хрестоматия Аникин

Привезёт он свашеньку ломливую, Привезёт он друженьку чадливого;

Вте поры я с батюшкой расстануся,

Вте поры я из высока терема приподымуся.

3

Расшаталася яблонька, Перед грушицей стоючи. (2) Как расплакалась Аннушка, Перед батюшкой стоючи: (2)

— Ты родимой мой батюшка, Нельзя ль думушку отдумати, (2) Чтоб меня замуж не выдати? (2)

— Ты дитя ли мое, дитятко. Ты дитя ли мое, милое, (2) Нельзя думушку отдумати, (2) Чтоб тебя замуж не выдати: (2) По рукам у нас, ударено.

На словах у нас положено. (2)

4

Из бора' ко дуброве Тропинка лежала. По той по тропинке Куна^ пробежала, У куньей у шубе^

Всафьянных сапожках,

Вжемчужных сережках. За той за куною Охотники ездят. Ульянины братья; Коней притомили, Куну не вловили\

Из бора ко дуброве^ Тропинка лежала. По той по тропинке Куна пробежала.

Киреевским исправлено: вместо «из бор» — «из бора».

^Куна — куница.

^У куньей у шубе — в куньей в шубе.

*Н евловили — не уловили.

^ В оригинале отсутствуют повторяющиеся строки — вместо них указание «и проч.».

240

укуньей у шубе,

Всафьянных сапожках,

Вжемчужных сережках. За той за куною Охотники ездят.

Да и Павловы братья; Коней не втомили', Куну изловили.

5

Как только жених со своими поезжанами приедет в дом невесты на «смотрение», невестины подруги встречают его пением:

Не от ветра, не от вихоря. Не от Божьей-от милости Верея пошатилася, Ворота отворилися. Широки размахнулися.

Не слыхала младешенька. Как бояра на двор взъехали,

Сширока двора в новы сени,

Сновых сеней в нову горницу; Уж я столько^ услышала.

Уж я столько увидела.

Как Григорий зашел в горницу, Свет Мосеевич во светлицу; Тут и я испугалася.

Тут и я перепалася, Приодрогло ретиво сердце, Приосмякло^ лицо белое, Резвы ножки подломилися. Белы ручки опустилися.

Из глаз слезы прокатилися. Во слезах я слово молвила,

Ввозрыданье речь говорила;

—Вот идет погубитель мой, Вот идет раззоритель мой, Вот идет расплет и-косу.

'Не втомили — не утомили.

^Столько — только.

^От испуга переменилось, изменилось, опало (пояснение собирателя).

Вот идет пот еряй-красуI —

Тут спроговорит добрый молодец Да Григорий Мосеевич свет;

— Уж ты глупа, красна девица, Неразумна, дочь отецкая!

Что не я погубитель твой. Что не я раззоритель твой;

Погубитель-от — твой батюшка; Раззорительница — матушка.

Расплет и-косу — сватьюшки. Потеряй красу — друженьки. Что две дружки хорошие — Два удалых добра молодца.

6

Сударь ты мой, батюшка, сударь родимый! Кто к тебе, батюшка, приходили?

Приходили к тебе, батюшка, люди незнамые. Люди незнамые, нежданые, незваные. Знать-то, я тебе, батюшка, была не работница?

Знать-то, я тебе, кормилец, была не скорой посол? Запил ты, батюшка, мою буйну головушку.

Не за злато ты, батюшка, не за серебро. Запил ты, батюшка, за винну чарочку.

7

Кормилец ты мой, батюшко! Уж и что вы долго гуляли? Вы каким торгом торговали? Не моей ли буйной головой?

Не прогневайся, мой батюшко. Что я тебя не встретила Среди двора широкого.

По конец моста калинова. Двери на пяты не растворила. Напротив креста не стояла.

Не за спесью, не за гордостью, — За своим горем великиим, За кручиною немалою!

Запоручил ты, сударь батюшко, . За поруки-то за крепкия.

За грамоты за боярския.

242

8

На сговоре — невеста к тетке:

Ты поди-тко, моя тетушка. Ты поди-тко, добро жаловать, К моему горю великому.

На мою свадьбу' бесчастную! Ты подумай со мной думушку. Что думушку крепкую!

Я спрошу-то тебя без лести, Ты скажи-тко мне безо лжи, Каково жить во чужих людях?

Тетка отвечает:

Ты послушай, мое племечко, Я скажу тебе по тайности: Во чужих-то людях живучи. Много нужды попримаешься, И холоду, и голоду.

Ты носи платье, не складывай. Ты терпи горе, не сказывай.

Резвым ноженькам надо быть подходчивым, Белым рученькам подносчивым.

Буйной голове поклончивой, Ретиву сердцу покорливу.

Всем добрым людям приветливой, И на всяко дело сметливой.

9

Весел, весёл ходит И Фёдор Тихнавич*.

Нашел золот перстень

Сдорогим сы камяням’. Юныв, юныв^ ходит Палагей Спанович®: Потерял золот перстень

Сдорогим сы каминям.

'Записавший уточнил, что причитания исполнялись «на сговоре». ^ Тихонович.

3 с камнем.

* Т. е. уныв, уныв.

®Степанович.

Б аня и девичник

Ваня

10

По приходе в баню девушки, раздевш и невесту, поют

Мне ночесь, младой, мало спалося, Мало спалося, да во сне виделось, Мне страшен же да сон привиделся; Я ходила да, млада, гуляла Что во далице^, во чистом поле И увидела я, младешенька.

Тут стояла бела березонька. Она бела кудреватая.

Из-под той же белой березоньки Протекал же да тут медвян ручей; Тут купались белы лебедушки. Они все вмести, заединое.

Едина только на особииу; Она купается, да не укорнется1

Ясама, млада, знаю-ведаю, Молодешенька, да догадаюся,

Ясвоим-то да молодым умом: То кака же да дальня далица? То какое же да чисто поле?

Умоего-то родима батюшки То оградушка да широкая. То кака же бела березонька?

То стоит ли да тепла паруша’; То какой же да медвяной ручей? То наношена ключева вода; То каки де белы лебедушки?

То мои де милы подруженьки; Они все вместе, заединое. Они моются да и парятся; Только я, млада, на особииу,

'Это пояснение надо понять как самое общее — о приходе в баню. По сути и фор­ ме текст — причитание невесты. Его могли исполнять идевушки вместо невесты.

^В дальней стороне (пояснение собирателя).

^ Не укорнет ся — не корит, никого не упрекает.

■' Паруша — парная баня.

244

Во тоске же да во кручинушке: Запоручена моя буйна голова Во чужую же дальню сторону, Во злодейку да незнакомую.

Когда девушки одевают невесту в бане.

После меня же, да молодешенькой, Раскатись-ко, да тепла паруша.

Со верхня бревна до окладнова'; Ты разсыпься-ко, жарка каменка. По единому да по камушку.

Как на это да тепло местечко. Где стояла да тепла паруша,

Япокину да бел горюч камень; А как будет да лето красное. Расцветет этот бел горюч камень Все цветами-то да все алыми;

Яприеду же, да молодешенька. Ко своему да родну батюшку И увижу те цветы алые;

Тогда вспомню я, молодешенька. Где рассталась я с девьей красотой.

По выходе из бани.

Благодарствуйте, милы подруженьки! Вам на вашей да теплой паруше. Вы обманули меня молодешеньку: Вы сказали, да милы подруженьки. Вы сказали, да мне нахвастали.

Что не смою я девью красоту, А что смою я горючи слезы,

С ретива сердца злу кручинушку, А я смыла свою девью красоту.

11

Постойте, мои любезные подруженьки! Подломились мои резвыя ноженьки, Опустились мои белыя рученьки.

Во слезах я путь-дорожку не вижу;

’ Окладное бревно — нижнее, лежащее на фундаменте.

245

Спасибо вам, любезные подруженьки, На пару, на банюшке.

На мягком на веничке, На склизком на щелочке.

Д е в и ч н и к

12

Не вылетывай, утушка. Из зеленого тростничка,

—Не сама я вылетывала Прилетели два ястребца, Выпугали серу утушку Из зеленого тростничка. —

Не выходи, Настасьюшка, Из высокова терема;

—Не сама я выходила. Выводила меня матушка.

Выдавал сударь батюшка.

13

У высокого терема Золотые были выходы. Переходы серебреные. Тут ходила, погуливала Душа красная девица И не знала, не ведала. Когда сваха приехала. Гордая, спесивая, Молодая, ломливая.

Ступить она не ступила. Только слово промолвила;

—Собирайся ты, умная, Собирайся ты, разумная. На чужу дальну сторону; Чужая сторонушка Она сахаром усеяна, Сытою поливана. Виноградом огорожена!

—Ох ты, прочь, прочь, разлучница!

Поди прочь, подговорщица! Я сама знаю-ведаю Чужу дальнюю сторону;

246

Чужая сторонушка Она горем усеяна, Слезами поливана, Печалью огорожена!

14

Что при вечере, вечерничке При остатнем часу-времячке, При Катеринином девичничке. При Михайловной девичничке Прилетал млад ясмён сокол

сизо-крыльчатой; Он садился на окошечко, На серебряну причелинку'; Что никто ево не видел,

Только видел родной батюшка; Говорил он своей дочери. Своей дочери Катерине душе. Своей дочери Михайловне:

—Ты сердечная дитятко, Катерина Михайловна! Приголубь себе голубчика. Ясного сокола залётного, Доброго молодца заезжего, Свет Ивана Александровича!

—Государь родной батюшка. Государыня матушка!

Яи рада б приголубить его: Скорые ноженьки подломилися. Белые рученьки опустилися. Ретиво сердце испугалося.

На все стороны кидалося. Ко Ивану приклонялося.

Ко Александровичу приклонялося.

15

Из-за лесу конь бежит.

За конем бежит добрый молодец; У двора стоит красна девица.

Он кричит ей и гаркает. Черной шляпою помахивает:

—Перейми, красна девица, добра ко'ня.

—Уж рада бы переняла коня.

Причёлинка — наличник.

247

Повиликой' ноги спутаны.

— Уж, я сам знаю, ведаю; Не повиликой ноги спутаны. Спутаны кручинушкой; Не студеной росой вымочены,

Горючими слезми замочены.

16

Летал сокол по поднебесью.

Под межою черною галушку хватаит. Просилась черная галушка на волю;

—Пусти меня, ясмен сокол, на волю.

—Я тогда тебя пущу, когда крылья ощиплю,

Асизые перушки в чистое поле пущу. — Просилася Настасья у Данилы на улицу;

—Ты пусти меня, Данила, на улицу.

—Я тогда тебя пущу, когда косу расплету, И надвое заплету.

17

Чеши-ка головушку, подруженька, гладехонько. Плети-ка мою косу мелехонько!

В моей-то косе три ножичка булатненьких. Обрежут твои рученьки, подруженька.

Свет ты моя честь-хвала, краса девичья коса русая! Свет мой шелков кocник^ со алыми со ленточки! Пустить-то мне свою кросоту во темны леса,

Итут-то моя краса девичья не вскрасуется. Не вскрасуется, заплутается.

Пустить-то мне свою кросоту во чисто поле;

Итут-то моя краса девичья не вскрасуется. Пустить-то мне свою кросоту На любимых на подруженьков;

Итут-то моя краса девичья воскрасуется.

18

Не разливайся, мой тихий Дунай, Не заливай зеленые луга!

В тех ли лугах есть ковыль трава. Во той ли траве ходит белый олень.

Повилика — трава.

2

^ Кдсник — девичий головной убор.

248

Ходит белый олень — золотые роги. Мимо ехал да Иван сударь, Мимо ехал да Спиридонович, Стебнул оленьюшку плеточкой:

— Не бей меня, да Иван сударь, Не бей меня, Спиридонович!

Ни в кое время пригожусь я тебе; Жениться будешь — на свадьбу приду. На двор взойду — я весь двор освечу,

В горницу взойду — всех гостей развеселю. Да и больше всех да Марью твою.

Чтобы она меньше плакала. Чтобы она не огорчалася.

19

Раным рано на заре Стояли кони на дворе. Никто коней не взлюбил, Взлюбила коней Катенька, Сыпала сахар вместо овса,

Становила меду вместо воды, Отошедши кланилася;

— Пейте вы, кони, кушайте! Мне заутра ехати Дале, подале от батюшки.

Ближе, поближе к свекру в дом, Дале, подале от матушки, Ближе, поближе к свекрови в дом, Дале, подале от девушек, Дале, подале от красных.

20

Подружки Верушке говаривали, Кондратьевне красные наказывали:

—Не ходи ты, Верушка, на улицу гулять! Не играй ты, Верушка, с Никитой молодцём! Проиграешь, Верушка, кунью шубу и себя!

—Подружки, голубушки, что вам за нужда? Эту проиграю, так две наживу! — Верушке подруженьки говаривали, Кондратьевне красные наказывали:

—Не ходи, Верушка, в чисто поле гулять!

249