Урок 8. Обзорные упражнения на всю систему видо-временных форм английского глагола.

Таким образом, проработав предыдущие упражнения, вы уже уяснили

себе, что глаголы в форме Simple выражают регулярное, повторяющееся

действие, поэтому когда вы говорите о чем-то в общем смысле, не кон-

кретизируя это во времени, вы применяете эту глагольную форму.

Глаголы в форме Continuous выражают длящийся процесс, незакончен-

ное действие, и поэтому, когда вы говорите о таком действии, вы при-

меняете в своей речи эту глагольную форму.

Глаголы в форме Perfect выражают завершенное действие, и поэтому,

когда вы говорите о таком действии, о конкретном результате некоторо-

го действия, которое завершилось к определенному моменту прошлого

(Past Perfect), завершится к определенному моменту будущего (Future

Perfect), или завершилось к настоящему моменту времени (Present Per-

fect), вы применяете эту глагольную форму.

И, наконец, когда вы говорите о действии, длящемся определенный

период времени, вы применяете глагол в форме Perfect Continuous.

В данной главе мы рассмотрим сразу все эти глагольные формы для

того, чтобы на конкретных примерах еще раз прояснить для себя отли-

чия в их употреблении в тех или иных ситуациях общения.

Задание 1. Скажите по-английски следующие предложения, употребляя соответствующую временную форму глагола.

1.Я учу/английский/каждый 1.I learn/English/every day.

день.

2.Я учил/английские слова/ 2.I learnt/the English words/

вчера. yesterday.

3.Я буду учить/английский/ 3.I will learn/English/

(в) следующем году. next year.

4.Я учу/английский/сейчас. 4.I am learning/English/now.

5.Я учил/английский/вчера 5.I was learning/English/

вечером/в семь (часов). yesterday evening/at seven.

6.Я буду учить/английский/ 6.I will be learning/English/at

в семь часов/завтра вечером. seven o'clock/tomorrow evening.

7.Я (уже) выучил/слова. 7.I have learnt/the words.

8.Я выучил/все слова/к семи 8.I had learnt/all the words/by seven

часам/вечера/вчера. o'clock/in the evening/yesterday.

9.Я выучу/все слова/к семи 9.I will have learnt/all the words/by

часам/вечера/завтра. seven o'clock/in the evening/tomorrow.

10.Я учу/английский/(уже) 10.I have been learning/English/

пять лет. for five years.

11.Я учил/английский/(уже) 11.I had been learning/English/for

час/,когда вы пришли/вчера. an hour/when you came/yesterday.

12.Студенты/сдают зачет/по 12.The students/take a test/in English/

английскому/в конце/семестра/ at the end/of the term/every year.

каждый год.

13.Я делаю/упражнение/. Не 13.I am doing/an exercise/. Don't

мешай/мне. bother/me.

14.Я пишу/это упражнение/(уже) 14.I have been writing/this exercise/

двадцать минут/с десяти часов/ for twenty minutes/since ten o'clock/

утра. in the morning.

15.Я написал/это упражнение/. 15.I have written/this exercise/.

Пожалуйста/,посмотри/,правильно Please/,see/if it is right.

ли (я написал).

16.- Что/вы делали/в это время/ 16.What/were you doing/at this time/

вчера? yesterday?

- Я писал/письмо/моей сестре. 17.I was writing/a letter/to my sister.

learn - лё:н, every - эври, learnt - лё:нт, words - вё:дз,

yesterday - йэстэди, year - йэ:, learning - лё:нинн, now - нау,

evening - ивнинн, seven - сэвн, o'clock - о:клок, tomorrow - тумороу,

for - фо:, five - файв, years - йэ:з, hour - ауэ, students - стюдэнтс,

term - тё:м, doing - дуинн, exercise - эксэсайз, bother - боЗэ,

writing - райтинн, minutes - минитс, since - синс, morning - мо:нинн, written - ритн.

17.Я написал/несколько писем/ 17.I have written/several letters/

моим друзьям/на этой неделе. to my friends/this week.

18.Я писал/это упражнение/(уже) 18.I had been writing/this exercise/

час/,когда ты пришел/ко мне. for an hour/when you came/to my place.

19.Я буду сдавать/зачет/по 19.I will take/a test/in this subject/

этому предмету/завтра. tomorrow.

20.Мы будем сдавать/зачет/ 20.We'll be taking/a test/in this

по этому предмету/завтра/ subject/tomorrow/at ten o'clock/

в десять часов/утра. in the morning.

21.Завтра/к двум часам/дня/ 21.Tomorrow/by two o'clock/in the

мы сдадим/зачет/по этому afternoon/we'll have taken/a test/

предмету. in this subject.

22.Я уже написал/письмо/ 22.I had already written/a letter/

моей сестре/,когда вы пришли/ to my sister/when you came/to my

ко мне/вчера. place/yesterday.

23.Как долго/вы будете писать/ 23.How long/will you have been writing/

контрольную/перед тем, как/вы the test/before/you give it/to the

сдадите её/учителю? teacher?

24.Вчера/я пришел домой/, 24.Yesterday/I came home/,wrote

написал письмо/моим роди- a letter/to my parents/,looked

телям/,просмотрел/газеты/ through/the newspapers/and went

и пошел спать. to bed.

25.Я отправлю/вам/письмо/, 25.I'll send/you/a letter/

как только/я напишу его. as soon as/I write it.

26.Каждый год/весной и зимой/ 26.Every year/in spring and winter/

студенты/сдают экзамены. the students/take exams.

27.На прошлой неделе/мы сдали/ 27.Last week/we took/exams/

экзамены/по литературе. in literature.

28.Весной/мы будем сдавать/ 28.In spring/we'll take/exams/

экзамены/по четырем предметам. in four subjects.

29.Не входите/в эту комнату/. 29.Don't go/into this room/.

Студенты сдают/свой экзамен/ The students are taking/their

там. exams/there.

30.Завтра/в десять часов/ 30.Tomorrow/at ten o'clock/in the

утра/я буду сдавать/свой morning/I will be taking/my exam/

экзамен/по истории. in history.

31.Студенты/нашей группы/ 31.The students/of our group/

сдали/свой экзамены/очень have passed/their exams/very well.

хорошо.

32.Мы занимались/напряженно/ 32.We had studied/hard/before/

перед тем, как/мы сдали/свои we took/our exams.

экзамены.

33.К концу/этого месяца/мы 33.By the end/of this month/

сдадим/наши экзамены. we'll have taken/our exams.

34.Она не сдаст/экзамен/,если/ 34.She won't pass/the exam/if/

она не выучит/эти правила. she doesn't learn/these rules.

35.- Сергей приехал? 35.- Has Sergey come?

- Да/,он приехал. - Yes/,he has.

- Когда/он приехал? - When/did he come?

- Он приехал/вчера. - He came/yesterday.

36.Позвони мне/позже/. Мой 36.Ring me up/later/. My father/

отец/отдыхает/после обеда. is having a rest/after dinner.

37.Мой друг/ждет/вас/с двух 37.My friend/has been waiting/for

часов/. Почему/вы не пришли/ you/since two o'clock/.Why/haven't

вовремя? you come/in time?

written - ритн, several - сэврэл, letters - лэтэз, friends - фрэндз,

week - ви:к, writing - райтинн, exercise - эксэсайз, hour - ауэ,

place -плэйс, subject - сабджикт, afternoon - афтэну:н, taken - тэйкн,

test - тэст, already - о:лрэди, yesterday - йэстэди, how - хау,

before - бифо:, teacher - тийчэ, home - хоум, wrote - роут,

parents - пэарэнтс, looked - лукт, through - Сру:, newspapers - нью:зпэйпэз, soon - су:н, write - райт, year - йэ:, winter - винтэ, students - стьюдэнтс, exams - игзэмз, took - тук, literature - литрэчэ, four - фо:, their - Зэа, there - Зэа, history - хистэри, group - гру:п, passed - паст,

studied - стадид, hard - ха:д, month - манС, doesn't - дазнт, learn - лё:н, rules - рулз,why-вай.

38.Как долго/вы переводите/ 38.How long/have you been translating/

эту статью/и как много/из this article/and how much/of it/have

неё/вы (уже) перевели? you translated?

39.Я вернусь/из библиотеки/ 39.I'll have returned/from the library/

к трем часам/. by three o'clock.

40.Когда я начал/преподо- 40.When I began/to teach/at the

вать/в университете/,сту- university/the students/in my group/

денты/в моей группе/уже had been already studying/English/

изучали/английский/в тече- for two years.

ние двух лет.

41.Мой друг/занимается/в 41.My friend/studies/at the library/

библиотеке/каждый день/. every day/. On Sunday/we go/to the

В воскресенье/мы ходим/в library/together/. We read books/

библиотеку/вместе/. Мы on medicine.

читаем книги/по медицине.

42.- Вы когда-либо были/ 42.- Have you ever been/to the Urals?

на Урале?

- Да/,я был/. Я был/там/ - Yes/,I have/. I've been/there/

в этом году/. А мой друг/ this year/. And my friend/was there/

был там/в прошлом году. last year.

43.Я напишу/эту книгу/за 43.I'll write/this book/in a year/

год/,если/я буду иметь/ if/I have/more/free time.

больше/свободного времени.

44.Я напечатаю/статью/ 44.I'll have typed/the article/

перед тем, как/вы придете. before/you come.

45.Вы когда-нибудь изучали/ 45.Have you ever learnt/English?

английский?

46.Вы изучали/английский/ 46.Had you learnt/English/

перед тем, как/вы поступили/ before/you entered/the college?

в колледж?

47.К первому сентября/он 47.By the first of September/he will

будет работать/здесь/(уже) have been working/here/for twenty

двадцать лет. years.

48.Петр закончил/первую 48.Peter has finished/the first

главу/своей диссертации/ chapter/of his thesis/and now/

и сейчас/он пишет/вторую. he is writing/the second one/.

Он работает/над своей дис- He has been working/on his

сертацией/(уже) в течение thesis/ for a year/.

года/. Я думаю/,что он/за- I think/that he/will has finished/

кончит/её/к концу/следую- it/by the end/of next year.

щего года.