Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Практический английский язык для юристов = Practical English for Law Students. В 2 частях. Ч. 2. Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
08.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
261
middle-class crime. This refers to crime committed by persons of respect­ability and status but not within the environment of a workplace: examples of this include insurance fraud and tax evasion, although some aspects of middle-class crime are associated with the working environment of the self-employed and small business sector.
2. Corporate Crime and Corporate Abuses.
Corporate crime is sometimes referred to as ‘organizational crime’ and typically involves a form of collective rule breaking which is designed to advance organizational goals. Corporate crime was a key aspect of Suth­erland’s account of white-collar crime and he identified a wide range of of­fences that had been committed by large businesses between 1900 and 1944. The term embraces a number of wrongdoings committed by business cor­porations which include administrative, environmental, financial, labor and manufacturing violations and unfair trade practices. Specific subsequent examples of corporate misconduct have included theft and false account­ing, irregular share dealing, misappropriation of funds and conspiracy to deceive. Loss of life may also be occasioned by activities performed by busi­ness corporations. Violations of safety regulations are a regular cause of accidents and fatalities at work. Consumers may suffer from business prac­tices that place profits before health and safety concerns. This discussion of corporate crime and corporate abuses suggests that it embraces a broad range of activities, some of which are local and others that are transacted on a global scale. They did this by extending the focus of criminological study beyond crime to embrace actions that caused social harm.
The concept of social harm was advanced within the agenda of criti­cal criminology to extend the concerns of criminology to study actions that were immoral, wrongful or which caused injury, even if these were not nec­essarily criminal as defined by a nation’s legal code. According to this def-
inition, ‘the range of harms and causes of human suffering that can affect people during their lifecycle’ should be the subject of the criminological
enterprise. These actions can embrace social, economic and psychological harm or environmental damage whether caused deliberately or uninten­tionally in which the victim of crime is society as a whole or the com-
262
munities or individuals that live within it and the environmental context they inhabit. These harms may be performed by business corporations, gov­ernment or political institutions (e.g., by a criminal justice system that op­erates in a discriminatory way and thus victimizing minorities) and the concept of harm is defined by those who have been subject to abuses.
3. Solving Crime.
There are a variety of technologies law enforcement can use, has used, or may be able to use in the near future to solve crime. These include cam­eras, biometrics, location-based services, and photo editing software. Law enforcement can use cameras and photographs to solve crime, either by cap­turing an image or video of someone committing a crime, a suspect or vic­tim, or evidence that leads the police to a suspect or victim. Often the cam­eras that capture this footage are paired with technology that allows for greater analysis. Some modern traffic cameras can automatically capture all the license plate numbers that come into their view. These systems use what is known as automatic license plate recognition (ALPR). In addition to cap­turing images of license plate numbers, these systems also typically record the precise date, time, and location the image was captured. These days, an increasing number of homes have doorbell cameras equipped with motion detectors that automatically record video of anyone who approaches. Typi­cally, these cameras allow residents to see who is at their door or capture evidence of package theft.
In addition to cameras, law enforcement often uses biometrics to solve crime. A biometric is a unique physical or behavioral characteristic, some­thing that no two people share. When law enforcement can obtain biomet­rics (e.g., DNA or fingerprint evidence from a crime scene), it can use these characteristics to narrow down a pool of suspects or, when a suspect has already been identified, as evidence that the suspect committed a crime.
Module 3
1. Read the following texts (A, B, C) dealing with several types of community sentences. Translate them into Russian. Then answer the following questions:
263
1. What are advantages and disadvantages of each type of communi­ty sentence?
2. What type of community sentence you think is the most efficient?
3. What type is the most appropriate to be used in our country?
4. Find similarities and differences between these types.
Text A.
A community punishment order used to be called «community ser­vice». Under a community punishment order the court may order an of­fender over 16 years to do unpaid work on behalf of the community for between 40 and 240 hours. The type of work may involve almost any­thing helping local youth groups, painting and decorating a local Com­munity Centre, clearing the banks of a canal. A range of options is open for women offenders. They may do the same work as men, or they may, for ex­ample, be asked to help volunteers at an old people's home, or at a wom­en's refuge.
The purpose of this sentence is to punish, but at the same time to ben­efit the community and give the offender the opportunity to repay society for the wrong he has done. It will also, it is hoped, give the offender some idea of his or her real worth and value in the community, and a sense of satisfaction resulting from a good job well done.
Text B.
A community rehabilitation order used to be called probation. Com­munity rehabilitation orders can be made only in the case of offenders over the age of 16 years. In the case of children under 16, supervision orders are made; these are usually supervised by a young offender team. Probation Of­ficers play an extremely important and valuable role in the criminal justice system. They prepare pre-sentence reports for the courts on by the young offender team. These reports are confidential and will be seen only by the defendant, his lawyers, the court clerk, and magistrate or judge; but they will be sent to the prison (or place of detention) if a custodial sentence is passed. Probation officers organize and supervise the probation orders of those actually placed on rehabilitation. They also supervise the after-care of offenders released from custody. They help to arrange places in bail hos-
264
tels for homeless people who are charged with crime, but who have not yet been tried, and they help to run probation hostels for offenders who have been convicted, and who need accommodation.
Rehabilitation orders last for not more than three years; and the court may make conditions for example, that the offender should live at a place directed by the probation officer, or attend a course of one kind or another. The aims of these orders are to rehabilitate the offender, protect the public from harm, and prevent further offending. Special programs are designed to reduce offending. These are based on helping offenders by changing the way they think about themselves and their actions. As time goes by the pro­bation officer may see the offender less frequently. If he or she makes real­ly good progress the officer can apply to the court to revoke (cancel) the order.
Text C.
An attendance center order may be made if the offender is under 21 years of age. This type of order is made when the court decides that the offender should lose his leisure over a certain period. The order will require him to report to a particular place at a particular time. The order is normal­ly made for a total of 12 hours: the maximum for an offender under 16 is 24 hours; and, for an offender over 16, 36 hours. A good illustration of an attendance center order is when magistrates order «football hooligans» to attend an attendance center on Saturday afternoons at the very time foot­ball matches are being played. This keeps them out of trouble and at the same time punishes them.
2. Work in groups of five. Each member of the group is supposed to read one of the following texts (A, B, C, D, E) dealing with the pur­poses of punishment. Take turns to reproduce the information given in your text to your fellow-students and then discuss the following ques­tions: What is punishment designed for? What is your idea of the ra­tionale behind punishment?
Text A.
Retribution means that the punishment should in some way pay the
offender back for the harm he has done. In the first place, this will give sat-
265
isfaction to the victim, for most victims of crime naturally have strong feel­ings about the harm done to them. Some would dearly like to get their own back in an act of vengeance. They must not do this. A victim of crime must never «take the law into his own hands». If that were acceptable there would be even more violence and public disorder. In the second place, it is the way in which the public as a whole can show their feelings of disapproval sometimes, even outrage and disgust for the crime and the offender who committed it. It is this aspect of sentencing that gives the impression that the offender has been «brought to justice».
Text B.
Deterrence means that the sentence should also be designed to put people off committing crime both to deter them from offending at all, and to deter them from re-offending. The theory is that imposing particular sentences for crimes, and very severe sentences for serious crimes, will de­ter criminals from offending for fear of the consequences. It is impossible to say with any scientific certainty if this theory works in practice. It may well be that the majority of the population are decent citizens, who have no intention to commit crime, the terror of the prospect of punishment is enough to put them off doing so. If this is so, deterrence does have a general effect upon the community at large but we know that punishment alone has never been a completely successful deterrent. If it were, there would be no crime at all.
Those who argue against sentencing as a deterrent point to the days of public executions, when criminals would be hanged for stealing, and yet pickpockets would be at work in the crowd stealing from onlookers who were watching the execution. There are modern parallels: these days, heavy prison sentences are imposed on drug dealers, and yet this has not stopped people from smuggling drugs into prison.
There are many who claim that the best deterrent is not the prospect of heavy punishment but the likelihood of detection of the offender be­ing caught. It is pointed out that many crimes are committed on impulse, and that most people who commit crime hope and expect to get away with it. The argument is that if people thinking of committing crime always be-
266
lieved that there was a very strong chance that they would be caught, that would be much the best way of deterring them from doing so.
Text C.
Rehabilitation of offenders means that the sentence should, wherever possible, take into account the personal circumstances of the defendant and look to his future. If the sentence can be constructive, it may help him to avoid getting into trouble again. A large number of offenders need treatment rather than punishment. Many offenders who are mentally ill, or who are addicted to alcohol or dangerous drugs, are not sent to prison, but are or­dered to receive treatment in hospitals or drug rehabilitation centers. Like reparation, rehabilitation is becoming an increasingly important part of the criminal justice system. When it is successful, it is a very satisfying part of the court's work. Punishment may be designed to reform and rehabilitate the wrongdoer so that they will not commit the offense again. This is dis­tinguished from deterrence, in that the goal here is to change the offender's attitude to what they have done, and make them come to accept that their behavior was wrong.
267
APPENDIX 3
KEYS TO ASSIGNMENTS FOR SELF-EVALUATION
Module test 1
1. Grammar: 1. a, 2. c, 3. c, 4. b, 5. a, 6. c, 7. a, 8. b, 9. c, 10. b.
2. Vocabulary: 1. a, 2. a, 3. b, 4. c, 5. b, 6. a, 7. c, 8. a, 9. a, 10. b.
3. Reading: 1. T, 2. F, 3. T, 4. F, 5. T.
Module test 2
1. Grammar: 1. a, 2. c, 3. b, 4. c, 5. c, 6. b, 7. a, 8. b, 9. b, 10. b.
2. Vocabulary: 1. a, 2. c, 3. b, 4. c, 5. c, 6. a, 7. a, 8. b, 9. a, 10. b.
3. Reading: 1. F, 2. F, 3. T, 4. T, 5. F.
Module test 3
1. Grammar: 1. b, 2. a, 3. a, 4. c, 5. c, 6. b, 7. a, 8. b, 9. b, 10. c.
2. Vocabulary: 1. b, 2. b, 3. a, 4. c, 5. c, 6. a, 7. b, 8. a, 9. c, 10. b.
3. Reading: 1. T, 2. T, 3. F, 4. T, 5. F.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]