- •Часть I
- •Разделение слогов в финском языке.
- •2. В финском языке нет артикля.
- •3. Корень существительных
- •Карраle 2 Урок
- •1. В финском языке нет грамматического рода.
- •2 Как образуется форма вопросов
- •1. Настоящее время глагола: первое и второе лицо
- •2. Как ответить: "Да" и "Нет"
- •1. Официальное и неофициальное " Вы "
- •2. Гармонизация гласных.
- •1. Притяжательные суффиксы для "мой", "твой"
- •2. Неформальная повелительная форма (утвердительная форма)
- •1. Генитив единственного числа.
- •1. Корень глаголов.
- •2. Повелительное наклонение множественное число (утвердительная форма)
- •3. Наречия, образуемые от прилагательных.
- •1. Падеж ” на ” (Адессив)
- •1. Притяжательные местоимения.
- •2. Глагол " иметь" в финском языке.
- •1. Падежное окончание " в " (инессив)
- •Настоящее время глаголов оканчивающихся на k, p, t.
- •2. В финском языке нет формы будущего времени.
- •1. Корневая форма ( Номинатив) множественного числа
- •2. Отрицательная форма настоящего времени
- •Карраle13Урок
- •1. Использование падежа " на " (аллатив)
- •Падеж " из, с, от " отвечает на вопрос " откуда?, от кого? " (аблатив)
- •Партитив единственного числа.
- •Особенности использования партитива.
- •1. Партитив единственного числа с количественными числительными.
- •2. Об иностранных словах используемых в финском языке.
- •Предложения типа " Есть, имеется "
- •2. Предложения " Иметь, имеет "
- •1. Падеж " в " в смысле во внутрь ч-л. (отвечающий на вопрос куда?) иллатив
- •2. Порядковые числительные.
- •3. Оборот " minun täytyy lähteä " — я должен идти
- •1. Падеж " из, вне " (элатив) отвечает на вопрос: откуда?
- •2. Выражение времени.
- •1. Партитив множественного числа
- •2. Особые случаи использования партитива множественного числа.
- •I. Слова оканчивающиеся на гласную букву (основа от корня)
- •2. Основные части существительных.
- •1. Более точное отображение времени.
- •2. Выражение " любить, нравиться " в финском языке.
- •3. Чередование согласных k p t
- •2. Шесть местных (частных) падежей существительных.
- •1. Формы дополнения личных местоимений и " kuka "
- •Voinko auttaa tei / tä?Могу я Вам помочь?
- •2. Слова, оканчивающиеся на — nen ( nainen — слова)
- •1. Прямое дополнение существительных
- •Прошедшее время глаголов финского языка (повествовательная форма)
- •1. Основные части глаголов.
- •2. Вспомогательные глаголы в финском языке
- •3. Условное настоящее время.
- •Vanha talo/mme — Наш старый дом. Hänen paras ystävä/nsä — Её лучший друг.
- •2. Спряжение существительных с притяжательными суффиксами в финском языке.
- •3. " Minä rakastan sinua " — глаголы с партитивом.
- •1. Повелительное наклонение (утвердительная и отрицательная формы)
- •2. Послелоги с генитивом.
- •2. Существительные и прилагательные, оканчивающиеся на — I.
- •2. Позвольте нам (с)делать — tehdään!
- •2. Дополнение глагола "olla " (предикатив)
- •1. Множественное число существительных: частные падежи ( )
- •2. Alla — alta — alle: изменение форм предлогов
- •1. Слова типа "huone"
- •2. Дата и другие выражения времени
- •4. Глаголы типа "haluta" и "merkita"
- •Стороны света
- •1. Превосходная степень прилагательных
- •2. Положение и предлоги с партитивом
- •3. Множественное число существительных: частные падежи ( II)
- •2. Падеж "Эссив"
- •3. Об разговорном финском языке
- •1. Прямое дополнение
- •2. Падеж "транслатив"
- •1. Обзор спряжения существительных с притяжательными суффиксами в финском языке
- •2. "He pitävät toisistaan" ( друг друга)
- •224 Мультиязыковой проект Ильи Франка www.Franklang.Ru
1. Множественное число существительных: частные падежи ( )
При изучении формы множественного числа существительных в финском языке следует отметить, что окончания существительных во множественном числе те же самые, что и в единственном числе.
( Об илативе внутри будет сказано чуть ниже).
Основа слова образуется от партитива множественного числа. Она всегда оканчивается на букву -i (между гласными -j-) которые являются показателями множественного числа.
В настоящем параграфе рассматривается большое число существительных, которые используют партитив множественного числа, при этом основа слова не изменияется во всех частичных падежах.
Такие существительные представлены:
— словами, на которые не распространяются правила k, p, t -изменений;
— словами с сильной степенью, использующих генитив единственного числа.
Примеры слов, которые не зависят от k, p, t -изменений
Частные |
Единственное число |
Множественное число |
||
падежи |
tuoli |
järvi (järven) |
tuolej / a (tuolei-) |
järvi / ä ( järvi-) |
Адессив |
tuoli-lla |
järve-llä |
tuolei-lla |
järvi-llä |
Аблатив |
tuoli-lta |
järve-ltä |
tuolei-lta |
järvi-ltä |
Аллатив |
tuoli-lle |
järve-lle |
tuolei-lle |
järvi-lle |
Инессив |
tuoli-ssa |
järve-ssä |
tuolei-ssa |
järvi-ssä |
Элатив |
tuoli-sta |
järve-stä |
tuolei-sta |
järvi-stä |
Для выше представленных пяти частных падежей, окончания идентичны с формами единственного числа этих же падежей. ( см. уроки 8.1; 10.1; 13.1-2; 20.1)
Илатив имеет те же самые окончания как и в форме единственного числа ( см. урок 19.1) за исключением множественного числа слов, оканчивающихся на -seen во множественном числе принимает окончание -siin, а ( иногда также — hin).
Илатив |
tuoli / in |
( tuolej / a) |
tuolei / hin |
|
järve / en |
( järvi / ä) |
järvi / in |
|
huonee / seen |
( huonei / ta) |
huonei / siin |
Заметим, что формы единственного и множественного числа того же самого слова не всегда имеет тот же самый тип окончания. Значительная часть "обычных" слов в илативе, имеют окончание в форме множественного числа — hin.
Примеры слов с сильной степенью в генитиве единственного числа
Частные |
Единственное число |
Множественное число |
||
падежи |
+tehdas ( tehtaan) |
+liike ( liikkeen) |
tehtai / ta |
liikkei / tä |
Адессив |
tehtaa-lla |
liikkee-llä |
tehtai-lla |
liikkei-llä |
Аблатив |
tehtaa-lta |
liikkee-ltä |
tehtai-lta |
liikkei-ltä |
Аллатив |
tehtaa-lle |
liikkee-lle |
tehtai-lle |
liikkei-lle |
Инессив |
tehtaa-ssa |
liikkee-ssä |
tehtai-ssa |
liikkei-ssä |
Элатив |
tehtaa-sta |
liikkee-stä |
tehtai-sta |
liikkei-stä |
Илатив |
tehtaa-seen |
liikkee-seen |
tehtai-siin |
liikkei-siin |
Заметим: Запомните, что в илативе опускается конечная — n перед притяжательными суффиксами:
tuoleihi /ni, tuoleihi /si, tuoleihi /nsa, tuoleihi /mme, tuoleihi /nne, tuoleihi /nsa.
А также отметим: Частные падежи слова mikä одинаково спрягаются в формах как единственного, так и множественного числа. Пример:
mi /llä tuoli / lla? ( mi / tä) |
mi / llä tuolei / lla? |
mi / hin tehtaa / seen? |
mi / hin tehtai / siin? |
( Множественное число частных падежей рассматривается в уроке 37.3 пособия "Финский язык для иностранцев" часть 2.)