Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Организационно-правовые основы взаимодействия правоохранительных органов государств — участников Содружества Независимых Государств (СНГ). Учебник
.pdf
Приложение 2
Краткое
Полное наименование Язык
наименование
Мавритания Исламская Республика
Мавритания
арабский, распространен
французский
Мадагаскар Республика Мадагаскар манагайский (возможен
французский)
Македония Республика Македония македонский
Малави Республика Малави английский, чичева
Малайзия малайский, английский,
китайский, тамильский
Мали Республика Мали французский
Мальдивы Мальдивийская
мальдивийский
Республика
Мальта Республика Мальта мальтийский, английский
Марокко Королевство Марокко арабский, распространен
французский, берберский,
испанский
Мартиника французский
Мексика Мексиканские
испанский
Соединенные Штаты
Микронезия Федеративные Штаты
английский
Микронезии
Мозамбик Республика Мозамбик португальский
Молдова Республика Молдова молдавский
Монако Княжество Монако французский,
распространены
итальянский, английский
Монголия Монголия монгольский
Монтсеррат английский
Мьянма Союз Мьянма бирманский
Намибия Республика Намибия английский
Науру Республика Науру английский
Непал Королевство Непал непали
Нигер Республика Нигер французский
Продолжение таблицы
241
Организационно-правовые основы взаимодействия правоохранительных органов
государств — участников Содружества Независимых Государств (СНГ)
Продолжение таблицы
Краткое
Полное наименование Язык
наименование
Нигерия Федеративная Республика
английский
Нигерия
Нидерланды
Королевство Нидерландов нидерландский
(Голландия)
Никарагуа Республика Никарагуа испанский
Ниуэ английский
Новая Зеландия английский
Новая Каледония французский
Норвегия Королевство Норвегия норвежский
Шпицберген норвежский
Норфолок английский
Объединенные
арабский
Арабские Эмираты
Оман Султанат Оман арабский, распространен
английский
Пакистан Исламская Республика
урду, английский
Пакистан
Палестина Государство Палестина арабский
Панама Республика Панама испанский
Папуа — Новая
Гвинея
Независимое Государство
Папуа — Новая Гвинея
английский
Парагвай Республика Парагвай испанский
Перу Республика Перу испанский
Питкэрн английский
Полинезия
Французская Полинезия французский
(французская)
Польша Республика Польша польский
Португалия Португальская Республика португальский
Пуэрто-Рико испанский, английский
Реюньон французский
Рождества Остров английский
242
Приложение 2
Краткое
Полное наименование Язык
наименование
Руанда Руандская Республика французский
Румыния румынский
Сальвадор Республика Эль-Сальвадор испанский
Сан-Марино Республика Сан-Марино итальянский
Сан-Томе
и Принсипи
Саудовская Аравия Королевство Саудовская
Демократическая Республика Сан-Томе и Принсипи
Аравия
португальский
арабский, распространен
английский
Свазиленд Королевство Свазиленд английский, свази
Святой Елены
английский
остров
Сейшельские
Острова
Республика Сейшельские
Острова
английский, французский,
креольский
Сенегал Республика Сенегал французский
Сен-Пьер
французский
и Микелон
Сент-Винсент
английский
и Гренадины
Сент-Китс и Невис Федерация Сент-Китс
английский
и Невис
Сент-Люсия английский
Сербия Республика Сербия сербский (кириллицей)
Сингапур Республика Сингапур малайский, английский,
путунхуа, малайский,
тамильский
Сирия Сирийская Арабская
арабский
Республика
Словакия Словацкая Республика словацкий
Словения Республика Словения словенский
США Соединенные Штаты
английский
Америки
Соломоновы
английский
Острова
Продолжение таблицы
243
Организационно-правовые основы взаимодействия правоохранительных органов
государств — участников Содружества Независимых Государств (СНГ)
Продолжение таблицы
Краткое
Полное наименование Язык
наименование
Сомали Сомалийская
сомалийский, арабский
Демократическая
Республика
Судан Республика Судан арабский
Суринам Республика Суринам нидерландский,
распространен английский
Сьерра Леоне Республика Сьерра Леоне английский
Таджикистан Республика Таджикистан таджикский
Таиланд Королевство Таиланд тайский
Танзания Объединенная Республика
суахили, английский
Танзания
Теркс и Кайкос
английский
Острова
Того Тоголезская Республика французский
Токелау английский
Тонга Королевство Тонга английский
Тринидад и Тобаго Республика Тринидад
английский
и Тобаго
Тувалу английский
Тунис Тунисская Республика арабский, французский
Туркменистан туркменский
Турция Турецкая Республика турецкий
Узбекистан Республика Узбекистан узбекский
Уганда Республика Уганда английский
Украина украинский
Уоллис и Футуна
французский
Острова
Уругвай Восточная Республика
испанский
Уругвай
Уэйк английский
Фиджи Суверенная Демократиче-
английский
ская Республика Фиджи
244
Приложение 2
Краткое
Полное наименование Язык
наименование
Филиппины Республика Филиппины английский
Финляндская
финский, шведский
Республика
Фолклендские
английский
(Мальвинские)
Острова
Франция Французская Республика французский
Хорватия Республика Хорватия хорватский
Центральноафри-
французский
канская Республика
Чад Республика Чад французский, арабский
Чехия Чешская Республика чешский
Черногория Республика Черногория сербский (латиницей)
Чили Республика Чили испанский
Швейцария Швейцарская
Конфедерация
немецкий, французский,
итальянский
Швеция Королевство Швеция шведский
Шри-Ланка Демократическая
Социалистическая
сингальский, тамильский,
английский
Республика Шри-Ланка
Эквадор Республика Эквадор испанский
Экваториальная
Гвинея
Республика
Экваториальная Гвинея
испанский, распространен
французский
Эритрея Государство Эритрея гыгринья, арабский
Эстония Эстонская Республика эстонский
Эфиопия Эфиопская Федеративная
амхарский
Демократическая
Республика
ЮАР Южно-Африканская
английский, африканский
Республика
Ямайка английский
Япония японский
Приложение 3.1
Штамп
Министерства внутренних дел
(должность, звание, фамилия, имя, отчество)
_____________________________________________
Кому _________________________________________
Предписание
1
Предъявитель настоящего предписания уполномочен принять от представителя МВД _______
_________________________________________________________________________
(название государства)
обеспечить конвоирование в ИВС, следственный изолятор __________________________
____________________________________________________ заключенных под стражу
(наименование пункта)
граждан __________________________________________________________________
(название государства, фамилия, имя, отчество, год рождения)
__________________________________________________________________________
Предписание действительно
по «___» _______________ 199_ г.
Место печати _________________________________________________
(должность, звание, фамилия руководителя Министерства внутренних дел)
Список состава конвоя
№ Фамилия, имя, отчество Должность и звание Вид и номер оружия
__________________________________________________________________________
(должность, звание, фамилия руководителя Министерства внутренних дел)
1
Данный образец предписания приводится в Приложении № 1 к Соглашению
о порядке передачи и транзитной перевозки лиц, взятых под стражу (заключено
в г. Ашхабаде 17.02.1994).
246
Приложение 3.2
1
АКТ
«___» _______________ ____ года,
город _______________________
Настоящий акт составлен о том, что сего числа представитель МВД _____________________
________________________________________________________________________
передал представителю МВД _________________________________________________
_______________________________________________________________________
гражданина_________________________________________________________________
Вместе с лицом, находящимся под стражей, переданы его паспорт N _____________________,
выданный ________________________________________________________________
________________________________________________________________________,
а также другие документы и личные вещи (права водителя, диплом и т. п., если таковые имеются) ____________________________________________________________________
__________________________________________________________________
При передаче лица претензий заявлено не было (в случае поступления претензий со стороны
передаваемого лица или принимавшего его представителя отразить это в акте) ___________
_______________________________________________________________________
(название государства, фамилия, имя, отчество, должность)
(название государства, фамилия, имя, отчество, должность)
(название государства, фамилия, имя, отчество, год рождения)
(указать число, месяц, год и место выдачи, каким органом выдан)
(указать какие)
Настоящий акт составлен в трех экземплярах на русском языке, из них два — для представителя передавшей Стороны и один — для представителя принявшей Стороны.
Передал Принял
________________________ _______________________
Печать Печать
1
Данный образец акта приводится в Приложении № 2 к Соглашению о порядке
передачи и транзитной перевозки лиц, взятых под стражу (заключено в г. Ашхабаде
17.02.1994).
247
Учебное издание
Ершов Валентин Валентинович
Петров Валерий Георгиевич
Богданов Антуан Геральдович
Качалов Виктор Иванович
Синицын Валентин Александрович
Кузнецов Пётр Владимирович
ОРГАНИЗАЦИОННО-ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ
ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫХ ОРГАНОВ ГОСУДАРСТВ — УЧАСТНИКОВ
СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ (СНГ)
Учебник
Редактор О.В. Лужина
Корректор В. В. Паламарчук
Оформление, верстка: А. А. Грач
Подписано в печать 02.07.2018.
Формат 6090
1
/16. Усл. печ. л. 15,5. Тираж 300 экз.
Российский государственный университет правосудия
117418, г. Москва, ул. Новочеремушкинская, д. 69
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]