13. Старшая эдда - выдающееся произведение мировой художественной литературы

Песни «Старшей Эдды» - это самый знаменитый литературный памятник народов, говорящих на германских языках, и выдающееся произведение мировой художественной литературы. Древнескандинавские мифы и героические сказания, которые сохранились в рукописи, представляют собой целый мир художественных образов, созданных устным творчеством народа. Они не менее ярки и своеобразны, чем вошедшие в сокровищницу мировой литературы классические образы мифологии и эпоса древних грехов. «Старшая Эдда» - это не только памятник, в котором представлены очень разнообразные стили, но это также памятник, который, как и всякое выдающееся художественное произведение, открывается читателю своими разными сторонами в зависимости от того, с какой точки зрения он рассматривается, и никогда не открывается весь до конца. Поэтому о «Старшей Эдде» могут быть справедливы прямо противоположные высказывания: с одной стороны. Старшая Эдда» - это мир яркой фантастики, с другой - это мир конкретной гибельности; «Старшая Эдда»- это памятник, который уходит своими корнями в глубочайшую древность, вместе с тем «Старшая Эдда» - это памятник чисто исландский - это очень простой и доходчивый литературный памятник.

При всей внешней безыскусственности и простоте в мировой, литературе трудно найти памятник более спорный и загадочный, чем «Старшая Эдда», - памятник.

который бы больше изучался, в большей мере был бы предметом спора между учеными и содержал бы поэтому больше неясного. Так, слово «Эдда» значит теперь совсем не то, что оно значило когда-то, а что оно значило первоначально - вообще неизвестно. Существуют три этимологии этого слова. Не ясно, что значит название «Эдда». Всего чаще предполагали, что оно значит «поэтика» (edda от óðr «поэзия», как stedda «кобылица» от stóð «табун кобылиц»). Но с точки зрения истории языка эта этимология небезупречна, и существование понятия «поэтика» в ту эпоху сомнительно. Производили это название также от Одди, названия хутора, где воспитывался Снорри. «Эдда», следовательно, значит «книга из Одди». Но написана эта книга, по-видимому, не в Одди, так что этимология эта тоже сомнительна. Наконец, некоторые отожествляли название «Эдда» со словом «эдда», которое встречается в одной древнеисландской мифологической песне и значит «прабабушка». Но до сих пор не удалось доказать существование связи между этим значением и книгой.

Песни о богах. Мифологические песни «Старшей Эдды» - это памятник, единственный в своем роде, основной источник наших сведений о германском язычестве, т.к., ни у одного из германских народов, кроме исландского, не сохранилось языческой литературы.

Песни о героях. Своеобразие героических песен "Старшей Эдды" в том, что они и по форме, и по содержанию отражают очень архаическую ступень развития героической поэзии. Прежде всего, они «песни», а не «эпопеи». Центральной темой героических песен является герой перед лицом Судьбы. Все эпические герои неукоснительно выполняют свой долг и всегда бесстрашны перед лицом смерти.

Героические песни «Старшей Эдды» в противоположность ее ми­фологическим песням повествуют о простых людях и об исторических" персонажах. Обратите внимание на исторические события, описываемые в сказаниях, определите, к какой эпохе они относятся и какие исторические персонажи упоминаются в них. При чтении нетрудно заметить, что историческая основа героических сказаний, представленных в «Старшей Эдде», очень скудна, а нередко и вообще едва прощупывается. Фразеология эддической поэзии, как и ее стихосложение, очень архаична. Наиболее характерные элементы ее - это хейти и кеннинги. Кеннинг — разновидность метафоры, характерная для скальдической поэзии, а также для англосаксонской и кельтской. Принципы построения кеннингов и многочисленные примеры можно найти в Младшей Эдде. Кеннинг представляет собой описательное поэтическое выражение, состоящее, как минимум, из двух существительных, и применяемое для замены обычного названия какого-либо предмета или персоны. Пример: «сын Одина» — Тор, «вепрь волн» — корабль, «волк пчёл» (то есть Беовульф) — медведь. Кеннинги могут быть составными, например «ясень бури мечей» (буря мечей — битва, ясень битвы — воин). Встречаются также очень сложные многосоставные кеннинги, такие как «липа пламени земли оленя заливов» («олень заливов» — корабль, «земля кораблей» — море, «пламя моря» — золото, «липа золота» — женщина).