Европейские стандарты диагностики и лечения заболеваний, передаваемых половым путем
.pdf
Диагностика и лечение уретрита 181
Лечение
Общие положения
Следует обсудить с пациентом следующие аспекты и дать п ациенту четкую информацию в письменной форме, включающую:
†точное объяснение того, что такое уретрит, и какие причи- ны его вызывают; особое внимание следует уделить отдаленным последствиям заболевания для здоровья самого пациента и его партнеров;
†указание на побочные эффекты лечения, на важность полного выполнения терапевтических мероприятий, а также, ка к поступать при пропуске приема дозы лекарства;
†разъяснение важности обследования и лечения половых па ртнеров;
†рекомендацию воздерживаться от половых контактов до п- роведения полного курса терапии пациента и его партнеро в;
†рекомендации по способам безопасного секса.
Лечение
До тех пор, пока диагноз гонореи не будет полностью исклю- чен лабораторными анализами, лечение пациента с уретрал ь- ными выделениями должно включать
†лечение неосложненной гонореи è
†лечение негонококкового уретрита (которое может также включать и лечение возможно присутствующей хламидийной инфекции);
†при необходимости — терапевтические мероприятия против
Ò. vaginalis.
Рекомендуемые схемы лечения неосложненной гонореи
†Ципрофлоксацин 500 мг плюс лечение негонококкового уретрита (см. ниже).
†Антибиотики, используемые при лечении гонореи, следует применять с учетом имеющихся данных о чувствительности распространенных в данной местности микроорганизмов к соответствующим препаратам.
Альтернативные схемы лечения при инфицировании N. gonorrhoeae
†Цефтриаксон 250 мг в/м.
†Спектиномицин 2,0 г в/м.
†Цефиксим 400 мг13.
182Диагностика и лечение отдельных синдромов
†Амоксициллин 3 г плюс пробенецид 1 г (используется только, если имеется достаточно данных о том, что устойчивость местных штаммов микроорганизмов к пенициллину менее 5%).
В последнее время все чаще сообщается о случаях устойчив ости N. gonorrhoeae к ципрофлоксацину. В некоторых развивающихся странах это является серьезной проблемой. Чтобы изб е- жать этого явления, цефтириаксон, цефиксим и спектиномиц ин желательно применять только при возможности осуществле - ния соответствующего последующего контроля в медицинск ом учреждении (см. ниже).
Рекомендуемые схемы лечения негонококкового уретрита
†Доксициклин по 100 мг два раза в день в течение 7 дней.
†Азитромицин по 1,0 г перорально, однократно.
Альтернативные схемы лечения негоконоккового уретрита
†Эритромицин по 500 мг 4 раза в день в течение 7 дней.
†Эритромицин по 500 мг два раза в день в течение 14 дней.
†Офлоксацин по 200 мг 2 раза в день или 400 мг один раз в день в течение 7 дней.
†Детекло-препарат 300 мг 2 раза в день в течение 7 дней.
†Тетрациклин по 500 мг 4 раза в день в течение 7 дней.
Рекомендуемая схема лечения уретрита, вызванного Т. vaginalis14
† Метронидазол 2,0 г однократно.
Примечание: пациентов, принимающих метронидазол, следует предупредить о необходимости воздерживаться от употре бления алкоголя.
Выполнение предписанного режима лечения
Имеются данные о том, что соблюдение больным режима ле- чения улучшается, если15 :
†имеются доброжелательные взаимоотношения по поводу ле- чения между врачом и пациентом;
†лекарство нужно принимать не чаще двух раз в день;
†лекарство дает незначительные побочные эффекты
†прием лекарства минимально мешает сложившемус;я стилю повседневной жизни.
Обследование и лечение партнеров
Необходимо оценить состояние всех подвергающихся риску половых партнеров и провести лечение по эпидемиологиче ским
Диагностика и лечение уретрита 183
показаниям. Это необходимо сделать тактично, сохраняя конфиденциальность самого обследуемого пациента. Длите льность принимаемого во внимание периода прослеживания половых контактов произвольна: при симптоматическом течен ии заболевания у мужчин целесообразно проследить контакты за 4 недели до появления симптомов, а при бессимптомном те- чении — до 6 месяцев.
Схема лечения партнеров такая же, как и для неосложненной инфекции C. trachomatis. Эта схема должна также включать лечение гонореи у партнера, если такое лечение было преду с- мотрено для данного пациента.
†Во время первого визита следует собрать подробные сведе - ния обо всех контактах. Следует также получить согласие пациента на то, чтобы при необходимости вызвать его или его партнеров, если результаты исследований на C. trachomatis è N. gonorrhoeae окажутся положительными. Этим обеспечи- вается возможность контакта с пациентом, если он не явится на повторный визит, а также возможность уведомления его партнеров медицинским учреждением.
†Женщин, контактировавших с мужчинами, больными хламидийным уретритом, необходимо лечить независимо от тог о, обнаружены у них хламидии или нет.
†Одновременное лечение половых партнеров мужчин с негонококковым и нехламидийным уретритом может содействовать эффективности лечения у некоторых пациентов, а так же, возможно, снижению заболеваемости у женщин. Имеются данные о пациентах с персистирующим или рецидивирующим уретритом, которые излечивались только после того, как их половые партнеры получили соответствующее лечение16.
†Метод диагностики, дающий 100%-ную чувствительность при выявлении C. trachomatis у мужчин с негонококковым уретритом, еще не разработан.
†Есть данные о том, что у мужчин больных «хламидиенегативным» негонококковым уретритом, половые партнеры иногда оказывались «хламидиепозитивными»17.
Последующее наблюдение
Последующее наблюдение — важная часть лечения синдрома выделений из уретры и должно проводиться через 7–14 дней после начала лечения. Однако некоторые пациенты могут на такой контроль не явиться, что увеличивает значимость первоначальной консультации. Последующий контроль имеет ря д целей:
184Диагностика и лечение отдельных синдромов
†контроль за уведомлением и лечением партнеров;
†дополнительная информация в отношении просвещения и профилактики;
†уверенность в излечении;
†оценка выполнения пациентом терапевтических мероприятий и эффективности терапии;
†возможная необходимость повторного исследования материала из уретры и анализа мочи первой порции на наличие персистирующего уретрита (тест на излеченность).
Персистирующий/рецидивирующий уретрит
Персистирующие или рецидивирующие симптомы заболевания или появление выделений могут возникнуть вследствие:
†Невыполнения режима лечения.
†Повторного инфицирования.
†Инфицирования устойчивым штаммом N. gonorrhoeae.
†Инфицирования T. vaginalis.
†Идиопатического уретрита, причину которого часто устано - вить не удается.
†Отсутствуют данные, которые свидетельствовали бы о том, что женщины-партнеры мужчин с персистирующим/рецидивирующим негонококковым уретритом, подвергаются большему риску воспалительных заболеваний органов малого та за, в случае, если они соответствующим образом пролечены.
†Персистирующая хламидийная инфекция редко является причиной данного состояния, если пациент и партнеры соответствующим образом соблюдали режим лечения.
Очень важно выявить персистирующую гонорейную инфекцию и соответственно пролечить ее.
Диагностика персистирующего/рецидивирующего уретрита
Начинать лабораторную диагностику в полном объеме след ует только в том случае, если:
†у пациента имются симптомы èëè
†при осмотре наблюдаются выделения;
†у пациента имеется гонококковый уретрит.
При наличии микроскопа
†Обследование такое же, как при наличии выделений из уретр ы (см. выше).
Диагностика и лечение уретрита 185
†При отсутствии объективных данных в пользу уретрита сле - дует взять материал для анализа из уретры рано утром и пр и отрицательном ответе сообщить пациенту о выздоровлении .
Без микроскопа
†Обследование такое же, как при наличии выделений из уретр ы (см. выше).
Ведение больных с персистирующим/рецидивирующим уретри том
†Следует исключить персистирующую гонорею. Если нет микроскопа, пациента следует направить на лабораторный ана лиз.
†Убедитесь, что пациент провел начальный курс терапии, а если нет, назначьте повторный курс начальной терапии.
†Убедитесь, что половые партнеры получили лечение, и что причиной не является реинфекция.
†Если пациент не имеет признаков или симптомов, а хламидии и гонорея были исключены, следует убедить пациента в изл е- ченности.
Лечение
† Эритромицин по 500 мг 4 раза в день в течение 2-х недель с метронидазолом по 2,0 г, однократно или по 400 мг два раза в день в течение 5 дней
Некоторые авторы советуют снизить дозу эритромицина до 500 мг 2 раза в день в течение 2 недель для пациентов без симптомов
èбез наблюдаемых выделений11.
†Если имеет место гонорея, выбор антибиотика зависит от да н- ных об устойчивости к антибиотикам местных штаммов мик - роорганизмов.
†Во избежание развития устойчивости необходимо провести выделение культуры возбудителя и протестировать ее на чувствительность к антибиотикам.
†Имеется мало опубликованных данных о лечении пациентов, у которых симптомы остаются после повторного курса лечения или имеющих частые рецидивы после завершения лечения. Может помочь 3-х недельный курс эритромицина по 500 мг 4 раза в день18. Урологические исследования обыч- но в норме, если у пациента нет затруднений при мочеиспускании19. При дифференциальной диагностике следует учесть возможность хронического небактериального прост а- тита, простатодении и психосексуальных причин18–20.
186Диагностика и лечение отдельных синдромов
†Данные о том, что у пациентов, переболевших уретритом и н е имеющих признаков или симптомов заболевания после двух курсов лечения, имеется персистирующая инфекция, отсутствуют. Их следует убедить в излеченности.
†Данные о том, что повторное лечение полового партнера, ранее уже получавшего соответствующее лечение, приносит пользу при лечении мужчин с персистирующим уретритом, отсутствуют. При рецидивирующем уретрите имеются доводы в пользу повторного лечения партнеров, т.к. они могут быть источником реинфекции. Однако в клинической практике это предположение еще не исследовалось.
Список литературы
1.Flemming DT, Wasserheit JN. From epidemiological synergy to public health policy and practice: the contribution of other sexually transmitted diseases to sexual transmission of HIV infection. Sex Transm Inf 1999,75:3–17
2.Stary A. European guideline for the management of chlamydial infection. Int J STD AIDS 2001;12(suppl 3):30–3
3.Horner PJ, Coker RJ. The diagnosis and management of urethral discharge in males. In: Barton SE, Hay PE, eds. Handbook of Genitourinary Medicine.
London: Arnold, 1999;123–38
4.Schwartz MA, Hooton TM. Etiology of nongonococcal nonchlamydial urethritis.
Dermatol Clin 1998;16(4):727–33
5.Krieger JN, Jenny C, Verdon M, et al. Clinical manifestations of trichomoniasis in men. Ann Intern Med 1993;118:844–9
6.Grosskurth H, Mayaud P, Mosha F, et al. Asymptomatic gonorrhoea and chlamydial infection in rural Tanzanian men. BMJ 1996;312:277–80
7.Bignell CJ. European guideline for the management of gonorrhoea. Int J STD AIDS 2001;12(suppl 3):27–9
8.Jacobs NF, Kraus SJ. Gonococcal and nongonococcal urethritis in men: clinical and laboratory differentiation. Ann Intern Med 1975;82:7–12
9.Schwartz MA, Kraus SJ, Herrmann KL, et al. Diagnosis and etiology of nongonococcal urethritis. J Infect Dis 1978;138: 445–54
10.Centers for Disease Control and Prevention. 1998 guidelines for treatment of sexually transmitted diseases. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 1998;47:1–111
11.Clinical Effectiveness Group. National guideline for the management of nongonococcal urethritis. Sex Transm Inf 1999;75(suppl 1):S9-S12
12.Robinson A. The clinical examination and how to obtain specimens, In: E Barton SE, Hay PE (eds). Handbook of Genitourinary Medicine. London: Arnold, 1999:5–18
13.Hook EW 3rd, McCormack WM, Martin D, Jones RB, Bean K, Maroli AN. Comparison of single-dose oral grepafloxacin with cefixime for treatment of uncomplicated gonorrhea in men. Antimicrob Agents Chemother 1997; 41:1843–5
14.Sherrard J. European guideline for the management of vaginal discharge. Int J STD AIDS 2001;12(suppl 3):77–81
Диагностика и лечение уретрита 187
15.Sanson-Fisher R, Bowman J, Armstrong S. Factors affecting nonadherence with antibiotics. Diagn Microbiol Infect Dis 1992;15:103S-109S.
16.Ford DK, Henderson E. Non-gonococcal urethritis due to T-mycoplasma (Ureaplasma urealyticum) Serotype 2 in a conjugal sexual partnership. Br J Vener Dis 1976;52:341–2
17.Singh G, Blackwell A. Morbidity in male partners of women who have chlamydial infection before termination of pregnancy. Lancet 1994;344:1438
18.Hooton TM, Wong ES, Barnes RC, et al. Erythromycin for persistent or recurrent nongonococcal urethritis: a randomized, placebo controlled trial. Ann Intern Med 1990;113:9021–16
19.Krieger JN, Hooton TM, Brust PJ. Evaluation of chronic urethritis: defining the role for endoscopic procedures. Arch Intern Med 1988;148:703–7
20.Wong ES, Hooton TM, Hill CC, et al. Clinical and microbiological features of persistent or recurrent nongonococcal urethritis in men. J Infect Dis 1988;158:1098–11
Европейские стандарты диагностики и лечения баланопостита
S. K. Edwards
West Suffolk Hospital, UK
Введение
Баланопостит — это воспаление головки полового члена и/и ли крайней плоти. Он включает диапазон состояний, которые по отдельности обсуждаются ниже. Во всех случаях балано постита, связанных с несоблюдением правил гигиены, следует рекомендовать обычное промывание солевым раствором. Головка полового члена может поражаться при целом ряде друг их кожных заболеваний, таких как псориаз, красный плоский лишай, себорейный дерматит, пемфигус и артефактный дермати 1т. Кроме того, существует ряд предраковых состояний, включая болезнь Боуэна и бовеноидный папулез, которые образуют е диное целое с внутриэпителиальной неоплазией полового чл ена, но различаются по клиническим проявлениям и анамнезу2.
Кандидозный баланопостит
Диагностика
Клиническая диагностика
†Симптомы: эритематозная сыпь с болезненностью и/или зудом (см. рис. 5).
188
|
|
|
Баланит/баланопостит |
|
|
|
|
|
|
Сбор анамнеза и осмотр |
|
|
|
Препуций втягивается (сокращается) |
|
Препуций не втягивается (не сокращается) |
||||
Имеется |
|
Эритема /субпрепуциальные |
Препуций |
Препуций |
||
изъязвление |
|
выделения, изъяъвления нет |
зарубцевавшийся |
отечный |
||
Следуйте протоколу |
Неприятный запах |
Нет запаха |
Консультация |
Лечить как язвенное |
||
как при язве гениталий |
хирурга |
заболевание гениталий |
||||
|
|
|||||
|
|
Метронидазол 400 мг |
Антигрибковый препарат + |
|
|
|
|
|
ежедневно в течение |
1% гидрокортизоновый крем |
|
|
|
|
|
7 äíåé |
ежедневно в течение 7 дней |
|
|
|
|
|
Контроль через 1 неделю |
|
|
||
|
Если наступило улучшение, |
Если улучшения нет: |
|
|
||
|
1. Повторно оценить состояние и перейти к аль- |
|
||||
|
лечение можно прекратить |
тернативной схеме |
|
|
||
2.Эритромицин 500 мг в день в течение 7 дней
3.Сильнодействующий стероидный крем
Ðèñ. 5. Алгоритм лечения баланопостита. Для всех пациентов: реко мендации по соблюдению правил гигиены; обследование на наличие других ЗППП; рекомендации по использованию презервативов и обеспечение ими; предложение осмотреть партнера, если имеются симптомы за болевания.
189 баланопостита лечение и Диагностика
190Диагностика и лечение отдельных синдромов
†Клиническая картина: пятнистая эритема с мелкими, иногда эрозированными папулами или сухими, тусклыми гиперемированными участками с глянцевой поверхностью.
Лабораторная диагностика
†Микроскопия: мазок на тампон или ленту из-под крайней плоти ± КОН-исследование.
†Выделение культуры микроорганизмов с поверхности крайней плоти.
†Анализ мочи на сахар.
Лечение
Общие положения
† Обычные промывания солевым раствором.
Показания к назначению лечения
† Симптомы кандидозного баланопостита.
Рекомендуемые схемы лечения
Все эти три препарата эквивалентны:
†Клотримазол, крем 1%3 äâà ðàçà â äåíü.
†Крем миконазол 2%4 äâà ðàçà â äåíü.
†Эконазол 1 %4 äâà ðàçà â äåíü.
Альтернативные схемы лечения
†Имидазол местно с 1% гидрокортизона два раза в день при наличии выраженного воспаления.
†Однократный пероральный прием 150 мг флюконазола в слу- чаях безответственного отношения пациента к лечению ил и при наличии диабета5.
Особые ситуации
†Нистатин (крем) 100 000 ЕД/г, если подозревается наличие резистентности или аллергической реакции на имидазол.
Лечение партнеров
Не является строго необходимым. Однако у половых партнер ов высока вероятность кандидозной инфекции, поэтому при наличии симптомов им следует предложить пройти обследован ие.
Последующее наблюдение
Не обязательно, за исключением случаев, когда симптомы и признаки заболевания особенно тяжелые, или же если есть подозрение на наличие дополнительно еще другой серьезн ой
