Европейские стандарты диагностики и лечения заболеваний, передаваемых половым путем
.pdfЕвропейские стандарты диагностики и лечения заболеваний, передаваемых половым путем
European STD Guidelines
Approved by the European Branch
of the International Union against Sexually Transmitted Infections and the European Office of the World Health Organization
EDITOR-IN-CHIEF FOR THE EUROPEAN
STD GUIDELINES PROJECT
Keith Radcliffe
This publication was made possible through unrestricted educational grants
from Stiefel Laboratories and 3M Health Care Limited
Европейские стандарты диагностики и лечения заболеваний, передаваемых половым путем
Одобрено Европейским отделением Международного союза по борьбе с инфекциями, передаваемыми половым путем (IUSTI),
и Европейским бюро Всемирной Организации Здравоохранения
Главный редактор проекта
Кейт Рэдклиф
Перевод с английского под редакцией проф. В. П. Адаскевича
Версия для электронных библиотек
Москва
Медицинская литература 2021
ÓÄÊ 616.97-08-07 (083.74) ÁÁÊ 55.81 + 51.1(0)
Å24
Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в любой форме и любыми средствами без письменного разрешения владельцев авторских прав.
Авторы, редактор и издатели приложили все усилия, чтобы обеспечить точность приведенных в данной книге показаний, побочных реакций, рекомендуемых доз лекарств, а также схем применения технических средств. Однако эти сведения могут изменяться. Внимательно изучайте сопроводительные инструкции
изготовителя по применению лекарственных и технических средств.
Å24 Европейские стандарты диагностики и лечения заболеваний, передаваемых половым путем.— М.: Мед. ит., 2021. — 265 с.: ил.
ISBN 978-5-89677-073-2
В книге приведены стандарты диагностики и лечения заболеваний, передаваемых половым путем, рекомендуемые Всемирной Организацией Здравоохранения и Медицинским Королевским Обществом Великобритании. Излагаются алгоритмы диагностики ЗППП, приводятся основные и альтернативные схемы лечения, обсуждаются особенности поведения партнеров во время лечения.
Книга предназначена широкому кругу врачей, сталкивающихся в своей практике с заболеваниями, передающимися половым путем, а также студентам медицинских ВУЗов.
ÓÄÊ 616.97-08-07(083.74) ÁÁÊ 55.81 + 51.1(0)
ISBN 978-5-89677-073-2 |
© Медицинская |
литература, 2021 |
Оглавление
Предисловие ......................................................................... |
16 |
Введение ............................................................................... |
18 |
С какой целью разработано данное руководство? ........................ |
18 |
Как было разработано данное руководство .................................. |
20 |
Часть I. Процeдурные аспекты |
|
Организация консультирования по поводу |
|
заболеваний, передаваемых половым путем ........................ |
24 |
Персонал ................................................................................. |
24 |
Организационные вопросы ........................................................ |
25 |
Вопросы этики .......................................................................... |
25 |
История болезни ....................................................................... |
26 |
Показания к обследованию и скринингу на ЗППП ......................... |
27 |
Физикальное обследование ....................................................... |
28 |
Лабораторные исследования ...................................................... |
28 |
Диагноз и профилактика ............................................................ |
29 |
Лечение ................................................................................... |
29 |
Уведомление партнеров ............................................................ |
30 |
Последующее наблюдение ......................................................... |
30 |
Европейские стандарты обследования |
|
на ВИЧ-инфекцию .................................................................. |
32 |
Введение ................................................................................. |
32 |
Показания к обследованию на ВИЧ ............................................. |
33 |
Скрининг .................................................................................. |
35 |
Лабораторные исследования ...................................................... |
36 |
Методика тестирования на ВИЧ .................................................. |
39 |
Дополнительные возможности тестирования ............................... |
44 |
6 |
|
Оглавление |
|
|
|
|
|
|
|
Часть II. Диагностика и лечение отдельных |
|
|||
|
специфических инфекций |
|
||
Европейские стандарты |
|
|||
диагностики и лечения сифилиса ........................................... |
50 |
|||
Введение ................................................................................. |
50 |
|||
Диагностика ............................................................................ |
51 |
|||
|
Клиническая диагностика ....................................................................... |
51 |
||
|
Лабораторная диагностика ..................................................................... |
52 |
||
|
Лабораторные исследования для подтверждения |
|
||
|
|
|
или исключения нейросифилиса ........................................................... |
54 |
|
Скрининговый тест для исключения сифилитического поражения |
|
||
|
сердечно-сосудистой системы ............................................................. |
57 |
||
|
Исследование на наличие сифилитического поражения глаз ...................... |
57 |
||
Лечение ................................................................................... |
57 |
|||
|
Общие принципы .................................................................................. |
57 |
||
|
Ранний сифилис (первичный, вторичный и ранний латентный < 1 года), |
|
||
|
|
|
рекомендуемые схемы лечения ........................................................... |
60 |
|
Поздний латентный (приобретенный ранее, чем за год ³1) |
|
||
|
|
|
или неизвестной продолжительности, кардиоваскулярный |
|
|
|
|
или гуммозный сифилис, рекомендуемые схемы лечения ....................... |
61 |
|
Нейросифилис и сифилитическое поражение глаз, |
|
||
|
|
|
рекомендуемые схемы лечения ........................................................... |
61 |
|
Последующее наблюдение ..................................................................... |
62 |
||
Особые ситуации ...................................................................... |
63 |
|||
|
Беременность ...................................................................................... |
63 |
||
|
Врожденный сифилис ............................................................................ |
64 |
||
|
ВИЧ-инфицированные пациенты ............................................................. |
66 |
||
|
Реакции на лечение .............................................................................. |
67 |
||
Работа с половыми партнерами ................................................. |
68 |
|||
Последующее наблюдение и контроль излеченности ..................... |
69 |
|||
Приложение. Инструкции по лечению сифилиса в Российской Федерации, |
|
|||
|
разработанные ЦКВИ (г. Москва) и утвержденные |
|
||
|
|
|
Министерством Здравоохранения ........................................... |
71 |
Европейские стандарты диагностики и лечения гонореи ....... |
83 |
|||
Введение ................................................................................. |
83 |
|||
Диагностика ............................................................................. |
83 |
|||
Клиническая диагностика ....................................................................... |
83 |
Показания к обследованию .................................................................... |
84 |
Оглавление |
|
7 |
|
|
|
Лабораторная диагностика ..................................................................... |
84 |
|
Лечение ................................................................................... |
|
85 |
Общие принципы .................................................................................. |
|
85 |
Показания к назначению лечения ........................................................... |
85 |
|
Альтернативные схемы лечения ............................................................. |
86 |
|
Особые ситуации .................................................................................. |
|
86 |
Обследование и лечение половых партнеров ............................... |
|
88 |
Последующее наблюдение и контроль излеченности ..................... |
88 |
|
Европейские стандарты |
|
|
диагностики и лечения хламидийной инфекции ..................... |
90 |
|
Урогенитальные инфекции у взрослых ......................................... |
90 |
|
Клиническая диагностика ....................................................................... |
90 |
|
Лабораторная диагностика ..................................................................... |
91 |
|
Получение материала ........................................................................... |
|
93 |
Показания к обследованию .................................................................... |
93 |
|
Лечение взрослых, подростков, детей весом > 45 кг ................................. |
|
94 |
Лечение беременных женщин ................................................................ |
|
94 |
Общие положения ................................................................................ |
94 |
|
Особые замечания ............................................................................... |
95 |
|
Обследование и лечение партнеров ........................................................ |
|
96 |
Последующее наблюдение ..................................................................... |
97 |
|
Хламидийная инфекция у новорожденных .................................... |
97 |
|
Клинический диагноз ............................................................................ |
|
98 |
Лабораторный диагноз .......................................................................... |
|
98 |
Показания к обследованию .................................................................... |
98 |
|
Лечение .............................................................................................. |
|
98 |
Профилактика глазной инфекции ............................................................ |
|
99 |
Хламидийная инфекция у детей .................................................. |
99 |
|
Диагностика ......................................................................................... |
|
99 |
Лечение ............................................................................................ |
|
100 |
Европейские стандарты диагностики и лечения |
|
|
генитальной герпетической инфекции ................................ |
102 |
|
Введение ............................................................................... |
|
102 |
Риск инфицирования ........................................................................... |
103 |
|
Диагностика ........................................................................... |
|
103 |
Клиническая диагностика ..................................................................... |
103 |
|
Лабораторная диагностика ................................................................... |
103 |
|
Лечение ................................................................................. |
106 |
8 |
|
Оглавление |
|
|
|
|
|
|
|
|
Первый клинический эпизод генитального герпеса ................................. |
106 |
||
|
Последующее наблюдение ................................................................... |
107 |
||
|
Рецидивирующий генитальный герпес ................................................... |
108 |
||
Особые ситуации .................................................................... |
110 |
|||
|
Лечение герпеса у лиц с иммунодефицитом ........................................... |
110 |
||
|
Супрессивная противовирусная терапия ................................................ |
110 |
||
|
Работа с партнерами ВИЧ-инфицированных лиц ..................................... |
110 |
||
|
Лечение беременных женщин с первым клиническим эпизодом |
|
||
|
|
|
генитального герпеса ....................................................................... |
112 |
|
Лечение беременных женщин с рецидивирующим |
|
||
|
|
|
генитальным герпесом ..................................................................... |
112 |
|
Лечение женщин с поражением гениталий |
|
||
|
в момент начала родов ..................................................................... |
113 |
||
|
Профилактика инфицирования .............................................................. |
113 |
||
|
Лечение новорожденных ...................................................................... |
114 |
||
Европейские стандарты диагностики и лечения |
|
|||
аногенитальных бородавок ................................................. |
117 |
|||
Введение ............................................................................... |
117 |
|||
Диагностика ........................................................................... |
117 |
|||
|
Клиническая диагностика ..................................................................... |
117 |
||
|
Соматические и психосексуальные осложнения ...................................... |
120 |
||
|
Клиническое обследование .................................................................. |
120 |
||
|
Дифференциальная диагностика ........................................................... |
121 |
||
|
Гистологическое исследование ............................................................. |
122 |
||
Лечение ................................................................................. |
122 |
|||
|
Общие принципы ................................................................................ |
122 |
||
|
Рекомендуемые схемы лечения ........................................................... |
123 |
||
Консультирование пациентов ................................................... |
130 |
|||
Направление к специалистам ................................................... |
131 |
|||
Заключение ............................................................................ |
133 |
|||
Европейские стандарты диагностики и лечения |
|
|||
инфекций, вызванных вирусами гепатита В и С .................. |
138 |
|||
Инфицирование вирусом гепатита B ......................................... |
138 |
|||
|
Распространение инфекции .................................................................. |
139 |
||
|
Диагностика ....................................................................................... |
139 |
||
|
Лабораторная диагностика ................................................................... |
139 |
||
|
Показания к обследованию на вирус гепатита В ...................................... |
141 |
||
|
Первичная профилактика/вакцинация .................................................... |
142 |
||
Оглавление |
|
9 |
|
|
|
Наблюдение HBsAg-положительных пациентов ....................................... |
144 |
|
Особые ситуации ................................................................................ |
|
145 |
Выявление и лечение партнеров и других контактных лиц ......................... |
146 |
|
Последующее наблюдение ................................................................... |
147 |
|
Гепатит Д (дельтавирусная инфекция) ................................................. |
147 |
|
Инфицирование вирусом гепатита C ......................................... |
147 |
|
Распространение инфекции .................................................................. |
|
148 |
Диагностика ....................................................................................... |
|
148 |
Показания к обследованию на ВГС ....................................................... |
150 |
|
Лечение НСV (ВГС)-положительных пациентов ........................................ |
151 |
|
Особые ситуации ................................................................................ |
|
152 |
Уведомление и консультирование партнеров .......................................... |
153 |
|
Последующее наблюдение ................................................................... |
153 |
|
Европейские стандарты диагностики |
|
|
и лечения чесотки ............................................................... |
163 |
|
Диагностика ........................................................................... |
|
163 |
Клиническая диагностика ..................................................................... |
163 |
|
Показания к обследованию .................................................................. |
164 |
|
Лечение ................................................................................. |
|
164 |
Показания к рутинному обследованию на ЗППП ..................................... |
164 |
|
Показания к назначению лечения ......................................................... |
164 |
|
Рекомендуемые схемы лечения ........................................................... |
165 |
|
Приложение по методике лечения ......................................................... |
166 |
|
Особые случаи ................................................................................... |
|
168 |
Последующее наблюдение ....................................................... |
169 |
|
Устойчивость .......................................................................... |
169 |
|
Обязательное уведомление ..................................................... |
169 |
|
Европейские стандарты диагностики и лечения |
|
|
лобкового педикулеза ......................................................... |
|
172 |
Диагностика ........................................................................... |
|
172 |
Клиническая диагностика ..................................................................... |
172 |
|
Лабораторная диагностика ................................................................... |
172 |
|
Лечение ................................................................................. |
|
172 |
Общие принципы ................................................................................ |
|
172 |
Рекомендуемые схемы лечения ........................................................... |
173 |
|
Особые ситуации ................................................................................ |
|
173 |
Ведение партнеров ............................................................................. |
|
173 |
Последующее наблюдение ....................................................... |
173 |
10 |
|
Оглавление |
|
|
|
|
|
|
|
Часть III. Диагностика и лечение отдельных |
|
|||
|
синдромов |
|
||
Европейские стандарты |
|
|||
диагностики и лечения уретрита ......................................... |
176 |
|||
Введение ............................................................................... |
176 |
|||
|
Значение синдрома ............................................................................ |
177 |
||
Этиология .............................................................................. |
177 |
|||
Диагностика ........................................................................... |
178 |
|||
|
Клинические симптомы ....................................................................... |
178 |
||
|
Клинические признаки ......................................................................... |
178 |
||
|
Осложнения ....................................................................................... |
178 |
||
|
Лабораторная диагностика ................................................................... |
179 |
||
Лечение ................................................................................. |
181 |
|||
|
Общие положения .............................................................................. |
181 |
||
|
Лечение ............................................................................................ |
181 |
||
|
Выполнение предписанного режима лечения .......................................... |
182 |
||
Обследование и лечение партнеров .......................................... |
182 |
|||
Последующее наблюдение ....................................................... |
183 |
|||
Персистирующий/рецидивирующий уретрит ............................... |
184 |
|||
|
Диагностика персистирующего/рецидивирующего уретрита ....................... |
184 |
||
|
Ведение больных с персистирующим/рецидивирующим уретритом ............ |
185 |
||
|
Лечение ............................................................................................ |
185 |
||
Европейские стандарты |
|
|||
диагностики и лечения баланопостита................................ |
188 |
|||
Введение ............................................................................... |
188 |
|||
Кандидозный баланопостит ...................................................... |
188 |
|||
Анаэробный баланопостит ....................................................... |
191 |
|||
Аэробный баланопостит ........................................................... |
192 |
|||
Баланопостит, вызванный вирусом папилломы человека ............ |
193 |
|||
Склеротический лишай ............................................................ |
193 |
|||
Баланит Зоона (баланит плазменноклеточный) ........................... |
195 |
|||
Эритроплазия Кейра ................................................................ |
196 |
|||
Кольцевидный баланит ............................................................ |
197 |
|||
Фиксированные медикаментозные высыпания ........................... |
198 |
|||
Аллергические баланиты/баланиты раздражения ........................ |
199 |
|||
