Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

От мыса Головнина к Земле Александра I российские кругосветные экспедиции в первой половине XIX века

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
Глава третья 271
«Добрые дикари»
В соответствии с идеями эпохи Просвещения жизнь народов от­крываемых земель воспринималась как воплощенная мечта об иде­альном мире. Перед мореплавателями в Океании представала насто­ящая картина Рая: «добрые дикие» дикари, красивые, дружелюбные, миролюбивые, не знавшие грехопадения, жили в безмятежной гармо­нии с природой. «Они (дикари. – Д. К.) намного счастливее нас, евро- пейцев; не имея никакого представления не только об излишествах, но даже о самых необходимых удобствах, к которым так стремятся в Европе, они счастливы в том, что не знают их», – описывал их Кук. Для концепции «благородного дикаря» было характерно представле­ние о туземце как человеке, взятом в его «естественном состоянии», что привело к идее об изначальном родстве всех людей. Поэтому участникам заморских экспедиций рекомендовалось внимательно относиться к «дикарям»: видеть в них людей, одаривать их подарка­ми, и, в частности, передавать им привезенных домашних животных и домашние растения, знакомить их с технологическими достижени­ями европейцев. В них словно бы видели историю Западной Европы в какой-то зачаточной, изначальной форме, проводя параллели меж­ду эллинами, кельтами и викингами, с одной стороны, и таитянами, нукагивцами и маори – с другой.
Верные духу Просвещения, участники публиковали отчеты о пла­ваниях, сопровождая их результатами своих научных изысканий с пояснительными комментариями, зарисовками пейзажей, расте­ний, животных и портретами встреченных аборигенов. Описывая встреченных ими коренных жителей, путешественники старались с позиций беспристрастного ученого, зачастую, впрочем, не без неко­его покровительственного юмора, сообщить важные детали их быта и повседневной жизни, стремясь разобраться в природе непонятных им существ в человеческом обличии, систематизировать и класси­фицировать столь непохожих на европейцев нукагивцев, кадьякцев, тлинкитов, таитян и других представителей человеческого сообще­ства. Это было не так-то просто! Вера в прогресс человеческой при­роды зачастую отступала в тень при виде этих причудливо одетых аборигенов с «дикими» привычками и выходившими за рамки евро­пейского понимания чертами поведения. Однако, как бы ни шокиро­вали мореплавателей и ученых нравственные, сексуальные, гастроно­мические предпочтения и особенности культуры коренных народов, в глубине души каждый из них нес укоренившуюся привычку усмат­ривать в аборигене некоего руссоистского «благородного дикаря»,
272 Копелев Д.Н.
своего рода изначальную модель человеческого существа, испорчен­ного прогрессом цивилизации. А отсюда проистекало чувство вины перед этими, словно бы невинными «детьми» природы, росла их не­уверенность в самих себе, словно бы стыдившихся взятых на себя «обязательств» цивилизатора.
Терентий Лаури
Кроме собственно дневников, заметок и записок, подготавливае­мых участниками плавания, казалось важным непосредственно по­знакомить россиян с «дикарями». Действуя подобно французам или британцам, привозившим островитян в Париж и Лондон1, русские путешественники стремились познакомить тех же петербуржцев с пришельцами с Тихого океана, привозя туземцев на берега Невы. Первым подобного рода кругосветным мореплавателем стал полине­зиец Канехои, в России получивший известность под именем Васи­лия Федоровича Моллера. Этот гавайский матрос прибыл в Новоар­хангельск в 1805 г. на американском судне «Джуно». Он понравился камергеру Н.П. Резанову и был оправлен в Петербург, где принял православие и имя своего крестного отца адмирала А.В. фон Моллера. Быстро научившись читать и писать по-русски, он даже начал было обучаться различным наукам, однако в 1817 г. возвратился в Русскую Америку на корабле «Кутузов»2. В феврале 1818 г. Гагемейстер рас­порядился, чтобы командир судна «Открытие» лейтенант Я.А. Поду­шкин, отправлявшийся на Гавайские острова, взял с собой Канехои: «Он будет вам полезен своим переводом. Естьли король Теймури пожелает оставить его у себя, можите отпустить его, он разсположен к нам и чувствует благодарность к Компании, то и ожидать можно от сведениев, коих по времяни доставит королю, важной пользы»3.
И если в случае с французом из Бордо Жаном (или Жозефом) Ка­бри, проживавшим среди туземцев на Маркизских островах и взятым
1
Самым известным из них был «островитянин Южных морей» Омай (ок. 1751–
1780), уроженец острова Раиатеа, живший на Таити. Его привез в Великобританию Д. Кук после второго кругосветного плавания, а во время третьего в 1777 г. вернул обратно на Таити. Находясь в Лондоне, Омай, представленный высшему обществу сэром Д. Бэнксом, стал любимцем аристократической элиты и превратился в насто­ящего светского льва: посещал заседания Лондонского королевского общества, полу­чал аудиенцию у короля Георга III, о нем была поставлена пьеса, а его портреты писал Д. Рейнолдс (см. о нем: Narratives d’Omai, insulaire de la mer de Sud. Paris, 1790. T. 1–4).
2
Pierce R.A. Russian America: A Biographical Dictionary. Kingston, 1990. P. 359–360.
3
РГАВМФ. Ф. 1375. Оп. 1. Д. 26. Л. 28 об.
Глава третья 273
Крузенштерном на борт «Надежды» в мае 1804 г., а затем отправлен­ным из Петропавловска через Сибирь в Петербург1, подобное знаком­ство можно счесть забавным курьезом, то, когда Головнин возвратил­ся в Россию с сандвичанином Лаури, это вызвало самую настоящую сенсацию. Высокий и сильный человек с веселым нравом, Лаури сам пожелал отправиться в Россию, и Головнин, решив, что его приезд бу­дет полезен для знакомства русских с гавайцами, согласился, посчи­тав, что на родину его можно будет вернуть на корабле РАК. Лаури с гордостью расхаживал по кораблю в матросской одежде и веселил экипаж своими чудачествами. Его особо потряс град. Увидев пада­ющие с неба прозрачные камни, Лаури сначала ловко увертывался от них, а затем, прикинув, что они представляют немалую ценность, начал собирать градины в платок. К его изумлению, собранные им «небесные камешки» начали таять. Не растерявшись, Лаури принял­ся вытирать их платком, по-видимому, посчитав, что весь вред идет от дождя. Каково же было его изумление, когда вместо «камешков», в руках у него остался лишь мокрый платок.
В Петербурге Лаури, теперь уже Терентия Лаури, поселили в доме Российско-Американской компании на Мойке. К нему приставили дядьку, матроса с «Камчатки», который привязался к островитянину и вызвался приглядывать за ним. Руководители РАК поставили его на довольство, рассчитывая, что туземец может сослужить добрую службу, когда вернется на Гавайские острова. Лаури оказался весь­ма смышленым и любознательным. Подобно привезенному в Лондон Куком туземцу Омаю, он быстро перенял европейские обычаи. Пе­тербург поразил его воображение: огромные каменные дома, экипа­жи, запряженные лошадьми, удивительные одеяния местных жите­лей. Особо впечатлил островитянина военный парад. В молчаливом изумлении Лаури взирал на марширующую пехоту, а когда перед ним предстала колонна кавалерии и трубачи заиграли марш, не вы­держал – приложив руки ко рту, Лаури громко затрубил и пустился в пляс, подражая лошади. «Зрители приняли его за сумасшедшего, ибо он был весьма хорошо одет и по наружности не походил на дико­го», – вспоминал Головнин. К маршевым ритмам Лаури явно питал
1
В 1808 г. Кабри (ок. 1780–1818) пожелал вернуться на Маркизские острова. Было решено отправить его с В.М. Головниным на шлюпе «Диана», выдав 1000 рублей, плюс 500 червонцев дополнительно накануне отъезда. Но Кабри решил остаться в Петер­бурге, женился и постепенно прижился. Отличный пловец, он занял должность препо­давателя плавания в Морском корпусе. Однако затем он переехал в Европу, какое-то время пользовался популярностью в ученых кругах, но закончил жизнь в нищете, за­рабатывая на ярмарках демонстрацией своих татуировок.
274 Копелев Д.Н.
слабость. А вот концертная музыка его совсем не вдохновляла. Во время одного из концертов туземец не выдержал и, подойдя к певице, громко заявил: «Не хроссо!»
Сохранился список гардероба Лаури, датированный 31 октября 1819 г. Среди обнов туземца значились одна пара полусапог, сукон­ный фрак, сюртук, брюки, жилет, фуражка, перчатки, четыре пары получулок, четыре карманных платка. Кроме того, постельные при­надлежности: один матрас, две простыни, одно одеяло.
С приходом заморозков Лаури загрустил. Хотя гардероб его об­новился по-зимнему. В нем появились волчья шуба, теплые кень­ги из юфтовой кожи с меховым подбоем, фризовый полукафтан, ка­лоши, шляпа, две пары брюк, утепленный жилет, три пары нитяных чулок, две пары башмаков и два новых платка1. Но теплая одежда не спасала бедного островитянина. Северин докладывал, что Лаури, страдавший грудным припадком, слег и попал в лазарет, в котором пробыл с 1 октября 1819 по 27 июля 1820 г.
Между тем маркиз де Траверсе в конце февраля 1820 г. специаль­но обсуждал с Головниным будущее Лаури и распорядился, чтобы руководство РАК взяло на себя вопросы об усовершенствовании зна­ний Лаури в русском языке и преподало бы ему «настоящее понятие о нашем государстве». Предметом особого внимания, по мнению де Траверсе, должны были стать «все места, достойные любопытства в Петербурге»2. В своем рапорте от 8 августа 1820 г. управляющий РАК А. Северин заверил маркиза, что компания относится к Лаури «с отеческой заботливостью… дабы внушить ему и показать все из­ящное в здешней столице»3. Но к этому времени будущее Лаури уже было решено. Казна взяла на свой счет все издержки по его содержа­нию, в том числе и 745 рублей за его гардероб и 526 руб лей, затрачен­ных на лечение.
Руководство компании решило отправить его на родину на ко­рабле «Кутузов», посчитав, что «в подарок ему, как человеку, ничего незначащему между своими однородцами и никакаго влияния не име­ющему на владельца своего, всего лучше употребить перемены для одежды из какой-нибудь легкой материи с некоторым количеством белья». Решили также выдать ему серебряную медаль с Владимир­ской лентой «из числа тех, которыя дарованы для РАК, чтобы воз­лагать на диких американцев». На одной стороне медали был вычека-
1
РГАВМФ. Ф. 166. Оп. 1. Д. 2537а. Л. 151.
2
Там же. Л. 150.
3
Там же. Л. 149.
Глава третья 275
нен герб Российской империи, а на другой была помещена надпись «Дружественной России». В сентябре 1821 г. на корабле РАК «Куту­зов» Лаури отбыл на родину, получив щедрые подарки от казны. Сто­имость «экипировки» составила 1829 рублей 36 копеек. У портного Бригеля для Лаури сшили суконную куртку, двое брюк, три жилета, две летние куртки, две пары легких брюк, двенадцать тонких рубах, четверо подштанников, две простыни и снабдили островитянина до­полнительно 40 аршинами холста на полотенца и наволочки. Из лав­ки купца Кутыгина он и вовсе вышел бравым женихом. На Гавайских островах таким богатым гардеробом мог похвастаться, разве что сам король Лиолио (Камеамеа II) и круг его доверенных вождей. Лаури прибыл в отчизну с богатым багажом: восемь пар получулок, четыре пары бумажных получулок, одни подтяжки, две пары перчаток, фу­ражка, шесть карманных платков, два саржевых шейных платка, два кисейных платка, две бритвы, ножницы, ножик, 100 игл, три гребня, запас ниток, четыре зеркала, одеяло, три пары башмаков, две щетки для чистки одежды, 10 фунтов мыла, пять картузов ваксы, 10 арши­нов миткаля, а также запас табака и шесть эстампов с изображением императорской фамилии1.
Добры ли дикари?
В ходе европейской колониальной экспансии дискурс о канни­бализме оказался одним из наиболее востребованных элементов в культурном противопоставлении «цивилизации» и «варварства», позволяющем сопоставить «прогрессивный» универсализм просве­щенной Европы и «дикие» туземные сообщества Нового Света и Ти­хого океана. Объединив идею первобытности, варварства и культур­ной «отсталости» с представлениями об экзотике далеких океанских плаваний и пренебрежительным отношением к истории остального мира, западноевропейские взгляды о повсеместных каннибальских практиках Пасифики сложились в прочный миф, заняв важное ме­сто в ви´ дении европейцев. Описания населенных свирепыми «че­ловекоядцами» акваторий Океании, пугающего воображение дико­го периферийного пространства причудливым образом отразились в формировании ментальности западного мира, превратившись в со­бирательный символ первобытной угрозы, неизбежный атрибут вар­варства, противного духу европейской идентичности. Обагренные человеческой кровью «моря людоедов», вкупе с другими символами
1
РГАВМФ. Ф. 166. Оп. 1. Д. 2537а. Л. 154, 154 об.
276 Копелев Д.Н.
«отсталости», наподобие пресловутого «бананового дерева» и вечно танцующего «негритянского народа», оказались определяющими и востребованными на практике культурными маркерами, позволив­шими провести четкое разграничение между обществом первобыт­ной дикости и современной западноевропейской цивилизацией1.
До начала эпохи русских кругосветных плаваний Российская империя пребывала вне контекста каннибализма в подобном его проявлении. В отечественном культурном сознании «печать канни­бализма» проявляла себя в очень скромных пределах; информация о людоедах, расчленявших людей и питавшихся человеческим мясом, проистекала главным образом из приключенческой художественной литературы, наподобие романа «Приключения Робинзона Крузо» Даниеля Дефо, а также трудов миссионеров или популярных в ту эпоху дневниковых описаний британских и французских плаваний в Тихом океане. Единственным исключением в контексте пропаган­ды руссоизма и теории «благородного дикаря» стали драматические обстоятельства гибели в июне 1772 г. в северо-восточной части Се­верного острова Новой Зеландии французской экспедиции Марка Жозефа Марион-Дюфрена и смерть в феврале 1779 г. в заливе Кеала­кекуа на острове Гавайи легендарного Джемса Кука2.
Ситуация изменилась с приходом русских кораблей в южные акватории Тихого океана. Особым, исключительным примером ста­ли драматические обстоятельства, которые привели к гибели кур­ляндского дворянина мичмана Адольфа Леонтьевича фон Дейбнера и двух сопровождавших его матросов, участвовавших в кругосветном
1
Arens W.E. The Man-Eating Myth: Anthropology and Anthropophagy. Oxford and New Yorks, 1979; Бутинов Н.А. Пища, родство, инцест // Культура народов Индонезии и Океании: Сборник МАЭ.Т. 39. Л., 1984. С. 113–119; Элиаде М. Мифы. Сновидения. Мистерии. M., 1996; Cannibalism and the Colonial World / ed. by Francis Barker, Peter Hulme and Margaret Iverson. Cambridge, 1998; Богданов К.А. Повседневность и ми­фология: Исследования по семиотике фольклорной действительности. СПб., 2001; Антонян Ю.М. Отрицание цивилизации: каннибализм, инцест, детоубийство, то­талитаризм. М., 2003; Lindenbaum S. Thinking about cannibalism // Annual Review of Anthropology. 2004. № 33. P. 475–498; Obeyesekere G. Cannibal Talk: The Man-Eating Myth and Human Sacrice in the South Seas. Berkeley, Los Angeles and London, 2005. Avramescu C. An Intellectual History of Cannibalism. Princeton, 2009; Богданов К.А. Пе­ременные величины: Погода русской истории и другие сюжеты. М., 2014; Канев- ский Л. История каннибализма и человеческих жертвоприношений. M., 2014.
2
Obeyesekere G. The Apotheosis of Captain Cook: European Mythmaking in the Pacific. Princeton; Honolulu, 1992; Salmond A. The Trial of the Cannibal Dog: Captain Cook in the South Seas. London, 2004; Obeyesekere G. Cannibal Talk… Р. 24–56; William G. The Death of Captain Cook: A Hero Made and Unmade. London, 2008.
Глава третья 277
плавании на 14-пушечном военном транспорте «Кроткий» (1825–
1827) под командованием капитан-лейтенанта Ф.П. Врангеля. Один из лучших выпускников своего года, окончивший Корпус третьим из 86 кадет1, «прекрасный молодой человек с большими достоинствами и расторопнейший из всех офицеров, отправившихся с Врангелем, обещавший со временем сравниться с лучшими моряками»2, фон Дейбнер был зачислен в экипаж по ходатайству знаменитого море­плавателя В.М. Головнина, отказать которому командир «Кроткого» не мог. Во время продолжительного перехода через Тихий океан из Вальпараисо на Камчатку судну потребовалось пополнить запасы пресной воды, и Врангель решил остановиться на острове Нуку-Хива (Нукагива) в северной группе Маркизских островов (Французская Полинезия).
Здесь располагалась живописная бухта, известная под названи­ем «Порт Чичагова». Выбор Врангеля этой «изобилующей лесом, пресною водою и здоровыми плодами» гавани был не случаен: от­крытый в 1804 г. во время первого русского кругосветного плавания И.Ф. Крузенштерна «Порт Чичагова» рекомендовался всем русским экспедициям как подходящее место для ремонта кораблей и попол­нения запасов воды и продовольствия. Так, например, в период под­готовки русской антарктической экспедиции под командованием Ф.Ф. Беллинсгаузена и М.П. Лазарева Крузенштерн в рапорте мор­скому министру маркизу И.И. де Траверсе от 31 марта 1819 г. опи­сывал «Порт Чичагова» как прекрасное место для отдыха экипажей после тяжелого плавания между льдами и пополнения запасов воды и провизии: остров Нукагива, по его мнению, будет «удобным местом, когда корабль потребует починки. В сем порту был недавно лейтенант Панафидин на компанейском судне “Суворов”; он меня уверял, что пристань превзошла все его чаяния»3. В достоинствах бухты, полу­чивший название в честь морского министра П.В. Чичагова, Крузен­штерн, впрочем, и сам не сомневался. Вот только в рапорте Траверсе он оставил без упоминания другую отличительную особенность бух­ты – склонность населявших ее «дикарей» к людоедству.
Подобно новозеландским маори, гавайцам или жителям островов Фиджи, нукухивцы снискали у европейцев дурную славу привержен­цев антропофагии. Побывавшие в 1804 г. на Нуку-Хиве русские путе-
1
РГАВМФ. Ф. 432. Оп. 1. Д. 911.
2
ОР РНБ. Ф. 1000. Оп. 3. № 628. Л. 13.
3
М.П. Лазарев. Документы. Т. I / под ред. А.А. Самарова. М., 1952. С. 99.
278 Копелев Д.Н.
шественники из экспедиции И.Ф. Крузенштерна и Ю.Ф. Лисянского не питали на этот счет никаких иллюзий, признавая, впрочем, что по­добная практика «у них… является законом»1. «Побежденных с вели­ким торжеством едят, – записывал в дневнике Н.П. Резанов, – а воло­сами их, как трофеями, украшаются, делая кисти к предводительским жезлам их, зарукавья, такие же кисти на ноги и тому подобное. Мерт­вые головы неприятелей берегут и, вставляя в глаза и другие пустоты раковины, носят на поясах как воинское украшение»2. Поэтому, сходя на берег, члены экипажа были всегда начеку и не теряли бдительно­сти, самые же острожные, подобно ботанику с «Надежды» Федору Бринкину, предпочли отсиживаться на корабле. Внушительных га­баритов, с ослепительно белой кожей, он вызвал немалое гастроно­мическое томление у поднявшихся на борт «Надежды» нукухивцев: «Они не переставали его ощупывать… у них текли слюни»3. Однако ироничное описание «злоключений» Бринкина не должно вводить в заблуждение – спустя двадцать лет после плавания Крузенштерна именно на Нуку-Хиве разыгралась драма, равной которой не знает история Российского флота.
Документы, оставленные экспедицией Врангеля – «Шханечный журнал»4 и выписки из дневниковых записок Фердинанда Петрови­ча5 – позволяют реконструировать общий ход всего произошедшего. Поведение островитян сразу насторожило командира «Кроткого». Высадившихся на берег для рубки дров и набора пресной воды моря­ков немедленно окружила толпа местных жителей обоего пола, кото­рые, к удивлению русских, «не принесли с собой ничего на продажу, а одне только женщины с безстыдством предлагали матросам свои прелести»6. Подозрительно выглядело и настойчивое желание остро-
1
Левенштерн Е.Е. Вокруг света с Иваном Крузенштерном… С. 131; Фёдорова О.М., Фёдорова И.К. Острова Мендозины // Ратманов М.И. «Чтобы лучше цену дать своему Отечеству»: Первая кругосветная экспедиция (1803–1806) в дневниках Макара Рат­манова / сост. О.М. Федорова. СПб., 2015. С. 504–522.
2
Командор: Страницы жизни и деятельности Двора Его Императорского Величе­ства действительного камергера, руководителя первой русской кругосветной экспеди­ции Николая Петровича Резанова / сост. Авдюков Ю.П., Ольхова Н.С., Сурник А.П. Красноярск, 1995. С. 85.
3
Левенштерн Е.Е. Вокруг света с Иваном Крузенштерном… С. 176.
4
РГАВМФ. Ф. 870. Оп. 1. Д. 3783 б/26.
5
Там же. Ф. 203. Оп. 1. Д. 1132. Л. 57–78 об.; (EAA. F. 2057. N. 1. S. 311; 5; 6. C. 58, 59; 13. C. 202–204, 404.
6
Дневниковые записки о плавании военного транспорта Кроткого в 1825, 1826 и 1827 годах под командою капитан-лейтенанта Врангеля 1-го // Северный архив.
1828. Ч. 36. № 11/12. Отд. III. С. 58.
Глава третья 279
витян во что бы то ни стало выменивать у команды порох и оружие; преподносимые же им дары воспринимались ими как нечто вполне обыденное. Заявившийся на борт корабля местный вождь по имени Магедеде вовсе отказался принять предлагаемые ему топоры и мате­рию, требуя одарить его ружьями. В свою очередь, верховный жрец Тогояпу, старик лет шестидесяти во внушительном ожерелье из мор­жовых зубов, встретившись на берегу с Врангелем, продемонстриро­вал ему некие рекомендательные письма, полученные им якобы от ко­мандира английского купеческого брига, и просил предоставить ему подобную же грамоту, подтвердив в ней честность и гостеприимство аборигенов с подвластных ему территорий. Затем Тогояпу с супругой прибыл на «Кроткий» с подарком из пяти куриц и потребовал обме­нять их на порох. Рассерженный отказом, он удалился, едва скрывая ярость. Негодование жреца еще более усилилось, когда он узнал, что Македеде во время второго посещения «Кроткого» получил от Вран­геля плащ из зеленого сукна и красную сафьяновую шапку.
Возможно, гнев жреца подогрел назревавший конфликт. Все на­чалось, когда русские моряки вышли на берег для рубки дров. К ним немедленно явился Тогояпу, сопровождаемый толпой женщин, кото­рые, к недовольству офицеров, всячески «отвлекали людей от рабо­ты». Затем последовали кражи: туземцы при всяком удобном случае прятали топоры и анкерки. Едва не пострадал и доктор Кибер, отпра­вившийся в глубь острова составлять гербарий. По пути ему встре­тились двое вооруженных ружьями нукухивцев, которые назойливо начали требовать у него пороха и ружей. Киберу как-то удалось от­биться от них и благополучно вернуться на судно. Возвратился по­сле описи гавани и Врангель. На корабле его поджидали неприятные новости: один из туземцев был пойман на воровстве и его наказали десятью ударами плетьми. История эта Врангелю не понравилась: «Я охотнее желал бы видеть вора задержанным на судне, – призна­вался он в дневнике, – дабы наказание совершилось над ним при жреце, короле и собрании народа»1. Опасения командира еще более усилились, когда от проживавших на Нуку-Хиве матросов, англича­нина Джеймса Редона с торгового судна и индейца Педро с китобоя он узнал, что за несколько месяцев до прихода «Кроткого» в одной из гаваней пострадало неизвестное судно, которое, по мнению острови­тян, также было российским2.
1
Дневниковые записки о плавании военного транспорта Кроткого... С. 65, 66.
2
Уже после разыгравшейся драмы участники плавания узнали, что в 1825 г. тузем-
цы захватили капитана американского купеческого судна и получили в качестве выку-
280 Копелев Д.Н.
Тогда Врангель решил действовать и задержал явившегося на «Кроткий» «начальника диких» Тогояпу, а с ним заодно и некоего Кеотепе, чародея, якобы «умерщвляющего людей одним взглядом» и творящего всевозможные чудеса. Их пообещали освободить, но только после того, как будут доставлены обещанные островитянами свиньи. Тогояпу вел себя спокойно, отужинал, а затем всю ночь про­сидел в каюте, плясал и распевал песни. Утром 16 апреля 1826 г. он облачился в подаренный ему «суконный сюртук темного цвета» и на ялике отправился за обещанными свиньями, заверив Врангеля, что не может принять его дары, не предоставив в обмен «достойного по­дарка» и пообещав, что «он сам за вещами приедет». По требованию Врангеля «для присмотру за целостью оных (подарков) оставался на судне упомянутый выше Кеотепе, на что жрец согласился». Мичма­ну Дейбнеру с вооруженными матросами и англичанином-перевод­чиком Редоном было поручено «принять свинью и привесть к нам нашего приятеля, начальника Диких»1, но «отнюдь не входить на бе­рег, не приставать на шлюпке к самому берегу, а держаться от онаго… и при виде опасности от островитян тотчас возвратиться к судну»2.
Однако Дейбнер, подходя к берегу, совершил роковую ошибку и не обратил внимания на предупреждения матросов, обеспокоенных количеством собравшихся на берегу нукухивцев, а затем, «не взирая на приказ капитана и несмотря на слова англичанина… который гово­рил, что я не вижу женщин. – Меж ими сие служит дурным знаком», и недовольный «неуместными советами», решительно приказал сво­им людям положить заряженные ружья под баки и править к берегу.
«Лишь только въехали в бурыны и стали на мель», островитяне схватились за борта шлюпки, вытащили ее на берег и «с копьями и ка­меньями бросились на наших людей». Дейбнер едва успел прокри­чать: «Ребята, я виноват, спасайтесь! Пусть меня убьют»3, и был зако­лот копьем и штыком в грудь. Гребцы выстрелили из ружей, началась беспорядочная свалка. Два матроса, Тимофеев и Некрасов, погибли сразу; двое других, Зонов и Редон доплыли до «Кроткого». Чудом спасся и матрос Лысухин: его оглушили во время схватки и бросили на берегу. Придя в себя, он улучил момент и бросился в воду, где его
па три бочонка пороха и десять ружей. Спустя некоторое время на Нукагиве погибли семь человек с английского китобоя и еще девяти матросов не досчитался английский военный шлюп (РГАВМФ. Ф. 203. Оп. 1. Д. 1132. Л. 78 об.).
1
Там же. Л. 56 об.
2
Там же. Ф. 870. Оп. 1. Д. 3783 б/26. Л. 190 об.
3
Там же. Ф. 203. Оп. 1. Д. 1132. Л. 78.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]