V_V_Ivanenko_A_I_Golub_A_Yu_Shevchenko_-_I
.pdfФорсована модернiзацiя СРСР i ЗЛliЦllеш/Я радянського...
===
в умовах рiзкого загострення мiжнародного становища
СРСР опинився у дипломатичнiй iзоляцit. Демократичнi дер жави, передусiм Англiя i Францiя, беручи до уваги масштаби
терору, розв'язаноro сталiнським режимом, дiйшли висновку
про слабкiсть Радянсько'i держави, .яка, на Ух думку, не буде
здатна виконувати взятi на себе зобов'язання, а тому не по спiшали вступати з нею в союзницькi вiдносини. В результатi переroвори мiж СРСР, Англiею i ФранцiE:ю про створення ·со юзу проти гiтлерiвсыю"i Нiмеччини, що розпочалися в березнi
]939 року, до серпня зайшли в глухий кут.
30внiшньополiтичний цейтнот, в якому опинився Ра
ДЯНСI>Кий Союз У 1938-1939 рр., серйозно ускладнив подii'
на Далекому Сходi. де японськi вiйська, захопивши Маньч журiю та значн: територi"j Китаю, 28 липня 1938 р. пере
йшли радянський кордон у районi озера Хасан. 6-9 серпня в результатi кровопролитних бо"iв радянська територiя була
очищена вiд загарбникiв, однак японськi провокацi"i не при
пинялися. ]] травня 1939 р. Японiя розпочала вiйськову операцiю в районi рiчки Халхiн-Гол, намагаючись загарбати територiю Монголii·. 3гiдно з радянсько-монгольським про токолом 1936 р. про взае;"юдопомогу для вiдсiчi агресору була створена перша об'сднана армiйська груна 3 радян ських i монгольських вiйськ niJJ. командуванням Г. Жукова. Неоголошена вiйна на берегах Халхiн-Голу тривала все лiто. Лише пiсля досягнення повно"i переваги у повiтрi, :':\астинам Червоно'i apMii' вдалося здолати arpecopiB. ця поразка при мусила Японiю переглянути плани своУх май6утнiх бойових дiй, вiддавши перевагу наступальним операцiям у Пiвден
но-Схiднiй Азii".
Скептицизм в оцiнцi можливостей домогтися хоча 6 якоroсь iCTOTHOfO прогресу у справi реалiзацii" iде'i колективно'i 6езпеки
з кожним роком посилювався i в керiвництвi СРСР. 30крема,
Й. Сталiн, котрий, як HixTO iНIIIИЙ, знав, що Радянська краУна
не готова до велико'i вiйни, i якому, У разi П вибуху, понад усе
хотiлося взяти участь у нiй «у ролi суперар6iтра», на ХУIII
з'i'здi ВКП(б) у 6ерезнi 1939 р. прямо заявив, що «нiмцям вiд-
261
Роздiл 4
дали райони Чехословаччини як цiну за зобов'язання почати вiйну з Радянським Союзом», що полiтика невтручання, вjд мови вiд опору агресорам спрямована на те, щоб спровокува-
ти вiйну Японii" i Нiмеччини проти СРСР. |
. |
HaBiTb у серпнi 1939 р., коли агресивнiсть Нiмеччини зрос тала з кожною годиною, пiдписання BOE:hho-полiтичного до говору мiж СРСР, Англiею, ФранцiE:ю та Польщею, над якою· нависла безпосередня загроза нападу з боку Нiмеччини, та, . можливо, й iншими краi'нами €вропи, якi ще не стали жерт
вами агресП, могло зупинити вiЙну. Незважаючи на крайнiй авантюризм гiтлерiвського режиму, BiH, очевидно, не ризикнув
би воювати проти коалiцii" краУн, якi переважали Нiмеччину у
вiйськовому планi. Однак у тих конкретно-iсторичних умовах
створення такого союзу держав на умовах, якi влаштовували б ycix, виявився неможливим.
Обмiн думками на дипломатичному piBHi мiж Москвою, Лондоном i Парижем, а потiм i серпневi 1939 р. переговори вiйськових мiсiй у MOCKBi показали, що метою дипломатi"i За ходу € така угода з СРСР, яка не перешкоджала б настуПIЮМУ пошуку компромiсiв з Нiмеччиною, не зв'язувала б Англiю i Францiю чiткими i однозначними зобов'язаннями.
Таким чином, мiжнародне становище СРСР у серпнi J939 року було досить невизначеним. У ще бiльш складному по
ложеннi опинилася дипломатiя Нiмеччини, оскiльки, не ви
ЯСНИВIIIИ дЛЯ себе ПОЗИlйi' СРСР, гiтлерiвський режим не Mir розпочина:ги вiйну в €вропi. Саме тому нiмецьке керiвництво
звернулося до Сталiна i Молотова, який змiнив М. Литвинова у TpaBHi 1939 р. на посадi наркома закордонних справ, з про позицiею укласти вигiдну дЛЯ СРСР полiтичну угоду.
Переконавшись у безрезультатностi переговорiв з англо
французькою вiйськовою мiсiею, радянське керiвництво 110-
годилося на прибуття до Москви MiHicTpa закордонних справ Нiмеччини 1. фон Рiббентропа. Того ж дня, 19 серпня, у Бер лiнi було пiдписаио торгово-кредитну угоду, яка передбачала
иадання СРСР 200-мiльйонного кредиту на П'ЯТЬ pOKiB пiд
4,5 % рiчних. ця угода стала важливою вiхою на шляху роз-
262
Форсоваltа модеРl1iзацiя СРСР i ЗАtiЦlfе!lНЯ радянського ...
ВИТКУ радянсько-нiмецьких економiчних i IIолiтичних зв'яз-
. .
К18 У наступНl роки.
1. Рiббентроп прибув дО МОСКВИ 23 серпня 1939 р., а в нiч
на 24 серпня було пiдписано i наступного ДНЯ опублiковано
радянсько-нiмецький договiр (<<11акт Молотова-Рiббентропю» про ненапад тepMiHoM на 1О pOKiB. Обидвi держави брали на
себе зобов'язання утримуватися вiд будь-яких агресивних дiй одна проти одноl. У випадку виникнення мiж ерер i Нiмеччи
ною якихось конфлiктiв вони мали вирiшуватися «виключно мирним шляхом у порядку дружньоro обмiну думками». Осо
бливiстю пiдписано"l угоди було те, що вона набирала чиннос Ti вiдразу, а не пiсля ратифiкацi·i.
Змiст пакту про ненапад суперечив нормам мiжнародного
права j Договiрнiй практицi держав. що iснувала у той час у
€вропi. Однак як пiд час пiдписання договору, так i в проце ci його ратифiкацi! (31 серпня 1939 р.) приховувався той факт,
що одночасно з договором було пiДllисано таемний додатковий протокол, в якому йшлося про розмежування «сфер iHтepeciB» Нiмеччини i ерер i який з юридично'j точки зару не витриму
вав нiяко! критики, оскiльки стосувався CYBepCHiTeTY кiлькох
тpeTix Kpai·H. Так, у радянськiй сферi впливу ОIlИНИЛИСЯ Есто
нiя, Латвiя, фiнляндiя i Бессарабiя, а у нiмецькiй - Литва.
Та€мний додатковий протокол до радянсько-нiмсцько го договору про ненапад тривалий час був об'€k'ТОМ гострих
суперечок. У ерер до 1989 р. його iснування заперечувало
ся - Кремль або аголошував йога текст фальшивкою, аба по
силався на вiдсутнicть оригiналу протоколу як у нiмецьких,
так i в радянських apxiBax. 3мiни у цьому вiдношеннi стали можливими лише у ходi робати KOMicii' 3'"iзду народних депу TaTiB ерер щодо полiтично)" i правово"i оцiнки договору вiд 23 серпня 1939 р., яка визнала iснування таемного протоколу до нього. У ]'руднi 1989 р. II З'i"зд народних депутатiв прийняв, на думку бiльшостi сучасних дослiдникiв, «безглузду з icтo
рична"i точки зору постанову», в якiй засудив ф3J\' укладання Ta€MHOГO додаткового протоколу та iнших та€мних угод з Hi-
меччиною. По cYTi, це було визнання того, що Ta€MHi прото-
263
Роздiл 4
коли були юридично безпiдставними i недiйсними з MOMeHry 'ix пiдписання.
Рiшення Радянського уряду пiдписати договiр про ненапад з
Нiме<!'iИНОЮ було вимушеним, хоча i цiлком природним та об
грунтованим, оскiЛ[~ки створення ефеКl'Ивно"i антигiтлерiвсько"i коалiцiУ разом з Англi€ю i Францi€ю виявшюся марною спра
вою. Водночас з морально) точки зору СРСР, пiдписавши щО
УГОДУ, чимало втратив у свiтовiй громадськiй думцi та мiжнарод ному комунiстичному pyci. Несподiвана змiна полiтики СРСР
вщносно фашистсько'i Нiмеччини здалася прогресивно нала
штованим людям позбавленою здорового глузду. Вони не могли
знати всього того, що було вiдомо урядовим колам Радянського
Союзу. Багато хто не розумiв Hi причин, Hi CYTHOCTi укладено'i
радянсько-нiмецько'i угоди. Пiдписання радянсько-нiмецького
пакту про ненапад було використано для розгортання антира
дянсько'i iCTepii' у багатьох краУнах cBiтy, громадськiсть яких не
РОЗУМJла раптового повороту У ставленнi СРСР дО гiтлерiвсько'i НiмеччИi-Ш. Серед радянських людей, особливо тих, хто ВОЮВGlВ
проти фашистiв в Icпанii', також вiдчувалося певне збентеження, HaBiTb нiяковiсть перед своi'ми однодумцями В iнших: краУнах,
якi вважали Радянський Союз головним форпостом боротьби зi
свiтовим фашизмом. «Чогось '[ут неможливо ~уло зрозумiти по
чутгями, - зазначав у своух спогадах свiдок тих подiй письмен
ник К. Си.монов. - Можливо, розумом -- так, але почутгями - Hi. IЦось перевернулося i в оточуючому нас CBiTi, i в нас самих. Нi бито ми стали не тими, ким були; нiбито нам потрiбно було продовжув3'Ш жити З iншим самовlДЧУТГЯМ пiсля цього пакту».
1 все ж радянсько-нiмецький договiр про ненапад дав КС рiвництву СРСР певний запас часу ДЛЯ змiцнення.OQOPOHO- здатностi краi'ни, змiнив розстановку сил У €Bponi i CBiTi, пiдiрвав довiру Японii' до Нiмеччини як до свого союзника,
дозволивши СРСР уникнути вiйни на два фронти. Проте го
ловно! мети, на яку розраховував Стал/н пiд час пiдписання
договору - якомога довше залишатися поза вiйною i ВС1УПИТИ
В неУ, коли воюючi сторони максимально виснажать одна одну,
йому досягти не вдалося. |
. |
264
Форсована ,~fOдернiзацiя СРСР i змiцнен//ярадШlського ...
ДОIIVМЕНТИТАМАТЕР.ОИ
ДОКУМЕНТ 1
IЗ ДОПОВIДI ДЕУЖПЛАНУ СРСР НА V З'IЗДI ПРЕЗИДIЙ
ДЕРЖПЛАНIВ СОЮЗНИХ РЕСПУБЛIК
Не paHiule 7 березня 1929 р.
Про два варiанти п'ятирiчного плану
на 1928-1929-1932-1933 рр.
Держплан виходить iз необхiдностi складання п'ятирiчного
народногосподарського rmану у двох BapiaHTax. Аналiзуючи шi
тання про варiанти, необхiдно передусiм з усi€ю категоричнiстю
пiдкреслити €днiсть економiчного курсу i економiЧНОI програ ми в обох BapiaHTax. ЗавдаfШЯ iндустрiалiзацii' i усуспiльнення €: визначальними в обох BapiaHTax. Будiвництво усуспiльненого сектору в сiльському господарствi намiчено майже в однакових масштабах для обох BapiaHTiB з максимально доступним для най
ближчого п'ятилiття форсуванням цiеi' справи, зважаючи на i"i
особливе значення. Розподiл народного прибутку взагалi, i зокре
ма рух частки пролетарiату в cyмi прибуткiв населения, принци
пово йде по загальних лiнiях в обох BapiaHTax. Нарештi, програ ма робiт з посилення обороноздатностi краlНИ € майже тотожною
для рбох BapiaHTiB.
Рiзниця мiж вiдправним i оптимал:ьним варiантами за УМОВИ
€ДHOCT; Ух еко~омiчного курсу йде по наступних лiнiях. Вiдправ
ний BapiaHT BpaxoBY€::
а) можливiсть часткового неврожаю впродовж п'ятилiтгя;
б) приблизно нинiшнiй тип вiдносин зi свiтовим господар
ством (особливо стосовно приросту довгострокових кредитiв,
збiльшення яких проектовано у темпi, який € характерним для
OCTaHHix poкiB);
в) вiдносно менш швидкий (у часi) хiд реалiзацii' високих якiсних установок в народногосподарськоlV'У будiвництвi взагалi i всiльськоlVf}' господарствi особливо;
г) за умови приблизно ТОТОЖНОI оборонноI програl\1И в обох BapiaHTax il бiльшу вiдносну вагу для вiдправного варiаита. Навпаки, оптимальний BapiaHT виходить з:
265
Роздiл 4
а) вiдсутностi впродовж п'ятилiтпi скiльки··небудь серйозного
неврожаю;
б) значно бiльш широкого розмаху економiчних зв'язкiв зi
свiтовим господарством як внаслiдок наявностi великих екс
портних pecypciB у KpalHi (повне здiйснення декрету ЦВК про урожайнiсть), так j особливо внаслiдок значно бi!JЬШ швидкого зростання iноземних довгострокових кредитiв уже в першi роки п'ятирiчки;
в) рiзICОГО зрушення якiсних показникiв в народногосподар
СЬКОМУ будiвницгвi у найближчi два роки (собiвартiсть, урожай
HiCTI> тощо);
г) меншоi" питомоi· ваги оборонних pecypciB у загальногоспо
дарськiй системi.
Таким чином, рух нашого народногосподарського будiвництва у найближче п'ятилiтгя по одному з ЦJ1.Х BapiaHTiB може бути обу мовлений як шерегом незалежних чинникiв (неврожай, недостат
HiCTI> довгострокових закордонних кредитiв), так i ступенем на
ших успiхiв у найважчiй справi реалiзацii" високих яюсних завдань (собiвартiсть, урожаЙнiсть). У вiдповiдностi з ЦИМ вiдправний BapiaHT може розглядатися як своерiдний заброньований MiHiMYM усерединi оптимального BapiaHTa за умови едностi Ух економiЧНОI програми. Розрив мiж ними встановлю€ться приблизно врозмiрi 20 % (за тотожностi низки показникiв), то6то приблизно у роз Mipi рiчного строку розвитку. Iнакше кажучи, та програма (опти мальна), яку в одних умовах ми можемо здiйснити за п'ять pOKiB, за iнших менш сприятливих умов (характерних для вiдправного BapiaHTa) буде розтягнута приблизно на шicть pOKiB. ПобуДова п'ятилiтнього народногосподаРСЬКОI"О плану у двох BapiaHTax, не
зважаючи на Bci труднощi цi6 справи, може забезпечити qiльшу
MaHeBpeHicTb у рiчних господарських планах i бiльшу пiдгото~ле
HiCTI> до подолання тих великих труднощiв, якi стоять ·на шляху
здiйснення п'ятирiчно"i програми господарського бу,цi~~иr.iтва.
ДОКУМЕНТ 2
ПРОМИCJЮВЕ ВИРОБНИЦТВО В ПЕРШIЙ П'ЯТИРIЧЦI
Вперше опублiковано в 18 числi журналу «Коммунист» за
1987 р.
266
-
|
: |
3авдання на |
|
|
|
|
Iliдвищене |
Фактично |
|
|
Вид продукцil |
останнiй piK |
завдання, що |
В!1робirено |
|
|
п'ятирiчки |
встановлене |
у 1928 р. |
|
|
|
пiзнiше |
|
|
Електроенерriя млрд |
|
- |
|
|
кВт /год. |
22 |
5,0 |
|
|
Вугiлля, млн т |
75 |
- |
35,5 |
|
Нафта, млн т |
22 |
45-46 |
11,6 |
|
Чавун, млнт |
10 |
17 |
3,3 |
|
Мiнеральнi добрива, |
|
|
|
|
в умовних одиницях, |
|
|
|
|
млнт |
8 |
- |
0,1 |
|
Трактори, тис. шт. |
53 |
170 |
1,3 |
|
Сталь, млн т |
10,4 |
- |
4,3 |
|
Прокат, млн т |
8 |
- |
3,4 |
|
Залiзна руда, млн т |
19,4 |
- |
6,1 |
|
Автомобiлi, тис. ШТ. |
100 |
200 |
0,84 |
|
Комбайни, тис. ШТ. |
О |
40 |
- |
|
Бавовнянi тканини, |
|
|
|
|
млнм |
4700 |
- |
2678 |
|
Вовнянi тканини, |
|
- |
|
|
млнм |
270 |
86,8 |
|
0\ |
Папiр i КЩYfОН, тис. Т |
900 |
- |
331,6 |
Цукор-пiсок, ТИС. Т |
2600 |
- |
1283 |
|
N |
|
|
|
|
-...J
I |
:-тm: pj-K |
|
Фактично |
фактичного |
|
|
вироблено |
виконання |
|
У 1932 р. |
планових |
|
|
показникiв |
13,5
64,4
21,4
6,2
0,9
48,9
5,9
4,4
12;1
23,9
10
2694
88,7
544,2
828
I .. - .
I
1935 I ·1933 I 1934/1952 I
1934/1950
I
1954
1933/1956
1935
1935
1934 1935/1937 1 1937
I
1951
I
1957
1936 !
1951
J
~.
'§
'":>:
~
~
~
г)
II~'"
11
I
Роздiл 4
ДОКУМЕНТ 3
IЗ ПОЛlТИЧНОI ПЛАТФОРМИ СОЮЗУ
МАРКСИСТlВ-ЛЕНlНЦIВ (ГРУnИ РЮТlНА)
«СТАЛIН I КРИЗА IlРОЛЕТАРСЬКОI ДИКТАТУРИ»
Березень 1932 р.
Сталiн на ХУI з'·jздi партil заявив, що ми вже вс"I)'пили в Ilе- .
.рiод соцiалiзму, позаяк соцiалiстичний сектор.трима€ тепер в ру-
ках yci господарськi важеш всього народного господарства, хоча до побудови соцiал:iстичного господарства i знищення класових вiдмiнностей ще далеко.
Молотов на 17-й партконференцii:, через lIiвтора року пiсля ХУI з'i"зду, пiшов уже далi й цiлком певно заявив, що ми вже ВС"I)'пили в першу фазу комунiзму, тобто ми теl1ер живемо вже в соцiалiстичному суспiльствi, хоча i на початковiй його cTaдi"i.
У резолюцii" 17-1 конференцii" за доповiдями Молотова i Куй
бищева ця думка конкретизу€ться нас"I)'ПНИМ чином: «У резуль
TaTi здiйснення бiльшовицьких темпiв соцiалiетичноro будiвни цтва й лiквiдацi. в основному паразитичних класiв уже в пер шому п'ятилiттi лiквiдовуються основи i джерело експлуатацii· людини mодиною, зроста€ недосяжними для капiталicтичних
краУн темпами народний прибуток, знищенi безробiття i злидпi
(пауперизм), знищуються «ножицi uiH» i протилежнiсть мiж Mic- том i селом, iз року в piK зростас добробут i КУЛЬ"I)'рний piBeHb
робiтникiв i трудових селян, падас CMepTHicTb i швидко зроста€
народонаселения СРСР»...
Правильнiеть всякого теоретичного положения i полjтичного твердження повинна обов'язково перевiрятися i пiдкрiплятися
фактами, практикою, дiЙснiстю. Перейдемо й ми до TaKoi" пере
Вlрки.
1. Резолюцiя стверджу€, що ми домоглися гiгантеьких «уепi xiB у соцiалicтичному будiвництвi». Наеправдi, незважаючи на побудову десяткiв великих заводiв за ocтaHHiM словом технiки i наявнicть ста тисяч Tpa~lopiB на селi, ми Ma€MO пiдрив самих
основ соцiалiстичноro будiвництва. IIо-перше, пiдiрвашi ОСflО
вна виробнича сила Радянського Союзу - сам робiтничий I(лас i ТРудовi маси села: вони виснаженi, вони працюють напiвголо дними, вони роззутi i роздягненi. По-друге, в OCHOBi пiдiрвана
268
Форсована .модернiзацiя СРСР i змiцнення радЯllського...
lХНЯ платiжна i купiвелыш спроможнiсть, внаслiдок чага вся iH- дустрiалiзацiя висить тепер у повiтрi. По-трете, пiдiрвана вся си ровинна i сiльськогоеподарська база промиеловостi.
2. Резолюцiя стверджуе, ЩО у нас зростае недосяжними для капiталicтичних краУн темпами народний прибуток. Насправдi народний прибуток у нас за oCTaHHi чотири роки падае, основний
капiтал краУни не збiльшуеться, а зменшуcrься. Будiвництво но
вих фабрик i заводiв вартiетю 8-10 мiльярдiв карбованцiв на одному полюсi пов'язано зi знищенням основного капiталу 20-
30 мiльярдiв карбованцiв на iншому полюсi, продуктивнiсть на
РОДНОI працi в цiлому не зроела, а впала...
3.Резолюцiя стверджуе, що знищуються «ножицi цiю). На справдi «ножицi цiю) небачено виросли. Селянин за СВОl проДУк ти одержуе згiдно з нормованими заготiвельними цiнами жалю riдHi копiйки: 1 крб. 50 коп. - 2 крб. за пуд хлiба i платить за метр
ситцю також 1 крб. 50 коп.
4.Резолюцiя стверюкуе, що ми лiквiдyвали безробiтгя i злид Hi. Насправдi ми безробiтгя тимчасово лiквiдyвали, а злиднi небачено зросли. Зараз, за винятком мiзерноi правлячоi" клiки
iнезначного вiдсотка високооплачуваних робiтникiв i фахiвцiв (ВСЬОГО 1-2 мiльйони чоловiк), Bci iншi i 58 мiльйонiв населення Радянського Союзу е пауперами чи напiвпауперами.
5.Резолюцiя стверджуе, що вже у першiй п'ятирiчцi знищу сться протилежнiсть мiж MiCТOM i селом. Насправдi на базi за
галЬНОГQ.2Yбожiння мас MicTa i села протилежнiсть мiж MicTOM i
селом не лише не зменшу€ться, але й збiльшу€ться.
На селi вiдбираеться майже задарма хлiб, м'яео, вовна, шкiра, льон, кури, яйця та iH., все це стягуеться до голодуючих MiCT та
екепорту€ться за пiвцiни за кордон. Село перетворено на найгiр
ший вид колонiУ. TOBapiB на селi немае, i в той же час домотканий
одяг i взупя ПРИГО1)'вати Hi з чого, 60 льон, вовна, шкiра вiдiбра
Hi, а худоба вирiзана та здохла вiд поганого догляду i BiдcYТHOCTi
KOpMiB .. ;
6. Резолюцiя стверД)куе, що з року в piK зростае добробутро бiтникiв i трудових селян. Насправдi lx добробут за oCTaнHi чоти ри роки небачено погiршивея. Реальна заробiтна плата середньо го робiтника еlшадае зараз не бiльше 25 вiдсоткiв Biд реальноУ
заробiТНО'j плати 1927 р., витратна частина бюджету середняка-
269
Роздiл 4
селянина (колгоспника) на CBoi· сiмейнi потреби у товарних кар
бованцях зараз у 3 4 рази нижче, нiж у 1926-1927 рр...
7. Резолюцiя стяерджуе, ЩО в «сiльському господарствi ВЩ
бувся корiнний перелом, що виявився В остаточному поворо Ti до соцiалiзму бiдняцько-серсдняцьких мас селю>. Насправдi селяни загнанi в колгос.пи за допомогою Teropy, прямихi не прямих форм примусу i насильства. Колгоспи тримаються B~l К~lЮЧ:НО на репресiях i на тому, що для селянина створена така обстановка, що йому нiкуди податися. Звiдси продуктивнiеть npaui колгоспника незрiвнянно нижча, нiж одноосiбника, а якiсть роботи гiрша...
Таким чином, yci ВИСНОВКИ про те, що ми вже вс1)'пили в п~р
ш)' фазу комунiзму, «нiлком» вiд початку й до кiнця, заСНQванi на неправдивих положеннях i твердженнях. Yci положення виявля ЮТhСЯ придуманими, сфабрикованими, фальшивими. В реЗУЛI?т:а Ti сталiнсы\c «соцiалiстичне суспiльство» виявля€Ться повнiстю
п(вбав.пеним соцiалiстичного змiсту...
ДОКУМЕНТ 4
IНФОРМАЦIЙНИЙ ЛИСТ XAPКlBCЬKOГO ОБКОМУ КП(б)У
ПРО ПРОВЕДЕНИЯ ЗАХОДIВ ЩОДО ВИКРИТТЯ «IJIКlДНИКlВ» СIЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА
СерnеllЬ 1937 р.
Секретарю ЦК ВКП(б) товаришевi й. В. Ста.пiну
На ВИI<онання ДИрСПИВИ ЦК ВКП(б) вiд 4 серпня ц. р.. про
проведення у 2-3 районах вiдкритих процесiв над шкiдниками у
СIЛьсг>кому господарствi повiдомляю, що встановленими слiД4Н
ми органами матерiалами особливо велике lilкiдництво у t·алузi сiльського госнодарства (шкiдництво у галузi заготiвель сiль сы<Огосподарсы<О"i llродукцii·, псування та шкiдницький ремонт TpaKTopiB, комбайнiв, а також у гапу:зi агротехнiЧНОl та насiинс воУ справи) наявне у Куп'янсъкому, 30ЛО4iвському та Миргород
ст>кому районах.
У Куп'янському районi за процесом проходять:
CaBKiH - колишнiй секретар РК (райкому партi•. -Авт.), учас IlИК контрреволюцiЙноi· органiзацi. правих,
Ляптенко - колиwнiй зав. райземвiддiлу,
270