- •Предисловие
- •Урок 1 Гласные: ա, ի, ու Согласные: բ, գ, դ, պ, կ, տ, մ, ն, թ, փ, ք Ударение. Порядок слов в предложении (предварительное знакомство)
- •Словарь
- •Урок 2 Буквы и звуки Согласные: զ, լ, ս, վ, ռ, ր, հ, ղ Гласный: ը Определенный артикль
- •Определенный артикль
- •Словарь
- •Знакомство с местоимениями
- •Вспомогательный глагол и составное сказуемое
- •Словарь
- •Чередование / հնչյունափոխություն
- •Множественное число существительных գոյականների հոգնակի թիվը
- •Местоименные артикли / դերանվանական հոդեր /
- •Глагол / բայ /
- •Времена глагола: простые и составные формы բայի ժամանակները՝ պարզ եվ բաղադրյալ ձեվեր
- •Суффиксация.
- •Урок 5 Чередование гласного ե /է/, двузвучий ույ, յա Оглушение звонких согласных բ, գ Именительный падеж. Функции именительного падежа. Указательные местоимения Чередование / Հնչյունափոխություն
- •Оглушение звонких согласных ձայնեղ բաղաձայնների խլացում
- •Склонение. Падежи. Հոլովում: հոլովներ
- •Указательное местоимение ցուցական դերանուն
- •Падежи и склонения հոլովներ եվ հոլովումներ Родительно-дательный падеж и склонение существительных Սեռական-տրակաե հոլով և գոյականների հոլովումները
- •Внешнее склонение Արտաքին հոլովումներ
- •Употребление родительно-дательного падежа в неопределенном виде Սեռական-տրական հոլովի անորոշ առման կիրառությունները
- •Дательный падеж личных и некоторых указательных местоимений Անձնական և մի քանի ցուցական դերանունների տրական հոլովը
- •Факторы, при которых существительное употребляется в определенном или неопределенном виде Գործոններ, որոնց առկայությամբ գոյականն օգտագործվում է որոշյալ կամ անորոշ առումով
- •Глагол. Будущее и будущее прошедшее времена изъявительного наклонения Բայ. Սահմանական եղանակի ապառնի և անցյալ ապառնի ժամանակները
- •Отрицательное спряжение Ժխտական խոնարհում
- •О некоторых функциях инфинитива Անորոշ դերբայի մի քանի կիրառություններ
- •Настоящее время
- •Прошедшее время
- •Словарь
- •Имя числительное / թվական անուն
- •1. Количественные (քանակական) числительные
- •1) Простые числительные состоят из одного корня:
- •2. Суффиксальные числительные образованы при помощи суффикса -սուն (десять):
- •3. Сложные числительные образуются при помощи сочетания десятков и единиц таким же образом, как и в русском языке. Таким способом образованы числительные от 11 до 99.
- •4. Сложносоставные числительные (все числительные выше ста) состоят из двух и более отдельных слов:
- •2. Порядковые (դասական) числительные
- •Употребление числительных с существительные Թվականների գործածությունը գոյականների հետ
- •Синтаксические функции числительных Թվականների շարահյուսական գործառույթները
- •Обозначение времени
- •Словарь
- •Остальные синтаксические функции родительно-дательного падежа Սեռական-տրական հոլովի մյուս շարահյուսական գործառույթները
- •Выражение значения местоимений “свой”, “себя” в армянском языке “свой”, “себя” դերանունների իմաստի արտահայտությունը հայերենում
- •Безличные глаголы с окончанием “իս”, “ով” “իս”, “ով” վերջավորություններով անդեմ բայեր
- •Порядок слов в предложении Բառերի դասավորությունը նախադասության մեջ (շարադրություն)
- •Словарь
- •Основы глагола/ բայահիմքեր
- •Суффиксальные глаголы Ածանցավոր բայեր
- •Основа прошедшего совершенного времени Անցյալ կատարյալ հիմքը
- •Страдательная форма глаголов спряжения на “ալ”
- •Прошедшее совершенное время изъявительного наклонения Սահմանական եղանակի անցյալ կատարյալ ժամանակը
- •Сочинительные союзы и сложносочиненные предложения Համադասական շաղկապներ և բարդ համադասական նախադասություններ
- •1. Соединительные союзы
- •2. Противительные союзы
- •3. Разделительные союзы
- •4. Пояснительные союзы
- •Словарь
- •Отложительный падеж местоимений
- •Синтаксические функции отложительного падежа
- •Имя прилагателыюе / ածական անուն
- •Синтаксические свойства прилагательных/ ածականների շարահյուսական առանձնահատկությունները Употребление прилагательных с существительными Ածականների գործողությունը գոյականների հետ
- •Имя числительное / թվական անուն Распределительные числительные / Բաշխական թվականներ
- •Дробные числительные / Կոտորակային թվականներ
- •Придаточные предложения с изъяснительными союзами “որ”, “թե”
- •Временные подчинительные союзы и придаточные предложения времен
Чередование / հնչյունափոխություն
В армянском языке при словообразовании, когда ударение перемещается на новый конец слова, гласные ի, ու, ե (է), двузвучия յա, ույ, утратившие ударение, подвергаются чередованию.
Чередование “ի”
1) Гласный ի в односложных словах в закрытом слоге обычно переходит в ը, который на письме не передается:
սիրտ |
(сердце) |
ս /ը/ րտային |
(сердечный) |
թիվ |
(число) |
թ /ը/ վական |
(числительное) |
գիծ |
(линия) |
գ /ը/ ծել |
(чертить) |
միտք |
(мысль) |
մ /ը/ տածել |
(думать) |
2) В конце многосложных слов в закрытом слоге ի обычно выпадает:
ամուսին |
(супруг,супруга) |
ամուսնանալ |
(жениться, выйти замуж) |
ամիս |
(месяц) |
ամսաթիվ |
(число месяца) |
երկիր |
(страна) |
երկրագունդ |
(земной шар) |
պանիր |
(сыр) |
պանրիկ |
(сырок) |
պատիվ |
(честь) |
պատվոգիր |
(почетная грамота) |
երգիչ |
(певец) |
երգչուհի |
(певица) |
3) В открытом слоге ի иногда выпадает:
բարի (добрый) |
բարություն |
(доброта) |
թերի (недостаточный) |
թերություն |
(недостаток) |
գաղտնի (тайный) |
գաղտնարան |
(тайник) |
թշնամի (враг) |
թշնամական |
(вражеский) |
4) В открытом слоге (во многих словах) ի сохраняется:
ձի |
(лошадь) |
ձիավոր |
(всадник) |
մի |
(один) |
միակ |
(единственный) |
լի |
(полный) |
լիություն |
(обилие) |
կղզի |
(остров) |
կղզիաբնակ |
(островитянин) |
5) В открытом слоге в результате слияния ի с последующим гласным ա получается: a) ե (произносится է) - при словосложении. б) двузвучие յա - при суффиксации.
ոսկի - ա - գույն = ոսկեգույն золото + цвет = золотистый հոգի - ա - վիճակ = հոգեվիճակ душа + состояние = душевное состояние բարի - ա - գործ = բարեգործ добрый + дело = делающий добро գինի - ա - գործ = գինեգործ вино + дело = винодел աղավնի - ակ = աղավնյակ голубь + (-ок) = голубок որդի - ակ = որդյակ сын + (-ок, -очек) = сыночек |
Чередование “ու”
1) Гласный ու в односложных словах в закрытом слоге обычно переходит в ը, который на письме не передается:
սուտ (ложь) |
ս/ը/տել (лгать) |
ջուր (вода) |
ջ /ը/ րածին (водород) |
գունդ (шар) |
գ/ը/նդակ (мяч) |
ձուկ (рыба) |
ձ/ը/կնիկ (рыбка) |
2) В конце многосложных слов в закрытом слоге ու обычно выпадает или переходит в ը, который на письме не обозначается.
А) Случаи выпадания:
գլուխ (голова) |
գլխավոր (главный) |
անասուն (животное) |
անասնապահ (животновод) |
ամուր (крепкий) |
ամրոց(крепость) |
գարուն (весна) |
գարնան (весны) |
հատուկ (особый) |
հատկապես (особенно) |
Б) Случаи перехода в ը:
սնունդ (пища) |
սն/ը/նդարար (питательный) |
ծնունդ (рождение) |
ծն/ը/նդավայր (место рождения) |
փախուստ (бегство) |
փախ/ը/ստական (беглец) |
Գալուստ (Галуст) |
Գալ/ը/ստյան (Галстян) |
3) В открытом слоге ու переходит в վ, если после ա следует гласный звук.
ձու |
(яйцо) |
ձվի ձվիկ |
(яйца) (яичко) |
լու |
(блоха) |
լվեր |
(блохи) |
լեզու |
(язык) |
լեզվաբան |
(языковед) |
կատու |
(кошка) |
կատվիկ |
(кошечка) |
4) В многосложных словах в открытом слоге часто такого чередования не происходит:
թեկնածու |
кандидат |
թեկնածուական |
кандидатский |
վերարկու |
пальто |
վերարկուի |
родительный падеж отվերարկու |