- •Нэнси Мартч основы языка кщвенйа перевод с английского Натальи Прохоровой
- •От переводчика
- •Вводное слово об изучении эльфийского
- •Предисловие Уроки Кщвенйа
- •В настоящем издании ссылки даны по источникам:
- •Урок 1 о произношении5
- •Урок 2 Как распознать Кщвенйа?
- •Упражнения.
- •Урок 3 Простейшие существительные и глаголы существительные.
- •Глаголы.
- •Дополнительный словарь.
- •Упражнения.
- •Урок 4 Прилагательные
- •Множественное число прилагательных.
- •Глагол-связка.
- •Дополнительный словарь.
- •Этимология.
- •Упражнения.
- •Урок 5 Падежи существительных
- •Дополнительный словарь.
- •Этимология.
- •Урок 6 Глаголы и местоимения наклонение глагола.
- •Отрицание.
- •Местоимения.
- •Дополнительный словарь.
- •Этимология.
- •Упражнения.
- •Урок 7 Еще о существительных и местоимениях множественные числа существительных.
- •О личных местоимениях.
- •Дополнительный словарь.
- •Упражнения.
- •Урок 8 Родительный падеж существительных. Вопросительное и относительное местоимения
- •Дополнительный словарь.
- •Этимология.
- •Упражнения.
- •Урок 9 Местные падежи
- •Дополнительный словарь.
- •Этимология.
- •Упражнения.
- •Урок 10 Еще о местоимениях личные местоимения дательного падежа.
- •Самостоятельные формы притяжательных местоимений.
- •Указательное местоимение.
- •Дополнительный словарь.
- •Этимология.
- •Упражнения.
- •Урок 11 Спряжение глаголов глагольная основа.
- •Перфектная (совершенная) форма глагола.
- •Неперфектная (несовершенная) форма глагола.
- •Перфектные формы будущего времени.
- •Дополнительный словарь.
- •«Определительный» падеж68.
- •Неясный падеж.
- •Дополнительный словарь.
- •Упражнения.
- •Урок 13 Причастие настоящего времени и отглагольное существительное
- •Герундий.
- •Причастие настоящего времени.
- •Другая форма отглагольного существительного.
- •Дополнительный словарь.
- •Упражнения.
- •Дополнение к Уроку 13 квенийские календари
- •Урок 14 Причастие прошедшего времени и отглагольное прилагательное
- •Причастие прошедшего времени.
- •Отглагольное прилагательное.
- •К вопросу о глагольных основах.
- •Дополнительный словарь.
- •Упражнения.
- •Урок 15 Наречия, степени сравнения прилагательных, числительные наречия.
- •О степенях сравнения прилагательных.
- •Числительные.
- •Дополнительный словарь.
- •Упражнения.
- •Дополнение к Уроку 15 звезды варды
- •Урок 16 Прошедшее время глаголов
- •Дополнительный словарь.
- •Упражнения.
- •Урок 17 Повторяемая форма глагола. Глагол «быть» повторяемая форма глагола.
- •Глагол «быть».
- •Дополнительный словарь.
- •Упражнения.
- •Урок 18 Личные имена. Другие полезные дополнения личные имена.
- •Некоторые полезные дополнения.
- •Дополнительный словарь.
- •Упражнения.
- •Урок 19 Образование сложных слов
- •Дополнительный словарь.
- •Упражнения.
- •Урок 20 Этимология: фонетика
- •Согласные.
- •Гласные.
- •Дополнительный словарь.
- •Упражнения.
- •Дополнение к Уроку 20 передвижение согласных в языке синдарин
- •Множественное число в языке синдарин.
- •Урок 21 Этимология: словообразование
- •Основа без аффиксов.
- •Префикс.
- •Суффикс.
- •Дополнительный словарь.
- •Упражнения.
- •Урок 22 Тенггвар
- •Дополнительный словарь.
- •Упражнения.
- •Дополнение к Уроку 22 синдаринские тенгнвар
- •Тенгнвар для черного наречия
- •Ответы к Упражнениям Урок 2.
- •Урок 3.
- •Урок 4.
- •Урок 5.
- •Урок 6.
- •Урок 7.
- •Урок 8.
- •Урок 9.
- •Урок 10.
- •Урок 11.
- •Урок 12.
- •Урок 13.
- •Урок 14.
- •Урок 15.
- •Урок 16.
- •Урок 17.
- •Урок 18.
- •Урок 19.
- •Урок 20.
- •Урок 21.
Урок 4 Прилагательные
Во многих европейских языках прилагательное согласуется с существительным. Например, в латыни прилагательное согласуется с существительным в роде, числе и падеже. В Кщвенйа грамматической категории рода не существует, а категория падежа присуща только существительным. (Исключение: пример согласования падежей существительного и прилагательного дается в первой версии «Последнего ковчега» (M 220-1), написанной на Кщвенйа в его ранней форме; в более позднем языке Кщвенйа ничего подобного не встречается.)
Кщвенийские прилагательные согласуются с существительными только в числе.
Множественное число прилагательных.
Прилагательные, оканчивающиеся на -a, образуют формы множественного числа замещением -a на -ё. (Обратите внимание на несхожесть способов образования форм множественного числа у этих прилагательных и у существительных первого склонения. Их не следует путать!)
|
ед. |
|
мн. |
|
* |
linta |
|
lintё |
быстрый32 |
|
vanima |
|
vanimё |
светлый, прекрасный |
Прилагательные, оканчивающиеся на -ё, образуют формы множественного числа замещением -ё на -i. (Аналогично существительным второго склонения.)
|
ед. |
|
мн. |
|
|
carnё |
|
carni |
красный, алый |
|
lissё |
|
lissi |
сладкий, сладостный (во всех значениях) |
Прилагательные, оканчивающиеся на -ёa, образуют формы множественного числа замещением -ёa на -iё.
|
ед. |
|
мн. |
|
|
lуmёa |
|
lуmiё |
сумрачный, мрачный |
|
laurёa |
|
lauriё |
золотой (цвет, не металл) |
Иногда (правда, редко) одно и то же слово используется и как существительное, и как прилагательное. Пример: lossё, мн. lossi, — сущ. «свежевыпавший снег», прил. «белоснежный».
Порядок слов. Как правило, существительное в именительном падеже предшествует прилагательному, а во всех остальных падежах следует за прилагательным. Однако подобный порядок слов не является жестким. Он может нарушаться, и нарушается достаточно часто, особенно в поэтической речи.
I aiwё carnё linda lissё lнre.
Красная птица (им.) поет сладкозвучную песнь (вин.).
Элизия. Если прилагательное (или лексема, выраженная любой другой частью речи) оканчивается на гласный, в особенности на -a, а следующее слово начинается с гласного, то конечный гласный первого слова опускается (это явление и называется элизией). Место «беглого» гласного на письме отмечается апострофом. Слова, разделенные таким «беглым» гласным, должны произноситься более-менее слитно.
mйtim’ andъnё последний закат (M 222)
mйtima + andъnё (произн. МКЕ-ТИ-МА-НДКУ-НЕ)