- •Министерство образования и науки российской федерации
- •2013 Содержание
- •Министерство образования и науки российской федерации
- •2013 Аннотация рабочей программы
- •4.1. Структура преподавания дисциплины.
- •III семестр (общая – 144, зачётные единицы - 4)
- •IVсеместр (общая – 180, зачётные единицы - 5)
- •V семестр (общая – 108, зачётные единицы - 3)
- •III и IV семестры
- •III и IV семестры
- •V семестр
- •III семестр
- •IV семестр
- •V семестр
- •II. Материалы, устанавливающие содержание и порядок проведения текущей и промежуточной аттестации студентов
- •Распределение баллов по дисциплине «Иностранный язык 2 (немецкий язык)»
- •3 Семестр
- •4 Семестр
- •5 Семестр
- •III семестр
- •IV семестр
- •V семестр
- •Lektion I.
- •VI. Übersetzen Sie bitte aus dem Russischen ins Deutsche:
- •Lektion II
- •I. Setzen Sie die richtigen Präpositionen ein:
- •III. Geben Sie die Wörter in Plural:
- •IV. Fragen und Antworten:
- •IV. Setzen Sie das Verb haben in richtiger Form ein:
- •VI. Übersetzen Sie ins Deutsche:
- •Lektion III
- •Lektion IV
- •I. Setzen Sie bitte bestimmte Artikel ein:
- •II. Setzen Sie passende Personalpronomen ein:
- •III. Setzen Sie passende Präpositionen und Artikel ein, wo es nötig ist:
- •V. Ergänzen Sie die Sätze, beachten die Objekte dabei:
- •VI. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche:
- •I. Antworten Sie, bitte, auf die Fragen:
- •III. Setzen Sie, bitte, ein richtiges Verb ein:
- •IV. Setzen Sie, bitte, ein richtiges Präfix ein:
- •V. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche:
- •Lektion VI
- •Lektion VII.
- •Kontrollarbeit Lektion 1.Im Warenhaus
- •V. Ergänzen Sie die folgenden Sätze:
- •VI. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche:
- •Контрольные вопросы Образец контрольных заданий для срс:
- •Раздел 1
- •Leseverstehen
- •Kontrollarbeit: Thema In der Buchhandlung
- •I. Setzen Sie die fehlenden Präpositionen ein:
- •II. Bilden Sie die Satzgefüge mit den Kausalnebensätzen:
- •Образец теста: Степени сравнения прилагательных и наречий
- •Упражнения для домашнего задания
- •Образец зачета (итоговый тест)
- •Комплект билетов за 4 семестр
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
- •2. Lesen Sie den Text
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche
- •2. Lesen Sie den Text
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche
- •2. Lesen Sie den Text
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche
- •2. Lesen Sie den Text
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche
- •2. Lesen Sie den Text
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche
- •2. Lesen Sie den Text
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche
- •2. Lesen Sie den Text
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche
- •2. Lesen Sie den Text
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche
- •2. Lesen Sie den Text
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche
- •2. Lesen Sie den Text
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche
- •2. Lesen Sie den Text
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche
- •2.Lesen Sie den Text
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche
- •2.Lesen Sie den Text
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche
- •1.Устное сообщение по теме « Meine Einkäufe »
- •Maria Montessori. Kindheit und Jugendjahre
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
- •1. Устное сообщение по теме « Wir feiern Weihnachten »
- •Brüder-Grimm-Haus
- •1. Устное сообщение по теме « Wir kaufen Bücher»
- •Deutschland
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
- •1. Устное сообщение по теме « Unsere Mensa »
- •Das politische System Deutschlands
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
- •3. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
- •1. Устное сообщение по теме « Weihnachten »
- •Schulen – früher und heute
- •Entscheiden Sie, welche Aussagen dem Textinhalt entsprechen.
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
- •1. Устное сообщение по теме « In der Buchhandlung »
- •Heinrich Schliemann lernt Fremdsprachen
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
- •1. Устное сообщение по теме « Weihnachten in Deutschland»
- •Friedrich Schiller
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
- •1. Устное сообщение по теме « Meine Lieblingsbuchhandlung »
- •Das Leben Bertolt Brechts
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
- •1. Устное сообщение по теме «Mein Lieblingsessen »
- •Pädagoge, Schriftsteller und Arzt
- •Welche Sätze stimmen mit dem Text?
- •3. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
- •1. Устное сообщение по теме « In der Damenkonfektion »
- •2. Lesen Sie den Text. Die Rolle der Fremdsprachen im Leben der Menschen
- •Welche Sätze stimmen mit dem Text?
- •3. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
- •1. Устное сообщение по теме « Weihnachten »
- •2. Lesen Sie den Text! Finden Sie falsche Sätze! Die Geschichte Berlins
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
- •1. Устное сообщение по теме « In der Buchhandlung »
- •Ein „Hotel" für junge Leute - die Jugendherberge
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
- •1. Устное сообщение по теме « Im Warenhaus »
- •2.Lesen Sie den Text. Der verlorene Pass
- •3. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
- •1. Устное сообщение по теме « Weihnachten in Europa »
- •2.Lesen Sie den Text. Nordrhein-Westfalen
- •3. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
- •1. Устное сообщение по теме «Im Cafe »
- •2. Lesen Sie den Text.
- •3.Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
- •6.1. Методические рекомендации преподавателю
- •6.2 Методические указания для самостоятельной работы студентов
- •6.3 Методические указания по проведению практических занятий-
Образец зачета (итоговый тест)
Das Bild hängt Wand.
Sie wohnt ihrer Tante.
Herr Schneider? Der ist noch nicht Hause. Er kommt erst nach der Arbeit__ Haus.
Du hast ja ein Loch in der Tasche! __hast du das Geld verloren.
Ich habe zwei Freunde: Der ist Deutscher, der ____Amerikaner
Wo ist mein Schlüssel? - Den habe ich dort drüben auf den Tisch____ .
Meine Tochter war____ krank, dass sie ins Krankenhaus musste.
______wir Hochzeit feierten, kamen alle unsere Freunde.
unsere Freunde.
Jedes Mal, _____sie zu Besuch kam, brachte sie den Kindern Schokolade mit.
Ich fahre gern an die See, aber noch____ ins Gebirge.
So eine schwere Tasche! Kannst du mir vielleicht tragen___?
Ich _____ gern kommen, wenn ich, Aber ich hab' nun mal keine Zeit.
Wäre es möglich, heute früher nach Haus____ gehen?
Denkt er noch oft an den Unfall? - Ja, er muss immer ____denken.
_____reicher man ist, ___mehr Freunde hat man.
Ich komme nach Deutschland, ____die Sprache____ lernen.
Wasch dir bitte die Hände, ____du zum Essen kommst!
Der Dieb ____gestern von der Polizei gefasst.
Wenn ich mehr Geld ____, ____ ich eine Weltreise machen.
Bonn ist nicht____ groß_____ Berlin.
Bitte die Türen ____der Fahrt geschlossen lassen!
Er fährt ein teures Auto, ____ kein Geld hat.
Die Schüler warten schon lange ____den Anfang der Ferien.
Es ist ganz plötzlich kalt____ und es hat geschneit.
Die Alpen sind das____(hoch) Gebirge Europas.
Können Sie mir sagen, ____ dies der richtige Weg zum Bahnhof ist?
Ach, Sie kommen aus Japan. Und____ kommen Sie? - Ich komme____ Schweiz.
Hier auf dem Foto: Das sind unsere Bekannten, ___ ___ wir zusammen den Urlaub gemacht haben.
Wir gehen heute schon bald ins Bett, __ morgen müssen wir früher aufstehen.
_____Sonntag kann ich meistens länger schlafen.
_____Sommer essen wir auf der Veranda.
Wir würden _____ freuen, euch bald wieder zu sehen.
Das Frühstück ist mir ans Bett gebracht _____.
_____sechs Jahren habe ich meine Frau kennen gelernt.
_____Hose ziehst du heute an, die blaue oder die schwarze?
Zum Geburtstag wünschen wir dir _____Gute!
Ich lese während der Reise,_____ mir nicht langweilig wird.
Wir warten seit einer halben Stunde, aber er kommt nicht. Wenn er doch bloß___!
Haben Sie vielleicht ein Wörterbuch dabei? - Nein, ich habe auch____mitgebracht.
Wo wohnt er denn? – Ich ____auch nicht, _____er wohnt.
Hier im Kino_____ nicht geraucht werden.
Wissen Sie, _____ er Geburtstag hat?
Wenn er weiter so stark raucht,_____ er nicht alt
Gefällt dir etwa mein Kleid nicht? - __, ich finde es sogar sehr hübsch.
Was _____ einen Hund haben Sie? - Einen Schäferhund.
Freust du dich schon____ das nächste Wochenende?
Sie mag kein Bier._____ Bier habe ich für sie Cola bestellt.
Mach bitte das Fenster zu! - Aber das hab' ich doch schon____ !
Er steht drinnen am Fenster und schaut_____.
Du, die Kinder schlafen! _____ also bitte leise!
Köln liegt Rhein.
Er hat mich um eine Zigarette _____.
Im Herbst fliegen viele Vögel_____ Süden.
Ich bin 14 Jahre alt und mein Bruder ist 20 Jahre alt. Er ist also sechs Jahre _____ ______ich.
Der Januar ist der erste und der März der_____ Monat des Jahres.
Das ist gefährlich! _____ Sie bitte vorsichtig!
Was? Das wusstest du nicht? Das hätte ich aber _____.
Die deutsche Grammatik ist schwerer, _____ ich dachte.
. Diese Übung ist nun ____Ende.
Hören Sie bitte_____der Arbeit auf!
Übersetzen Sie ins Deutsche
1. Завтра лекция. Лекция начнется в 9 часов.
2. Ты дашь Отто словарь?
3. Семинаром обычно руководит доцент.
4. Она приедет со своими детьми.
5. До вечера я свободен.
6. Объясни мне это, пожалуйста!
7. Положи ручку сюда, пожалуйста!
8. Уже довольно поздно.
9. Я очень спешу.
10. Он заплатил за это 100 евро (перфект)