- •Кафедра іноземних мов
- •6.140101, 6.051701 “Готельно-ресторанна справа”
- •Ббк 65.432 я 73
- •Ббк 65.432 я 73
- •Contents
- •Vocabulary notes
- •Phonetic Exercises
- •II. Vocabulary and Grammar exercises
- •III. Speech Exercises
- •Unit 2 text at the restaurant
- •Vocabulary notes
- •І. Phonetic exercises
- •II. Vocabulary and Grammar exercises
- •Ill Speech Exercises
- •Active Vocabulary
- •І. Phonetic Exercises
- •II. Vocabulary and Grammar Exercises
- •III. Speech Exercises
- •Unit 4 text table manners
- •Active Vocabulary
- •І. Phonetic exercises
- •II. Vocabulary and Grammar exercises
- •III. Speech exercises
- •Unit 5 text laying a table
- •Active Vocabulary
- •І. Phonetic exercises
- •II. Vocabulary and Grammar exercises
- •III. Speech Exercises
- •Unit 6 text the kitchen organization
- •Active Vocabulary
- •І. Phonetic Exercises
- •II. Vocabulary and Grammar exercises
- •III. Speech Exercises
- •Unit 7 cooking text
- •Vocabulary notes
- •І. Phonetic exercises
- •II. Vocabulary and Grammar exercises
- •III. Speech exercises
- •Unit 8 text modern methods of cooking
- •Active Vocabulary
- •I Phonetic Exercises
- •II. Vocabulary and Grammar exercises
- •III. Speech exercises
- •Text fast food
- •Unit 9 text ukrainian cuisine
- •Active Vocabulary
- •І. Phonetic exercises
- •II. Vocabulary and Grammar exercises
- •III Speech exercises
- •Recipes of ukrainian cuisine Ukrainian Borsch with Pampushkas
- •Vocabulary notes
- •Vocabulary notes
- •Vocabulary notes
- •Vocabulary notes
- •Ingredients:
- •Active Vocabulary
- •I. Phonetic exercises
- •П. Vocabulary and Grammar exercises
- •III. Speech exercises
- •The recipes of english cuisine fish and chips
- •Vocabulary notes
- •Vocabulary notes:
- •Ingredients
- •Vocabulary notes:
- •Vocabulary notes:
- •It is interesting to know christmas pudding
- •Vocabulary notes
- •What is "wimpy"?
- •Fish and chips
- •Vocabulary notes
- •English tea
- •Unit 11 text food in america
- •Active Vocabulary
- •І. Phonetic exercises
- •П. Vocabulary and Grammar exercises
- •Пі. Speech exercises
- •Some dishes of American cookery pot roast and mashed potatoes
- •Vocabulary
- •Exercises
- •Oriental style dishes
- •Vocabulary notes
- •Exercises
- •Unit 12 text french cuisine
- •Vocabulary notes
- •I. Phonetic exercises
- •II. Vocabulary and Grammar exerscises
- •Іп. Speech exercises
- •Recipes of french cuisine french style pork chops
- •Vocabulary notes
- •Exercises
- •Fresh salad
- •Vocabulary notes
- •Apple and pineapple turban
- •Ingredients:
- •Vocabulary notes
- •Unit 2 Text cooking the french way
- •Vocabulary Notes
- •Unit 3 Text eating the french way
- •Vocabulary Notes
- •Unit 4 Text processed foods, convenience foods
- •Active Vocabulary
- •Unit 5 Text
- •In search of english food
- •Unit 6 Text low-cal dishes-dieters' delight
- •Unit 7 Text wheat products
- •Unit 8 Text banquets and functions
- •Unit 9 Text the buying of poultry and game
- •Unit 10 Text the case for food-processing
- •Unit 11
- •Most representative products
- •Of french gastronomy
- •Vocabulary Notes
- •Unit 12 Text most representative products of british islands gastronomy
- •Vocabulary Notes
- •Unit 13 Text meat purchases - beef
- •Vocabulary Notes
- •Part III Unit 1 food and eating
- •Ex.2. Match the words and phrases given below with their equivalents or definitions.
- •Unit 2 british tasty favourites
- •Text British Tasty Favourites
- •Vegetarians
- •Unit 4 fruitarians
- •Text Would you Like to Become a Fruitarian!
- •Unit 5 our diet
- •Text Salt and our Diet
- •Do you Live to Eat or Eat to Live!
- •You are What you Eat.
- •Character Analysis
- •Text Should 'fast food' be a Fact of your Life?
- •Unit 6 who`s who in hotel and catering
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •Unit 7 welcoming customers to a restaurant
- •Vocabulary
- •Unit 8 reserving accommodation
- •Vocabulary
- •Unit 9 hotel facilities
- •Vocabulary
- •Список використаної літератури
Active Vocabulary
convenience maintain lesser extent fruits bulk asset to store (v) canned goods suit (v) pit (v) quick-freezing reach the conclusion substitute (v) advantage plentiful sensible in favour for ensure elimination reduce (v) confine the efforts top class restaurants dispense with attain highest pick labour force of the Kitchen |
— зручний — утримувати — невеликого розміру фрукти — основна маса — надбання, здобуток — зберігати — консервовані продукти — підходити, псувати — виймати кістки — швидке заморожування — прийти до висновку — замінювати — перевага — рясний, багатий — розумно — на користь — забезпечувати виключення — скорочувати — об'єднувати зусилля — ресторан високого рівня — обходитися без чого-небудь — досягати досконалості — робітники кухні |
Ex. 1. Answer the following questions:
1. What is successful catering?
2. What is the most caterers bulk buying?
3. What are the advantages of canned goods?
4. Is canning a safe process?
5. What products can be quick-frozen?
6. What does the use of quick-frozen product mean for the Kitchen preparatory work?
7. What will the future development in frozen foods be?
8. Can we expect a huge increase of prepared foods of all types in all catering establishments?
Ex. 2. Retell the text.
Unit 5 Text
In search of english food
Why is it so difficult to find English food in England? In Greece you eat Greek food, in France French food, but in England, in any High Street in the land, it is easier to find Indian and Chinese restaurants than English ones. In London you can eat Thai, Portuguese, Turkish, Lebanese, Japanese, Russian, Polish, Swiss, Swedish, Spanish, Italian - but where are the English restaurants?
It is not only in restaurants that foreign dishes are replacing traditional British food. In every supermarket, sales of pasta, pizza and poppadoms are booming. Why has this happened? What is wrong with the cooks of Britain that they cooking pasta to potatoes? Why British choose to eat lasagne of shepherd's pie? Why do they now like cooking in wine and olive oil? But perhaps it is a good thing. After all, this is the end of the 20th century and we can get ingredients from all over the world in just a few hours. Anyway, wasn't English food always disgusting and tasteless? Wasn't it always boiled to death and swimming in fat? The answer to these questions a resounding "No", but understand this, we have to go back before World War II.
The British have in fact always imported food from abroad. From the time of the Roman invasion foreign trade was a major influence on British cooking. English kitchens, like the English language absorbed ingredients from all over the world-chickens, rabbits, apples, and tea. All of these and more were successfully incorporated into British dishes. Another important influence on British cooking was of course the weather. The good old British rain gives us rich soil and green grass, and means that we are able to produce some of the finest varieties of meat, fruit and vegetables, which don't need fancy sauces or complicated recipes to disguise their taste.
However, World War ІІ changed everything. Wartime women had to forget 600 years of British cooking, learn to do without foreign imports, and ration their use of home-grown food.
The Ministry of Food published cheap, boring recipes. The joke of the war was a dish called Woolton Pit (named after the Minister for Food!). This consisted of a mixture of boiled vegetables covered in white sauce with mashed potato on the top. Britain never managed to recover from the war time attitude to food. We were left with a loss of confidence in our cooking skills and after years of Ministry recipes we began to believe that British food as boring, and we searched the world for sophisticated, new dishes which gave hope of a better future. The British people became tourists at their own dining tables and in the restaurants of their land! This is a tragedy! Surely food is as much a part of our culture as our landscape, our language, and our literature.
Nowadays, cooking British food is like leaking a dead language. It is almost as bizarre as having a conversation in Anglo-Saxon English!
However, there is still one small ray of hope. British pubs are often the best places to eat well and cheaply Britain, and they also increasingly try to serve tasty British food. Can we recommend to you our two favourite places to eat in Britain? The Shepherd's Inn in Melmerby, Cumbria, and the Dolphin Inn in Kingston, Devon. Their steak and mushroom pie, Lancashire hotpot, and bread and butter pudding are three of the gastronomic wonders of the world!
Notes
replace boom disgusting tasteless boil to death major influence ray of hope absorb ingredients bore |
— замінювати — мати ycпix — відразливий — не смачний — довге кип'ятшня — великий вплив — промінь надії — включати компоненти — скучний, сумовитий |
Ex. 1. Make up an out line of the text.
Ex. 2. Speak about changes in the traditional English food.
Ex. 3. Put up all types of questions to the text.