Буддизм / torchinov-01

. . . . .: -

, 2000. 304 .

, < - ! , , ) ! ,

" < ) = > <-! , ,

!%$

) ! , " , < ) = > (

<,! ,,)! ," (

< , ! , , ) ! , (

, " ! @ , ,- ) ) ! , D, )

, 6 ) = ! Q R < ", > )

! ,)" !J , T ,- , <,, ,<

", " ! 1 ,-" 9

=< D, T

,< ", , ! 1 ) , " N I-

D, T , ) , , ! <

", " ! 1 ,-, < " , " ' ! 1 Q0R

K, D, ,-! , N

6 < ", , ( Q4R< " , ! , , (

! = , , , ! , ! ,

, ! < , ! , , " < , , ! (

, , , = Q8R

: T ! , , < " ,->-(

, ! , , ) + , > , , Q#R

T , ! , ) " , P" , , )

,) ,,T ,! ,> , ,(

" ! " ) " , 6 , < , <

, ) , ) ,, < T , " ! , > , (

" " ,,- (

, " , ) < , " H Q7R< , "

, , < T , ! , " > (

, " ! ,-T , ! , " , I (

, T , ! ,

K, , " , ) ) 6 9 Q R< , , , ) 6 )<

6 , < 6 , , , = 6 C " D, ! , T , ! , > ! , " ! ,

-D, ,-! , = ,-! 1 < ", , (

" , , ' ! 1 < , ,-(

) !> ! 9 T ) ,, D, ,- < <

", ) !> 9 ! 1 ,-

) ! , < D, " < ", 1

> ) " !

,-< D, ,-) ) ! , < , (

1 ,-" > ) " !N

!%%

. . . . .: -

, 2000. 304 .

' 0 0 ( / 3

0 ( ( !

A? ) ) B ,-, ,) < = 3

+ 0 3 0 ( =

F ' = 3= ( fglh6 5 ' C D fgmh .

3 & ( 3= + 0 ( &!

L, ,) Q0R = , = , D,

3

" 9 < ", D, , A BN

) < , = , ) " , )< , D,

, = C D, ! " ,-D, , " ( !))) <=) 1 , < = , <

D, , = < , , , !(

, , A B , D, , A ( B< ,

= ,

M ,) " , T , ,3

B+ 3= ' ( 6

0 0 + !

A ( 3

(k 0 7 0 ' C D!

3

" D, , , A ( B Q4RN

,- ,-,- H (

, < = , > " < < (

, < " ! !

!%=

! " N

L, ) , , ,-,-H (

H , )< > ) , 6 , , (

! ,-! ,-, , ! , @ ,

, ,-, ,-6

, , , > , , ! = , , ! " < ", D,

, ) , , )< ,

( J , , ) ! Q8R , , , D, (

) !> ! 9 ) <

. . . . .: -

, 2000. 304 .

P Q#R , ) P < ! , T ( , < ,-,-,-, U-" , ,(

= , 9 D, , (

, ! <

P , H D, ! ) , ! ,(

" ,-22 , ! 22 , H-(

,- , < , ! 22 , H , , ,- A B< , , ! 22 , H ,-A B< " , , ! 22 , H L, <

, ) , = , , " 22 , L, 22 ,

, @ ( ,

D, , ( " ) " , ) T , )

,- , 2 , ,- " (

,- , L, , , ! , , ,

3 , , = , N

J D, ) < , < = ( , < ,-,-< ", ,-+) D, (

) , , ! , ! ,-" , ) (

, !< ", , , = , = ! @ ! " N L, ,-(

! " , ) , ! = , , <-(

, " , ) ) )

" , , 1 , < D, , , < , , , =

, , , , 1 , < ) < 2 = (

, , , , !< 2 , , , ,

@ ! " N

U ) < 2 = , , , , !< (

) !< = ! 2 I

D, ) , 2 , ! , " , , + <

I ) , , , , , < , (

, < D, , ,

!%>

" A B< , A B ? ", , ) " ) (

, !< ) ,- , , A B

!< ! !,-! ! ) < > , (

) " , ) , , , , (

,-, A B , " A B " , A B (

, , , ) " , < , , (

!,-, J D, ) , (

< , = , D, , J , , " ,

! , ,-! , > , < , , , =

( ' ( / & 0 ( 0

' !

2 ? ? 7 ' / ( & 0 =

' 3 ( 0 !

# 0 & + ' C D / 0 '

. . . . .: -

, 2000. 304 .

!

( + ( + & + + ( ' /

' + ' C D!

# ' ' & 0 +

& ( 0 !

( ( + 5 + 0 ( & finh + ' C D

(= ( !

2 0 & ' 0 0

& ' !

/ & + 0 ( + ' &

0 ( !

- D, , ) , < ) , , ,

!,-) , ! , ! , " ( ,- 2 ! I < ) " , 2 (2 " , !,-< - D, ) ) )

22 , , , , = > ,) Q R D, ,

) , , < 22 , ,-< , , !

-, , ,-, , , , (

D, ! " ( ) , (

-( < , ,-2 (

3

" D, , ) N

!%

1 , , , > " ) < )

! D ! " Q R

3

! " " , , < ", , 1 > = )

Q $R " , D, ) ! , ) ) < ,

< ) , " !> " < ) , = 2 " ,

) T , > = , > ! (

, , < D, ) , D, " @)

" " , , < ", , > ! , , (

, "-, < D, = , D, ) " ) I

) ,, ,-, , <

D, 9 D, , @ ! " N J , (

,-, , D, ! , < , > ) > , (

,

+ < , ,-< ", 6 ) = ! D, " (

1 > = ) <-D, 6 < !

, , 3 A , < , < (

, < , < ", ,- B Q*R 6 ) = !

, +) Q R< < ,-, < ",

> ,- < ) > , < , > (

,-,- , , -

. . . . .: -

, 2000. 304 .

- , +) 6 ) = "

, = , , )< , , , ,

@ , ) < 6 ) = ! < D, " , ,

, , , , L, " (

" < ) < 6

) = ! , , )< ) " ,-) " ,

P" D, < < < <

, 1 > = ) 6 < ) ) ) Q0R D, < , ,

< , , ' ) > <

- < , , D, ,

) ! H , " , ! ! @ ! " N-, (

-,-,-, ) " 2 "

, < < = ) " " D, , < = ,(

, D, , ,- ,- D, < ", , = , < < < < ) H , " ( , ! ! . D, >-<-, ' ! 1 (

" ( /< , , ! ,-P"

!;"

I ) , < < , , < , ,< ", ) <

H ,-< = < < , , I

) , < ", , " , , < (

-> < , ,-< ", A ) B , , ) ( ) J ,-, , , < , ,< ", < D, (

> < 6 ) = ! < ", , (

, < , ( , ,-)

,

J ,-, , < , , ,< ", H D, ,(

, , , , = = " !

J ,- , , < , , ,< ", ,-

, ,-= , , ,-I D, , ) ,

, ,-< D, (

D, , < = , ) , " < ) , " , , (

, ' ! 1 < ! , ,-, , " < (

, J ! , " < = ! (

, ,-( < , , , (

' ! 1 < (, , (

>

" , > N

J ,-, < ", ) Q4R , ,-<

, ! , "-, !

= ! L, ) , ) H , (

Q8R @ D, ,-) ,-

, < ", , ,- -= , ) , ) , )

,-, ,

@ ! " N

. . . . .: -

, 2000. 304 .

-) = , ) , , !" , > ,-, (

, ) @) , " , ,-, < ", ,

) , "

-" " , , ! , , , , "

) ) , , , , ,< , (

= , < ,> > ) ) " = )< " , ,

D, - , ) , , Q#R , D, ,-< ", = , ) , ) , ) ,-, ,

J , D, , = ,

, , P" < , < ", ( ,-

,-, < ", , = , <-D, ( ) (

, , ) ) = , < " , ,

A B @ = , " ,

!;

2 = , < , ) < > , ,-< (

" , , -( "(

-A B< D, ,

, " = , , A B @ ) , " ) > " , , ! , , " ,-> " , )-, !< ( ) , ,-

, A B

J , D, , , P" < , < ", ,

" < , ,-A ( B , , ,-

, = , < , ( ) , (

-, A B " D, ( , , !(

" = , L, , ) !> )

< D, = , A > ,

B

M ! , )

? ,-< , , ,-! , D, > , (

J = ,-D, ) ! , )< , ,-< ", ( = , , , )

! H D, ! , , ,

, ! H D, ! , , " ,

6 , ! H D, ! , , ,

K, , ! , , , < , , D (

" ) " , ) ) ? < , , < ) , ,

, < 2 , ( , = L, , ,

! ,

. . . . .: -

, 2000. 304 .

K, , ! , , " , < , , ,-< ", ( " ," )D, ) " , ))," ( , ,-D, < = L, , ! , " ,

K, , ! , , < , D, , "-)

, , ! , D " ) " ) " (

, ) ) C D, , = , L, ,

! , ,

1 ),D !" N1 ! , <",D, D " , = ! N

L, ) ) , , , , ! , <-

" , < , ,-" !< = !

!;!

= ) , , " , , ,-(

= ) , D, ! )

,< < , , , , D " 3 -

, , , , , < , ,

" ! " ) ! D, , , 6 " ,

" , D " < " " (

) , , " < " , (

< " , = ) ! " ,

, 2 ) ' > = D ! (

" < = ! , ) , > I-

> , " , ) ,-, , , = (

, I , ,-, ) , , , !

" ,-D, D " (

, , -> , !" ,-< , ,<", " , , (

,-) I 2 D, , (

,-,-) , (

" , < ", D, , , (

< , " , N

6 , ,-< - , ! , <

( < )-, , , < ", )-, (

,-< , , " , 1 ( , ,<, D" <, =,-

, ,- , "D, , , A (

B

1 (

, N

L, ,-, > , " 2 , 3 , <

, , ,

@ " , " < , ( , ,-> , ,-, ,-< ",

D " , " D, " , )

. . . . .: -

, 2000. 304 .

6 < , " ! " ) ) < (

) , " ! "

@ " N

-< D, ) ) ) <-!, ! ! "

" D " , = ! "

, " ) D, N

" , " D " , ,-" ! (

, ) N

!;#

U-, , ! 6-, , , , )

, ! I , ! , < , , , , ! ,

6 " , ) , , < , ) (

, ! , D " 3 , (

, < ,-, 6-, , (

,-> ) , , !< ,-, ,

, ! ( , , L,

, , " , ) ) ! , !

1 J ,-= < , ,-< ", = ( , , , ! H , " !

, < , ! H , " ! A , H

, B

@ ! ! ! ( < ) , ,

L, , , " "

, ) ) < " ) , < ,

, "-" ( ) J ) , , (

, " < ! A , H , B< " (

, , ) , " .A , B/

( " .A ( , B/ 6 , " ! (

,

J " , ) !< ", " ( " ! , , ( < , " , " , ,-(

, " ! !( , !< " , ,-, (

!< " , ,-= , , , ) (

!< " , ,- - = ) A B< =

" , ,-< ", " J " , , " (

,-, < , " , ,-G , (

> " , L, < <

> < ,- =- ,- =

) , < ! H < , , ! H > < " , , ! H < , ! H ) ,<

> , ! H @ ! " )< ", ) <

, < ", " < ! H ", < , , ! H ",

, < " , , ! H ", , < , ! H ", , < > , ! H ", )

!-J " , ) " (

< , , , " , , ,-< ", ( , ,- " ", " ! , < , , , 2 <-= ) A B< , ,-< ", (