специальный вердикт, с
тем чтобы судья, если может, построил из них состав известного, законом предусмотренного преступления. Но признавая
подсудимого виновным по закону, присяжные могут поручить
его особой милости монарха ввиду или того, что он заслуживает пощады, или того, что закон уже не своевременен, или по
другим соображениям.
Ясно, что с этими английскими присяжными наши присяжные ничего почти не имеют общего. Наши присяжные заимствованы из Франции, а во Франции они введены конституцией
3 сентября 1791 г., которая в одной из своих статей установила,
301

что присяжные определяют только одну фактическую сторону
дела, а судьи – всю юридическую. Однако известно, что судейская операция вмещает в себя три отдельных момента. Прежде
всего нужно препарировать отдельные косточки, голые факты,
конкретные обстоятельства преступления, каждую косточку
отдельно, признать поштучно, например, что днем или ночью
было похищено нечто лицом, действовавшим сознательно. Затем надобно, подводя эти отдельные признаки под предустановленное законом, отвлеченное понятие преступления, образовать одно целое: виновность лица в данном преступлении.
Наконец, есть еще третий момент: вывод соответствующего
вине наказания. Вот если бы идея, которая выразилась в тех
словах конституции 1791 года, которые я прочел, осуществилась вполне и присяжные были заключены в тесную рамку только определения голых фактов за устранением всего из
них правового, то, с одной стороны, дробимость предлагаемых
им вопросов могла бы быть бесконечная, а с другой – деятельность была бы приниженная, вполне второстепенная, равняющаяся поставке сырого материала, из которого и виновность,
и наказуемость выводимы были бы судьями коронными. Такое понимание функции присяжных не могло осуществиться
даже и во Франции, на первых порах деятельности института.
Законодательство пришло скоро к тому понятию, что деятельность присяжных гораздо обширнее, что она идет не только
до определения конкретных признаков деяния, но и до оценки всех сторон вменяющейся в этих признаках уголовной ответственности. Когда составлялся устав 1808 года, тогда была
установлена обязательная по всякому делу форма вопросов.
Эта форма не допускает никакого дробления понятия вины на
составные ее элементы.
В то время, когда составлялись наши судебные уставы,
не было других современных кодексов, кроме французского, усвоенного уже тогда Бельгией, Италией и некоторыми
немецкими государствами. Ныне имеются цельные, глубоко
302

обдуманные два процессуальных кодекса новейшей отделки:
австрийский (1873 г.) и германский (1877 г.). Оба кодекса форму главного вопроса определяют совершенно одинаково: Die
Nauptfrage beginnt mit den Worten: Ist der Angeklagte schuldig ?
Sie muss dem Angeklagten die zur Last gelegene at nach ihren
gesetzlichen Merkmalen und unter Hervor-bringung der zu ihrer
Unterscheidung erforderlichen Urn-stande bezeichnen. Такая неделимость имеет свои причины, заключающиеся в том, что на
присяжных, по ныне господствующим понятиям возложено
определение целого состава вины: Die ganze Schuldfrage, а не
одно только определение фактической стороны судимого деяния. Но если с начала XIX века уже не признавалось возможным делить вопрос о вине, то спрашивается, откуда могла к
нам прийти мысль резать вопрос о вине на его составные элементы? Надобно отыскать подлинный источник. Я его отыскал и утверждаю, что источник старый. Когда учредительное
собрание издало законы 16–29 сентября 1791 г., определяющие устройство и судопроизводство в судах с присяжными, то
вслед затем, в дополнение к этим законам, издана инструкция,
в которой определяем был порядок совещаний присяжных в
их совещательной комнате...
На странице 42 брошюры, изданной в 1866 году бывшим
председателем редакционного комитета уст. уг. суд. Николаем
Андреевичем Буцковским, мы читаем: «Понятие о виновности
слагается из трех элементов: 1) событие преступления, 2) происхождение его от действия или бездействия и 3) злоупотребленный или неосторожный характер действий подсудимого.
Без преступления не может быть и преступника» и т. д. Достопамятный и почтенный человек, которому принадлежат эти
строки, не был знаком с немецкой литературой, но пользовался весьма прилежно французской. Его прельстила логическая
красота деления вопроса о вине, хотя надобно признать, оно
уместно, как инструкция присяжным, как им поступать при
открытии виновности, и очень мало пригодно для построения
303

дедуктивно уже окончательно признанных результатов исследования. Очевидно, что при исследовании вопроса о вине
внимание останавливается сначала на признаках внешних,
заставляющих предположить, что имело место преступление,
затем разыскивается лицо виновника, а венцом исследования
является определение состояния его сознания, участие его ума
и воли в деянии. Если с этой точки зрения без преступления,
как говорит Н. А. Буцковский, нет преступника, то при построении решения из признанных фактов можно сделать противоположный вывод: где нет преступника, там нет и преступления. Следовательно, для расположения ответов по вопросам
о вине надлежало бы идти другим порядком, т. е. сказать, что
с умыслом или без умысла такой-то человек совершил такоето действие, которое имело такие-то преступные последствия.
Моего метода я не предлагаю, но не сомневаюсь, что вследствие
существования 754 ст., составленной по старинному источнику еще в XVIII столетии, когда наступило применение этой
статьи, вопрос о виновности подсудимого мог быть обойден,
потому что ставились три элементарных вопроса, из которых
будто бы и слагалась виновность: о событии преступления, о
содеянии его подсудимым и о том, может ли оно быть ему вменено в вину. Такой обход вопроса о виновности противоречит
и 7 статье учрежд. суд. уст. (присяжные заседатели установлены для определения вины или невиновности подсудимых) и
760 ст. уст. уг. суд., по которой вопросы и ответы присяжных
даются по существенным признакам преступления и виновности подсудимого. По случайному стечению обстоятельств
кассационная практика, вовсе не сознавая этого недостатка
754 ст., совершенно случайно исправила этот недостаток и
ввела опять в вопросы присяжных слово «виновен», которое
подлежало исключению при делении вопроса о вине на 3 (по
754 ст.). В решении по делу Жулина (1872 г., № 1414) сенат признал, что слово «вменение» (в вину) есть юридический термин,
неудобопонятный присяжным, который надо обходить. Из-
304

гоняя слово «вменение», сенат сам заставил суд прибегнуть к
единственному выражению, могущему заместить слово «вменение», а именно – к «виновен ли», чем и поставлена была у
нас форма вопросов на ту точку, на которой стоят ныне все европейские кодексы, т. е. на точку безусловной необходимости
разрешения присяжными вопроса о вине, а не о конкретных
обстоятельствах, от которых только зависит вывод преступления. Таким образом, не скрывая моего глубокого убеждения,
что в сущности всегда следовало бы ставить вопрос цельный
и неделимый о том, виновен ли, не скрывая того, что если бы
было возможно, то надлежало бы стараться изменить 754 ст.,
я утверждаю, что вопросы по делу Мельницких были поставлены правильно и с законом согласно. Три вопроса по 754 ст.
всегда находятся в такой между собою зависимости, что от
отрицательного разрешения первого вопроса зависит безусловно отрицательное разрешение второго и третьего, т. е. что
отрицательное решение их подразумевается само собою. При
признании преступления совершившимся, т. е. при положительном решении 2-го вопроса, все-таки может последовать
еще отрицательный ответ на 3-й вопрос о вменении. Следовательно, 3-й вопрос (о вменении) должен быть обязательно
поставлен после второго, если он с ним не соединен в одно.
Так как сенат запретил спрашивать присяжных о вменении,
то им надо ставить по третьему вопросу слова: «виновен ли»,
без чего в утвердительном смысле не может считаться выясненной субъективная сторона вины. Применим эти выгоды к
делу Мельницких. Прежде всего кассаторы утверждают, что
неправильно было само разделение вопросов по ст. 754 ст., так
как никто не возбуждал сомнения ни относительно события
преступления, ни относительно его содеяния обвиняемыми, а
только оспаривалась их виновность. Я полагаю, что вся аргументация кассационных протестов и жалобы может быть опровергнута очень легко соображениями, заимствованными от
простого здравого смысла. Если действительно всякий вопрос
305

не есть цельный, а составной и содержит в себе три элементарных, то надлежало бы по всякому делу вообще разлагать вопрос о вине на три элементарных; если же сего не делается, то
только для сбережения времени и упрощения производства.
Если бы нашелся суд, который желал бы, жертвуя своим временем, поступать таким образом по всем делам, то надлежало
бы дать ему в том полную волю, потому что не может быть
противозакония в разбирательстве дела с наибольшею обстоятельностью. Во всяком случае требование деления вопроса
связано с существом дела. Необходимости его нельзя проверить. Сенат признал в решении по делу Мешкова и Мироновой
(1873 г., № 208), что самая постановка судом раздельных вопросов по 754 ст. свидетельствует, что было какое-то сомнение
в совпадении события и содеяния со вменением. Мало того,
оказывается, что в Московском окружном суде по всем делам,
в которых заявлялись гражданские иски, всегда отделяется
вопрос о содеянии от вопроса о вменении. Итак, я полагаю,
что необходимость деления вопросов по делу Мельницких не
требует никаких доказательств.
Другое возражение против постановки вопросов – то, что
будто бы не надо было вовсе ставить 3-го вопроса о вменении, а надо было ограничиться одним вопросом, вмещающим
в себе содержание и события преступления и содеяния. Если
преступное деяние содеяно известным лицом, то вменение
само собою предполагается, коль скоро нет причин невменения, которые перечислены в 92 ст. и о которых по 763 ст. уст.
уг. суд. надлежит ставить особые вопросы, если таковые причины имеются. Против сего возражения считаю долгом ответить следующее: существует практика сенатская (реш. 1870 г.,
№ 488, по делу Вашенцовой), практика, которой я теперь не
буду обстоятельно опровергать, что если по делу возникает
вопрос о причине невменения (например о сумасшествии или
необходимой обороне и тому подобному), то вопрос о вменении ставится в отрицательной форме, т. е. при признании,
306

что совершил деяние, второй вопрос будет: если совершил, то
доказано ли, что он был в то время в припадке умоисступления или в состоянии необходимой обороны и т. п. За этими
двумя вопросами ставится условно третий, только на случай
отрицательного ответа на второй: если не доказано, что X. был
в сумасшествии или в состоянии необходимой обороны, то
виновен ли он в означенном в 1-м вопросе преступлении? Я
знаю, что по другим делам вы признавали эту формулировку
вопросов совершенно удовлетворительною. Я полагаю, что она
все-таки неправильна, потому что закон требует или должен
требовать прямого ответа на вопрос о вине или невиновности
подсудимого, а эта вина или невиновность является выводом
самого суда, а не удостоверением со стороны присяжных. Но
оставляя в стороне всю эту полемику с кассационною практикою, я полагаю, что все эти выводы к настоящему случаю не
применимы. Так как не было указываемо никем ни на одну из
причин невменения, то не могло быть поставлено вопроса о
невменении. Если же нельзя было поставить вопроса о невменении, то, по необходимости, надо было поставить вопрос о
вменении. Если же, по сенатской практике, вопрос о вменении
замещается вопросом о виновности, то надлежало поставить
вопрос о виновности. Если же вы придете к иному заключению, а именно к тому, что и ставить вопроса о виновности не
следует, что можно ограничиться только вопросом о содеянии,
отпустив присяжных, как будто бы они всю свою работу сделали, то тем вы сами отнесете все наше производство с присяжными из XIX в XVIII столетие, вы поступите противно указаниям науки, возлагающим на присяжных die ganze Schuldfrage,
весь цельный вопрос о вине, вы разорвете связь между нашим
институтом присяжных и таковым же в Западной Европе.
Я утверждаю, что причина погрешности, неправильности,
неправоты приговора по делу Мельницких, если она есть, не
заключается вовсе в форме вопросов; искать ее можно только в содержании ответов присяжных. Начнете болезнь лечить
307

средствами исправления формы вопросов, а ответы все-таки
будут получаемы ненадлежащие и нежелательные, потому что
разве можно предположить, что те судьи, которые судили дело
Мельницких, если бы им был предложен один цельный, совокупный вопрос о вине, решили бы его иначе, утвердительно, а
не отрицательно? Не видно, чтобы они отвечали «не виновен»
по недоразумению. Так уж настроен институт на снисхождение и помилование, а почему он так настроен – тому причин
искать пришлось бы далеко. Я полагаю, что и закон поставил
их в неопределенное положение, не вполне ясно высказал, что
от них требуется. Форма присяги обязывает их только судить
«по сущей правде и убеждению совести», но она их вовсе и не
склоняет судить по существующему закону. Я полагаю, что
весьма полезно было бы заимствовать из австрийского кодекса 1873 года хотя бы установленную в § 313 формулу присяги:
«das Gesetz dem sie die Geschworenen Geltung verscha en sollen
zu beobachten». Я не скрываю, что предварительно та кому заимствованию надлежало бы ввести новый кодекс уголовный.
Кроме того, надлежало бы сразу и самым решительным образом перестать держать присяжных в отдалении от закона, в
таком искусственном неведении техники и терминологии уголовного закона, что употребление слова «вменение», в вопросах уже считается нарушением закона, что слово «украл» недопустимо, а надо сказать: «тайно похитил», что нельзя сказать:
«изнасиловал», а нужно описать самую внешность акта. Присяжных не только не следует держать в неведении о законе, но
придется переубедить, что они-то и есть органы этого закона
и исполнители. Надобно удалить сначала причины, а затем исчезнут и последствия этих причин, но кассирование того или
другого приговора не помешает произнесению сотен и тысяч
подобных же приговоров, потому что они в духе века, в особенностях общего настроения, с которым надобно считаться
и на которое надобно подействовать. Всякие паллиативные
средства ни к чему не поведут.
* * *
308

Правительствующий сенат определил: 1) решение присяжных заседателей и приговор Московского окружного суда
относительно Бориса, Льва и Веры Мельницких, Альберта Дорвойдта и Валентины Гетманчук, за нарушением 760 и 754 ст.
уст. уг. суд., отменить, передав дело для нового рассмотрения в
другое отделение того же суда; 2) протест прокурора и жалобу
поверенного гражданского истца прис. повер. Шмакова в отношении Варвары Мельницкой и Елены Блезе, а также жалобу
прис. повер. Герарда оставить без последствий и 3) Московскому окружному суду в составе присутствия, рассмотревшего настоящее дело за неправильное и явное нарушение закона
при постановке вопросов, предложенных на разрешение присяжных заседателей, сделать замечание.
309

К.Ф. ХАРТУЛАРИ
Хартулари Константин Федорович (1841–1897 гг.) занимал
видное место среди крупнейших дореволюционных адвокатов.
Тридцать лет жизни он отдал защитительной деятельности.
После окончания юридического факультета Петербургского
университета он лишь некоторое время работал в Министерстве юстиции. Начиная же с 1868 года и до последнего дня своей жизни он беспрерывно состоял в рядах присяжных поверенных.
К.Ф. Хартулари за тридцать лет пребывания в адвокатуре
накопил богатейший опыт и по праву считался одним из ведущих защитников по уголовным делам.
Для речей Хартулари характерна уравновешенность, внимание к фактам, доказательствам и уликам, деловитость. «Речи
К Ф. Хартулари не блещут драгоценными эффектами выводов, как у Спасовича, – писал о нем один из его современников, – они лишены глубокого научного антуража последнего,
но производят подчас также сильное впечатление совершенно иными достоинствами – простотой, безыскусственностью,
спокойствием, детальной разработкой улик и стремлением
оратора к нравственно-педагогическим выводам, долженствующим воздействовать благотворно на весь социальный строй
общества»1.
Его выступления в суде отличаются обстоятельным и глубоким разбором доказательств, умением найти в деле основные моменты и дать им правильное освещение. Характерная
особенность его речей – тщательная отделка, соразмерность
1
Б. Глинский. Русское судебное красноречие. СПб., 1897. С. 34.
310
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
