Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Методичка Системы.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
04.11.2018
Размер:
970.24 Кб
Скачать

XIII. Translate the sentences into English

  1. Дыхательная система состоит из органов и проводящих путей, по которым воздух попадает в лёгкие.

  2. Вдыхаемый воздух согревается и увлажняется во рту и носу.

  3. Он фильтруется грубыми волосками, которые окаймляют ноздри.

  4. Эти волоски захватывают большие частицы пыли.

  5. Маленькие частицы захватываются липкой жидкостью (слизью).

  6. Эта слизь выводится биением мельчайших выступов (ресничек).

  7. Затем воздух поступает в глотку, гортань и дыхательное горло.

  8. У входа в дыхательное горло находится надгортанник, который предотвращает задыхание во время глотания пищи.

  9. Дыхательное горло делится на два бронха, которые разветвляются на более мелкие бронхи, а затем на бронхиолы.

  10. Бронхиолы ведут к лёгочным сумкам (альвеолам), где обмениваются газы.

  11. Каждая легочная сумка оплетена капиллярами, содержащими углекислый газ из сердца.

  12. Вдыхаемый кислород проходит в кровь, а углекислый газ и пары воды высвобождаются в легочные сумки для выдоха.

  13. Затем кровь идёт в лёгочной вене и назад к сердцу для перераспределения.

Part II

I. Practice the pronunciation of the words and guess their meaning

  1. muscle

[`mʌsl]

  1. diaphragm

[`daıəfræm]

  1. concentration

[ˏkɔnsən`treıʃn]

  1. collection

[kə`lekʃn]

  1. to signal

[`sıgnəl]

  1. process

[`prɔusəs]

II. Memorize the vocabulary

  1. backbone

[`bækbɔun]

  1. позвоночник

  1. breastbone

[`brestbɔun]

  1. грудина

  1. to build up

[`bıld]

  1. накапливаться

  1. cage

[`keıʤ]

  1. клетка

  1. to contract

[kən`trækt]

  1. сокращаться

  1. contraction

[kən`trækʃn]

  1. сокращение

  1. diaphragm

[`daıəfræm]

  1. диафрагма

  1. to exhale

[eks`heıl]

  1. выдыхать

  1. exhalation

[ˏekshə`leıʃn]

  1. выдох

  1. to expand

[eks`pænd]

  1. расширяться

  1. to inhale

[ın`heıl]

  1. вдыхать

  1. inhalation

[ˏınhə`leıʃn]

  1. вдох

  1. to initiate

[ı`nıʃıeıt]

  1. стимулировать

  1. irritant

[`ırıtənt]

  1. раздражитель

  1. level

[`levəl]

  1. уровень

  1. message

[`mesıʤ]

  1. послание, сообщение

  1. muscle

[`mʌsl]

  1. мышца

  1. rib

[`rıb]

  1. ребро

  1. to rush in

[`rʌʃ]

  1. быстро устремляться

  1. sensitive (to)

[`sensıtıv]

  1. чувствительный (к)

  1. sheet

[`ʃi:t]

  1. слой, пласт

  1. stretch receptors

[`streʧ rı`septəz]

  1. рецепторы растяжения

  1. to subside

[səb`saıd]

  1. спадать, оседать

  1. to trigger

[`trıgə]

  1. вызывать

  1. unconsciously

[ʌn`kɔnʃəslı]

  1. бессознательно