Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
lexicology 2 module.doc
Скачиваний:
87
Добавлен:
09.11.2018
Размер:
364.54 Кб
Скачать

73. Give the definition of professional terminology.

Formal words fall into the grouping as: words associated with professional communication (professional terminology) and a less exclusive group so-called learned words.

Professional terminology means the set of words which belong to special scientific, professional or trade systems and are not used or even understood by people outside the particular speciality. Every field of modern activity has its specialized vocabulary.

74. Give the controversial problems of terms and express your poin of view on the problems. 5) suraktyn jauaby

75. Compare the familiar colloquial and low colloquial words, give examples. 17) surakta bar

76. Compare general and special slang, give examples. 17) surakta bar

77. Explain the differences and similarities of slang and jargon. 17) surakta bar

78. Explain the differences between fiction and poetry, give examples. 7) surakta bar

79. Give information on regional and territorial variants of English. 34) suraktyn sonynda bar

80. Give the sources of homonyms and compare with your tongue. 36) surakta bar

81. Give the sources of synonyms and compare with your tongue. 6) surak matininin ortasynda

82. Compare synonyms and antonyms, their important features. 12) surakta bar

83. Give the difference between ideographic and stylistic synonyms, give examples. 6) surakta bar

84. Speak on absolute synonyms and their features. 6) surakta bar

85. Give the classification types of synonyms from the connotational side. 38) surakta bar

86. Contrast three types of antonyms: absolute, derivational, mixed. 37) surakta bar

87. Give the functions of phraseological units, illustrate with examples. 9) surakta bar

88. Express your attitude on the structure and parts of speech of phraseological units in English.

Semantic structure of phraseological unit is a complex formation with different denotative, significant and connotative aspects of meaning.

The denotative aspect of phraseological meaning is the word subject named by this unit 1) relation between a lexical unit and an extralanguage subject or phenomena, 2) subject denotation the significant aspect is a phraseological unit concept; a reflection of certain object concept in human consciousness; the connotative aspect is emotionally-expressive side and stylistic colouring of phraseological unit; additional word content, its stylistic colouring that superpose upon the main word meaning and convey emotionally-expressive and estimative attitude of the speaker to the denoted object.

Correlation of these aspects in different types of phraseological units is different. One of the aspects may prevail and it causes certain influence of a phraseological unit on the communicative process.

In comparative phraseological units significant and connotative aspects predominate. The communicative contribution of phraseological units of this type is fixed with the help of certain object determination, in which they carry pragmatic characteristic defined by emotionally-expressive factor of their meaning.

 The structure of comparative phraseological units has the following model: Adv (as) + Adj + Adv (as) + N. Though in some cases comparative phraseological units contain additional elements (parts of speech) which make the definition more precise and accurate: an adjective before a noun of the main construction as innocent as a new-born babe compare with as innocent as a babe ; a preposition with a noun as an attribute plus a noun after a noun of the main construction as helpless as a fly in a spider’s weba preposition with a noun after a noun of the main construction as soft as the passage of a cat; a noun as an attribute before a noun of the main construction as fine as spider’s weban adjective before a noun of the main construction and a preposition with a noun after a noun of the main construction as fixed as the adamantine decrees of fatea noun as an attribute before a noun of the main construction and a preposition with a nounafter a noun of the main construction as fast as the seconds hand of a watchan adjective before a noun of the main construction and a preposition with a noun as an attribute plus a noun after a noun of the main construction as pure as the sparkling water of a mountain brook 

89. State out the primary ways of formation of phraseological units. 27) surakta bar

90. State out the secondary ways of formation of phraseological units. 27) surakta bar

91. Give the structural difference of English phraseological units. 28) surakta “The structural criterion...” dep bastalady

92. Give the semantic differtence of English phraseological units. 28) surakta bar

93. Evaluate and give examples of thematic or etymological classification of phraseological units. 9) surakta bar

94. Evaluate and give examples of structural classification of phraseological units. 22) surakta bar

95. Evaluate and give examples of semantic classification of phraseological units. 20) surakta bar

96. Evaluate and give examples of syntactic classification of phraseological units. 24) surakta bar

97. Evaluate and give examples of functional classification of phraseological units. 23) surakta bar

98. Compare and contrast phraseological units and proverbs, their functions in speech. 9) suraktyn ortasynda

99. Express your attitude on lexicographic researches of dirrerent linguistics.

Lexicography, that is the theory and practice of compiling dictionaries, is an important branch of applied linguistics. The fundamental paper in lexicographic theory was written by L.V. Shcherba as far back as 1940. A complete bibliography of the subject may be found in L.P. Stupin’s works. Lexicography has a common object of study with lexicology, both describe the vocabulary of a language. The term dictionary is used to denote a book listing words of a language with their meanings and often with data regarding pronunciation, usage and/or origin. There are also dictionaries that concentrate their attention upon only one of these aspects: pronouncing (phonetical) dictionaries (by Daniel Jones) and etymological dictionaries (by Walter Skeat, by Erik Partridge, “The Oxford English Dictionary").

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]