Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Современный русский язык. Ч.2. Лексика и Фразеология. Учебное пособие для студентов-бакалавров всех направлений университета

.pdf
Скачиваний:
13
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
☆
каждое лето ездил на Сахалин и брал там с гиляков дань,
слово
синонимы
нейтральные
стилистически маркированные
большой
друг
наглый
а неисправных плательщиков истязал и вешал.
Гостиницы в городе нет. В общественном
собрании мне позволили отдохнуть после обеда в зале с низким потолком – тут зимою, говорят, даются балы; на вопрос же мой, где я могу переночевать, только пожали плечами (А.П. Чехов. «Остров Сахалин»).
3. Пользуясь словарем синонимов, дополните синонимические ряды.
1) Мелькнуть – промелькнуть, пронестись, пролететь, блеснуть, сверкнуть. 2) Мертвый – … 3) Едва – … 4) Знающий – …5) Маленький – … 6) Невероятный – … 7) Поддельный – … 8) Сильный –… 9) Страшный – …
10) Уговаривать – …
4. Заполните таблицу синонимами из приведенных ниже предложений.
свою он крепко думу Без шуму (Н.В. Гоголь) 2) Теща и жена все время говорят по-французски, но когда речь заходит обо мне, то теща начинает говорить по-русски, ибо такой бесчувственный, бессердечный, бесстыдный, грубый человек, как я, недостоин, чтобы о нем говорили
1) Великий человек лишь виден на делах, И думает
91
на нежном французском языке (А.П. Чехов). 3) – Нет, слушай: у него был добрый сосед, его друг и приятель, занимавший первое место за столом его, товарищ на охоте, ласкавший детей его… (М.Ю. Лермонтов). 4) Я пытался сбить замок, а двери выломать, но двери были дубовые, а огромный замок несокрушим (А.С. Пушкин). 5) С большой болью сознавал он потом, сколько тупости, невежества было в таких виршах и чего стоит этот хамский язык, это русское презрение к чужим колпакам! (И.А. Бунин). 6) Какое дело было ему, одному понимавшему тогда весь громадный смысл события, среди бестолковой толпы, окружавшей его, какое ему дело было до того, к себе или к нему отнесет граф Ростопчин бедствие столицы? (Л.Н. Толстой). 7) Мой приятель Вульф получил в подарок череп и держал в нем табак (А.С. Пушкин). 8) Был он мужчина здоровенный, курчавый, физиономия натерта коричневой краской (Д. Гранин). 9) А нет ли у вас, дружок, чего-нибудь… закусить? (А.П. Чехов). 10) Отдел стал расти, достиг восьмидесяти человек, большущий по тем временам для европейской науки (Д. Гранин). 11) Но вообще-то окунь тут здоровущий и жадный, может, какой и возьмется (В. Астафьев). 12) Пусть, как будто в час пиров, Резко взвизгнет вальс нахальный Под ударами смычков! (И.С.
Тургенев).
5. Как стилистическая маркированность синонимов связана с их эмоционально-экспрессивной окрашенностью? Выпишите синонимы, стилистическое использование которых ограничено разговорным или разговорно-просторечным стилем из-за их грубоватости.
92
1) Дешево, недорого, даром, за бесценок, нипочем, задешево, задаром, задарма, дарма. 2) Дешевый, недорогой, копеечный, грошовый. 3) Диво, чудо, диковина, диковинка, невидаль, невидальщина. 4) Записка, писулька, цидулка. 5) Заслужить, завоевать, приобрести, снискать, стяжать. 6) Крикнуть, прикрикнуть, цыкнуть, прицыкнуть, зыкнуть, гаркнуть, рявкнуть. 7) Мертвый, неживой, безжизненный, бездыханный, бездушный, дохлый. 8) Нападение, налет, удар, наскок. 9) Никогда, никогда в жизни, вовек, вовеки, ввек, в жизни, ни в жизнь, отроду, отродясь, сроду. 10) Препятствие, преграда, препона, помеха, тормоз, загвоздка, запятая, закавычка.
11) Идти, шагать, шествовать, брести, тащиться, волочиться, топать, шлепать.
6. Перескажите предложения другими словами, не меняя общего смысла.
1) Найти свою дорогу, узнать свое место в жизни
– в этом все для человека, это для него значит сделаться самим собою (В.Г. Белинский):
а) Отыскать свой путь, определить свое
предназначение – суть, помогающая людям стать людьми;
б) Нащупать свою колею, обрести цель – основа,
делающая нас теми, кто мы есть.
2) У человека в жизни может быть два основных поведения: он либо катится, либо карабкается (В.
Солоухин):
а) ...; б) ...
93
3) Нет поэзии в безмятежной и блаженной жизни! Надо, чтобы что-нибудь ворочало душу и жгло воображение (Д. Давыдов):
а) ...; б) ...
4) Никогда не поздно посадить дерево: пусть плоды не тебе достанутся, но радость жизни начинается с раскрытия первой почки посаженного растения (К.Г.
Паустовский):
а) ...; б) ...
5) На день надо смотреть как на маленькую жизнь
(М. Горький):
а) ...; б) ...
6) Быть можно дельным человеком И думать о красе ногтей (А.С. Пушкин. "Евгений Онегин"):
а) ...; б) ...
7) Величайшая слабость ума заключается в недоверчивости к силам ума (В.Г. Белинский):
а) ...; б) ...
8) Разум, не организованный идеей, – еще не та сила, которая входит в жизнь творчески (М. Горький):
а) ...; б) ...
9) Нужно жить всегда влюбленным во что-нибудь недоступное тебе. Человек становится выше ростом от того, что тянется вверх (М. Горький):
94
а) ...;
Эмоционально-экспрессивная окрашенность
нейтральная
положительная
отрицательная
есть(межстил.)
вкушать (высок.)
жрать (прост.)
лицо (межстил.)
лик (высок.)
рожа (прост.)
б ...
10) Необходимо поставить себе определенную цель
жизни. Конечно, надо иметь достаточно здравого смысла, чтобы ставить себе задачи по силам (Н.А.
Островский):
а) ...; б) ...
7. Пользуясь словарем, выпишите градационные синонимы, располагая их по степени проявления признака и интенсивности действия.
1) Громадный, огромный, колоссальный, гигантский, исполинский, грандиозный, циклопический.
2) Боязнь, ... 3) Бежать, ... 4) Маленький, ... 5) Пожилой, ... 6) Радоваться, ... 7)
8. К приведенным словам подберите русский синоним.
1) Драйв – влечение, желание. 2) Сертификат – ...3) Секьюрити – ... 4) Тинейджер – ... 5) Гламурный – ...
6) Гуру –... 7) Дилетант – ... 8) Пролонгировать – ... 9) Киллер – ... 10) Толерантность –...
9. Дополните таблицу своими примерами.
95
10. Перепишите, исправляя плеоназм и тавтологию.
1) При использовании русского языка как
государственного языка Российской Федерации не допускается использования слов и выражений, не соответствующих нормам современного русского литературного языка (в том числе нецензурной брани), за исключением иностранных слов, не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке
(Федеральный закон "О государственном языке Российской Федерации"). 2) Скорее всего потому, что
нечто в этих двух стихотворениях, помимо очевидной общности их размера и тематики, заставляет меня их соединить воедино, и мне хочется определить это нечто (И.А. Бродский). 3) Через несколько минут мы попали в топь и должны были возвратиться назад к протоке (В.К. Арсеньев). 4) Но прочитанное в голову не лезло, потому что я боялся спутать карманы и обрушить на свою голову собственное здание лжи, устойчивость которого, в конечном итоге, всегда оказывается иллюзией (Ф. Искандер). 5) – Тебе известно, что его первая премьера сегодня уже провалилась? (А. Алексин). 6) Светловолосая блондинка была провозглашена национальной героиней Скандинавии (Н. Михайлов). 7) Выброс вредных веществ в атмосферный воздух или вредное физическое воздействие на него без специального разрешения...
(Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях). 8) У него минута времени больше
стоит, чем мы с тобой вместе в неделю зарабатываем (В. Пелевин). 9) Зяма был никак не похож ни на матроса, ни на бесшабашного рубаху-парня: тощий, сутулый, в
96
очках, болел болезнью бедняков – чахоткой, от чахотки впоследствии и умер (А. Рыбаков). 10) Небольшой флигель во дворе нашего подмосковного имения, где я когда-то трехлетним ребенком впервые дебютировал на сцене, развалился, и мы все его жалели (К.С. Станиславский).
ТЕМА ПЯТАЯ
Антонимы, паронимы, гипонимы
Вопросы. Понятие об антонимии и антонимах.
Антонимический ряд. Типы антонимов (семантические, структурные, конверсивы). Антонимия и полисемия. Использование антонимов в речи. Понятие о паронимах и парономазах. Гиперо-гипонимия и тематическое объединение слов в русском языке.
Понятие об антонимии и антонимах
Антонимы – это слова одной и той же части речи,
разные по звучанию и написанию и противоположные по значению (молодой – старый, говорить – молчать, день – ночь, громко – тихо, сыро – сухо и др.).
В лексическом значении антонимов есть как общее, так и противоположное. В языке и в нашем сознании противоположность не может существовать, представляя одну единицу: минус определяется как понятие потому, что мы знаем о том, что есть и плюс, обладающий прямо противоположными качествами (это знаки, обозначающие
97
не просто разные, а противоположные электрические заряды, не просто разные, а противоположные математические операции; обозначение недостатка и достоинства). Мы точно знаем, что на смену ночи придет день, что эти диаметрально противоположные явления обозначают одно понятие – «время суток». Однако ночь и вечер, тоже обозначают разное «время суток», но не могут быть антонимами, так как не выражают контрастности объектов внутри одного понятия, а вечер и утро таковыми являются, также как умножение и вычитание – не антонимы, а умножение и деление – антонимы, находящиеся внутри одного понятия «математическая операция». Л.А. Введенская, рассуждая о связи логики и языкознания, пишет: «Вопросы, связанные с противоположными понятиями, противоположными значениями, имеют свою специфику в логике и языкознании, их окончательное решение возможно только в результате совместных усилий логиков и лингвистов» [8; С. 32].
В основе антонимии – обозначение противопоставления «в одной сущности» двух:
– качеств, различающихся по размеру, объему, длине, весу, плотности, местоположению, времени, вкусу, цвету, оценке, стоимости и т. д. (большой – маленький,
длинный – короткий, высокий – низкий, тяжелый – легкий, плотный – рыхлый, жесткий – мягкий, верхний – нижний, ранний – поздний, сладкий – кислый, черный – белый, любимый – ненавистный, желанный – постылый, дорогой – дешевый и др.);
98
– признаков (крупно – мелко, круто – полого, ласково – строго, легко – трудно, намеренно – случайно и
др.);
– действий (ломать – строить, создавать – разрушать, поднимать – опускать, нападать – защищаться, здороваться – прощаться, интегрировать – дифференцировать, наказывать – поощрять, находить – терять, открывать – закрыватьи др.);
– чувств (любовь – ненависть, добро – зло, справедливость – несправедливость, радость – горе, вражда – дружба, надежда – отчаяние, веселье – грусть
и др.);
– явлений (жара – холод, взлет – падение, нищета – богатство, революция – контрреволюция, восход – закат, реальность – нереальность, север – юг, ложь – истина, завязка – развязка, начало – конец и др.);
– состояний (война – мир, жарко – холодно, грустно – весело, есть – нет, болезнь – здоровье и др.);
– предметов (друг – враг, красавец – урод, великан – карлик, противник – сторонник, труженик – лентяй и
др.);
– количественных значений (много – мало, все – никто, единственный – многочисленный; первый – последний) и т. д.
Противоположное значение семантически однородных слов – непременное и отличительное качество антонимов.
В отношения антонимии чаще вступают качественные прилагательные, наречия, образованные от качественных прилагательных, существительные и
99
глаголы. Но есть в русском языке и слова, которые не имеют антонимов: имена существительные, обозначающие конкретные предметы и отвлеченные понятия (окно, дерево, дом, Москва; мышление, судьба и др.); имена числительные (пять, сто сорок восемь, три четвертых, двадцать пятый и др.); глаголы (читать, рисовать, есть и др.) и т. д.
Типы антонимов
Классификация антонимов опирается на их семантику и структуру.
По структуре антонимы могут быть однокорневые и разнокорневые.
Однокорневые образуются при помощи русских и заимствованных приставок, выражающих значение противоположности: входить – выходить, уезжать –
приезжать, спорный – бесспорный, понятно – непонятно; научный – антинаучный, монтаж – демонтаж, атака – контратака, народный – антинародный, логичный – алогичный. Следует обратить внимание на то, что не
всегда прибавление отрицательной приставки придает слову значение крайней противоположности: немолодой – еще не значит старый, поскольку может быть и пожилым. В таких случаях говорят, что приставка придает слову значение «ослабленной противоположности». Антонимы, образованные при помощи приставок, называют иногда словообразовательными.
100
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]