Зразок редагування тексту

1. Текст: До характеристики прикладається: атестат, справка з місця роботи, виписка з протоколу зборів трудового колективу, семидесятитисячний чек на оплату навчання, копії всіх нужних документів.

2. Аналіз помилок:

А) Лексичні:

Прикладається – додається: неправильно вибране слово з синонімічного ряду, зумовлено незнанням лексичного значення слова.

Справка - довідкавживання російських слів,

Виписка – витягзумовлено впливом

Нужних – необхідних російської мови

Б) Морфологічні:

Семидесятитисячний – сімдесятитисячний: ненормативне відмінювання числівника сімдесят, зумовлено незнанням норм української мови, впливом російської мови.

В) Синтаксичні:

Чек на оплату навчання – чек для оплати навчання: неправильне вживання прийменника, зумовлено незнанням норм

Г) Стилістичні :

Копії всіх потрібних документів

Запропонований текст належить до офіційно-ділового стилю, який вимагає точності у викладі думок. Необхідно конкретно вказати, копії яких ще документів додаються до характеристики (наприклад: автобіографії, медичної довідки, довідки з місця проживання).

3. Відредагований текст:

До характеристики додається: атестат, довідка з місця роботи, витяг з протоколу зборів трудового колективу, сімдесятитисячний чек для оплати навчання, копії необхідних документів (автобіографії, медичної довідки, довідки з місця проживання).

Контрольні питання

1. Стилістика як наука. Предмет її вивчення, основні завдання.

2. Структура стилістики. Місце практичної стилістики в структурі стилістичної науки.

3. Основні терміни та поняття стилістики: стиль, текст, поняття стилістичної норми, жанр, стилістичне забарвлення мовних одиниць.

4. Методи дослідження у стилістиці.

5. Стиль – центральне поняття лінгвостилістики; його ознаки. Система стилів сучасної української літературної мови.

6. Поняття про індивідуальний стиль. Характеристика індивідуального стилю одного із сучасних українських письменників.

7. Художній стиль сучасної української літературної мови, його ознаки, сфера функ­ціонування. Історія формування.

8. Структура художнього стилю (підстилі, жанри). Колорити художнього стилю (урочистий, книжний, офіційний, інтимний, фамільярний, гумористичний, сатиричний, саркастичний).

9. Мовленнєво-образна системність художнього стилю і мовні засоби її творення.

10. Офіційно-діловий стиль сучасної української літературної мови, його ознаки, сфера функціонування. Історія формування.

11. Структура офіційно-ділового стилю (підстилі, жанри).

12. Мовленнєва системність офіційно-ділового стилю і засоби її створення.

13. Науковий стиль сучасної української літературної мови, його ознаки, сфера функціонування. Історія становлення.

14. Структура наукового стилю (підстилі, жанри).

15. Мовленнєва системність наукового стилю і засоби її створення.

16. Публіцистичний стиль, його ознаки, сфера функціонування. Історія становлення.

17. Структура публіцистичного стилю (підстилі, жанри).

18. До проблеми виділення інформаційного функціонального стилю.

19. Мовленнєва системність публіцистичного стилю і засоби її створення.

20. Розмовно-побутовий стиль як різновид літературної мови, його ознаки, сфера функціонування.

21. Диференціація розмовно-побутового мовлення «за метою» (класифікація Д.Х.Баранника).

22. Бесіда як особлива форма розмовно-побутового стилю, її особливості, сфери використання. Різновиди бесід.

23. Мовленнєві особливості розмовно-побутового стилю.

24. Види мовлення за кількістю його учасників.

25. Екстралінгвістичні стилетворчі компоненти розмовно-побутового стилю.

26. Поняття про епістолярний підстиль сучасної української літературної мови, його ознаки, сфера функціонування.

27. Культура мовлення як наука. Предмет, завдання вивчення. Культура мовлення – якісна характеристика мовлення (ознаки культурного мовлення).

28. Основні терміни і поняття культури мовлення: культура мовлення, мовна норма, відхилення від норми, помилка.

29. Мовна норма – основне поняття культури мовлення. Ознаки мовної норми.

30. Система норм сучасної української літературної мови (загальний огляд).

31. Орфоепічні норми сучасної української літературної мови. Орфоепічні словники.

32. Фонетичні норми української літературної мови, типові помилки.

33. Норми наголошування (загальний огляд). Кодифікація.

34. Лексичні норми сучасної української літературної мови. Основні тлумачні словники.

35. Граматичні норми сучасної української літературної мови, їх різновиди, кодифікація.

36. Основні морфологічні норми (загальний огляд із коментарем типових помилок).

37. Основні синтаксичні мовні норми (загальний огляд із коментарем типових помилок).

38. Правописні норми української мови, їх різновиди. Загальний огляд нової редакції українського правопису.

39. Стилістичні норми (поняття, загальний огляд).

40. Норми мовленнєвого етикету. Самобутні риси українського мовленнєвого етикету.

41. Етикетні основи сучасного українського ділового спілкування (загальний огляд).

42. Загальнокомунікативні ознаки культурного мовлення: точність, логічність, виразність, багатство, різноманітність, правильність.