хрестоматия Аникин

Не играй, Верушка, с Никитой молодцём! Проиграешь, Верушка, русу косу свою!

— Подружки, голубушки, что вам за нужда? Эту проиграю, так две' наживу!

21

Вполе лебедушка кричала;

Втереме Лукерьюшка плакала,

Ввысоком Сергеевна гневалась:

—Бог судья моей матушке родимой! Отдает меня молоду далеко. Остаются мои цветики здесь одни; Аленькой мой миленькой цветочек, Сизенькой голубчик василечек! Уставай, моя матушка, раненько, Поливай мои цветики мокренько Утренней, вечернею зарею.

Сверх того горючими слезами.

22

Разудалый добрый мoлoдeц^ Не у садика сидишь, Не соловьюшки поют: Поют красны девушки, Ольгины подруженьки.

Ты слышишь ли, молодец?

Подари игриц не рублем, полтиною Золотою гривною^!

Ане станешь дарить. Мы станем корить\ В глаза говорить,

Азаочно бранить.

1П осле венца косу разделят надвое.

^Названа «величальной» с сопровождающим замечанием: «На случай отказа от платы за величанье». Песня предназначена жениху. «Этою ж е песнью обыгрывают и других холостых, но только с переменою первого стиха: “Государь такой-то” » {прим е­ чание собират еля).

^Грйвна — старинная монета.

*К орит ь — укорять, ругать.

250

23

На девичнике свата корят:

Все песни перепели, Горлушки пересохли! А сватушко рыжий По берегу рыщет, Хочет удавиться. Хочет утопиться.

От красных девок. От белых лебёдок. Дари, дари девок! Дари лебёдок!

Не станешь дарити — Мы пуще корити!

— Сватушко, догадайся! За мошоночку' принимайся!

Вмошне денежка шевелится,

Ккрасным девушкам норовится^.

Утро перед венчанием

24

Уж мать моя, матушка, Спалась ли тебе, матушка, Еще нынешняя темная ночь? А мне, красной девице.

Мало спалось, много виделось: Будто у батюшки на широком дворе Стояла хоромина; Не покрыта, не обгорожена.

Углы прочь отвалилися.

По бревну все раскатилися; Во хоромине стол стоит.

За столом сидит сизой орел. По полу ходит лебедушка, А по лавочкам голуби.

По окошечкам — ласточки.

— Ты дитя ли мое, дитятко, Уж я тебе сон весь рассужу. На словах тебе весь расскажу; Что пустая хоромина —

М ош он очка — мошна, карман.

Н оровйт ся (о денеж ке) — хочет перейти.

251

Чужа дальняя сторонушка; Углы прочь отвалилися, По бревну прочь раскатилися — От тебя-ли, мое дитятко.

Все сродники' отступилися; За столом сидит сизой орел,

Сизой орел — свекор батюшка, Лебедушка — свекровь матушка, Еш,е голуби — девери, Еще ласточки — золовушки.

Все Ивановы сроднички. Все Ефимовича сроднички.

25

Вы подружки, голубушки, Мои белые лебедушки. Вы прикройте мою голову Вы полами, душегрейками.

Еще штoфными^ шубейками: Уж как едет погубитель мой. Уж как едет разоритель мой, Уж как едет расплети косу.

Расплети, подруженька. Ленту вывяжи, голубушка.

26

Долго, долго сокол не летит! Знать, наш сокол за горы улетел! Погодя маленько, сокол на двор. Долго, долго Василий не едет, Долго, долго Григорьевич не едет.

Знать, наш Василий во пиру пирует. Знать, наш Григорьевич в беседе сидит; Погодя маленько, Василий на двор: Сам на коне, а сокол на руке.

Грива у коня колесом завита. Хвост у коня — лютая змея. По сторону пятьдесят человек. По другую еще пятьдесят: Ровно тут стало сто человек.

Выбирает Василий слугу верного себе:

'С родники — родные.

^Ш т офные (ш убеш н) — от ш т оф а, названия плотной шелковой ткани с разво­

дами. По-видимому, речь идет о шубках, прошитых или обшитых шелком.

252

— Поди, мой слуга, ко Устинье во терем. Поди, мой верный, ко Филиппьевне в высок; Если она спит, не будите ее; Коли так сидит, не пугайте её; Если плачет, уймите её.

27

— Вы подруженьки, голубушки! Вы чешите буйну голову, Заплетите косы русыя. Вплетайте гайтаны', шелковые, Ввязывайте ленты алыя! Выходите гулять на улицу, И вы взройте кругу гору, Чтобы моему разлучничку

Не взойтить бы, не взъехати, Ни коня бы за собой взвести. Ни меня бы за себя взяти!

—Не печалься, Верушка, Не печалься, Кондратьевна!

Ия сам взойду на гору,

Иконя за собой взведу,

Итебя за себя возьму!

—Вы подружки, голубушки! Запирайте воротечки Вы запорами железными! Моему-то разлучничку

Не отпереть, не подумати, Ни меня за себя взяти!

—Не печалься, Верушка, Не печалься, Кондратьевна! Привезу я с собой слесаря. Отопру твои воротечки, И тебя за себя возьму.

28

Прозвякнули недоуздочки^ На дворе,

Ай ляли, али ляй ляли, на дворе. Да и все ж это, Натальюшка, Для тебя.

Га й т а н — тесьма, шнурок.

2 Н едоуздок — узда без удил.

253

Для твово, для твово, для красного Поезда, Для твово, для твово, для хорошего Жениха.

29

Не леса-то ли приклоняются. Не вода ли приливается

Убатюшкина у широкого двора,

Уматушкиной у новой горенки? Не гуси ли заговорили? Заговорили добры люди. Сватушки приезжие, А мои то ли разлучники.

Не вершина в избу клонится; Идет друженько. Богу молится, Всем добрым людям поклоняется,

Батюшке с матушкой покоряется.

— Я не знаю тебя, друженько! Ни имя твоего, ни отчества!

Не бери-тко ты меня, друженько. За праву меня за рученьку!

Не веди меня, друженько. За столы то за дубовые. За скатерти за браныя. За яствы за сахарныя!

30

Не садись-ко, добрый молодец. Возле меня красной девицы: Не твое это местечко!

Уж твое-то местечко С молодцам(и) стоять за воротами;

Уж мое ли то местечко — У печки сидеть подле матушки!

31

Родимый батюшка. Родимая матушка.

Или я вам, родимые, чем надоела? Или я вас чем озлобила?

Или у вас хлеба-соли не достало? Молоду в чужи люди отдали, Не дали мне русой косой покрасоваться. Девичьей воле нагуляться.

254

32

Не во трубушки трубят по заре, — Свет Марьюшка плачет по русой косе:

— Коса ль моя, косынька русая! Вечор тебя косыньку матушка плела. Серебряным колечком матушка вила. Приехала свашенька немилостива, Что немилостива и нежалостива. Начала косыньку и рвать и щипать, И рвать и щипать, на две заплетать.

33

Не прошу я у тебя, батюшка,

Я ни злата, я ни серебра;

Уж прошу я у тебя, батюшка, Благословеньица великого. Уж первую я ступень ступила. Волю батюшкину заступила; Уж другую ступень ступила. Негу матушкину заступила. По лесенке, по брусчатой' Не шелковый клуб катается, Не фата-то ли расстилается? Расстилается руса коса По моим могучим плечам.

У батюшки на широком дворе Не яблоница^ ли стояла.

Не яблочки ли роняла? Уж стояла я горькая, Ронйла горючи слезы

На матушку на сыру землю.

34

Благословлялся светел месяч Около ясного солнушка. Благословлялась княгинюшка

Угосударя у батюшки,

Угосударыни матушки;

—Благослови меня, батюшка. На цужую^ сторонушку.

1 Б русча т а я (лесенка) — лесенка со ступенями из досок, а не из колышков.

^Я блоница — яблоня,

^На цуж ую вместо на чужую: здесь и далее зафиксирована особенность местного

произношения — так называемое «цоканье».

255

Ко иужому мне батюшке Ко цужой ли мне матушке. —

Притапелась' свеца воску ярого, Перед образом долго стоюци; Пристояла княгиня скоры ноженьки. Перед батюшкой горько плаиуци. Благословили они девицу На четыре на сторонушки

Хлебом-солью, Спасом-образом^.

35

—Матушка! Да что в поле пыльно? Сударыня моя! Да что в поле пыльно?

—Дитятко мое! Добры кони взыгрались! Милое мое! Добры кони взыгрались!

—Матушка моя! Да что в поле пыльно? Сударыня моя! Да что в поле пыльно?

—Дитятко мое! Да бояры едут!

Милое мое! Да бояры едут!

—Матушка моя! На широку улицу едут! Сударыня моя! На широст улицу едут!

—Дитятко мое! Не бось , не пугайся! Милое мое! Не бось, не выдам!

—Матушка! На широкий двор взошли! Сударыня моя! На широкий двор взошли!

—Дитятко мое! Не бось, не пугайся! Милое мое! Не бось не выдам!

—Матушка! В нову горницу взошли! Сударыня моя! В нову горницу взошли!

—Дитятко мое! Не бось, не пугайся Милое мое! Не бось, не вьщам!

—Матушка! За праву руку берут! Сударыня! За праву руку берут!

—Дитятко! Да Бог с тобою!

Милое мое! Да Бог с тобою!

36

Не солнышко за лес закатилось, Не ясное за лес закатилось:

Свет Дарьюшка с двора съезжает, Свет Яковлевна с двора съезжает.

'Притапелась (о свече) — истопилась, стоит в истопленном воске.

^Иконой.

^Не бойся.

256

Вот матушка её уваймает' Сударыня её уваймает:

—Ты, дитятко, ночуй, ночуй ночку!

Омилое, ночуй хоть другую!

—О матушка! Рада б ночевати. Сударыня, рада б ночевати:

Свет Петрушка за ручку берется, Иванович за белу берется.

—О дитятко! Не бойсь, я не выдам,

Омилое, не бойсь, я не выдам.

—О матушка! На крыльцо выводит. Сударыня, на крыльцо выводит.

—О дитятко! Не бойсь, я не выдам. О милое, не бойсь, я не выдам.

—О матушка! В коляску сажает. Сударыня, в коляску сажает.

—О дитятко! Ступай, Бог с тобою, О милое, ступай, Бог с тобою!

37

Шло солнушко по залесью. Шла Аннушка по застолью,

Грякнула об стол золотые ключи:

— Сударь батюшка, тебе я теперь Не ключница, ни ларечница. Ключница, ларечница в чужом доме Чужому батюшке и чужой матушке.

38

Уворот, ворот вербочка стояла,

Уновых высокая.

Со двора Марьюшка съезжала, Сломила у вербушки золот верх:

— Ты стой, моя вербушка, век без верху. Живи, моя матушка, век без меня.

Без любимыя дочки, без Марьюшки. Не чаяла матушка с рук меня избыть. Избыла родимая во единый часок.

39

Разлилась-разлелеялась По лугам вода полая, Унесла, улелеяла

УПетра дитя милое.

'Уваймает — унимает, ласкает, успокаивает.

Не лебедушка кричала, Ее матушка кликала:

— Воротись, мое дитятко. Воротись, мое милое!

Ты забыла золотые ключи На колечке серебряном. На колечке серебряном На витом позолоченом: Как и первые ключики — Что от саду зеленого,

Адругие-то ключики — От терема высокого,

Атретьи ключики — От ларца от кованого.

—Государыня-матушка! Не одни ключи забыла я: Я забыла волю батенькину, Еш,е негу-то маменькину. Ласковое слово братцово. Желанное сестрицыно.

40

По дороги пыль-то, пыль. Но дуброве дым-то, дым. Не ложись, бел заюшка.

При пути дороженьке: Там ехать Викторушке, Там ехать Никитичу; Там ему конем топтать, Там ему плетей стебать'.

— Да, братцы товарищи.

Ну за что меня конем топтать. Ну за что меня плетей стебать? Не я у вас в саду бывал.

Не я у вас яблонь глодал.

41

Кудрявый повозник, Кудрявый повозник. Погоняй поскорее.

Чтобы я не слыхала. Как батюшка тужит. Тяжело воздыхает.

‘ Ст ебат ь — стегать, хлестать, бить плетью.

258

Меня вспоминает. Кудрявый повозник, Погоняй поскорее, Чтоб я не слыхала, Как матушка плачет. Тяжело воздыхает.

Венчание и княж ий пир

42

На горе на высокой, На красе, на великой

Стоял храм белокаменной: Что во том во Божьем храме Тут венчаются два отрока. Что отрок со отрочицею — Молодец со девицею.

Сговорила (имя, отчество невесты):

— Уж ты, свашенька, свашенька. Ты Крестова моя матушка.

Ты крестова моя матушка. Ты открой покрывалышко, Покрывалышко шелковое:

Мне не столь бы тошнёшенько. Мне не столь бы горчешенько Во Божьей церкви стоючись, На главах венцы держучись! Вы, попы, дьяки духовные.

Вы, причетники церковные, Напишите вы грамотку Ко родителю батюшке Не по белой бумажечке, Не пером, не чернилами; Напишите вы грамотку Вы по белому бархату

Аравийским' красным золотом. И запечатайте грамотку Сургучами немецкими. Отошлите вы грамотку Со родимым брателком:

— Благодарствуй, батюшка,

Аравийское (золото) — восточное, издревле ценимое.

259