Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Российское уголовное право. Том 3. Особенная часть. Курс лекций

.pdf
Скачиваний:
1
Добавлен:
08.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
1. Понятие и виды преступлений против здоровья населения
или обязательным постановлением разрешения»; за «устройство воспре­щенной законом или обязательным постановлением игры в карты, в ко­сти и т.п. или в предоставлении для такой игры своего помещения».
Первые нормы (достаточно малочисленные) об ответственности за преступления против здоровья населения и общественной нравствен­ности в советском уголовном законодательстве появились в УК РСФСР 1922 г. В гл. VIII «Нарушение правил, охраняющих народное здравие, общественную безопасность и публичный порядок» были помещены: ст. 215 об ответственности за приготовление ядовитых и сильнодейству­ющих веществ «лицами, не имеющими на то права», и ст. 216 — об от­ветственности за «неизвещение надлежащих властей со стороны лиц, к тому обязанных, о случаях заразных болезней или падежа скота». Кроме того, в гл. V «Преступления против жизни, здоровья, свободы и досто­инства личности» среди норм о «преступлениях в области половых отно­шений» ст. 171 устанавливала ответственность за сводничество, содер­жание притонов разврата, а также вербовку женщин для проституции, а в гл. VI «Имущественные преступления» ст. 191 предусматривала ответ­ственность за «фальсификацию предметов потребления, которая име­ла или могла иметь последствием причинение вреда здоровью, а равно сбыт таких предметов».
Постановлением ВЦИК от 16 октября 1924 г. была изменена редак­ция ст. 216. Объективная сторона преступления, ею предусмотренного, была дополнена указанием на неизвещение о заразной болезни людей (наряду с заразным заболеванием или падежом скота).
Декретом ВЦИК и СНК РСФСР от 22 декабря 1924 г. УК РСФСР 1922 г. был дополнен ст. 140-д об ответственности за изготовление и хранение с целью сбыта и сбыт кокаина, опия, морфия, эфира и других одурманивающих веществ без надлежащего разрешения (с этого време­ни в Советском Союзе началась уголовно-правовая борьба с незакон­ным оборотом наркотических средств).
Практически те же уголовно-правовые запреты в рассматриваемой сфере сохранились и в УК РСФСР 1926 г. В гл. VIII «Нарушение правил, охраняющих народное здравие, безопасность и общественный порядок» помещались: ст. 179 — об ответственности за незаконное приготовле­ние, хранение и сбыт сильнодействующих веществ; ст. 180 — об ответ­ственности за занятие врачеванием как профессией лицами, не имею­щими надлежаще удостоверенного медицинского образования, а равно занятие медицинским работником такого рода медицинской практи­кой (новый уголовно-правовой запрет) и ст. 181 — об ответственности за нарушение правил по охране народного здравия, специально издан-
107
Глава XII. Преступления против здоровья населения и общественной нравственности
ных в целях борьбы с эпидемиями. Кроме того, в гл. II «Преступления против порядка управления» помещалась ст. 104 об ответственности за незаконный оборот наркотических средств или иных одурманивающих веществ (сформулированная в основном в прежней редакции), в гл. VI «Преступления против жизни, здоровья, свободы и достоинства лично­сти» — ст. 155 об ответственности за принуждение к занятию прости­туцией, сводничество, содержание притонов разврата, а также вербовка женщин для проституции, а в гл. VII «Имущественные преступления» — ст. 171 об ответственности за обманное изменение с корыстной целью вида или свойства предметов, предназначенных для сбыта или обще­ственного употребления, если это имело или могло иметь последствием причинение вреда здоровью.
Постановлением ЦИК и СНК СССР от 17 октября 1935 г. была вве­дена уголовно-правовая норма об ответственности за изготовление, хранение и рекламирование порнографических изданий, изображений и иных предметов и за торговлю ими, и это можно считать началом оте­чественной уголовно-правовой борьбы с порнографией (постановле-
1
нием ВЦИК и СНК РСФСР от 25 ноября 1935 г. был дополнен ст. 182
1
об ответственности за порнографию). Постанов-
УК РСФСР 1926 г.
лением ЦИК и СНК СССР от 7 апреля 1936 г. была установлена уголов­ная ответственность за изготовление, хранение, приобретение и сбыт без специального на то разрешения сильнодействующих ядовитых ве­ществ.
Уголовный кодекс РСФСР 1960 г. все нормы о рассматриваемых пре­ступлениях сосредоточил в одной гл. X о преступлениях против обще­ственной безопасности, общественного порядка и здоровья населения. Таким образом, наконец-то некоторые из этих преступлений перестали, как прежде, относиться к преступлениям против порядка управления (незаконный оборот наркотических средств или иных одурманивающих веществ), к преступлениям против личности (принуждение к занятию проституцией и содержание притонов разврата) либо к имущественным преступлениям (обманное изменение с корыстной целью вида или свой­ства предметов, предназначенных для сбыта или общественного упо­требления, если это имело или могло иметь последствием причинение вреда здоровью). Это свидетельствовало об уточнении на законодатель­ном уровне объекта указанных преступлений. Правда, в названии гла­вы еще не упоминался такой объект, как общественная нравственность.
1
СУ РСФСР. 1935. № 2. Ст. 214.
108
1. Понятие и виды преступлений против здоровья населения
Однако в советской уголовно-правовой литературе объектом таких, на­пример, преступлений, как содержание притонов, сводничество и изго­товление или сбыт порнографических предметов, являлись обществен-
1
ный порядок и нравственность (разумеется, социалистическая)
. Таким образом, на доктринальном уровне данный объект все-таки выделялся, и именно в отношении преступлений, рассматриваемых ныне как пре­ступления против общественной нравственности. Сам же УК РСФСР 1960 г. в главе десятой наряду с нормами об ответственности за престу­пления против общественной безопасности и общественного порядка предусматривал и нормы об ответственности за преступления против здоровья населения и (как это признавала доктрина уголовного права) общественной нравственности: ст. 221 (незаконное врачевание), ст. 222 (нарушение правил, установленных в целях борьбы с эпидемиями), ст. 224 (изготовление или сбыт ядовитых или наркотических веществ), ст. 225 (посев опийного мака или индийской конопли без разрешения), ст. 226 (содержание притонов и сводничество), ст. 227 (посягательство на личность и права граждан под видом исполнения религиозных об­рядов), ст. 228 (изготовление или сбыт порнографических предметов), ст. 229 (надругательство над могилой), ст. 230 (умышленное уничтоже­ние, разрушение или порча памятников культуры).
Разумеется, что после принятия и введения в действие УК РСФСР 1960 г. в него вносились значительные изменения, в том числе и в от­ношении рассматриваемых преступлений (преимущественно в усиление уголовной ответственности за некоторые преступления и конструирова­ние специальных уголовно-правовых норм и, соответственно, специаль­ных составов преступлений). Так, в соответствии с Указом Президиума
2
Верховного Совета РСФСР от 15 июля 1974 г.
(и на основании Указа Президиума Верховного Совета СССР от 25 апреля 1974 г.) была усилена уголовная ответственность за незаконный оборот наркотических средств
1
(ст. 224 УК РСФСР 1960 г.), а Кодекс был дополнен: ст. 224
(хищение наркотических средств); ст. 2242 (склонение к потреблению наркотиче­ских средств), ст. 2243 (незаконное приобретение или хранение наркоти-
1
ческих средств в небольших размерах); ст. 225
(незаконный посев или выращивание масличного мака и конопли); ст. 2261 (организация или содержание притонов для потребления наркотических средств); ст. 2262
1
См., напр.: Уголовное право БССР. Часть Особенная / под ред. И.И. Горелика,
М.А. Ефимова и И.С. Тишкевича. Мн., 1971. С. 317.
2
ВВС РСФСР. 1974. № 29. Ст. 782.
109
Глава XII. Преступления против здоровья населения и общественной нравственности
(незаконное изготовление, приобретение, хранение, перевозка или сбыт сильнодействующих и ядовитых веществ).
Указами Президиума Верховного Совета РСФСР УК РСФСР 1960 г.
1
был дополнен: в 1986 г. — ст. 228
об ответственности за изготовление
или распространение произведений, пропагандирующих культ наси-
2
лия и жестокости; в 1987 г. — ст. 210
об ответственности за вовлече-
ние несовершеннолетних в немедицинское потребление лекарственных
3
и других средств, влекущих одурманивание, и ст. 224
об уголовной от­ветственности за незаконное приобретение или хранение наркотиче­ских средств в небольших размерах (совершенные повторно в течение года после наложения административного взыскания за такое же нару-
1
шение); в 1988 г. — ст. 230 животными и ст. 208
об ответственности за жестокое обращение с
1
об ответственности за организацию азартных игр
(в карты, рулетку, «наперсток» и др.) на деньги, вещи и иные цен ности.
Законом СССР от 2 июля 1991 г. № 2284-1 «Об уголовной и админи-
стративной ответственности за нарушение законодательства об охране
1
была усилена уго­ловная ответственность за умышленное уничтожение, разрушение или порчу памятников истории и культуры, введена ответственность за не­осторожное разрушение или уничтожение памятников истории и куль­туры и установлена уголовная ответственность за надругательство над памятниками истории и культуры, отличающееся исключительным ци­низмом (в связи с распадом Союза ССР эти новеллы не были включены в УК РСФСР 1960 г.).
Законом РФ от 29 апреля 1993 г. № 4901-1 «О внесении изменений
и дополнений в Уголовный кодекс РСФСР, Уголовно-процессуальный
2
кодекс РСФСР и Исправительно-трудовой кодекс РСФСР»
1
1960 г. был дополнен ст. 222
об ответственности за нарушение правил
УК РСФСР
безопасности при обращении с микробиологическими или другими биологическими агентами и токсинами, повлекшее причинение вреда здоровью людей, распространение эпидемий или эпизоотий либо иные тяжкие последствия.
В УК РФ 1996 г. выделена (как уже отмечалось) самостоятельная гл. 25 о преступлениях против здоровья населения и общественной нрав­ственности (ст. 228–245). По своему непосредственному объекту все ука­занные преступления делятся на две группы: 1) преступления против здо-
1
Ведомости СНД и ВС СССР. 1991. № 29. Ст. 837 (фактически утратил силу).
2
Ведомости СНД и ВС РФ. 1993. № 22. Ст. 789 (утратил силу).
110
1. Понятие и виды преступлений против здоровья населения
ровья населения и 2) преступления против общественной нравственно­сти. К преступлениям против здоровья населения относятся: незаконные приобретение, хранение, перевозка, изготовление, переработка наркоти­ческих средств, психотропных веществ или их аналогов, а также незакон­ные приобретение, хранение, перевозка растений, содержащих наркоти­ческие средства или психотропные вещества, либо их частей, содержащих наркотические средства или психотропные вещества (ст. 228); незакон­ные производство, сбыт или пересылка наркотических средств, психо­тропных веществ или их аналогов, а также незаконные сбыт или пере­сылка растений, содержащих наркотические средства или психотропные вещества, либо их частей, содержащих наркотические средства или пси­хотропные вещества (ст. 228 средств или психотропных веществ (ст. 228
1
); нарушение правил оборота наркотических
2
); хищение либо вымогатель­ство наркотических средств или психотропных веществ, а также расте­ний, содержащих наркотические средства или психотропные вещества, либо их частей, содержащих наркотические средства или психотропные вещества (ст. 229); склонение к потреблению наркотических средств или психотропных веществ (ст. 230); незаконное культивирование запрещен­ных к возделыванию растений, содержащих наркотические средства или психотропные вещества либо их прекурсоры (ст. 231); организация либо содержание притонов для потребления наркотических средств или пси­хотропных веществ (ст. 232); незаконная выдача либо подделка рецеп­тов или иных документов, дающих право на получение наркотических средств или психотропных веществ (ст. 233); незаконный оборот сильно­действующих или ядовитых веществ в целях сбыта (ст. 234); незаконное занятие частной медицинской практикой или частной фармацевтической деятельностью (ст. 235); нарушение санитарно-эпидемиологических пра­вил (ст. 236); сокрытие информации об обстоятельствах, создающих опас­ность для жизни или здоровья людей (ст. 237); производство, хранение, перевозка либо сбыт товаров и продукции, выполнение работ или оказа­ние услуг, не отвечающих требованиям безопасности (ст. 238); организа­ция объединения, посягающего на личность и права граждан (ст. 239).
К преступлениям против общественной нравственности следует отне­сти: вовлечение в занятие проституцией (ст. 240), организацию занятия проституцией (ст. 241), незаконное распространение порнографических материалов или предметов (ст. 242), изготовление и оборот материалов или предметов с порнографическими изображениями несовершенно-
1
летних (ст. 242
), уничтожение или повреждение памятников истории и культуры (ст. 243), надругательство над телами умерших и местами их за­хоронения (ст. 244), жестокое обращение с животными (ст. 245).
111
Глава XII. Преступления против здоровья населения и общественной нравственности
Краткий экскурс в историю развития отечественного законодатель­ства об ответственности за преступления против здоровья населения и общественной нравственности позволяет утверждать, что нынешний вариант законодательного формулирования указанных норм (в УК РФ 1996 г.) воплотил (в основном) правотворческий опыт, накопленный в досоветский и советский период российского уголовного законода­тельства.
2. Преступления против здоровья населения
Незаконные приобретение, хранение, перевозка, изготовление, переработ­ка наркотических средств, психотропных веществ или их аналогов, а также незаконные приобретение, хранение, перевозка растений, содержащих нар­котические средства или психотропные вещества, либо их частей, содержа­щих наркотические средства или психотропные вещества (ст. 228 УК РФ).
Вначале приведем цифры официальной статистики: в 1997 г. было заре­гистрировано 176 215, в 1998 г. — 181 481, в 1999 г. — 206 874, в 2000 г. — 233 490, в 2001 г. — 231 592, в 2002 г. — 179 938, в 2003 г. — 174 537, в 2004 г. — 82 893, в 2005 г. — 44 855, в 2006 г. — 61 596, в 2007 г. — 73 639, в 2008 г. — 83 506 преступлений, предусмотренных ст. 228 УК РФ. Одна­ко эти цифры далеки от истинного масштаба таких преступлений. По­пробуем объяснить, почему.
Уголовно-правовые нормы об ответственности за преступления, свя­занные с незаконным оборотом (в самом широком смысле этого слова) наркотических средств или психотропных веществ (ст. 228–233 УК РФ), призваны осуществлять уголовно-правовую борьбу с наркоманией. Ак­туальность этой проблемы не нуждается в доказательствах. В прошлом столетии она была признана проблемой века. Начавшийся XXI в. сделал ее еще «проблемнее» и «транснациональнее». По данным ООН, в мире в настоящее время употребляют наркотики примерно 194 млн чело­век, а ежегодные доходы наркодельцов от незаконного оборота нарко­тиков превышают 400 млрд долл. Не обошла эта проблема и постсовет­скую Россию. Так, по данным правоохранительных органов и органов здраво охранения, на начало 2001 г. общее число граждан России, регу­лярно употребляющих наркотики, превышает 2,2 млн человек (некото­рые специалисты не без оснований округляют эту цифру до 3 млн). До­статочно сказать, что еще весной 1998 г. Совет по внешней и оборонной политике при Президенте РФ подготовил и представил правительствен­ным и законодательным органам, общественным организациям страны первый доклад «Наркомания в России: угроза нации». В докладе рассма-
112
2. Преступления против здоровья населения
триваемая проблема справедливо оценивалась как бедствие, приобрет­шее общенациональный характер. Во втором докладе (2001 г.) эти оцен­ки прозвучали еще жестче: «Наркомания в России окончательно превра­тилась в масштабную общенациональную проблему, несущую прямую угрозу государству». Этот приговор подкреплялся следующими довода­ми. В России к 2001 г. не осталось ни одного региона, где не были бы зафиксированы случаи употребления наркотиков или их распростране­ния. Наркомания в России предпочитает молодежь: более 60% наркома­нов — люди в возрасте 16–30 лет и почти 20% — школьники (по инфор­мации Минздрава России, средний возраст приобщения к наркотикам в России составляет 15–17 лет, но участились случаи первичного употре-
1
бления наркотиков детьми 11–13 лет)
.
Трудности и сложности решения этой проблемы приводят к выра­ботке подходов, едва ли взаимоисключающих друг друга. В частности, достаточно серьезно обсуждается так называемый голландский опыт. Чаще всего его интерпретация сводится к официальному разрешению определенной категории граждан приобретать «легкие» наркотики. Ни­дерландам действительно удалось достигнуть определенных успехов, главным из которых является стабилизация наркоситуации в стране. Число потребителей как «легких», так и «сильных» наркотиков послед­ние годы находится на одинаковом уровне (при том что количество лиц, пользующихся «сильными» наркотиками, составляет не более 5% по сравнению с употребляющими «легкие» наркотики). Однако правы ав­торы, считающие, что указанные успехи было бы примитивно сводить лишь к легализации «легких» наркотиков, и стабилизация наркоситуа­ции стала возможной благодаря комплексному подходу к проблеме (эф­фективные усилия правоохранительных органов по борьбе с контрабан­дой наркотиков, с их подпольным производством, привлечение к уго­ловной ответственности крупных представителей наркобизнеса, гибкая
2
и всесторонняя система социальной помощи наркоманам)
.
Диаметрально противоположную позицию занимают те, кто в каче­стве уголовно-правовой панацеи от наркомании предлагают (под предло­гом усиления уголовно-правовой борьбы с этим злом) криминализиро-
1
См.: <http://www.antinarc.ru/analitika/problem/threat/index.php>.
2
См.: Гришко А.Я. Наркобизнес и принудительное лечение наркоманов // Совер-
шенствование борьбы с организованной преступностью и наркобизнесом. Ма-
териалы Всероссийской межведомственной научно-практической конференции
(16–17 декабря 1997 г.). Вып. 1. М., 1998. С. 289–294.
113
Глава XII. Преступления против здоровья населения и общественной нравственности
вать потребление наркотических средств, а также психотропных веществ, оборот которых в России запрещен. Так, в одном из законопроектов, по­ступивших в Государственную Думу в 1999 г., предлагалось дополнить УК РФ статьей, устанавливающей ответственность именно за такие дей­ствия (санкция которой наряду с другими наказаниями предусматривает и лишение свободы на срок от одного до двух лет). Логика авторов ини­циативы (идеи эти обычно пробиваются представителями МВД России) предельно проста и звучит примерно так: «Да, мы понимаем, что истин­ная опасность исходит не от потребителей этого страшного зелья, а от его производителей и продавцов. Но ведь на последних, особенно на сбыт­чиков, можно выйти лишь через потребителей. Иного реального пути нет». Но как соразмеряется эта логика с реальной картиной деятельности правоохранительных органов (в первую очередь тех же органов внутрен­них дел) и судов по борьбе с наркотизмом и его преступными проявле­ниями? Обратимся к официальной статистике. Согласно данным Глав­ного информационного центра МВД России в 1998 г. зарегистрирован 181 481 случай незаконного изготовления, приобретения, хранения, пе­ревозки, пересылки либо сбыта наркотических средств или психотроп­ных веществ, в том числе с целью их сбыта или сбыт — 31 800. Получа­ется, что продавцы (сбытчики) составляют в этой массе лишь примерно 17,5%, т.е. чтобы изобличить одного наркодельца, необходимо привлечь к уголовной ответственности пять—шесть больных наркоманов. Думает­ся, что тут и намека нет на эффективность предлагаемых «решительных» мер, и вряд ли их авторы настолько наивны, что этого не осознают.
Еще более уныло выглядят те же показатели относительно осужден­ных за указанные преступления.
Так, по данным ВС РФ, за незаконное приобретение или хране­ние наркотических средств или психотропных веществ без цели сбы­та в крупных размерах (ч. 1 ст. 228 УК РФ) в 1998 г. было осуждено 70 250 че ловек, а за незаконное приобретение или хранение этих пред­метов с целью сбыта (ч. 2 ст. 228 УК РФ) — 2468 человек, т.е. чуть более 3,5% от числа первых (какая уж тут эффективность?).
В связи с этим введение уголовно-правовой нормы об ответственно-
сти за потребление наркотиков способно создать, на наш взгляд, лишь ви­димость эффективности деятельности органов внутренних дел по борьбе с наркоманией. Благодаря подобной норме они будут способны отчиты-
ваться именно таким количеством уголовных дел, какое им потребуется для доказательства эффективности своей деятельности. Концепция дан­ного законопроекта бьет мимо основной цели — борьбы с наркобизне­сом, с продавцами и поставщиками наркотической отравы. Кроме того,
114
2. Преступления против здоровья населения
из публикаций в СМИ известно и то, что работники органов внутренних дел сами нередко выполняют функции «крыши» — легального прикры­тия продавцов наркотических средств, и вряд ли не только «акулы» нар­кобизнеса, но даже и мелкие продавцы наркотиков, нередко «сдающие» наркоманов органам внутренних дел, станут выступать против введения такой уголовно-правовой нормы. Уж последние точно окажутся в выи­грыше.
Позиция «строгой» уголовной ответственности соответствует опре­деленному решению вопроса о том, кто — наркоман или сбытчик (про­изводитель) — является главным субъектом наркотической преступ­ности? Традиционно «пальма первенства» в юридической литературе в этом отношении отдается наркоману. Так, Э.Е. Гасанов в своей содер­жательной и в целом выполненной на высоком научно-теоретическом уровне монографии, посвященной рассматриваемой проблеме, утверж­дает: «В центре наркотической преступности находится лицо, потребля­ющее наркотические средства, — в частности, наркоман. Оно представ­ляет собой и источник наркотизма, и конечный пункт оборота наркоти­ков — их реализации. Оказавшись в наркотической зависимости, данное лицо постоянно направляет свои помыслы и действия на добывание лю­бой ценой необходимых ему доз наркотических средств. Потребностью таких лиц к приобретению наркотических средств обусловлена преступ­ная деятельность от посева или выращивания наркотикосодержащих растений и изготовления наркотических средств их сбыта»
1
.
Формально-логически, может быть, это и так. Но, как известно, жизнь нередко не укладывается в прокрустово ложе формальной логики. Во-первых, деятельность гигантской всемирной «ассоциации» произво­дителей и сбытчиков наркотиков явно опережает их потребление. Осу­ществляют они ее с заметным запасом. И в этом смысле относительно легкий доступ наркомана к наркотику является для него провоцирую­щим средством. Вспомним, как происходила наркотизация молодежи у нас в стране в начале 90-х гг. XX в. Из СМИ известно, что многочислен­ным посетителям людных (особенно в те годы) дискотек буквально «всу­чивали» наркотики, прославляя при этом невероятный «кайф» от их упо­требления, доказывая, что это употребление есть свидетельство взросло­сти юных посетителей и приобщение к элитарности. После того как эти юные «мотыльки» и «бабочки» втягивались в употребление нарко тиков,
1
Гасанов Э.Г. Уголовно-правовые и криминологические проблемы борьбы с пре-
ступлениями, связанными с наркотиками (Антинаркотизм). Одесса, 1998. С. 25.
115
Глава XII. Преступления против здоровья населения и общественной нравственности
возможность бесплатного их получения на дискотеках заканчивалась. И опять процесс находился под контролем сбытчиков наркотического зелья. Поначалу цены на него были почти символическими, а затем по­вышались и повышались и, наконец, достигали «рыночных». Ну и, на­конец, вряд ли может быть признана основательной стратегия борьбы с преступностью, которая главным противником считает больного чело­века (в данном случае наркомана). И нынешняя статистика (как орга­нов внутренних дел, так и судов, приводимая выше) является лучшим подтверждением этому. Так с кем борется правоохранительная систе­ма? С истинными преступниками (производителями, сбытчиками) или с больными людьми?
Иногда предложения о криминализации приобретения или хране­ния наркотиков без цели сбыта обосновываются ссылкой на то, что это будто бы соответствует положениям международно-правовых конвен­ций, и в первую очередь Конвенции ООН о борьбе против незаконного
1
оборота наркотических средств и психотропных веществ 1988 г.
Но так ли это? В ч. 2 ст. 3 Конвенции говорится, что «с учетом своих консти­туционных положений и основных принципов своей правовой системы каждая Сторона принимает такие меры, которые могут потребоваться для того, чтобы признать правонарушениями согласно своему законо­дательству, когда они совершаются преднамеренно, хранение, приобре­тение или культивирование любого наркотического средства или пси­хотропного вещества для личного потребления…». Данное положение необходимо сопоставить с содержанием ч. 1 ст. 3 Конвенции, формули­рующей состав уголовно наказуемого незаконного оборота наркотиков: «Каждая Сторона принимает такие меры, которые могут потребоваться, чтобы признать уголовными преступлениями согласно своему законода­тельству следующие действия, когда они совершаются преднамеренно:
(а) (i) производство, изготовление, экстрагирование, приготовление, предложение, предложение с целью продажи, распространение, прода­жу, поставку на любых условиях, посредничество, переправку, транзит­ную переправку, транспортировку, импорт или экспорт любого нарко­тического средства или любого психотропного вещества в нарушение положений Конвенции 1961 года (Единой конвенции о наркотических средствах 1961 г. — А. Н.), этой Конвенции с поправками или Конвен­ции 1971 года (Конвенции о психотропных веществах 1971 г. — А. Н.); … (iii) хранение или покупку любого наркотического средства или пси-
1
Действующее международное право: в 3 т. Т. 3. М., 1997. С. 60–89.
116
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]