Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

14-es / Высшая математика (РТФ) / умк_Цывис_Функции_Интеграл. исчисл

..pdf
Скачиваний:
40
Добавлен:
18.05.2015
Размер:
4.7 Mб
Скачать

Если в плоскости Oxy точка опишет замкнутую линию L, ограни- чивающую область D, тогда в плоскости Ouv соответствующая точка опишет замкнутую линию L′ , ограничивающую область D′ , при этом ка- ждой точке P D будет соответствовать точка PÎ D′ . Таким образом, формулы замены переменных (1) взаимнооднозначно отображают область

D на область

D′ .Так как, в общем случае, прямым линиям

u = const ,

v = const на плоскости

Ouv будут соответствовать кривые на плоскости

Oxy, поэтому координаты u и v точки P называют криволинейными.

 

 

Область

D

прямыми

u = const ,

v = const

разбиваем на прямо-

угольные площадки со сторонами

u

и

 

v (рис. 1), площадь элементар-

ной фигуры

PP P P

DS = Du × Dv .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Площадь соответствующей ей элементарной фигуры P P P P на

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

плоскости Oxy обозначим через

S (при этом

DS ¹ DS , вообще говоря).

Находим величину

S

как площадь криволинейного четырехугольника

P P P P , координаты вершин которого

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P (x , y )

 

x = x(u,v)

 

 

 

 

y = y(u,v)

 

 

 

 

 

 

 

1

1

1

 

1

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P2 (x2 , y2 )

 

x2 = x(u + Du,v)

 

 

 

y2 = y(u + Du,v)

 

 

 

 

 

 

P3 (x3 , y3 )

 

x3 = x(u + Du,v + Dv)

y3 = y(u + Du,v + Dv) .

 

 

(2)

 

 

 

P4 (x4 , y4 )

 

x4 = x(u,v + Dv)

 

 

y4 = y(u,v + Dv)

 

 

 

 

 

При

вычислении

площади

криволинейного

четырехугольника

P P P P будем считать,

что линии

P P ,

P P ,

P P , P P попарно парал-

1

2

3

4

 

 

 

 

 

 

1

2

2

3

3

4

4

1

 

 

 

лельные прямые, а приращение функции будем заменять соответствующи- ми дифференциалами (или применять формулу Тейлора), тем самым будем пренебрегать бесконечно малыми более высокого порядка по сравнению с бесконечно малыми u и v . Тогда формулы (2) будут иметь вид

x1

x2

x3

x4

= ϕ(u,v)

= j(u,v) +

¶j × Du

 

 

u

¶j × Dv

= j(u,v) +

¶j × Du +

 

u

v

= j(u,v) +

¶j × Dv

 

 

v

 

y1

y2

y3

y4

= ψ(u,v)

= y(u,v) +

¶y × Du

 

 

 

u

¶y × Dv

 

= y(u,v) +

¶y × Du +

(3)

 

u

v

 

= y(u,v) +

¶y × Dv

 

 

 

v

 

 

321

v

 

 

 

y

u +

u

 

 

 

 

 

 

u

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P3

v +

v

P

P

P4

P

P2

 

 

 

 

 

2

3

 

 

 

v

 

P

 

 

 

P

 

 

 

P

P

 

 

1

 

 

 

 

D

 

 

 

 

1

4

D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

u +

x

 

 

 

0

 

u

u

 

 

x

 

 

 

 

0

 

 

 

 

Рис. 1

 

Рис. 2

 

 

При сделанных допущениях криволинейный четырехугольник рас- сматриваем как параллелограмм, площадь которого равна удвоенной пло-

щади треугольника P P P и находится (по формуле из аналитической

1 2 3

геометрии)

 

 

 

 

 

 

DS =

 

(x3 - x1 )( y3 - y2 ) - (x3 - x2 )( y3 - y1 )

 

=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

=

 

 

¶j

Du +

¶j

Dv

 

×

¶y

Dv -

 

 

 

¶j

Dv

 

 

¶y

 

 

 

 

 

 

¶y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

u

v

 

v

 

 

 

v

 

 

Du +

v

Dv =

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

u

 

 

 

 

 

 

 

 

 

=

 

¶j ×

¶y Du × Dv - ¶j ×

¶y Du × Dv

 

 

=

 

 

¶j ×

¶y - ¶j × ¶y

 

× Du × Dv =

 

 

 

 

 

 

 

u

v

 

 

 

 

 

 

v

u

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

u

v

 

 

v

u

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¶j

¶j

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

=

 

 

u v

 

× Du × Dv =

 

I

 

× Du × Dv =

 

I

 

× DS ¢,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¶y

¶y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

u

v

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

т.е. имеем

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

× DS ′ ,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DS »

 

I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(4)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

где определитель I

называют функциональным определителем для функ-

ций ϕ(u,v) и ψ(u,v)

или якобианом.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Заметим, что равенство

 

(4) является приближенным, так как при вы-

числении площади

 

 

S мы пренебрегали бесконечно малыми высшего по-

рядка. Но чем меньше будут размеры площадок

S

и

 

 

 

S ′ , тем равенство

(4) будет точнее, а в пределе при

S → 0 ( S ′ → 0 )

это равенство станет

совершенно точным, т.е.

322

 

 

 

 

 

I =

lim

 

S

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S →0

DS ¢

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(

S ′→0)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Применим полученное равенство к вычислению двойного интеграла.

Имеем

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

n

 

 

 

 

 

 

f (Pi¢) ×

 

 

 

× DS ¢ =

 

∫∫ f (x, y)dxdy =

lim

f (Pi ) × DSi

= lim

 

I

 

 

 

 

 

 

 

 

n

→∞

 

 

 

 

n →∞

 

 

 

 

 

 

 

 

D

max

S →0i =1

 

 

max S ′→0

 

 

 

 

 

 

 

 

= ∫∫ F (u,v)

I

dudv

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

или

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

∫∫ f (x, y)dxdy = ∫∫ F (u,v) ×

 

I

 

dudv

(5)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

 

 

 

D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Формула (5) –

формула замены переменных в двойном интеграле.

Она впервые была получена русским математиком М. В. Остроградским. Суть формулы (5) замены переменных в двойном интеграле состоит

в следующем: интеграл, стоящий в правой части равенства «проще» как по виду функции, так и по области интегрирования.

Пример 1. Вычислить интеграл ID = ∫∫(2x - y)dxdy ,

D

D : x + y = 1, x + y = 2, 2x y = 1, 2x y = 3 .

Решение. Построить область D

y

 

 

 

 

 

 

 

2x

y = 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2x y = 3

 

 

 

 

 

 

B

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

 

 

 

 

 

 

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

х

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Р

 

 

 

 

 

x + y = 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x + y = 1

Вычисление данного интеграла I D по области D сведется к вычисле-

нию трех двойных интегралов. Для упрощения работы, связанной с вычисле- нием данного интеграла перейдем к новым переменным следующим образом

x + y = u

- =

2x y v

323

Тогда прямые x + y = 1 и x + y = 2 в системе координат Oxy преоб-

разуются в прямые u = 1

и u = 2 в системе координат Ouv, а прямые 2x

y = 1 и 2x y = 3 в прямые v = 1

и v = 3. Параллелограмм D преобра-

зуется в прямоугольник

D1 со сторонами,

параллельными координатным

осям v и u.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

v

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

D1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

u

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

1

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x + y = u

относительно u и v, получим

Решая систему уравнений

2x y = v

 

 

 

x =

u + v

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

y =

2u - v

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вычислим якобиан данного преобразования

 

 

 

 

 

1

 

2

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I (u,v) =

 

3

3

= -

.

 

 

 

1

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

3

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

Так как

I (u,v) ¹ 0 ,

то выбранное преобразование области D в об-

ласть

D1 взаимнооднозначно, а функция

 

 

f (x, y) = 2x - y , как функция от

u и

v F (u,v) = 2 ×

u + v

-

2u v

=

2

u +

2

v -

2

u +

2

 

= v ,

непрерывна вме-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

3

3

3

 

3

 

3

 

 

 

 

 

 

сте со своими частными производными в области

D1 .

 

 

 

 

 

Следовательно, имеем:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

1

2

3

 

4

 

 

∫∫(2x - y)dxdy = ∫∫ v ×

I

dudv = ∫∫

vdvdu =

duvdv =

.

 

 

 

 

 

 

 

 

3

3

3

 

D

 

 

 

 

 

D

 

 

 

 

D

 

 

 

1

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Итак ID

=

4

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

324

§ 5. Двойной интеграл в полярных координатах

Пусть требуется вычислить двойной интеграл

ID = ∫∫ f (x, y)dxdy

(1)

D

 

с помощью перехода к полярной системе координат: сделаем замену пере- менных по формулам перехода от прямоугольной системы координат к полярной x = r cos ϕ, y = r sin ϕ .

В этом случае подынтегральная функция будет зависеть от r и ϕ : f (x, y) = f (r cos ϕ, r sin ϕ) = f (r,ϕ) .

Если область D такова, что любой луч, выходящий из начала коор- динат и проходящий через внутреннюю точку области, пересекает границу

D не более, чем в двух точках, то такую область ( r = r1(ϕ), r = r2 (ϕ) , где

r1(ϕ) ≤ r2 (ϕ), α ≤ ϕ ≤ β )

называют правильной применительно к полярной

системе координат. Если D об-

 

ласть правильная применительно к

 

полярной системе координат, то

y

вычисление двойного

интеграла

 

сводится к вычислению повторно-

 

B

го интеграла по переменным r

и

 

 

K

ϕ . Для расстановки пределов ин-

 

r = r (ϕ)

 

 

 

1

тегрирования из полюса проводят

β

r = r2 (ϕ)

ограничивающие лучи ϕ = α

и

A

ϕ = β , определяют уравнения вхо-

 

α

 

да в область (АМВ) – r = r1 (ϕ) и

 

0

x

 

 

 

выхода из нее (АКВ) –

r = r2 (ϕ) .

 

Рис. 1

 

 

α ≤ ϕ ≤ β, r1(ϕ) ≤ r r2 (ϕ)

 

 

Тогда

 

 

 

(рис. 1).

 

 

 

 

 

Обычно внешний интеграл вычисляется по переменной

ϕ , а внут-

ренний

по r.

 

 

 

 

В силу изложенного выше имеет место следующая формула вычис-

ления двойного интеграла в полярных координатах

 

 

 

β

r

(ϕ)

 

 

∫∫ f (x, y)dxdy = dϕ

2

f (r cos ϕ, r sin ϕ)rdr ,

(2)

 

D

α

r (ϕ)

 

 

 

 

1

 

 

так как

325

I

 

=

 

 

D(x, y)

 

 

=

 

 

 

x = r cos ϕ

 

 

 

=

 

 

 

cos ϕ

r sin ϕ

 

=

 

r cos2 ϕ + r sin2 ϕ

 

=

 

r

 

= r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D(r,ϕ)

 

 

 

 

 

 

y = r sin ϕ

 

 

 

 

 

 

 

sin ϕ

r cos ϕ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Отметим, что если кривая r = r1 (ϕ) превращается в точку (полюс) (рис. 2), тогда r1 (ϕ) = 0 и формула (2) запишется в виде

 

β

r (ϕ)

 

 

∫∫ f (x, y)dxdy = du

f (r cos ϕ, r sin ϕ)rdr .

(3)

D

α

0

 

 

Если область D охватывает начало координат и любой полярный ра-

диус пересекает ее границу в одной точке (рис. 3), тогда

 

 

r (ϕ)

 

 

∫∫ f (x, y)dxdy = dϕ

f (r cos ϕ, r sin ϕ)rdr ,

(4)

D

0

0

 

 

где r = r(ϕ) – полярное уравнение кривой, ограничивающей область D.

Переход в двойном интеграле к полярным координатам удобно ис- пользовать в тех случаях, когда подынтегральная функция содержит сумму x2 + y2 , а граница области D содержит дуги окружностей и лучи, выхо-

дящие из начала координат.

r = r(ϕ)

D

 

r = r(ϕ)

 

 

 

D

 

β

0

P

α

 

 

0

P

 

Рис. 2

 

Рис. 3

Пример 1. В двойном интеграле

I D = ∫∫ f (x, y)dxdy перейти к по-

 

 

 

 

 

D

лярным координатам, если область

D

ограничена линиями: x2 + y 2 = 1,

x2 + y 2 = 25 , y = 0, y =

 

x , x ³ 0 .

 

 

3

 

 

Решение. Уравнение

x2 + y 2 = 1 –

окружность с центром в точке O(0;0)

радиуса 1. Уравнение

x2 + y 2 = 25

также определяет окружность с цен-

326

тром в точке O(0;0) радиуса 5.

Уравнения y = 0 и y = 3x явля-

ются уравнениями прямых. Учиты- вая условие x ³ 0 , получим об- ласть D (рис. 4).

Уравнение окружностей в полярных координатах имеют вид

 

 

 

 

r =1

(x2 + y 2 =1)

 

 

 

 

и

r = 5

(x2 + y2 = 25) .

 

Тангенс угла наклона прямой

y =

 

 

 

 

 

 

 

3x

к оси Ox равен

 

3 , т.е.

tgϕ =

 

 

 

, j = π ; прямой

 

 

 

3

y = 0 со-

 

 

 

 

 

3

 

 

 

ответствует угол ϕ = 0 . Тогда имеем

y

ϕ= π 3

 

r = 5

 

D

r = 1

ϕ = 0

 

x

Рис. 4

π

35

∫∫f (x, y)dxdy = djf (r cos j, r sin j)rdr .

 

D

0

1

 

Пример 2. В двойном интеграле

ID = ∫∫ f (x, y)dxdy расставить пределы

 

 

 

 

D

 

интегрирования, если:

 

 

 

 

1.

D ограничена линиями: x2

+ y2

£ 4x,

y ³ x ;

2.

D ограничена линиями: x2

+ y2

£ R2 ,

x2 + y2 - 2Ry £ 0, x ³ 0 .

y

y

 

2

 

 

D

D2

ϕ = π

 

 

2

4 x

A

4

 

 

D1

 

ϕ = π

0

x

 

 

 

 

2

 

 

Рис. 5

Рис. 6

 

327

Решение. 1. Уравнение

x2 + y2 = 4x

или

(x − 2)2 + y2 = 4 в полярных

координатах имеет вид

r = 4cos ϕ , прямая

y = x дает j = π . Тогда об-

 

 

 

 

4

ласть D имеет вид (рис. 5).

 

 

 

 

π

4 cos ϕ

 

 

 

2

 

 

∫∫ f (x, y)dxdy = d j

f (r cos j, r sin j)rdr .

D

π

0

 

 

 

4

 

 

 

2. Строим область интегрирования и записываем соответствующий интеграл.

Имея уравнения границ области

x2 + y2 = R2 , x2 + ( y - R)2 = R2 , x = 0, x ³ 0 ,

получим область D, изображенную на рис. 6. Для этой области D ϕ меня-

ется от 0 до π . Чтобы установить границы изменения радиуса, будем про- 2

водить лучи из начала координат и получим, что луч входит в область D

при r = 0, а точка выхода луча лежит или на окружности x2 + y2 - 2Ry = 0 ,

или на окружности x2 + y2 = R2 (в зависимости от угла наклона луча к оси

Ox). Поэтому область D

разбиваем отрезком ОА на две области D1 и

D2 . Запишем уравнение

окружности в

полярной

системе координат

x2 + y2 = 2Ry r = 2R sin ϕ

и x2 + y2 = R2 ,

получим

r = R. Тогда поляр-

ные координаты точки А (точки пересечения окружностей) – это решение

системы

r = 2R sin j

 

 

 

A = p

, R

r = R

6

 

Для области D угол меняется от 0 до

π , а для области D2 от

π

1

6

6

 

до π . Проводя луч, пересекающий область

D , получим, что он входит в

2

1

 

 

 

область при r = 0 , а выходит при r = 2R sin ϕ . Для области D2 луч, про-

веденный из полюса, входит в эту область при r = 0 и выходит при r = R.

328

Следовательно

 

π

2R sin ϕ

π

 

 

6

2

R

∫∫ f (x, y)dxdy = dϕ

f (r cos ϕ, r sin ϕ)rdr + dϕf (r cos ϕ, r sin ϕ)rdr .

D

0

0

π

0

 

 

 

6

 

Пример 3. Вычислить двойной интеграл ID = ∫∫

1 − x2

y

2

dxdy ,

 

 

 

 

1 + x2

+ y

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

 

где D

верхний полукруг x2 + y2 ≤ 1.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Решение. Перейдем к полярной системе координат

x = r cos ϕ, y = r sin ϕ .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Тогда

x2 + y2 = r2 , а

 

1 − x2 y2

=

1 − r

2

 

; I = r .

 

 

 

 

 

 

1 + x2 + y2

1

+ r

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Тогда искомый интеграл будет иметь вид (рис. 7)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

π

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 − r

2

 

 

 

 

1

1 − r2

 

 

 

 

 

 

 

 

ID = ∫∫

 

 

 

rddrdϕ = dϕ

 

 

 

rdr = π(π − 2) .

 

 

 

1 + r

2

1 + r2

 

 

 

D

 

 

0

 

0

 

 

 

 

 

 

 

y

 

R = 1

 

ϕ

0

x

Рис. 7

Пример 4. Вычислить двойной интеграл I D = ∫∫

 

dxdy

,

(x

2

+ y 2 )2

D

 

где область D ограничена окружностями x2 + y 2 = 4x,

x

2

+ y 2 = 8x и пря-

мыми y = x и y = 2x.

 

 

 

 

Решение. Область D имеет вид (рис. 8)

 

 

 

 

Перейдем к полярным координатам x = r cos ϕ,

y = r sin ϕ . Тогда по-

дынтегральная функция будет равна f (x, y) = r−4 . Криволинейные участки границы области задаются уравнениями:

329

r2 cos2 ϕ + r 2 sin2 ϕ = 4r cos ϕ

или

r = 4cos ϕ

r2 cos2 ϕ + r2 sin2 ϕ = 8r cos ϕ

или

r = 8cos ϕ ,

а прямолинейные участки уравнениями:

r sin ϕ = r cos ϕ или tgϕ = 1, откуда ϕ = π 4

r sin ϕ = 2r cos ϕ или tgϕ = 2 , откуда ϕ = arctg2 .

y

y = 2x

y = x

x2 + y2 = 8x

4

8

x

x2 + y2 = 4x

Рис. 8

 

 

Таким образом, угол ϕ изменяется в постоянных пределах от

π

до

 

4

 

arctg2 . Для определения пределов изменения r пересекаем область

D лу-

чом, исходящим из полюса. При входе в область r = 4cos ϕ , а выход из об-

ласти r = 8cos ϕ . Значит

r = 4cos ϕ –

нижний предел интегрирования, а

r = 8cos ϕ –

верхний предел интегрирования, якобиан I = r . Тогда

 

 

arctg2

8 cos ϕ

r−4rdr =

3

 

 

 

I =

dϕ

.

 

 

 

 

 

 

π

4 cos ϕ

128

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

Пример 5. При какой замене переменных область D,

ограниченная

линиями

xy = 1, xy = 2, x y + 1 = 0, x y − 1 = 0 (x > 0, y > 0)

перейдет в

прямоугольник D1 , стороны которого параллельны координатным осям.

330