Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
QUENYA.DOC
Скачиваний:
8
Добавлен:
18.11.2019
Размер:
1.65 Mб
Скачать

Самостоятельные формы притяжательных местоимений.

Поскольку известны самостоятельные усилительные формы личных местоимений именительного падежа (использующиеся для особого акцентирования (эмфазиса), выделения их значений), можно предположить существование сходных форм со значениями типа «мой», «именно мой», «даже мой» и у притяжательных местоимений. Можно предположить также, что подобные самостоятельные формы притяжательных местоимений должны начинаться с -i, т.к. именно при помощи этого гласного притяжательные местоимения-суффиксы присоединяются к основам существительных, которые оканчиваются на согласный59. Уверенности в существовании самостоятельных усилительных форм притяжательных местоимений у нас нет.

1 л.

?

inya (?? enya)

именно мой

?

ilma

именно наш (обособ.)

?

ilva

именно наш (общ.)

2 л.

?

ilya

именно твой

?

3 л.

?

irya

именно ее

?

inta

именно их

I parma nб inya.

Эта книга — моя.

I parmar nar inyar.

Эти книги — мои.

Как и прилагательные, притяжательные местоимения согласуются в числе с существительными.

Указательное местоимение.

Местоимение yassen из Песни Галадриэли, переводимое словом «где», буквально следует передавать как «в которых». Скорее всего, это форма местоимения *ya, образованая при помощи флексии падежа местонахождения множественного числа -ssen (местоимение yassen в Песни относится к существительному множественного числа tellumar). Таким образом, можно предположить существование склоняющегося по числам и падежам указательного местоимения *ya, «который (которая, которое)»60. Кажется вероятным, что указательное местоимение *ya может соотноситься как с неодушевленными, так и с одушевленными существительными. Местоимение *ya, подобно прилагательным, согласуется с существительными в числе.

им. и вин.

*

ya

который

дат.

*

yan

которому

род.

?

yo

которого

прибл.

*

yanna

к которому

местон.

yassё

в котором

удал.

*

yallo

от которого

Дополнительный словарь.

formen

север

hildi

наследники, последователи, идущие следом (обычно мн.)

hнn

ребенок, дитя

hyarmen

юг

luntё

лодка

mar

земля, дом, род (S 356)

nу

народ (S 357)

nуriё

страна, земля (R 59)

nъmen

запад

rуmen

восток

sн

река

mar-

жить (где-либо), проживать, обитать

Некоторые географические названия Нкуменора (UT со стр. 165): Andъniё «Закат» (город); Andustar «Западные земли»; Arandor «Королевская земля»; Eldalondё «Эльфийская Гавань» (город); Forostar «Северные земли»; Rуmenna «Восточный» (букв. «[расположенный] по направлению к Востоку») (город).

В Упражнениях к этому Уроку используются кщвенийские имена Taurendil, «любящий лес», и Fнriel, «смертная». Как правило же в Нкуменоре имена на языке Кщвенйа брали себе только члены королевской семьи; знатные люди носили имена синдаринского происхождения, а прочие — имена на языке Адыунайк.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]