История религий России. Учебное пособие

Глоссарий

Сангха (санскр. «общество») – изначально община буддийских монахов и монахинь. В настоящее время сангхой называют буддийское сообщество в целом или небольшие группы мирян, практикующих в буддийских центрах.

Сансара (санскр. «блуждание») – круговорот перерождений, обусловленный кармой, из одного существования в другое. Также мир удовольствий и страданий в онтологических шести мирах, противопоставляемый нирване.

Симония (от Симон – имя волхва, пытавшегося купить у апостолов дар Святого Духа) – продажа и покупка церковных должностей, духовного сана, церковных таинств.

Синагога (от греч. synagogē – «собрание») – место собрания еврейской общины, которое является центром её религиозной жизни и в котором совершается общественное отправление иудейского культа.

Субурган – ритуальное сооружение куполовидной формы, в котором хранятся буддийские реликвии. Функции субургана – обретение благой кармы в процессе строительства, освящение местности, памятование об исторических событиях.

Суннизм (от араб. сунна – «традиция») – одно из трёх течений в раннем исламе, наиболее многочисленное направление в современном исламе. Сунниты выступали за избрание халифа независимо от его родства с пророком, признают первых четырёх халифов (Абу Бакра, Омара, Османа и Али) и достоверность Сунны – шести сборников преданий о Мухаммеде и его соратниках.

Суфизм – мистическое направление внутри ислама, подразумевающее необходимость внутреннего духовного совершенствования с целью достижения единства с Богом.

Таинство – священнодействие, в котором, согласно учению Церкви, верующим людям даруется невидимая благодать от Бога.

Талмуд – упорядоченное изложение Устной Торы, свод правовых и религиозно-этических положений иудаизма,

221

Глоссарий

сложившийся как дополнение и разъяснение Письменной Торы.

Танах (аббревиатура ТаНаХ от Тора – «Закон», Невиим – «Пророки», Ктувим – «Писания») – Священное Писание в иудаизме. Его христианский перевод составляет Ветхий Завет Библии.

Тора – в узком смысле – Закон, данный Моше (Моисею) на горе Синай, а в широком – всё Священное Писание, включающее в себя Пятикнижие, книги Пророков и Писания, называемое также Танах.

Три драгоценности буддизма – высшие ценности буддизма, принятие которых в качестве «прибежища» знаменует принятие буддизма: 1) Будда – тот, кто своим примером показал путь нирваны; 2) Дхарма – учение, которое указывает на путь к нирване; 3) сангха – общество практикующих Дхарму и идущих по пути нирваны.

Унитарианство (от лат. unitas – «единство») – религиозное движение, отвергающее христианскую доктрину Троицы и полной Божественности Иисуса Христа.

Уния церковная (от лат. unio – «единение») – акт объединения православной и католической церквей на условиях признания православной церковью некоторых элементов католического учения.

Филиокве (лат. filioque – «и от Сына») – добавление об исхождении Святого Духа не только от Бога-Отца, но и от Бога-Сына, сделанное в тексте Никео-Константинополь- ского символа веры Римской церковью и официально принятое ею в XI в. Стало одним из поводов для разделения христианства на католическое и православное.

Халиф (араб. «наместник, преемник») – верховный глава мусульман, совмещавший светскую и духовную власть, преемник Мухаммеда.

Хариджиты (от араб. «выступившие против», «покинувшие») – последователи одного из трёх течений в раннем исламе, отстаивавшего идеи выборности главы общины – имама, возможности его смещения, если он не соответство-

222

Глоссарий

вал требованиям общины, возможности наличия в разных частях исламского мира нескольких имамов. Отличались нетерпимостью в вопросах веры и морали. В настоящее время умеренные хариджиты – ибадиты составляют незначительную часть населения Омана.

Хинаяна (санскр. «малая колесница») – направление в буддизме, которое ещё называют «южным буддизмом» (исповедуют в Шри-Ланке, Таиланде, Лаосе, Камбодже, Мьянме). Хинаяна опирается на сутры и актуализирует путь архата в достижении нирваны, который предполагает только монашеский образ жизни.

Цадик (евр. «праведник») – в иудаизме: в широком смысле – благочестивый человек, в узком смысле (у хасидов) – духовный лидер, обладающий божественной благодатью. Считается, что цадик может советом, благословением или молитвой помочь в любом деле и даже сотворить чудо.

Целибат (лат. caelibatus – «безбрачие») – термин канонического права, означающий безбрачие, обязательное для священников и епископов Римско-католической церкви.

Четыре благородные истины – основные положения буддизма, которые включают в себя сущность всех его доктрин. Первая благородная истина – «жизнь есть страдание». Вторая благородная истина – «причина страданий – желания». Третья благородная истина – «отказ от желаний прекращает страдания». Четвёртая благородная истина – «есть восьмеричный благородный путь, ведущий к освобождению от страданий».

Шариат (араб. «путь») – комплекс религиозных, правовых и моральных норм, сложившийся на основе Корана и Сунны.

Шиизм (от араб. шиа – «последователи») – одно из трёх течений в раннем исламе, одно из направлений в современном исламе, признающие Али ибн Абу Талиба (двоюродного брата, зятя и сподвижника пророка Мухаммеда) и его потомков единственно законными наследниками и духовными преемниками Мухаммеда.

223

Глоссарий

Штундизм, штунда (от нем. Stunde – «час») – обобщённое название в официальных документах и в народной среде России XIX в. общин позднего протестантизма.

5 sola (quinque sola) – латинская формула, выражающая пять принципов протестантизма – «пять только»: только верой (sola fide) в спасительную миссию Христа человек освобождается от грехов, только Писанием (sola Scriptura), т. е. Библией, проверяется истинность вероучения, только благодатью (sola gratia) Бога спасается человек, только Христос (solus Christus) является спасителем, только Богу слава (soli Deo gloria) и поклонение должны быть адресованы.

224