- •Вірування і культ юдеїв
- •Переклади біблії
- •1. Самарське п’ятикнижжя.
- •3.Переклад Сімдесятьох (Семптуагінта).
- •Тема №3. Словянські переклади Біблії
- •Російські
- •Тема №4. Українські переклади Біблії.
- •Переклад патріарха Філарета з рос. Синодального видання на укр. Мову, 2004. Література:
- •Календар та релігійні свята євреїв Календар
- •Новомісяччя і свято труб
- •Песах (пасха) Вих.23:15;
- •Пасха і свято опрісноків
- •Свято седмиць
- •Свято кущів
- •Ювілейний рік
- •Основні ідеї, етика, культ основні ідеї християнства
- •§1. Символи віри
- •§2 Догми (католицизму і православ’я) християнства (див. Консп.) розділ іі. Роль і місце папи римського у структурі католицької церкви
- •1.1. Проблема першості Апостола Петра та його наступників в християнстві
- •2. Роль і місце Римських пап у проведенні Вселенських Соборів та їх рішення
- •Розділ. Ііі. Святі тайни в християнстві
- •§1. Тайна хрещення
- •§2.Тайна миропомазування
- •§ 3. Тайна євхаристії
- •§4. Тайна каяття (сповіді)
- •§ 5.Тайна шлюбу
- •§ 6.Тайна священства
- •§7.Тайна єлеопомазування (оливопомазування)
- •Література:
- •Р. Ііі. Десять заповідей божих (декалог)
- •§2.Історія встановлення Декалогу
- •§3. Відмінністі поділу Декалогу у різних конфесіях відмінності поділу декалогу
- •Дві християнські Заповіді любові
- •§4. Заповіді: я Господь… Не створи собі кумира…
- •§5 Не згадуй ім’я Бога даремно
- •§6 Памятай день святий святкувати …
- •§7. Вимоги заповіді “шануй батька і матір...”
- •§8. Не вбий
- •§9. Не прелюбодій Не пожадай жінки
- •§9. Не вкради
- •§10. Не свідчи брехливо
- •§11. Не заздри
- •Використана й рекомендована література:
§ 3. Тайна євхаристії
З усіх Святих Тайн, які залишив нам Ісус Христос, на перше місце після хрещення по важливості слід поставити Тайну євхаристії. Євхаристія з гр. -”совершенна ласка” або “благодарення” /231/.
Тайна Євхаристії - це Свята тайна, в якій на Божественній Літургії (Службі Божій) під видимими знаками хліба і вина відбувається їх перевтілення в Кров та Тіло Ісуса Христа.
Історія встановлення Тайни Євхаристії. Тайна Євхаристії була встановлена Ісусом Христом під час Таємної вечері в стратсний четвер перед паскою. Про що чітко наголошують канонічні Євангелія: “Як вони споживали, Ісус узяв хліб, і поблагословив, поламав, і дав своїм учням, і сказав: ”Прийміть, їжте, це є тіло моє”. А взявши чашу, і подяку вчинивши, Він подав їм і сказав: ”Пийте з неї всі, бо це - кров Моя Нового Завіту, що за багатьох проливається на відпущення гріхів! (Мат.26:26-28). Подібні рядки містяться в Євангелії від Марка 14:22-24; Луки 22:17-20; Іван 15-17 [ ].
Матерія Тайни Євхаристії дуже проста і водночас дуже складна.
Під час кожної Літургії чи Меси, яку відправляє свщеник відбувається Тайна євхаристії. Священик готує частинки білого пшеничного хліба і виноградного вина (бажано червоне і не більше 12 градусів міцності).
Між католиками і православними існує суперечка щодо способу приготування білого пшеничного хліба: прісний, замішений на воді і муці, (у католиків) чи квашений - на воді, дріжжах і муці (у православних). Важко сказати, хто має рацію, але історичні дослідження різних обрядів показали, що, наприклад, вірмени, які християнство прийняли з Антіохії ще в ІІ ст. н.е. для Причастя використовують прісний хліб, а греко-католики в Україні, що приймали обряд Літургії з Візантії, використовують квашений хліб. Звідси випливає той момент, що не так важливо як був спечений хліб, бо в різних народів пекли його по-різному, а важливо, щоб він був білий, з пшеничної муки.
Євхаристія - це єдина Тайна, яка міняє свою матерію, тобто вино і хліб перетворюються в кров і тіло Ісуса Христа. Ця переміна називається переєстествленням (перевтіленням).
Така переміна відбувається на кожній Службі Божій. Тому кожна Літургія відправляється з метою принести безкровну жертву Богові, нагадуючи тим самим, що останню кровну жертву приніс Ісус Христос - Син Божий. Люди, які присутні на Службі Божій теж приймають участь у принесенні безкровної жертви.
Приступаючи до Святого Причастя, людина дістає особливу Ласку Божу пам’ятаючи таким чином про жертву Христа й з’єднуючись з ним.
Щодо обряду Євхаристії, то у православному обряді її приймають стоячи, а римо-католики - вклякаючи на коліна. Греко-католики теж запозичили вклякання з латинського обряду.
У православному обряді, коли людина не висповідалась, то не може приступати до Святого причастя. У римо-католиків Тайну Євхаристії може прийняти людина без Тайни Сповіді при умові, що вона недавно сповідалася (бажано щонеділі), не перебуває в стані тяжкого гріха, зробила іспит совісті й покаялася в своїх невеликих щоденних гріхах. Людина, котра прийняла Святу євхаристію в стані важкого чи без належної віри в Бога гріха чинить святотаство [104; 231].
Тайна Євхаристії має дуже важливі наслідки:
1) дає людина особливі Божі ласки;
2) зміцнює людину у вірі;
3) допомагає уникнути гріха;
4) скріплює і відновлює людині фізичні сили, допомагає витримати страждання (наприклад, вагітній жінці, у якої в церкві були вже перейми, після Причастя стало легше, і вона благополучно дійшла додому, аж через два дні народивши дитину);
5) допомагає людині через заслуги Ісуса Христа краше зрозуміти Його жертву та пізнати Бога тощо.
У католицькій Церкві встановлено навіть празник (старослов’янське, українське - свято, поясн. Г.Л.) Пресвятої Євхаристії. Встановлено воно в перший четвер Петрівки, після свята Всіх святих, а відправляється в неділю (переносне свято). У Галичині його називали свято Божого Тіла, коли у греко-католицьких храмах відправляється Літургія Івана Золотоустого (Месса у римо-католиків за григоріанським календарем), після якої виходять вірні та священнослужителі, виносячи Пресвяту Євхаристію в дароносиці на церковне подвір’я й відправляючи молебен [144.С.167-171]. Так підкреслюється значущість святої Тайни Євхаристії.
ІІ Ватиканський Собор розглянув питання про Тайну Євхаристії й прийняв відповідний документ .
Для всіх християн важливо знати те, що переєстествлення відбувається в Тайні євхаристії й здійснюється тільки на Літургії чи Месі. На жаль багато сучасних християн про це або не знають, або не підозрюють.