Урок 3.

Грамматические темы:

1. Специфические звуки азербайджанского языка.

2. Личные и вопросительные местоимения.

3. Личное спряжение именных частей речи.

Специфические звуки азербайджанского языка.

Звук /G/

Среднеязычный звонкий смычный согласный G в азербайджанском языке произносится так же, как и соответствующий звук русского языка, обозначаемый буквой «г», в словах типа гид, Гете.

Прочитайте следующие азербайджанские слова:

general – генерал

gerb – герб

gips – гипс

gitara – гитара

gavalı – слива

gah. . . gah – то…, то

gəz – гуляй!

gəl – приди!

göz – глаз

göy –синий

göl - озеро

Звук /H/

Азербайджанская фонема /h/ является глухим гортанным согласным звуком. Образуется путем энергичного выдоха – придыхания при активном участии задней стенки глотки.

В русском языке этот звук отсутствует. Звук /h/ в русском языке в начале слова передается посредством буквы г, а в середине и в конце слова посредством буквы х.

Həsən – Гасан

Əhməd – Ахмед

Əhmədli –Ахмедли

Прочитайте следующие азербайджанские слова:

hava- воздух hekayə- рассказ

heca- слог sabah- завтра

səhər- утро zəhmət- труд

şəhər- город hörmət- уважение

bahar- весна hadisə- случай

hərf- буква hakim- правитель

həftə- неделя hamar- гладкий

həkim- врач hamı - все

fəhlə- рабичий hündür- высокий

Звук /C/.

Звук /C/ является переднеязычной звонкой аффрикатой (в русском языке ему соответствует сочетание дж. В конце слов произносится как /ч/. Например: ağac (ç) - дерево , kərpic (ç) - кирпич, çəkic(ç) – молоток и т. д.

Прочитайте следующие азербайджанские слова:

can – 1) душа, 2) тело corab – чулки, носки

canavar – волк cümə - пятница

сəm –сумма cümlə - предложение

сənub – юг cüt – 1) пара, 2) четный

сib – карман cücə - цыпленок.

Личные местоимения

1. Личные местоимения –mən, sən, o, biz, siz, onlar - отвечают на вопросы kim? nə?

Личные местоимения первого и второго лица обозначают людей и отвечают на вопрос кто? (kim?)

Ед. ч. Мн. ч.

1- е л. mən - я biz - мы

2- е л. sən - ты siz - вы

3- е л. o - тот onlar - они

bu – это bunlar - эти

Местоимения 3- го лица обозначают не только человека, но и другие одушевленные существа и неодушевленные предметы, которые отвечают на вопрос nə? что?

Личные местоимения склоняются.

После местоимений- подлежащих o и bu, если они стоят перед членами предложения, выраженными именными частями речи, ставится запятая, а перед глагольными сказуемыми - не ставится:

O, Fəriddir. Bu, ördəkdir.

O, tələbədir. Bu, quşdur.

O, kitab oxuyur. Bu, binadır.

O oxuyur. Bu oxuyur.

O yazır. Bu yazır.

Местоимения o и bu в качестве определения являются указательными, поэтому o и bu пишутся без запятой;

O oğlan Fəriddir. Bu ördək çox gözəldir.

O bina məktəbdir. Bu ev çox hündürdür.

Аффикс - dır/- dir/- dur/- dür употребляется в 3- м лице единственного числа; а во множественном числе к нему прибавляется - lar/- lər:

Lalə və Sevda tələbədirlər. Лала и Севда студентки.

Sərçə və ördək quşdurlar. Воробей и утка птицы.