- •Предисловие
- •Unit I State Structure of the Republic of Belarus
- •Vocabulary
- •The Constitution of the Republic of Belarus
- •Vocabulary Practice
- •Discussion
- •Grammar Practice The Adjective. Degrees of Comparison
- •Articles
- •The Verb. Types of Questions
- •Tenses in the Active Voice
- •Modal Verbs
- •The President
- •The Leguslative and Executive Branches
- •Legal System of Belarus
- •Judicial Power
- •External Policy of the Republic of Belarus
- •Revision Translation
- •Unit II State Structure of the United Kingdom
- •Vocabulary
- •The Constitutional Monarchy
- •Legislature
- •Parliament
- •Vocabulary Practice
- •Verb noun(agent) noun(concept)
- •English Laws
- •Discussion
- •Grammar Practice Tenses in the Active Voice
- •Types of questions. Degrees of comparison. Articles.
- •Limitations on the Lords
- •The Queen
- •Electoral System
- •Political Party System
- •Revision translation
- •Unit III State Structure of the usa
- •Vocabulary
- •The Constitution of the usa
- •Vocabulary Practice
- •Discussion
- •1. The Declaration of Independence:
- •2. The Bill of Rights:
- •The Constitution:
- •Grammar Practice Articles
- •The Passive Voice
- •Modal Verbs
- •The Sequence of Tenses
- •Congress
- •The Senate
- •The House of Representatives
- •Department of Justice
- •Political Parties
- •Revision translation Правовая система сша
- •Unit IV Legal Profession
- •Vocabulary
- •Legal Profession in Great Britain
- •Word Practice
- •Verb noun (agent) noun (concept)
- •Discussion
- •Grammar practice The Infinitive
- •The Infinitive Constructions
- •Prepositions
- •Modal Verbs
- •Legal Profession in the United States
- •Judges Nomination
- •Judicial Independence
- •The United States Sheriffs’ Work
- •Revision translation Профессия юриста в Великобритании
- •Vocabulary
- •Vocabulary Notes:
- •You should Know Law
- •Vocabulary Practice
- •Verb noun (agent) noun (concept)
- •Discussion
- •1. Law is the highest achievement of civilization:
- •2. Functions of law:
- •3. The spheres of law:
- •Grammar Practice
- •Tenses in the Active and Passive Voice (Revision)
- •The Participle
- •The Participle Constructions
- •Sources of Law
- •Legal System of Great Britain
- •Ancient Laws
- •The Middle Ages Legislation
- •The Center of Government and Justice
- •Revision translation
- •Англо-саксонская правовая семья или семья общего права
- •Законодательство на территории Беларуси в Средние Века
- •Unit VI Crime
- •Vocabulary
- •Vocabulary Practice
- •Discussion
- •Tom's Life of Crime
- •Inspector’s Investigation
- •Grammar Practice Prepositions
- •The Gerund
- •Defences
- •Juvenile Delinquency
- •Crime Prevention
- •Measures to Combat Terrorism
- •Computer Crime
- •Revision Translation
- •Unit VII Police Force
- •Vocabulary
- •The Work of the Police in Great Britain
- •Vocabulary Practice
- •Duties and functions of the police force:
- •Members of the police:
- •Grammar Practice Subjunctive Mood
- •The Police Mission
- •Points for Discussion:
- •The Metropolitan Police Force
- •Scotland Yard
- •Interpol
- •Police Force in the u.S.A.
- •Inspection Division
- •Revision Translation
- •Revision test (Units 1 – 3)
- •Inns of Court
- •Scottish Parliament
- •Vocation to Defend Man
- •Revision test (Units 4 – 7)
- •A Famous Russian Jurist
- •Supplement
- •1. English Alphabet and Sounds. Алфавит и звуки
- •2. Rules of reading. Произношение и чтение
- •3.Word Formation. Словообразование. Suffixes. Суффиксы
- •4.The Noun. The Category of number. Множественное число существительных
- •5. The Noun. The Category of Case. Притяжательный падеж
- •6. The indefinite Article
- •7. The Definite Article (with Common Nouns)
- •8. Omission of the Article. Отсутствие артикля
- •9. The Degrees of Comparison (the adjective and the adverb). Степени сравнения прилагательных и наречий
- •10.The Pronoun. Местоимения
- •11. The Cardinal and the Ordinal numerals. Количественные и порядковые числительные
- •12. The Structure of the Sentence. Порядок слов в английском повествовательном предложении
- •13. To be and to Have (Indefinite Tenses). Глаголы to be и to have во временах группы Indefinite
- •15. Types of Questions. Типы вопросительных предложений
- •16. A) The Tenses in the Active Voice Времена действительного залога
- •16. B) The Future–in–the Past. Будущее в прошедшем
- •17. The Constitution It is/was… that. Усилительная конструкция
- •18. The Passive Voice. Страдательный залог.
- •19. Modal Verbs. Модальные глаголы и их эквиваленты.
- •20. The Sequence of Tenses. Согласование времен.
- •22. The word One
- •23. The Participle. Причастие.
- •24. The Participial Constructions. Причастные обороты
- •25. The Gerund. Герундий.
- •26. The Gerundial. Герундиальный оборот
- •27. The Infinitive. Инфинитив
- •28. The Infinitive Constructions. Инфинитивные обороты
- •29. Subjunctive Mood. Сослагательное наклонение.
- •List of Irregular Verbs
- •List of Reference Books
Judicial Independence
The concept of judicial independence, deriving in the United States from the separation of powers, means that in deciding cases judges are free from control by the executive and legislative branches of government as well as from control by the popular will of the moment. In other words, judges act free of extrajudicial controls in determining the facts, ascertaining and enunciating the law, and applying the law to the facts to arrive at decisions of cases. Although this concept is widely believed in and supported in the United States, it does not mean, and has never meant, an absolute and complete independence of the judiciary. That would not be tolerable in a democracy. Under democratic theory the people are sovereign. The judiciary, like the rest of government, must be ultimately accountable to the people. However, too much accountability can unduly impair independence. The tension between judicial independence and accountability cannot be altogether resolved. What one finds among the American judicial systems, therefore, are varying degrees of independence. The key element is tenure of office.
The highest degree of judicial independence is found in the federal system. All federal judges hold office during good behavior and can be removed only through impeachment by Congress. In an impeachment proceeding the House of Representatives must prefer charges against the judge by a majority vote, and the Senate must try the judge on those charges. The judge can be removed only if the Senate finds him guilty by a two-thirds vote. Impeachment is a formidable procedure, not easily invoked.
At the other end of the spectrum, affording the smallest degree of independence, are those state judicial systems in which judges hold office for terms of years, at the end of which they must stand for reelection by the voters. A judge with a term as short as four or six years, no matter how conscientious he may be, can hardly be unaware that his judicial decisions could become a political issue in the next election, never more than a few years away. Even if the judge himself can perform judicial duties without regard to such considerations, public suspicion of political influence will be a lurking threat to the appearance of justice. Short terms of office and popular election seem inconsistent with the concept of judicial independence. Yet such arrangements exist in many states along with praise for the virtues of judicial independence.
Judges whose terms are substantially longer are less likely to be influenced by political concerns. Longer terms also strengthen the appearance of judicial independence. Terms of twelve or fifteen years, found in some states, provide a higher degree of independence than terms of four or six years, but not as high a degree as tenure during good behavior.
Text F. Read and translate the text. Make up the summary of the text in writing
The United States Sheriffs’ Work
When English settlers began to arrive in America early in the 17th century they established systems of government with which they were familiar in England. Magna Carta applied in the colonies and so American sheriffs could not act as judges but had all the legal powers of English sheriffs. These powers were still extensive even though English sheriffs made little use of them.
In America, the powers were used to the full. For example, English sheriffs had the role of "delivering" accused persons to the Assize for trial. In America, however, there were no Assize courts and all crimes were dealt with locally. American sheriffs could not adopt the passive role of English sheriffs by holding accused persons to await trial at some date in the future; instead they adopted an active law enforcement role by catching accused persons and delivering them to the local court for trial. Many of the traditional powers of sheriffs proved to be well-suited to frontier conditions and the mediaeval power.
By the end of the 19th century, therefore, the sheriff was firmly established in America as an elected official responsible for law enforcement within the county system of local government and that is still the position today. Within urban areas law enforcement is carried out by town police forces but, in rural states, particularly in the South and the Mid-West, the county sheriff and his deputies remain the principal law enforcement officers. Even where urban police forces exist, sheriffs retain responsibility for county jails and for providing the security element within courts. The enforcement of court orders, whether civil or criminal, also remains a sheriff rather than a police function. The differences between the present position of sheriffs in England and America is an example of an old political truth. Either you use power or you lose power.
Sheriffs in Great Britain
Sheriffs in England may have survived for 1,000 years but it is questionable whether they will survive for the next century if they cannot find a real role to perform. They cannot, of course, become law enforcement officers as in America, and it would be difficult to make them judges as in Scotland because that would mean tampering with Magna Carta and would in any event merely be duplicating the already existing tasks of JPs and circuit judges. Despite these problems, however, it is quite possible that sheriffs could find a real role to play within the existing courts system. Magna Carta, after all, merely prevents sheriffs from sitting as judges by reason of their office as sheriff. It does not prevent someone who is already a judge from being appointed as a sheriff.
Since the abolition of quarter sessions in 1974, there has been a noticeable lack of any real regional structure within the courts system. The six circuits are too large and the 200 magistrates' county courts are too small to fulfill that role properly. However, now that magistrates' courts are being reorganized into the 40 to 50 county magistrates' court committees, why not appoint the chairman of each committee as sheriff of the county served by that magistrates' court? This would be a personal honour and a recognition of their important role in the legal system.
Another possibility could be for local circuit judges to be appointed as sheriffs perhaps for a period of three years at a time. Such circuit judges/sheriffs could continue to sit as ordinary judges in the Crown and county courts but could also be given a general responsibility for supervising and representing all the magistrates', county and Crown courts within their county. They would have the task of meeting regularly with local judges, JPs and members of the legal profession and reporting to the Lord Chancellor on local views and problems. In carrying out such a role, they could provide liaison between the Lord Chancellor and local courts without creating new bureaucratic structures.
Both of these suggestions would create new and relevant roles for the office of sheriff and return it to the legal system where it truly belongs. Because one thing is certain. If no real role is created, then the sheriffs of England will simply ride away and disappear into the sunset.
Summing up
Speak on: 1.Legal aid organised in England.
2. The three main legal professions in England.
3. Lawyers in the United States.
4. Entering the judiciary (England, the USA).
5. Functions of judges (England, the USA)
6. Judicial independence and immunity.
7. Sheriff’s responsibilities in Great Britain and the USA.