Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Международное частное право. Учебник для студентов вузов, обучающихся по направлению подготовки «Юриспруденция»

.pdf
Скачиваний:
2
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
Глава 12. Права на результаты интеллектуальной деятельности…
281
Парижская конвенция содержит два важных принципа:
1) национального режима;
2) приоритета.
Принцип национального режима запрещает дискриминацию по отношению к иностранным владельцам изобретений, полезных мо­делей и промышленных образцов. По Парижской конвенции преду­сматривается предоставление гражданам и фирмам любой страны — ее участника такой же охраны промышленной собственности, ка­кая предоставляется или будет предоставляться в будущем своим гражданам законодательством данного государства (см. ч. 1 ст. 2)
Наиболее важным аспектом Парижской конвенции является закрепление в ней правила о конвенционном приоритете. Право приоритета предоставляется патентодержателям при условии, что они подадут заявку в других странах в течение 12 месяцев после подачи первой заявки.
Конвенционный приоритет предоставляется также при патен­товании промышленных образцов (в течение шести месяцев), ре­гистрации товарных знаков (в течение шести месяцев).
Парижская конвенция избавила от необходимости подавать за­явку одновременно в каждой стране, где нужно обеспечить охрану промышленной собственности. Теперь это можно сделать плано­мерно в течение года. Заявитель, ссылаясь на право конвенцио­нального приоритета, может испрашивать охрану в любом другом государстве, входящем в Союз по охране промышленной собст­венности. Каждая последующая заявка этого заявителя будет рас­сматриваться как поданная на дату подачи первой заявки и иметь приоритет перед теми заявками, которые могут быть поданы лю­бым другим лицом в срок конвенционального приоритета на точ­но такое же изобретение, полезную модель, промышленный обра­зец или знак. Таким образом, первая заявка имеет приоритет пе­ред всеми другими заявками.
Отсчет сроков приоритета начинается с даты подачи первой заявки: день подачи в срок не включается.
В целях повышения единообразия и уменьшения стоимости подачи патентных заявок 19 июня 1970 г. в Вашингтоне был за­ключен Договор о патентной кооперации (ÐÑÒ)
2
. Â 1973 ã. îí âñòó-
пил в силу. Россия участвует.
Договор предусматривает возможность составления и подачи в национальное патентное ведомство так называемой международ-
1
.
1
Ñì.: Интеллектуальная собственность: В 2 кн. Кн. 2: Промышленная собст-
венность. Мн., 1997. С. 8.
2
Ñì.: Сборник действующих договоров, соглашений и конвенций, заключен-
ных с иностранными государствами. М., 1980. Вып. ХХХIV.
282
Раздел II. Особенная часть
ной заявки в тех случаях, когда заявитель хочет обеспечить охрану разработке в ряде стран. Подача международной заявки избавляет заявителя от традиционной процедуры, когда в каждое из госу­дарств, в котором он намеревается получить патент, подается от­дельная заявка. В национальных патентных ведомствах проводится поиск по выявлению того, является ли изобретение новым, оче­видным и промышленно применимым. Такой поиск может быть проведен в «международных поисковых органах», например, таки­ми органами признаются национальные патентные ведомства Рос­сии, США, Швеции, Японии. Заявитель может не ограничиваться проведением одного только поиска, а вправе просить о проведе­нии предварительной международной экспертизы. В государстве, не имеющем возможности осуществлять патентный поиск, отчет о проведении предварительной международной экспертизы может предопределить выдачу патента.
После завершения поиска в национальных патентных ведомст­вах или международном поисковом органе международная заявка вместе с международным поисковым отчетом пересылается в страны, избранные заявителем. Патентные ведомства соответст­вующих стран, как правило, без проведения повторной проверки решают вопрос о выдаче патента.
Еще одна процедура зарубежного патентования предусматри­вается региональными патентными соглашениями, например, Êîí-
венцией о выдаче европейских патентов 1973 г.
1
Конвенция вступи­ла в силу в 1977 г., в том же году было создано Европейское па­тентное ведомство. Конвенция предусматривает выдачу так назы­ваемых европейских патентов на изобретение. Заявки на выдачу таких патентов подаются либо в Европейское патентное ведомство (г. Мюнхен), либо через национальное патентное ведомство госу­дарства-участника. По заявке проводится экспертиза для проверки правильности ее составления, а затем европейский поиск. Выдан­ный Европейским патентным ведомством патент предоставляет его обладателю такие же права, какие бы обеспечивались нацио­нальными патентами стран-участников. Поэтому получение евро­пейского патента может привести к возникновению коллизий в государствах в силу различий существующих правопорядков.
В сравнении с традиционной процедурой патентования поря­док получения европейского патента отличается удобством и в некоторых случаях экономической выгодой (например, когда ев­ропейский патент испрашивается не менее чем в четырех странах).
1
Ñì.: Конвенция о выдаче европейских патентов (г. Мюнхен, 05.10.1973 г.) //
Режим доступа: URL: http://docs.cntd.ru/document/902308644 (дата обращения:
13.08.2021 ã.).
Глава 12. Права на результаты интеллектуальной деятельности…
283
Так, заявителем готовится одна заявка на одном языке, которая подается в Европейское патентное ведомство через одного патент­ного поверенного, а полученный патент дает охрану изобретения одновременно в одном или нескольких договаривающихся стра­нах, в которых испрашивается охрана.
В настоящее время в Европейском Союзе действует Регламент ¹ 1257/2012 от 17 декабря 2012 г. сматривается единая патентная защита на территории государств — членов ЕС. Данная система предусматривает выдачу Европейского патента с единым эффектом во всех странах ЕС. Такой патент должен быть ограничен, изменен или прекращен только в отно­шении всех государств — членов ЕС. Данная система не заменяет базовый европейский патент, выдаваемый в соответствии с Кон­венцией, а имеет, скорее, вспомогательную природу.
С образованием СНГ в 1992 г. было принято Протокольное решение Совета глав правительств СНГ «Об охране промышлен­ной собственности», а в 1993 г. заключено Соглашение о мерах по охране промышленной собственности и создании Межгосударст­венного совета по вопросам охраны промышленной собственно­сти. В 1994 г. на заседании этого Совета была подписана Евразий-
ская патентная конвенция
2
СНГ. Однако членство в ней открыто для любого государства — члена ООН, связанного с Парижской конвенцией 1883 г. и Дого­вором о патентной кооперации 1970 г.
В соответствии с Конвенцией в Москве учреждены Евразий­ская патентная организация и Евразийское патентное ведомство. Основным органом управления является Административный со­вет, в котором представлены все члены организации. Предусмот­рены очередные (один раз в год) и внеочередные заседания Сове­та, в которых с правом совещательного голоса принимает участие полномочный представитель Всемирной организации интеллекту­альной собственности.
Рассмотрение заявок и выдачу евразийских патентов осуществля­ет Евразийское патентное ведомство, возглавляемое президентом. Патент на изобретение выдается с учетом требований названного выше конвенционного приоритета. Срок действия патента 20 лет.
Конвенция детально регулирует процедуру подачи евразийской заявки и выдачи евразийских патентов. При этом заявки могут подаваться как через национальные патентные ведомства, так и
1
Ñì.: Регламент Европейского парламента и Совета Европейского Союза 1257/2012 от 17.12.2012 г., обеспечивающий осуществление расширенного со­трудничества в области создания единой патентной защиты // Правовая систе­ма «Гарант».
2
Правовая система «Гарант».
1
, в соответствии с которым преду-
, участниками которой являются страны
284
непосредственно в Евразийское патентное ведомство. В случае отказа в выдаче евразийского патента заявитель вправе обратиться за получением патента в национальное патентное ведомство.
Евразийский патент имеет юридическую силу на территории всех стран — участников Конвенции с даты его публикации. Кон­венция не затрагивает и сохраняет независимость национальных патентных систем и право любого государства-члена на выдачу национальных патентов. Евразийская система создала большие преимущества для своих заявителей. Теперь они подают одну за­явку, уплачивают одну пошлину и обеспечивают патентную охрану во всех странах — участниках Конвенции.
Участие государств в названных универсальных и региональных международных договорах по охране промышленной собственности не препятствует заключению двусторонних договоров по этим вопро­сам. В них государства детализируют некоторые национальные осо­бенности в сфере охраны промышленной собственности. К их числу можно отнести действующее Соглашение между Правительством СССР и Правительством Французской республики о взаимной охра­не и использовании прав промышленной собственности 1970 г., Со­глашение между Правительством СССР и Правительством Итальян­ской республики о взаимной охране и использовании прав промыш­ленной собственности 1989 г., Соглашение между правительством РФ и Правительством Республики Армения о сотрудничестве в об­ласти охраны промышленной собственности 1993 г., а также подоб­ные соглашения с Украиной, Казахстаном и другими государствами.
Права иностранных граждан, лиц без гражданства и юридиче­ских лиц в сфере промышленной собственности в России в на­стоящее время регулируют ГК РФ (часть четвертая, гл. 72) и це­лый ряд подзаконных актов.
В них гарантирована охрана прав иностранцев на промышлен­ную собственность в пределах российской территории. В частно­сти, ГК РФ устанавливает, что иностранные физические и юриди­ческие лица пользуются правами, предусмотренными в этом зако­не наравне с физическими и юридическими лицами России в силу международных договоров или на основе принципа взаимности. Отсюда следует, что этим лицам предоставляется национальный режим. При этом автором изобретения признается лицо, творче­ским трудом которого создано изделие, отвечающее установлен­ным требованиям. Изобретению предоставляется правовая охрана только в том случае, если оно является новым, имеет изобрета- тельский уровень è промышленное применение. Право на промыш­ленную собственность охраняется государством и удостоверяется специальными охранными документами, выдаваемыми в установ­ленном порядке федеральным органом исполнительной власти по
Раздел II. Особенная часть
Глава 12. Права на результаты интеллектуальной деятельности…
285
интеллектуальной собственности (Федеральная служба по интел­лектуальной собственности, патентам и товарным знакам).
12.4. Особенности использования средств
индивидуализации участников гражданского оборота
и производимой ими продукции (работ, услуг)
в международном частном праве
Особым объектом охраны являются товарный знак, знак об­служивания, внешний вид промышленного изделия (промышленный образец), наименование места происхождения товара.
Международное научно-техническое сотрудничество немысли­мо без осуществления прав на товарные знаки, фирменные на­именования, знаки обслуживания и наименований мест происхо­ждения товаров. Они являются средствами индивидуализации уча­стников гражданского оборота и производимой ими продукции, работ и услуг (в дальнейшем «знаки»).
Следует напомнить, что знаки представляют собой условное обозначение, оригинальное художественное изображение, поме­щенное на товаре, упаковке, в сфере услуг для индивидуализации товара, его производителя, продавца и т.п. Они могут быть словес­ными — в виде сочетания букв, цифр или фамилий; изобразитель­ными — в форме символов, рисунков и сочетаний цветов; объем­ными или комбинированными. С их помощью производится опре­деление «национальности» товара, его принадлежности определен­ному государству, существенное отличие товаров и услуг одних юридических и физических лиц от однородных товаров и услуг дру­гих лиц. Они имеют большое значение во внешнеторговой деятель­ности, сфере обслуживания с иностранным элементом, нередко свидетельствуют о высоком качестве изделий и услуг и способству­ют их успешной реализации на рынке других государств.
Порядок приобретения прав на знаки, их регистрация и пра­вовая охрана в данной стране регулируются ее национальным за­конодательством. В РФ в настоящее время данные отношения ре­гулируются нормами ГК РФ (часть четвертая, гл. 73), в соответст­вии с которым иностранные юридические и физические лица пользуются в России правовой защитой в рассматриваемой сфере наравне с российскими юридическими и физическими лицами в силу международных договоров или на основе взаимности. Право на регистрацию наименования места происхождения товара пре­доставляется лицам только тех стран, которые предоставляют ана­логичное право российским лицам.
Россия является участницей ряда соглашений, касающихся то­варных знаков и знаков обслуживания. Это в первую очередь Ïà-
286
Раздел II. Особенная часть
рижская конвенция по охране промышленной собственности 1883 г., в которой устанавливается общее правило, согласно которому ре­гистрация знака в одном из договаривающихся государств стано­вится независимой от регистрации знака в любой другой стране, включая страну происхождения (см. ст. 6).
Мадридское соглашение о международной регистрации знаков 1891 г.
1
, в котором участвует Россия. Соглашение устанавливает единообразную процедуру подачи и экспертизы заявок на между­народный товарный знак. Основной смысл Мадридского соглаше­ния состоит в том, что заявители из любого государства — участ­ника Соглашения подают только одну заявку в Международное бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности на одном языке — французском. Уплата пошлины производится только один раз в это же Бюро.
Срок охраны знака — 20 лет, если государство не отказывает
по национальному закону в таком признании.
Обязательным условием является требование: чтобы страна могла присоединиться к Мадридскому соглашению, эта страна обязательно должна являться участником Парижской конвенции.
Страны — участники Мадридского соглашения образовали специальный союз. Мадридский союз позволяет государствам­участникам заканчивать каждый финансовый год с прибылью. Так, основная пошлина за 20 лет действия регистрации составляет 846 швейцарских франков «плюс» дополнительные пошлины.
Для борьбы с ложными указаниями на поддельных товарах в Мадриде в 1891 г. было принято Соглашение о пресечение ложных или вводящих в заблуждение указаний происхождения на товарах. Суть Со­глашения состоит в том, что все товары, содержащие ложное или вводящее в заблуждение указание происхождения, прямо или кос­венно указывающее на одно из договаривающихся государств, или места нахождения в таком государстве в качестве страны или мес­та происхождения, подлежат аресту при ввозе, или их ввоз запре­щается, или применяются другие меры и санкции в отношении такого ввоза.
В 1958 г. было принято Лиссабонское соглашение об охране на-
именований мест происхождения и их международной регистрации
2
.
По Соглашению (ст. 5) такие наименования мест происхождения (т.е. географические названия) регистрируются Международным бю-
1
Ñì.: Соглашение о международной регистрации знаков (г. Мадрид, 14.04.1891 г.)
(в ред. от 02.10.1979 г.) // СПС «КонсультантПлюс».
2
Ñì.: Cоглашение об охране наименований мест происхождения изделий и их ме­ждународной регистрации (г. Лиссабон, 31.10.1958) (в ред. 2015 г.) // Режим досту­па: https://www.wipo.int/treaties/ru/registration/lisbon/ (дата обращения: 13.08.2021 г.).
Глава 12. Права на результаты интеллектуальной деятельности…
287
ро Всемирной организации интеллектуальной собственности на ос­нове заявки компетентного органа страны — участника Соглашения. Все договаривающиеся государства обязаны обеспечивать охрану лю­бому зарегистрированному наименованию места происхождения.
Нарушениями прав иностранных владельцев знаков признают­ся несанкционированное изготовление, предложение к продаже, продажа, ввоз, иное введение знаков в хозяйственный оборот или хранение с этой целью товарных знаков или товара, обозначенно­го такими знаками, или обозначения, сходного с ними до степени смешения, в отношении однородных товаров. Владелец знака вправе запретить другому юридическому или физическому лицу ввозить товар в Россию и может потребовать прекращения нару­шения своих прав, удаления с товара или его упаковки незаконно используемого знака, уничтожения изображений знака, взыскать через суд причиненные нарушением убытки и принять иные меры.
Российские предприятия и предприниматели, экспортирующие свои товары в другие страны, получают там правовую охрану в случае регистрации своих товарных и других знаков в специаль­ных государственных ведомствах этих стран. Отсутствие такой ох­раны знаков существенно затрудняет реализацию товаров и спо­собствует процветанию «интеллектуального пиратства». Этим же целям служит международная регистрация знаков. Исключение составляют так называемые общеизвестные знаки, охрана которых обеспечивается во всех странах независимо от их регистрации.
Вопросы и задания для самоконтроля
1. Что понимается под интеллектуальной собственностью в МЧП?
2. Какие права относятся к интеллектуальной собственности?
3. Каков срок охраны авторского права по Бернской конвенции?
4. Что представляет собой международный знак охраны авторско­го права?
5. В чем суть конвенционного приоритета, предусмотренного Па­рижской конвенцией по охране промышленной собственности?
6. Назовите основные международно-правовые акты в области ох­раны промышленной собственности.
7. Каким образом охраняются товарные знаки и наименования мест происхождения товаров в МЧП?
Глава 13
Международные наследственные отношения
В настоящей главе проводится общая характеристика наследственных отношений в МЧП; рассматриваются коллизионные вопросы междуна­родного наследования; определяются особенности наследования по закону и завещанию в МЧП; рассматриваются вопросы наследования вымороч­ного имущества, а также основные вопросы, связанные с осуществлением, оформлением и охраной наследственных прав.
В результате изучения данной главы обучающиеся должны
знать:
основные нормы, регулирующие вопросы наследования в МЧП
системы наследования
нормы МЧП, регулирующие вопросы наследования по закону
нормы МЧП, регулирующие вопросы наследования по завещанию
особенности наследования выморочного имущества в МЧП
уметь:
анализировать российские и международные источники МЧП в об-
ласти наследования
определять наследственный статут правоотношения
отыскивать применимое право к наследственным отношениям с
иностранным элементом
владеть:
системой знаний, регулирующих наследственные отношения с ино-
странным элементом
методологией исследования наследственных отношений, осложнен-
ных иностранным элементом
13.1. Общая характеристика и коллизионные вопросы наследования в международном частном праве
Интеграционные процессы, происходящие в мире и во многом обусловленные миграцией населения, порождают достаточно боль­шое количество спорных юридических вопросов относительно при­менения к тем или иным правовым отношениям, осложненным ино­странным участием, законодательства конкретного государства. Ми-
Глава 13. Международные наследственные отношения
289
гранты часто связаны родственными отношениями с гражданами страны своего рождения, что и служит основой для возникновения спорных вопросов о международном наследовании.
Разнообразие практики в этой области и сложности, возни­кающие при разрешении конкретных наследственных дел, объяс­няются значительными особенностями внутреннего законодатель­ства тех либо иных стран в области наследования. Это затрудняет проведение унификации материально-правовых норм и проявля­ется в том, что неодинаково определяется круг наследников по закону и по завещанию; устанавливаются различные требования, предъявляемые к форме завещания; существуют различные систе­мы распределения наследственного имущества
Основания возникновения международных частноправовых от­ношений в сфере наследования:
1) наследодатель или наследники (некоторые из них) являются
гражданами различных государств;
2) наследодатель или наследники проживают в разных странах;
3) наследуемое имущество находится в разных государствах;
4) завещание составлено за границей и др.
Основные международно-правовые источники регламентации ин­ститута наследования:
1) Гаагская конвенция о коллизиях законов, касающихся фор-
мы завещательных распоряжений 1961 г.;
2) Гаагская конвенция относительно международного управле-
ния имуществом умерших лиц 1973 г.;
3) Гаагская конвенция о праве, применимом к вопросам на-
следования имущества умерших 1989 г.;
4) Вашингтонская конвенция о единой форме международного
завещания 1973 г.;
5) двусторонние договоры о правовой помощи (России с Азер­байджаном, Грузией, Болгарией, Венгрией, со странами Балтии, Польшей, Грецией, Кипром, Финляндией и др.), содержащие спе­циальные правила о наследовании.
Вместе с тем ключевым источником регулирования в этой сфере МЧП в современных условиях является внутреннее законо­дательство государств (в частности, в странах бывшего СССР). Кроме того, в ряде стран мира в области наследования при нали­чии иностранного элемента существенное значение имеет наряду с законодательством административная и судебная практика (США, Великобритания).
1
.
1
Ñì.: Богуславский М.М. Международное частное право: Учебник. М., 2010.
Ñ. 320.
290
Раздел II. Особенная часть
В абсолютном большинстве государств мира для иностранных граждан установлен национальный режим наследования (аналогич­ный, как и для собственных граждан). Вместе с тем не исключены случаи ограничения прав наследников-иностранцев, особенно про­живающих за рубежом (например, в отношении определенных кате­горий наследственного имущества, и прежде всего земли, а также другого недвижимого имущества). В частности, согласно действую­щему российскому законодательству, возможность ограничений наследственных прав иностранцев не исключена, поскольку в соот­ветствии с ч. 3 ст. 62 Конституции РФ из принципа национального режима возможны исключения, если они установлены федеральным законом. Например, относительно земель сельскохозяйственного назначения установлено правило о возможности обладания ими иностранцами исключительно на праве аренды. Наследник обязан произвести отчуждение земельного участка, относящегося к катего­рии земель сельскохозяйственного назначения, или доли в праве общей собственности на такой земельный участок.
Напомним, что под законом (статутом) наследования, как пра­вило, понимается определяемое на основании коллизионной нор­мы право (закон страны), которое подлежит применению ко всей совокупности наследственных отношений, осложненных ино­странным элементом, или, по крайней мере, к их большей части
1
. Статут наследования связан с разрешением таких вопросов, как: основания наследования (закон, завещание, дарение на случай смерти и др.); состав наследства; время и место открытия наслед­ства; лица, призываемые к наследованию (наследники) и др.
Правила применения законодательства о наследовании к отно-
шениям, осложненным иностранным элементом:
1) в большинстве стран единственным, или основным, статутом наследования является личный закон наследодателя — закон стра­ны его гражданства. Так, согласно действующему законодательству Германии, к наследованию применяется право государства, гражда­нином которого является наследодатель в момент своей смерти, однако для недвижимого имущества, находящегося внутри страны, наследодатель в завещании может выбрать немецкое право;
2) для ряда государств исходным коллизионным принципом в области наследования является правило о постоянном месте жи­тельства наследодателя (Швейцария, США и др.). Так, Закон Швейцарии о международном частном праве 1987 г. исходит из того, что к наследованию лица с последним местом жительства в Швейцарии должно применяться швейцарское право, а к наследо-
1
Ñì.: Богуславский М.М. Óêàç ñî÷. Ñ. 321.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]