Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Бригадина О.В. История культуры России новейшего времени 1917-2000 гг

.pdf
Скачиваний:
53
Добавлен:
02.05.2014
Размер:
6.87 Mб
Скачать

^Zfb [u\> rbc@ bdhghibk_p Dhjbg [ue [ebahd k Y]h^hc ;moZjbguf KeZ\bgkdbf b ^j dhlhju_ ihk_sZeb _]h d\Zjlbjm«

«>Ze__ jZa]h\hj dhkgmeky \hijhkZ hojZgu om^h`_kl\_gguo p_ggh kl_c Ba \ukdZau\Zgbc DhjbgZ ³M gZk \_^v gbq_]h g_ ijb]hlh\e_gh d kiZk_gbx khdjh\bs bkdmkkl\Z < Fma__ bah[jZabl_evguo bkdmkkl\ gb l_ogbq_kdhc kbeu g_l gb lZju ^ey w\ZdmZpbb g_ aZ]hlh\e_gh OjZgbl_eb fma_y gbqlh`gu_ ex^b [_a bgbpbZlb\u« ?keb lZdh\Z hojZgZ fma_y

\gmljb lh qlh `_ [m^_l dh]^Z fma_c ih^\_j]g_lky [hf[Zj^bjh\d_ beb gZqg_lky w\ZdmZpby"«B _keb m gZk \ Fhkd\_ lZdZy [_kohayckl\_gghklv lh qlh `_ ^_eZ_lky \ i_jbn_jbcguo ]hjh^Zo" < A\_gb]hjh^_ g_^Z\gh aZ djueb fma_c b [hevrbgkl\h ^hjh]bo fma_cguo \_s_c [jhkbeb gZ ijhba \he km^v[u k\Zeb\ bo \ p_jdh\v Z fgh]h_ b jZa]jZ[beb´

Fe e_cl_gZgl ]hk[_ahiZkghklb

ih^ibkv

bxgy ]

Kh\_jr_ggh k_dj_lgh

<_jZ >fbljb_\gZ ;h]^Zgh\Z jZkkdZaZeZ qlh k om^h`gbdhf Dhjbgufom^h`gbd Dhjbg jbkm_l k_cqZk aZ lukyq ihjlj_l <_ju >fbljb_\gu \ `bagb ijhbahreZ ly`_eZy ^jZfZ

< k\h_ \j_fy =hjvdbc h[jZlbe \gbfZgb_ gZ DhjbgZ dZd gZ h^gh]h ba kZfuo lZeZgleb\uo om^h`gbdh\ KhxaZ

=hjvdbc gZklhevdh [ue hqZjh\Zg l\hjq_kl\hf DhjbgZ qlh \aye _]h k kh[hc \ BlZebx < BlZebb Dhjbg hq_gv fgh]h jZ[hlZe

Hkh[_ggh kbevgh_ \i_qZle_gb_ gZ : F =hjvdh]h ijhba\_eZ dZjlbgZ DhjbgZ ³Moh^ysZy Jmkv´ h]jhfgh_ × f_ljh\ ihehlgh gZ dhlhjhf

bah[jZ`Zebkv h[t_^bg_ggu_ h^ghc l_fhc lbiu moh^ys_c Jhkkbb«

Hl_q_kl\_ggu_ Zjob\u ‹ K –77.

17. Ba \hkihfbgZgbc B F >Z\b^h\bq Zdljbku K\_j^eh\kdh]h ^jZfZlbq_kdh]h l_ZljZ

³<dexqbeZkv \ r_nkdmx jZ[hlm \ ]hkiblZe_´

Ih \ha\jZs_gbb k k_evohajZ[hl > ]@ y \dexqbeZkv \ r_nkdmx jZ [hlm \ ]hkiblZe_ dhlhjuc jZaf_klbeky \ a^Zgbb ³>hfZ dhglhj´

M f_gy [ueb ^\_ hkgh\gu_ iZeZlu h^gZ gZ q_eh\_d Z ^jm]Zy gZ

H[uqgh y qblZeZ bf kdZadb beb g_[hevrb_ jZkkdZau jmkkdbo deZkkbdh\ KdZadb ihevah\Zebkv hq_gv [hevrbf mki_ohf ijb\e_dZy oh^yqbo ba ^jm ]bo iZeZl; ihjhc; wlb ijbr_evpu ijhkbeb ih[u\Zlv b \ iZeZl_ qlh[u bo

e_`Zqb_ lh\Zjbsb lh`_ ihkemrZeb kdZadb D Gh\hfm ]h^m y ijb

170

]hlh\beZ \k_f k\hbf ih^r_nguf ih^Zjdb Dmjysbf dbk_lu Z g_dmjy sbf bo [ueh q_eh\_dZ ^\Z aZdeZ^db \ dgb]b Fhy fZfZ rbeZ dbk_lu Z y hnhjfeyeZ bo \urb\dhc .

AZihfgbeky fg_ b e_cl_gZgl nZfbebb dhlhjh]h y g_ ihfgx gh dZ `_lky fg_ _keb [u \klj_lbeZ b k_cqZk lh magZeZ [u Hg ihqlb \k_]^Z \klj_qZeky fg_ \ dhjb^hj_ ]hkiblZey hibjZykv gZ iZehqdm b khh[sZe fg_ h lhf qlh ³hiylv [ueZ hi_jZpby´ Hkdhehd kgZjy^Z ihiZe _fm \ [_^ jh \klj_lb\ gZ imlb dZjfZg \ dhlhjhf [ueb qZku Hkdhehd ^Z\gh \ugm eb gh hg \dhehlbe \ ldZgv l_eZ b jZaf_lZe ih g_fm \_kv f_oZgbaf qZkh\ Dhe_kbdb \bglbdb b rimglbdb \j_fy hl \j_f_gb h[gZjm`b\Zebkv b bo m^Zeyeb l d \ l_e_ hgb hdbkeyebkv b ^Z\Zeb k_[y qm\kl\h\Zlv

Jy^hf k _]h dhcdhc [ueZ dhcdZ [ZdbgpZ q_eh\_dZ m`_ g_fheh^h]h b g_ ihgbfZxs_]h ih-jmkkdb Ihjhc y aZklZ\ZeZ _]h fheysbfky Hg gZdb

^u\Ze gZ ]heh\m ihehl_gp_ b kZfhaZ[\_ggh [hjfhlZe keh\Z fhebl\u

JZg_gu_ kdZaZeb fg_ qlh hg hq_gv fm`_kl\_ggh i_j_ghkbl k\hb kljZ^Z gby l d h[_ gh]b gZoh^ylky \ ]Zg]j_gghc klZ^bb b qlh[u ihiulZlvky ij_^hl\jZlblv wlhl ijhp_kk _fm \jZqb iZevpZfb jZa^_ebeb furpu qlh [u g_ gZjmrZlv bo ldZgv b hldjulv ^hklmi \ha^moZ ^h dhklb ?fm g_h[ oh^bfh [ueh khqm\kl\b_ b dh]^Z y ih^hreZ d g_fm hg j_rbe ihdZaZlv fg_ bklhqgbd k\hbo kljZ^Zgbc b hldbgme ijhklugx H^bg fhf_gl gh m

f_gy \ ]eZaZo hklZebkv gZ \kx `bagv ^\_ abyxsb_ \ furpZo [_^_j ]eyg p_\u_ gh g_djh\hlhqZsb_ jZgu Fgh]h kljZ^Zgbc ijbrehkv ih\b^Zlv fg_ ijb ihk_s_gbb ]hkiblZey B dh]^Z [u\Zeh fg_ hq_gv ljm^gh kZfhc y \k_]^Z ]h\hjbeZ b ]h\hjx k_[_ \_^v ^jm]bf _s_ om`_ b wlh \k_]^Z ih

fh]Zeh b ihfh]Z_l fg_

Jhkkby dhlhjmx fu g_ agZeb« K –88.

18. H ;_j]]hevp h i_j\hf bkiheg_gbb K_^vfhc kbfnhgbb > RhklZdh\bqZ \ [ehdZ^ghf E_gbg]jZ^_3

Z\]mklZ ]h^Z ihke_ ^he]h]h aZimkl_gby yjdh ijZa^gbqgh haZ jbeky [_ehdhehgguc aZe nbeZjfhgbb b ^h hldZaZ gZihegbeky e_gbg]jZ^ pZfb GZ kp_gm \ureb fmaudZglu Hgb ihqlb g_ b]jZeb abfhc g_ o\Z lZeh kbe g_ o\ZlZeh ^uoZgby hkh[_ggh ^moh\uf Hjd_klj lZye G_dhlh ju_ mreb \ Zjfbx ^jm]b_ mf_jeb hl ]heh^Z Ljm^gh aZ[ulv k_ju_ abf gb_ jZkk\_lu dh]^Z kh\_jr_ggh m`_ k\bgph\h hl_drbc YrZ ;Z[mrdbg ^bdlh\Ze fZrbgbkld_ hq_j_^gh_ ^hg_k_gb_ h khklhygbb hjd_kljZ

I_j\Zy kdjbidZ mfbjZ_l [ZjZ[Zg mf_j ih ^hjh]_ gZ jZ[hlm \Zelhj gZ ijb kf_jlb

171

B \k_ `_ l_ dlh hklZ\Zeky kZfhhl\_j`_ggh j_i_lbjh\Zeb Ihqlb g_ k[ulhqguf [ueh `_eZgb_ hjd_kljZ bkihegblv K_^vfmx ³E_gbg]jZ^

kdmxkbfnhgbx a^_kv gZ __ jh^bg_ \ hkZ`^_gghf ihemmfbjZxs_f

gh g_k^Z\r_fky ]hjh^_ =_gbZevgZy fh]mqZy iZjlblmjZ lj_[h\ZeZ m^\h _ggh]h hjd_kljZ ihqlb klh q_eh\_d Z \ `b\uo hklZehkv iylgZ^pZlv fmaudZglh\ B \k_ `_

AZ ^bjb`_jkdbc imevl \klZe DZje Bevbq WebZk[_j] hg [ue \h njZ

d_ \ kZfhf gZklhys_f njZd_ dZd b iheZ]Z_lky ^bjb`_jm b njZd \bk_e gZ g_f dZd gZ \_rZed_ lZd bkom^Ze hg aZ abfm F]gh\_gb_ iheghc

lbrbgu b \hl gZqZeZkv fmaudZ B fu k i_j\uo lZdlh\ magZeb \ g_c k_[y

b \_kv k\hc imlv b gZklmiZxsmx gZ gZk kljZrgmx [_kihsZ^gmx

kbem b gZr_ \uau\Zxs__ khijhlb\e_gb_ _c b gZrm kdhj[v b f_qlm h k\_lehf fbj_ b gZrm g_khfg_ggmx ]jy^msmx ih[_^m B fu g_ ieZdZ\ rb_ gZ^ ih]b[Zxsbfb [ebadbfb ex^vfb abfhc k_cqZk g_ fh]eb b g_ ohl_eb k^_j`b\Zlv hljZ^guo [_aa\mqguo ]hjxqbo ke_a b fu g_ klu^b ebkv bo

: kd\hav bamfbl_evgmx wlm fmaudm \k_ \j_fy a\mqZe g_]jhfdbc kihdhcguc b fm^juc ]hehk __ kha^Zl_ey >fbljby RhklZdh\bqZ ^hgh

kysbcky ba k_gly[jy ]h^Z dh]^Z \jZ] j\Zeky \ ]hjh^ E_gbgZ ³AZ\_ jyx \Zk lh\Zjbsb hl bf_gb \k_o e_gbg]jZ^p_\ qlh fu g_ih[_^bfu b \k_]^Z klhbf gZ k\h_f [h_\hf ihklm´

;_j]]hevp H Kh[j khq < l L E K –152.

19. Ba aZibkguo dgb`_d : >h\`_gdh 4

1942]]

18.VI.1942

Gbdh]^Z \ bklhjbb g_ [ueh kemqZy qlh[u klbev ijh\ha]eZrZeky jZgv- r_ q_f [m^ml kha^Zgu kZfb ijhba\_^_gby

Gbdh]^Z g_ ih\_jx qlh[u iZiZ ]h\hjbe gZijbf_j ;hllbq_eeb ³KemrZc KZg^jh lu `_ ihfgb qlh fu k_cqZk j_rbeb kha^Zlv klbev J_ g_kkZgkZ ke_^h\Zl_evgh ijhrm [_a mdehgh\´

Klbev j_amevlZl hij_^_e_ggh]h l\hjq_kdh]h i_jbh^Z k\h[h^gh]h b

h[mkeh\e_ggh]h Z g_ kieZgbjh\Zggh]h G_evay ieZgbjh\Zlv klbev \ bk dmkkl\_ dZd wlh [_kihfhsgh iulZ_lky ^_eZlv gZr_ gZb\gh_ h[s_kl\h \ \hijhkZo bkdmkkl\Z«

28.VI.1942

I_j\h_ qlh g_h[oh^bfh [m^_l kjZam `_ ihke_ \hcgu dZl_]hjbq_kdb baf_gblv wlh \kx kbkl_fm rdhevgh]h b ^hrdhevgh]h h[jZah\Zgby G_

h[oh^bfh i_j_kfhlj_lv b i_j_ljyklb __ k\_jom ^hgbam

172

Gm`gh dZl_]hjbqgh i_j_kljhblv iheh`_gb_ b jhev mqbl_ey \ h[s_kl \_ b rdhe_ M gZk mqbl_ev \ aZ]hg_ @Zedh_ iheh`_gb_ mqbl_ey fZl_jb Zevgh_ b fhjZevgh-ijZ\h\h_ hrb[hqgZy kbkl_fZ \hkiblZgby \hl ijb

qbgZ i_j\Zy b ]eZ\g_crZy \k_o ljm^ghkl_c dhlhju_ fu g_k_f k_cqZk <hl ijbqbgZ gZrbo ij_m\_ebq_gguo ihl_jv oZhkZ fZeh^mrby b ijhq_ ]h keh\hf \k_]h lh]h qlh ^_eZ_l gZrm ih[_^m fgh]h-fgh]h ^hjh`_ q_f

wlh fh]eh [ulv

Ijb[bluc g_bgl_eeb]_glguc mqbl_ev wlh h]jhfgh_ aeh gZr_]h gZ

jh^Z ;_kijZ\guc g_m\Z`Z_fuc ]jyaguc fZehh[jZah\Zgguc mqbl_ev b lZdhc `_ fZehjZamfguc GZjdhfijhk kh \k_f _]h Z\]b_\uf ZiiZjZlhf g_ fh]ml h[_ki_qblv ]hkm^Zjkl\m ohjhrmx fheh^_`v dZdbfb [u \ukhdbfb b kh\_jr_ggufb gb [ueb l_abku klj_fe_gbc dhfiZjlbb

GZjh^guc mqbl_ev mqbl_ev gZjh^Z k_j^p_ b kh\_klv k_eZ h[jZa_p b

ij_^f_l ih^jZ`Zgby ^ey j_[_gdZ ^hklhcguc qbkluc Z\lhjbl_lguc m\Z`Z_fuc jh^bl_eyfb g_l g_l m gZk gZjh^gh]h mqbl_ey Fu k^_eZeb

ba g_]h [_kijZ\gh]h fZevqbdZ gZ ih[_]mrdZo ex[h]h ij_^k_^Zl_ey dhe ohaZ ex[h]h ^y^vdb b mlhgmeZ fheh^_`v \ g_\_`_kl\_ \ [_koZjZdl_jgh klb keZ[h^mrbb [_ahl\_lkl\_gghklb b jZa]bev^yckl\_

Kdmqgh b ljm^gh b i_qZevgh hl gZr_c g_\hkiblZgghklb =em[hdh m[_`^_g qlh wlh h^gZ ba ijbqbg ihq_fm m gZk lZd fgh]h baf_g b `_

gblv[ gZrbo ^_\qZl k g_fpZfb«

29.VI. 1942

GZqbgZ_lky jZaeh`_gb_ Ihy\eyxlky rZdZeu ljmku rdmjgbdb b fb a_jgu_ nex]_ju iZjlbcgu_ b [_kiZjlbcgu_ dhlhjuf gbdh]^Z g_ [ueh ^_eZ ^h gZjh^Z ^ey dhlhjuo gZjh^ kms_kl\h\Ze \k_]^Z dZd ijbkem]Z dZd deZkk dZd fm`bdb Ljmku aZ[m^ml h[h \k_f gZ k\_l_ b ij_^ty\yl _s_ h[ \bg_gb_ ihq_fm lZd iehoh \_eZkv \hcgZ : emqrbo ex^_c fgh]h ih]b[ g_l \ [hyo

G_^h[ju_ ho g_^h[ju_ \_lju ih^mxl m gZk ihke_ \hcgu Fgh]h_ ijb^_lky eZlZlv fgh]h_ i_j_^_eu\Zlv gZgh\h ^_kyldZfb e_l

Fgh]h [_^ghklb g_^heb b g_m^h\e_l\hj_gghklb `^_l gZr gZjh^ Qlh `_ y ^he`_g ^_eZlv" ;m^m ^h kf_jlb qlh [u lZf b dZd [u lZf gb keh`bebkv \j_f_gZ l\hjblv E_gbgh\h ^_eh b[h dZd [u gb m]jh`ZeZ _fm fbjh\Zy hiZkghklv dZd [u gb dhfijhf_lbjh\Zeb _]h ^mjgh]heh\u_ gZrb iZjlbcgu_ b [_kiZjlbcgu_ \Zj\Zju ki_dmeyglu b ^mjZdb \k_-

lZdb hgh y\ey_lky kZfuf q_klguf emqrbf b kZfuf \ukhdbf q_]h ^hk lb]eZ \ bklhjbb q_eh\_q_kl\Z q_klgZy q_eh\_q_kdZy fukev Imklv y [m^m [_^_g imklv [m^m ijboh^blv \ yjhklv hl ih^e_ph\ b e`_dhffmgbklh\ gZjh^ \k_

H]hgzd ] ‹ K

173

20. D Kbfhgh\ Ba klbohl\hj_gby³?keb ^hjh] l_[_ l\hc ^hf´

Bxev ]

?keb lu nZrbklm k jm`v_f G_ `_eZ_rv gZ\_d hl^Zlv >hf ]^_ `be lu `_gm b fZlv <k_ qlh Jh^bghc fu ah\_f AgZc gbdlh __ g_ kiZk_l ?keb lu __ g_ kiZk_rv

AgZc gbdlh _]h g_ m[v_l ?keb lu _]h g_ m[v_rv

LZd m[_c nZrbklZ qlh[ hg : g_ lu gZ a_fe_ e_`Ze

G_ \ l\h_f ^hfm qlh[u klhg

:\ _]h gh f_jl\uf klhye LZd ohl_e hg _]h \bgZ Imklv ]hjbl _]h ^hf Z g_ l\hc B imkdZc g_ l\hy `_gZ

:_]h imklv [m^_l \^h\hc Imklv bkieZq_lky g_ l\hy

:_]h jh^b\rZy fZlv

G_ l\hy Z _]h k_fvy

IhgZijZkgm imklv [m^_l `^Zlv

LZd m[_c `_ ohlv h^gh]h

LZd m[_c `_ _]h kdhj_c

Kdhevdh jZa m\b^brv _]h

Klhevdh jZa _]h b m[_c

Jhkkby dhlhjmx fu g_ agZeb« K

21. G :k__\ Ba klbohl\hj_gby³GZ^_`^Z´5

]

GZkbev_ jh^bl gZkbev_ b eh`v mfgh`Z_l eh`v dh]^Z gZk [_jml aZ ]hjeh

_kl_kl\_ggh \aylvky aZ gh` Gh gh` h[ty\eylv k\ylug_c b \]ey^u\Zykv \ e_a\b_ gZqZlv gZoh^blv hlgug_ ebrv \ g_f hljZ`_gv_ k\h_

g_l wlh]h y g_ kmf_x

b wlh]h y g_ kfh]m

174

hl yjhklb hg_f_x gh \ yjhklb g_ khe]m

M[bckl\h ah\_l m[bckl\h gh g_q_]h ml\_j`^Zlv qlh j_aZlvky b jm[blvky \_ebdZy [eZ]h^Zlv«

:k__\ G G KZfu_ fhb klbob F K

22. < G_djZkh\³LZd b^_l `bagv´

< [ZlZevhgZo \k_]h ih ^_\ylv-^_kylv Zdlb\guo rludh\ ;u\Z_l b

f_gvr_ ;hcpu k ^_kylb^g_\guf klZ`_f kqblZxlky m`_ klZjbdZfb <h \lhjhf [ZlZevhg_ h^gZ`^u \ l_q_gb_ kmlhd h[hjhgm ^_j`Zeb ^\Z ime_f_ lZ b -fbeebf_ljh\Zy imrdZ Klj_edb \k_ \ureb ba kljhy

JZa \ ljb ghqb ijboh^bl ihiheg_gb_ hay[rb_ ^mxsb_ \ eZ^hgb xgpu lhiqmlky dZd jZa m gZr_c a_feygdb ihemqZxl h[fmg^bjh\Zgb_ \Ze_gdb lmemiu f_oh\u_ jmdZ\bpu

Wlh qlh ^y^_gvdZ KlZebg]jZ^"

KlZebg]jZ^

: ]^_ `_ ^hfZ"

>hfh\ g_l ;ueb ^hfZ Xgpu i_j_]ey^u\Zxlky

: oe_[Z ih kdhevdm ^Zxl"

Ih \hk_fvkhl

B ijb\Zjhd"

B ijb\Zjhd

: kljh_\hc aZgbfZxlky a^_kv"

G_l G_ aZgbfZxlky

KeZ\Z [h]m

B djZkghghku_ ihdjulu_ imrdhf nbabhghfbb meu[Zxlky Ihlhf bo \ukljZb\Zxl \udjbdb\Zxl nZfbebb b m\h^yl gZ i_j_^h\mx Bgh]^Z lhevdh iheh\bgZ ^hoh^bl ^h hdhih\ hgb im]Zxlky fbg [jhkZxlky \jZk

kuigmx

G_fpu [_r_gh hkl_j\_g_eh khijhlb\eyxlky ?`_ghsgh lj_ofhlhj gu_ ³xgd_jku´ k[jZku\Zxl bf [h_ijbiZku =^_-lh lZf aZiZ^g__ dhevph

k`bfZ_lky kly]b\Z_lky gh a^_kv gZ [_j_]m <he]b i_j_^h\Zy g_ k^\b]Z _lky gb gZ f_lj

<lhjmx g_^_ex ih <he]_ b^_l kZeh beb rm]Z dZd _]h a^_kv gZau\Zxl Khh[s_gb_ k e_\uf [_j_]hf hkeh`gy_lky ;h_ijbiZkh\ g_ o\ZlZ_l ;ZlZ j_b gZ wlhf [_j_]m Zjlbee_jbckdb_ b fbghf_lgu_ ihemqZxl kljh]b_

ebfblu gZ kgZjy^u Z ghqghc lj_\h`Zsbc h]hgv ba \bglh\hd \hh[s_ aZ ij_sZ_lky :jlbee_jbklu \hjmxl ^jm] m ^jm]Z kgZjy^u

K ijh^mdlZfb lh`_ g_\Z`gh KgZ[`Zxl gZk ³dmdmjmagbdb´ K[jZku \Zxl ih ghqZf aZ\_jgmlu_ \ jh]h`m lxdb k kmoZjyfb b dhgp_gljZlZfb

175

:^j_kZlhf kqblZ_l k_[y \kydbc gZoh^ysbcky ih wlm klhjhgm <he]b Dlh m\b^_e lhl b aZ[jZe dhfm k\Zebehkv gZ ]heh\m lhl b ohaybg ³QmfZdh\

pu´ jZa\_^qbdb ijhy\eyxl [_r_gmx Zdlb\ghklv JZaZ ^\Z QmfZdZ \u au\Zxl d kZfhfm dhf^b\m Hllm^Z hg ijboh^bl aehc b djZkguc

Hl^Zc wlbf khieydZf ba khjhd iylh]h ^\Z f_rdZ kmoZj_c [jhkZ_l gZ oh^m klZjrbg_ b kdZ`b qlh \ ke_^mxsbc jZa fhj^m bf gZde_iZx _keb lZd \_klb k_[y [m^ml

B klZjrbgZ \hjqZ \uly]b\Z_l f_rdb k kmoZjyfb \ m]em m g_]h p_ euc kdeZ^ LZd b^_l `bagv

G_djZkh\ < I < hdhiZo KlZebg]jZ^Z F K –257.

23. Ba aZibkghc dgb`db ? : >hefZlh\kdh]h ³JZag_km bo ^hf´

=hj R\_jbg-gZ-<Zjl_ n_\jZev ]h^Z

Ijb_oZe k ;hjbkhf =hj[Zlh\uf q_j_a qZk ihke_ hk\h[h`^_gby

G_l y gZibkZe g_ijZ\bevgh g_ ihke_ hk\h[h`^_gby Z ihke_ aZgylby ]h jh^Z ;hevr_ g_ [m^_l hk\h[h`^_gbc lhevdh \aylb_ ]hjh^h\ Kh\_jr_g gh g_\_jhylgh qlh fu \ =_jfZgbb Fu j_rbeb hklZlvky ^h mljZ GZ^h hlibkZlvky GZreb imklhc g_f_pdbc ^hf Ijb k\_qZo ibkZeb dhjj_k ihg^_gpbb <^jm] ^hf ihrZlgmeky jZa^Zeky dZdhc-lh m^Zj gh g_ k\_j

om Z dZd [u kgbam lZd qlh wlh g_ kgZjy^ Fu k ;hjbkhf gZdbgmeb rbg_ eb gZ ie_qb \ukdhqbeb gZ mebpm KljZggh_ aj_ebs_ lZgd [h^Z_l kl_gm

gZr_c h[bl_eb ³Ljb^pZlvq_l\_jdZ´ Exd hldjul \ [Zrg_ klhbl lZgdbkl ;hjbk ih^[_`Ze d g_fm baeh\qbeky aZe_a gZ [jhgx klZe jm]Zlvky k lZg dbklhf <k_-lZdb lZgdbkl hl\_e fZrbgm gZ k_j_^bgm mebpu \ue_a klZe k

gZfb Fhj^Z aZdhiq_ggZy ]eZaZ ]hjyl dZd m g_]jZ ihqlb ieZqmsbc ]h ehk ³Hgb k\hehqb fhc ^hf kh`]eb hlpZ fZlv `_gm ^_l_c kh`]eb Y ihdeyeky \hc^m \ =_jfZgbx jZag_km bo ^hf i_j\uc dZdhc ihemqr_´ ;hjbk klZe _]h mkihdZb\Zlv b ijh\h^blv ihebljZ[hlm ijb]eZkbe \_kv wdbiZ` \ ^hf b fu \ ]hklbghc ijb k\_qZo \uibeb ljhn_cguc dhgvyd

LZd fu ijh\_eb i_j\uc \_q_j \ =_jfZgbb

>hefZlh\kdbc ? : ;ueh AZibkdb ihwlZ F K –138.

24. < =jhkkfZg³GZjh^gh_ gZpbhgZevgh_ khagZgb_ \ lZdmx ihjm ij_djZkgh ihlhfm qlh hgh q_eh\_qgh´

< lZcg_ g_ f_gvr_c q_f lZ qlh hdmlu\ZeZ ih^]hlh\dm klZebg- ]jZ^kdh]h gZklmie_gby khagZgb_ ex^_c kh\_jrbeh ih^]hlh\dm d i_j_oh

176

^m d kh\_jr_ggh gh\hfm \a]ey^m gZ kh[ulby `bagb WlZ kh\_jrZ\rZyky \ ih^khagZgbb i_j_djbklZeebaZpby \i_j\u_ klZeZ y\ghc aZy\beZ h k_[_ ihke_ klZebg]jZ^kdh]h gZklmie_gby

Lh qlh ijhbahreh \ q_eh\_q_kdhf khagZgbb hlebqZehkv hl ijhbkoh ^b\r_]h \ ^gb fhkdh\kdh]h mki_oZ ohly \g_rg_ dZaZehkv hlebqbc g_l

Hlebqb_ aZdexqZehkv \ lhf qlh fhkdh\kdZy ih[_^Z \ hkgh\ghf ih kem`beZ baf_g_gbx hlghr_gby d g_fpZf Fbklbq_kdh_ hlghr_gb_ d g_ f_pdhc Zjfbb dhgqbehkv \ ^_dZ[j_ ]h^Z

KlZebg]jZ^ klZebg]jZ^kdh_ gZklmie_gb_ kihkh[kl\h\Zeh gh\hfm kZ fhkhagZgbx Zjfbb b gZk_e_gby Kh\_lkdb_ jmkkdb_ ex^b ih-gh\hfm klZ

eb ihgbfZlv kZfbo k_[y ih-gh\hfm klZeb hlghkblvky d ex^yf jZaguo

gZpbhgZevghkl_c Bklhjby Jhkkbb klZeZ \hkijbgbfZlvky dZd bklhjby jmkkdhc keZ\u Z g_ dZd bklhjby kljZ^Zgbc b mgb`_gbc jmkkdbo dj_klvyg b jZ[hqbo GZpbhgZevgh_ ba we_f_glZ nhjfu i_j_reh \ kh^_j`Zgb_ klZ eh gh\hc hkgh\hc fbjhihgbfZgby

< ^gb fhkdh\kdh]h mki_oZ ^_ckl\h\Zeb ^h\h_ggu_ klZju_ ghjfu fure_gby ^h\h_ggu_ ij_^klZ\e_gby

I_j_hkfukeb\Zgb_ kh[ulbc \hcgu hkhagZgb_ kbeu jmkkdh]h hjm`by ]hkm^Zjkl\Z y\behkv qZklvx [hevrh]h ^ebl_evgh]h rbjhdh]h ijhp_kkZ

Ijhp_kk wlhl gZqZeky aZ^he]h ^h \hcgu h^gZdh hg ijhbkoh^be ]eZ\ guf h[jZahf g_ \ khagZgbb gZjh^Z Z \ _]h ih^khagZgbb

Ljb ]jZg^bhaguo kh[ulby [ueb djZ_m]hevgufb dZfgyfb gh\h]h i_ j_hkfuke_gby `bagb b q_eh\_q_kdbo hlghr_gbc dhee_dlb\baZpby ^_ j_\gb bg^mkljbZebaZpby ]h^

Wlb kh[ulby dZd b Hdly[jvkdZy j_\hexpby ]h^Z kh\_jrbeb k^\b]b b kf_gu h]jhfguo keh_\ gZk_e_gby k^\b]b wlb khijh\h`^Zebkv nbabq_kdbf bklj_[e_gb_f ex^_c g_ f_gvrbf Z [hevrbf q_f bklj_[ e_gb_ \ ihjm ebd\b^Zpbb deZkkh\ jmkkdh]h ^\hjygkl\Z ijhfure_gghc b lhj]h\hc [mj`mZabb

Wlb kh[ulby \ha]eZ\e_ggu_ KlZebguf agZf_gh\Zeb wdhghfbq_kdh_ lhj`_kl\h kljhbl_e_c gh\h]h Kh\_lkdh]h ]hkm^Zjkl\Z khpbZebafZ \ h^ ghc kljZg_ Wlb kh[ulby y\bebkv eh]bq_kdbf j_amevlZlhf Hdly[jvkdhc j_\hexpbb

H^gZdh gh\uc mdeZ^ ih[_^b\rbc \ ihjm dhee_dlb\baZpbb bg^mkl jbZebaZpbb b ihqlb iheghc kf_gu jmdh\h^ysbo dZ^jh\ g_ aZohl_e hldZ aZlvky hl klZjuo b^_cguo nhjfme b ij_^klZ\e_gbc ohly hgb mljZlbeb ^ey g_]h `b\h_ kh^_j`Zgb_ Gh\uc mdeZ^ ihevah\Zeky klZjufb ij_^ klZ\e_gbyfb b njZa_heh]b_c [_jmsbfb k\h_ gZqZeh _s_ ba ^hj_\hexpb hggh]h klZgh\e_gby [hevr_\bklkdh]h djueZ khpbZe-^_fhdjZlbq_kdhc

177

iZjlbb Hkgh\hc `_ gh\h]h mdeZ^Z y\eyeky _]h ]hkm^Zjkl\_ggh-gZpbh- gZevguc oZjZdl_j

<hcgZ mkdhjbeZ ijhp_kk i_j_hkfuke_gby ^_ckl\bl_evghklb ih^kim^gh r_^rbc m`_ \ ^h\h_ggh_ \j_fy mkdhjbeZ ijhy\e_gb_ gZpbhgZevgh]h khagZ gby keh\h ³jmkkdbc´ \gh\v h[j_eh `b\h_ kh^_j`Zgb_

Ki_j\Z \ ihjm hlklmie_gby wlh keh\h k\yau\Zehkv [hevr_c qZklvx k hljbpZl_evgufb hij_^_e_gbyfb jhkkbckdhc hlklZehklb g_jZa[_jbob jmkkdh]h [_a^hjh`vy jmkkdh]h ³Z\hkv´ Gh ijhy\b\rbkv gZpbhgZevgh_ khagZgb_ `^Zeh ^gy \h_ggh]h ijZa^gbdZ

=hkm^Zjkl\h lZd`_ reh d kZfhkhagZgbx \ gh\uo dZl_]hjbyo

GZpbhgZevgh_ khagZgb_ ijhy\ey_lky dZd fh]mqZy b ij_djZkgZy kbeZ \ ^gb gZjh^guo [_^kl\bc GZjh^gh_ gZpbhgZevgh_ khagZgb_ \ lZdmx ihjm ij_djZkgh ihlhfm qlh hgh q_eh\_qgh Z g_ ihlhfm qlh hgh gZpbhgZevgh Wlh q_eh\_q_kdh_ ^hklhbgkl\h q_eh\_q_kdZy \_jghklv k\h[h^_ q_eh\_

q_kdZy \_jZ \ ^h[jh ijhy\eyxsb_ky \ nhjf_ gZpbhgZevgh]h khagZgby Gh ijh[m^b\r__ky \ ]h^u [_^kl\bc gZpbhgZevgh_ khagZgb_ fh`_l jZa\b \Zlvky fgh]hh[jZagh

G_l kihjm qlh m gZqZevgbdZ hl^_eZ dZ^jh\ h[_j_]Zxs_]h dhee_dlb\ mqj_`^_gby hl dhkfhiheblh\ b [mj`mZaguo gZpbhgZebklh\ b m djZkgh Zjf_cpZ hlklZb\Zxs_]h KlZebg]jZ^ ih-jZaghfm ijhy\ey_lky gZpbh

gZevgh_ khagZgb_

@bagv kh\_lkdhc ^_j`Z\u hlg_keZ ijh[m`^_gb_ gZpbhgZevgh]h khagZ gby d l_f aZ^ZqZf dhlhju_ klhyeb i_j_^ ]hkm^Zjkl\hf \ _]h ihke_\h_gghc `bagb _]h [hjv[_ aZ b^_x gZpbhgZevgh]h km\_j_gbl_lZ \ ml\_j`^_gbb

kh\_lkdh]h jmkkdh]h \h \k_o h[eZklyo `bagb

<k_ wlb aZ^Zqb \hagbdeb g_ \^jm] \ \h_ggh_ b ihke_\h_ggh_ \j_fy

hgb \hagbdeb ^h \hcgu dh]^Z kh[ulby \ ^_j_\g_ kha^Zgb_ hl_q_kl\_g ghc ly`_ehc ijhfure_gghklb ijboh^ gh\uo dZ^jh\ agZf_gh\Zeb lhj `_kl\h mdeZ^Z hij_^_e_ggh]h KlZebguf dZd khpbZebaf \ h^ghc kljZg_ Jh^bfu_ iylgZ jhkkbckdhc khpbZe-^_fhdjZlbb [ueb kgylu m^Ze_gu

B bf_ggh \ ihjm klZebg]jZ^kdh]h i_j_ehfZ \ ihjm dh]^Z ieZfy KlZ ebg]jZ^Z [ueh _^bgkl\_gguf kb]gZehf k\h[h^u \ pZjkl\_ lvfu hldjulh gZqZeky wlhl ijhp_kk i_j_hkfuke_gby Eh]bdZ jZa\blby ijb\_eZ d lhfm qlh gZjh^gZy \hcgZ ^hklb]gm\ k\h_]h \ukr_]h iZnhkZ \h \j_fy klZebg ]jZ^kdhc h[hjhgu bf_ggh \ wlhl klZebg]jZ^kdbc i_jbh^ ^ZeZ \hafh` ghklv KlZebgm hldjulh ^_deZjbjh\Zlv b^_heh]bx ]hkm^Zjkl\_ggh]h gZ pbhgZebafZ

=jhkkfZg < K @bagv b km^v[Z F K –623.

178

25. Ba hlau\Z <h_ggh]h kh\_lZ b iheblhl^_eZ 65-c Zjfbb h jZ[hl_ [jb]Z^u Zjlbklh\ Fhkdh\kdh]h ]hkm^Zjkl\_ggh]h hj^_gZ E_gbgZ ZdZ^_fbq_kdh]h FZeh]h l_ZljZ

>_ckl\mxsZy Zjfby

fZy ]

;jb]Z^Z Fhkdh\kdh]h ]hkm^Zjkl\_ggh]h hj^_gZ E_gbgZ ZdZ^_fbq_kdh ]h FZeh]h l_ZljZ kh\_jrb\ ^ebgguc imlv ih njhglh\uf ^hjh]Zf ijyfh k ]jmah\h]h ³>h^`Z´ y\beZkv gZ kp_gm gZr_]h ih^a_fgh]h dem[Z ^Z _s_ \

dZgmg \_ebdh]h ijZa^gbdZ FZy ih[_^gh]h ]h^Z Fh`gh eb `_eZlv emqr_]h ih^ZjdZ b \gbfZgby njhglh\bdZf hl gZr_c keZ\ghc ex[bfhc klhebpu Fhkd\u

Wlh i_j\h_ \uklmie_gb_ [jb]Z^u FZeh]h l_ZljZ b \ky __ ihke_^mx sZy jZ[hlZ gZ gZr_f mqZkld_ njhglZ \ l_q_gb_ h^bggZ^pZlb ^g_c [ueb [hevrbf dmevlmjguf kh[ulb_f <uklmie_gby [jb]Z^u ^hklZ\eyeb h] jhfgh_ gZkeZ`^_gb_ [hcpZf k_j`ZglZf hnbp_jZf b ]_g_jZeZf gZr_c Zjfbb

<_a^_ ]^_ \uklmiZeb Zjlbklu FZeh]h l_ZljZ kj_^b [hcph\ i_j_^h

\hc ebgbb \ rlZ[Zo kh_^bg_gbc kj_^b jZg_guo [hcph\ b hnbp_jh\ \ ]hkiblZeyo hgb k\hbf fZkl_jkdbf bkiheg_gb_f ijbghkbeb g_h[uqZc guc ih^t_f gZkljh_gbc jZ^hklv hl^uoZ ]em[hdh_ wkl_lbq_kdh_ gZkeZ` ^_gb_ Ba \k_o qZkl_c i_j_^Zxl h]jhfgmx [eZ]h^Zjghklv lh\ZjbsZf Zj lbklZf FZeh]h l_ZljZ

GZ^he]h aZihfgblky gZf \uklmie_gb_ jmdh\h^bl_ey [jb]Z^u aZkem `_gghc Zjlbkldb j_kim[ebdb < : H[moh\hc aZkem`_gguo Zjlbklh\

j_kim[ebdb ; I ;jbeebZglh\Z I : He_g_\Z : N KZevgbdh\hc Zjlb klh\ = F ;_gxr : K @mdh\Z : : G_ihfgys_c : K K_f_gh\Z ih dZaZ\rbo ih^ebggu_ h[jZapu kh\_lkdh]h bkdmkkl\Z

@_eZggufb ]hklyfb \k_]^Z [m^ml ^ey gZk aZf_qZl_evgu_ Zjlbklu FZ eh]h l_ZljZ ih^ebggu_ fZkl_jZ kp_gu

<h_gguc kh\_l b iheblbq_kdbc hl^_e Zjfbb \ujZ`Zxl bkdj_ggxx [eZ]h^Zjghklv \k_fm khklZ\m [jb]Z^u Fhkdh\kdh]h ]hkm^Zjkl\_ggh]h hj^_gZ E_gbgZ ZdZ^_fbq_kdh]h FZeh]h l_ZljZ b `_eZxl ^Zevg_crbo mk i_oh\ \ jZ[hl_ gZ [eZ]h gZr_c fh]mq_c Jh^bgu

=_g_jZe-e_cl_gZgl ;Zlh\ =_g_jZe-fZchj JZ^_pdbc Ihedh\gbd =jbrdh Ihedh\gbd =Zgb_\

K[hjgbd ^hdmf_glh\ ih bklhjbb KKKJ« <ui F

K 240–241.

179