40. Типы склонения прилагательных

Сильное склонение.

В гер­манских языках существовало два типа склонения прилагательных; сильное и слабое. Сильное склонение прилагательных — старое, общеиндоевропейское явление, а слабое склонение — германская инно­вация, одна из наиболее характерных особенностей германских языков.

Первоначально имя существительное и имя прилагательное сос­тавляли единую категорию имени. Поэтому основы прилагательного в индоевропейских языках были те же, что и основы существительного; на -о- (герм, -а-) в мужском и среднем, на -а- (герм, -б-) в женском роде;

Парадигма склонения также первоначально была единой. По-видимому, одно имя, поставленное перед другим, обозначало признак так же, как и препозитивный элемент в сложных словах: гот. baurgs-waddjus 'город + стена’ — 'городская стена’ да. bealu-dǣd 'зло + деяние' — 'злое дело', нем. Fuß-schemel 'нога + скамеечка’ — 'скамеечка для ног' (ср. рус. бой-баба, душа-девица, кремень-камень),

Позднее, возможно еще в общегерманском, в сильное склонение прилагательных проникают окончания указательных местоимений. Изменившееся таким образом сильное склонение прилагательных называют также «местоименным».

Слабое склонение прилагательных.

В германском ареале развилось слабое склонение прилагательных по типу именных основ на –n-. Парадигма слабого склонения прилагательных полностью совпадает со слабым склонением существительных.

Возникновение слабого склонения прилагательных объясняют первоначальной семантической дифференциацией: прилагательные с основами на –n- с самого начала обозначали более постоянный и устойчивый признак, чем сильные формы, и поэтому употреблялись как приложение. Ср: дисл Singurdr ungi 'Сигурд юноша' => юный сигурд

Основы на -on- и в индоевропейских языках оформляли имена со значением постоянного признака, своего рода прозвища, но такие име­на были существительными, образованными от прилагательных. Например: гр. прил. strabos 'косой' — сущ.strabon ‘косой (человек) рус. прил тихий—сущ тихоня: тогда как в германских языках развивается форма прилагательного на –n-.

В германских языках возникла дифференциация основ прилагательных по родам: -in-/-an- в мужском и среднем, -оn- в женском роде. Причастие I и сравнительная степень имеют формы слабого склонения по типу имен женского рода с основами на -in-.

Формы слабого склонения, выражая устойчивый признак, сопровождались указательным местоимением, например: гот. hairdeis sa gоda 'пастырь тот — добрый', двн. Ludewig der snello 'Людовик тот-храбрый'. Указательное местоимение, из которого развивается определенный артикль, и прилагательное очень широко употреблялись в препозиции (в готском реже, чем в других германских языках);

В результате в системе склонения древнегерманских прилага­тельных устанавливается противопоставление двух рядов форм, сла­бых и сильных, дифференцированных признаками определенности и неопределенности. Указательные местоимения, а в дальнейшем опре­деленный артикль, подкрепляли значение определенности.

Большинство прилагательных в германских языках склонялось как по сильному, так и по слабому склонению. Незначительное число имело только сильные формы.

Прилагательные в сравнительной степени всегда, а в превосходной почти всегда оформлялись по слабому склонению. Порядковые числи­тельные и причастие I имели формы только слабого склонения. Исклю­чение составляет им. п. ед. ч. причастия I мужского рода, где встре­чаются обе формы. Причастия II изменялись и по сильному, и по сла­бому склонению.

Согласуясь с существительным, прилагательное выражало такие зависимые от существительного категории, как род, число и падеж, а независимо от него — категорию определенности или неопределенно­сти и степень качества.