хрестоматия Аникин

Там ведь жизнь-то горазд хорошая, Там и хлеба-то хлебородные, Там и люди-то доброродные». Удалая ты головушка!

П ричитание по малолетнем сыне

Дорогой ты мой сыночек, Костенкин ты Василия!

Уж глупенька ты, моя рыбочка, Уж малым-то ты малешенька.

Уж какой ты был у меня славненькой, Говорливенькой, забавненькой.

Ой ты, моя голубушка.

Да как курочка-та снесет яичечко.

Уж не прокараулишь ты, моя голубушка. Уж ты выташшишь это яичечко.

Уж какой же ты был у меня пакосливенькой', Знала бы я, ведала.

Уж не унимала бы тебя, родимо дитятко. Уж бей бы ты яичечки...

Ой, да уж не думала я, не гадала, Уж как же эта беда случилася. Уж ты, милый мой сыночек.

Уж я думала, ты будешь мне замёночка, Уж я думала, ты будешь мне покликаночка, Уж я думала, ты будешь мне порастушечка, Уж я думала, ты будешь мне посылочка. Уж я думала, ты будешь мне помочушка. Уж как что не тут теперь случилося.

Уж пришлось-то мне расстатца с моим детушком.

6

П ричитание о матери

Моя родненькая матынька, Не сердись-ка на меня ты, на сиротушку, Што стелила я, сиротонька, Теби на жйтье вековечное.

На вековечно-бесконечное!

Стелила я теби постелюшку не мякёшеньку,

' Здесь; проказливый (Ред.).

300

Не мякёшеньку, не хорошошеньку, Не сердись-ка, моя родненькая матынька!

Ишто ты, на кого же ты меня оставила, сиротинушку?

Ишто хоша придё ко мни, сиротинушке.

Велико большб горюшко, Только не к кому, сиротинушке, Пришануть' буйной головушки. Подожду-то я, сиротинушка, Што любимой весны красныя.

Весны красныя с летом теплыим: Как повыеду, сиротинушка,

Во любимо чисто полюшко на тяжелую работушку, Прилети-тка си, моя родненькая матушка. Любимою серою кукушечкой,

Исядь-кась ты на белую березушку Ко мне, сиротушке, поблизешеньку!

Иузнавать буду, сиротинушка.

Не по крылышкам, не по перушкам — По твоей по буйной головушке.

РЕКРУТСКИЕ И СОЛДАТСКИЕ ПРИЧЕТЫ

Е.В. Барсов

Рекрутский обряд

1) Обряд рекрутских провод сам по себе очень несложен. Как скоро в суём (на сходке) будет вынет рекрутский жеребий, в доме того удалого доброго молодца начинается печальный пир. Тотчас пекут и пряжат, что могут, собирают на стол и угощают рекрута водкой, чтобы облегчить его горе. В дом приглашается вопленица, эта священная народная жрица — истолковательница семейного горя, облегчительница скорбящей души; изображая это горе во всей его глубине и широте, она своим заунывным и монотонным песнопением пробивает слезы у каменного сердца и чрез то облег­ чает дыхание груди, угнетенной внутреннею тоскою.

В дом этот тотчас же сбегаются соседи и соседки, и старые ста­ рухи, и малые ребята, красные девицы и удалы добры молодцы, чтобы посмотреть на рекрута, послушать вопленицы и разделить соседнее горе. Это живое соучастие в беде, особенно со стороны тех, которые уже прежде испытали подобное горе, также немало облегчало родительское сердце, удручаемое обидой.

‘ Прислонить (Ред.).

301

После стола рекрут начинает ходить по комнате, а вопленица начинает свои песни и изливает в них думы и чувства сначала матери, а потом родных и затем — соседей.

2)Затем начинался разгул рекрута вместе со своими сверстни­ ками; они катались на конях по улицам, иногда не только своей де­ ревни, но и других ближайших. Напиваться при этом не только не считалось предосудительным, но даже как бы обязательным. Луч­ шим объяснением этого обстоятельства служила песня, которая на­ чиналась словами: «Уж мы гулять-то, не гуляем, свое горе залива­ ем». Песен при этом пелось множество: одни из них мрачные и по­ давляющие, другие — веселые и плясовые, которые характеризо­ вали быстрый переход русского человека от горя к необыкновен­ ному веселию.

3)Далее следовало прощание с родными: ездили к братьям, к теткам, родным и двоюродным, к сватовьям, кумовьям и вообще объезжали все родство, кровное и духовное; везде происходило то же, что в родительском доме; посильное угощение с обыкновенны­ ми слезами и жалобными причитаниями. Вопленица сопутствовала удалому доброму молодцу при этом прощании.

4)Поездка в церковь для отправления молебна о сохранении от злодийной — приемной палаты белокаменной: ставили свешу воску ярого Владыке Свету Истинному, клали пелену или полотенце Пре­ чистой Богородице, молились от желаньица Николе многомилосливу. Можно себе представить, как искрения и глубока была эта мо­ литва бедствующей крестьянской семьи!

5)Наконец родительским благословением рекрута завершался этот печальный обряд. Причеть дает понять, как величественна и священна была эта минута <...>

П лач по холостом рекруте

В избе много народу. М ать вопит:

Ячего да сижу, мать бедна-бессчастная. Сирота теперь сижу да бесприютная,

Ина брусовоей сижу да белой лавочке,

Ипод печальныим косевчатым окошечком,

Ипод туманноей стекольчатой околенкой?

Ясижу, бедна горюша, призадумавши,

Ичужих басенок, горюша, приослухавши! Подивуют мне-ка добры эти людушки

302

и посрекаются' спорядныи суседушки:

«И, знать, на радости сидит да на весельице,

Ина великой, знать. Господней Божьей милости:

Уей вси вкyпe^ сердечны, видно, детушки!»

Ягляжу-смотрю, печальная головушка,

Ишто ведь прйбрались народ да люди добрый,

Ине весельице у нас, да не забавушки,

Ине тихии смиренный беседушки,

Ине честное у нас да пированьице!

Нонь как этыим учётным долгим годышком

Исочинялась грозна служба Гocyдapeвa^

Исволновался неприятель земли русской\

Иприсылать стали указы Государевы,

Исобирать стали удалых добрых молодцев Как на сходку ведь теперь да на обчественну^!

Итут писать стали удалых добрых молодцев Да на этот гербовой лист-бумаженьку,

Ипризывать стали судьи неправосудный

Ивсё ко этыим ко жеребьям дубовыим*^!

Уж как этыи удалы добры молодцы

Иперед Господа глаза да ведь крестили,

ИБогородице молитовку творили;

Ионы брали жеребия да тут дубовый:

Ипойти надо тут во службу Государеву!

Как сегоднишним Господним Божьим денечком

Ихоть не скованы да резвы у их ноженьки, Только сковано ретливое сердечушко;

Ихоть не связаны бурлацки^ белы рученьки.

' П осрекаться — позлословить, посудачить (Р ед .).

^ В купе — вместе (дома — все, в порядке) (Р ед .).

^ «Согласно “жеребьевому порядку", по положению 1854 г., подтвержденному рекрутскими установлениями 1857 и 1862 гг., набор рекрутов производился с учетом состава семейства. Все лица призывного возраста делились на три разряда: 1) рекруты из больших семей, бездомные и бессемейные, 2) рекруты из семей, имеющих трех рабо­ тоспособных мужчин, и 3) из семей, имеющих двух работоспособных мужчин. Семьи, имеющие одного работника, от жеребьевки освобождались. Рекруты назначались в очередь по решению общинной сходки. По истечении первого разряда подвергался об­ суждению второй и т.д. Номер жребия определял очередность поступления на службу».

( «Причитанья Северного края, собранные Е.В. Барсовым». Т. 2. Примечания. С. 5 2 2 — 523. А вт ор примечаний — К.В. Чистов).

^Вероятно, речь идет о времени предстоящей Крымской войны (50-е годы). Из примечания К.В. Чистова (Там же. С. 522).

^Общественную (Р ед .).

®Жеребьи делались на дощечках — на них писали номера (Р ед.).

’’ Бурлацки (руки) — рабочие (Ред.).

303

и обрестованы' указом Государевым! Вот похаживат сердечно мое дитятко,

Ион по доброму хоромному строеньицу.

Ида он буйной то головушкой покачиват, Он желтыма кудёркама потряхиват,

Имолодецкима-то ручками помахиват,

Ион на память-то словечка спроговариват,

Иговорит столько cкaчёнaя^ жемчужинка; «Знать, судьба моя теперь да всё несчастная, Сустигае, видно, жизнь да неталанная, Сустигае грозна служба Государева!

Ина роду, да видно, служба мне упйсана\ И, видно на делу\ бурлаку^, доставалася!» Тут он смахне(т) свои белы эты рученьки

Ина бурлацку молодецкую головушку

Ина завивныи на желтые кудёрышка!

Ине жалие(т) молодецких кудер желтыих

Ис горя рвет да свои желтый кудёрышка! Тут он смахнет молодецки белы рученьки Он на этую на грудь да молодецкую,

Иподожмет свое ретливое сердечушко;

«И не тоскуй да молодецкое сердечушко. Не унывай да молодецкая утробушка».

Ион пройдет да по хоромному строеньицу,

Ион спрогбворит единое словечушко

Всим приближним спорядовыим суседушкам, Всим дружьям да молодцам своим приятелям, Всобину да душам красным скажет девушкам: «Поглядите-тко, народ да люди добрый,

Ина печального бурлака на молодого!

Икак хожу я по хоромному строеньицу,

Ипо светлоей хожу да я по светлице:

Ия не пьян, да с горя, молодец, шатаюся. Без воды да резвы ножки подмывает.

Без огня мое сердечко разгоряется, Без смолы моя утроба роскипляется, Дума думушка бурлака пошибает,

Иум за разум у бурлака забегает!

Вы простите-тко, души да красны девушки!

' Арестованы, приневолины (Р ед .).

^Ровная, круглая (Р ед .).

^Написана (Р ед .).

'' На делу — по жеребью (Р ед .).

^ Бурлак — здесь: неженатый, парень (Р ед.).

304

Как што сдиется' над добрыим над мблодцем, Как возьмут да в грозну службу Государеву,

Ивы воспомните, душй да красны девушки,

Испамятйте-тко бурлака розмолодого.

Вы на этыих горах да на искатныих, И вы на тихих на смиренныих беседушках!

Помолитесь-ко, старушки стародревнии, Вы Пречистой Пресвятой да Богородице, Штобы Господи Бладыко-Свет помиловал Как от этой бы от службы Государевой

Ивозвратил бы на судиму Бог сторонушку

Ирыболовушком на сине бы Онегушко,

Именя пахарем на чисто бы на полюшко,

Ивоскормителем желанным бы родителям!

Ине тоскуй, моя родитель-родна матушка,

Иты не плачь, мое желанье, горючмы слезмы,

Иты не дай тоски к ретливому серде-ушку,

Иты обидушки ко зяблоей утробушке !»

Ягляжу-смотрю, победная головушка,

Ина печальное сердечно свое дитятко:

Икак не белая березка нагибается,

Ине шатучая осина расшумелася — Добрый молодец кручиной убивается!

Не дай Боже ведь того, да Боже Господи, Росставаться со сердечныим со дитятком! Ой, тошнехонько ретливому сердечушку!

Как детиная тоска — неугасимая,

Икак жива эта разлука пуще мертвой!

Приезжают за рекрут ами земские власти; мать вопит:

Ипрошел дёнечик теперь да не видaюцa^

Икрасно солнышко ко западу двигается,

Ико крылечику судьи да подъезжают!

Итут подогнаны ступистыи лошадушки,

Ине по разуму любимы хоть извощички,

Ипро сердечное рожёно мое дитятко.

Ипо фатерушки'' судьй да все похаживают,

Идобра молодца оны все понаряживают:

«И ты справляйся, молодец, да поскорёшеньку.

' Делается, происходит, свершается (Р ед .).

^Зяблая ут робуш ка — рекрут (иносказательно) (Р ед .).

*И прошел дёнечик т еперь да не видаю ца — день прошел незаметно, его не ви­

дели (деепричастный оборот) (Р ед .).

■' По квартире, горнице, избе (Р ед .).

иодевайся-тко, бурлак, да суровёшенько,

Иу крыльца стоят ступистыи лошадушки,

Иотправляйся в путь-широкую дороженьку, Ты ко славному ко городу Петровскому', Ко принёмноей палате^ белокаменной.

Икак у моего сердечного у дитятка

Иподломились да тут резвы его ноженьки,

Иподражали молодецки белы р^^еньки.

Ипоблекло его белое тут личушко,

Иприужахнулось бурлацкое сердечушко,

Икрасота с лича у светушка стерялася,

Ис горя желтый кудерки развеваются!

Ихоть одет да он во цветное во платьице. Хоть надеты ведь тулупы одинцовыи,

Ине цветет да теперь цветно на нем платьице

Ине красит да добра молодца пoкpyтyшкa^ Не согреват да кунья шубка соболиная! Дайволюте-тко\ народ да люди добрый,

Исмилосердуйтесь, судьи да милосердыи!

Вы возьмите золотой казны по надобью, Вы увольте-тко на темпу эту ноченьку, Вы рожёное сердечно мое дитятко!

Я удумаю, победная головушка; Схичу-спрячу я скачёную жемчужинку

Яот этыих властей немилосердыих,

Яот этыих судей неправосудныих!

Язапру да ведь во светлу его светлицу,

Яна эту на тесовую кроваточку Положу да на пуховую перинушку, Принакрою соболиным одеялышком, Призадвину я ситцёвы занавесочки!

Иотвечать буду судьям да я, обманывать: «Приотправила сердечно мое дитятко! Он ко городу уехал ко Петровскому,

Ион не ждал да вас, властей ведь милосердыих, Он казенного не ждал да все извощичка!»

Ипороздумаюсь победным умом-разумом:

Нынь не скроешь-то сердечного ведь дитятка! Времена теперь пошли да всё бедовый, Хитроумны стали власти страховитыи!

Идайволюте-тко, судьи вы правосудный.

'Город Петровский — Петрозаводск (Р ед .).

^ Ко приемной палате (Р ед .).

^ П окрут уш ка — одежда (Р ед .).

* Д ай волю т е-т ко — позвольте (Р ед .).

306

Уж как моему сердечному то дитятку,

Ис горя систь ему на саночки дубовый,

Ипопроехать на ступистоей лошадушке,

Ипрокатиться по селу да деревенскому,

Ипо прогулушке по шйрокой по уличке

Исо малыма ему да поровечникам!

Как споют оны солдатску ему писенку

Ивоспотешат-то удала добра молодца,

Ивзвеселят его унылую утробушку! Ой же ты, мое сердечно мило дитятко!

Иукатись, да мое красное ты на золоте,

Иукатись да от родимой нонь от родинки,

Идалеко да на чужую на сторонушку,

Иты на эты на урёчныи' неделюшки!

Ив города да удались ты незнакомый,

Иты за крепости уйди новогородскии^!

Ине знали бы судьи неправосудный,

Ине доведались бы власти страховитыи!

Итоей порушкой^ теперь да тыим времечком

Ипринаполнятся наборы Государевы,

Иты останешься сердечно мое дитятко

Иво своей да молодецкой вольной волюшке!

Ипораздумаюсь победным своим разумом: Никуда нынь не удёшь'' да не упрячешься. Времена теперь пошли да всё бедовый, Хитроумны стали власти скрозекозныи*!

Вопленица причитает от имени рекрута:

Икак у нашего хоромного строеньица, Как у этого крылечика перёного.

Как у этого столба да у точёного Есть подогнаны ступистыи лошадушки,

Ипод меня да под бессчастна добра молодца!

Ивсе извощички — крестьяна полномочный,

Ичелом бьют да мне-ка судьи, покланяются,

Исо мной диют оны доброе здоровьице®.

Икак до сегоднишна учётна долга годышка.

‘ Урёчные (неделюшки) — урочная, установленная законом (Р ед.).

^Н овогородские {крепости) — надежные, дальние (Р ед .).

^П оруш ка — пора, время (Р ед .).

* Удёшь — уйдешь (Р ед.).

^ С крозекозние (властк) — строящие козни (Р ед .).

®Дию т оны доброе здоровьице — они здороваются (Р ед .).

и в моем пбросту да было, в возрастаньице,

Ине знали меня добры эты людушки,

Ипо изотчинке' меня не нарекали,

Ине били-то челом, низко не кланялись!

Истолько знать да стали добры эты людушки,

Ипримечать стали судьи да правосудный,

Икак брать надо во службу Государеву!

Иохти мни, да добру молодцу, тошнёшенько!

Идайволюте-тко, судьи вы правосудный,

Исноровите-тко вы, власти милосердыи,

Имне пройти да по хоромному строеньицу,

Ипо двору пройти, бурлаку, колосистом/,

Ипо сараю-то пройти да xoбoтиcтoмy^

Имни проститься со хоромныим строеньицем,

Иво двори да со любимоей скотинушкой,

Иво конюшеньке проститься с конем дббрыим!

Мать к молодцам-товарищам и сверстникам рекрут а:

Ивы послушайте, удалы добры молодцы,

Иуж вы милыи любимы поровечники’!

Ида вы спойте хоть унылу ему лисенку,

Ивзвеселите вы скачёную жемчужинку!

Иты пройди, да ведь удалой доброй молодец,

Ипо прогулушке по широкой по уличке,

Иты меняй свою кручину на весельице,

Иты обидушку свою на доброумьице!

Ида мы поглядим, печальный головушки,

Икак ведут да дружьё-братьица, приятели

Икак тобя, нашу скачёную жемчужинку,

Ипод бессчастны молодецки белы рученьки,

Ивоспевают-то солдатску жалку писенку

Иуласкают-то скачёную жемчужинку!

Ис деревенскиим селом, да свет, прощается

Исговорит наша скачёная жумчужинка:

«И ты прости, прости, село да деревенское,

Ипрости, уличка бурлакушка рядовая,

Ивси суседушки простите спорядовыи.

' По изот чинке — по отчеству, родству (Р ед .).

^ Колосистое (колесист ое) — о дворе, сарае. См. ниже.

^ Хоботистый — кривой, извилистый, см. пояснение выше. '* Поровёчники — сверстники (Р ед .).

308

и вы простите, вси старушки стародревнии, Меня, малый бладенцы'-недоросточки,

Ида вы, вдовушки, простите-тко, пoбeдныи^

Именя, горькии бессчастны вы сироточки:

Икак ходил я по прогульной этой уличке

Яне впервое прошел, бурлак, — последнее,

Ипроторил да эту малую тропиночку

Ядо матушки теперь да до сырой земли!

Иот меня да от дородня добра молодца,

Иот злодейской от великой от кручинушки,

Имать-сыра земля теперечко шатается,

Иот горючих слёз следочки заплываются!»

Рекрута едут кататься по деревне; мать вопит:

Ипойду-выйду я на шйроку на уличку,

Ипогляжу да на сердечно свое дитятко; Как он йде^ по прогульной этой уличке,

Ина ступистоей удалой на лошадушке,

Ион на саночках, мой свет, да самокатныих,

Икак подвязаны звон-унылы колокольчики!

Испотешат себя сердечно мое дитятко,

Ивзвеселят да молодецкую утробушку!

Ивы глядите-тко, народ да люди добрый. Вы, приближни спорядовыи суседушки,

Ивы смотрите-тко, ведь род-племя любимое. Вы, добротушки-желанны родны тётушки,

Ивы, отданный сестрицы сдвуродимыи'.

Вы на милую скачёную жемчужинку!

Ихоть гулят столько скачёная жемчужинка,

Ион не с радости, наш свет, да не с весельица,

Исо злодийноей великой со кручинушки,

Ис проклятоей теперь да со досадушки

Ипо пути, да по широкой по дороженьке

Идобрый конь нонь-ко идет да спотыкается,

Илошадина голова да принаклонена;

Как на санках добрый молодец шатается!

Ине вёшный этот ручей разливается,

Ибедный молодец слезами умывается! Он снимает-то с головушки тут шапочку.

‘Бладёнцы — младенцы (Р ед .).

^ Победный (ваовушки) — терпящие горе (Р ед .).

^ Иде, т.е. едет.

“* С(5в{/ро(Зыл1ыи(сестрицы) — двоюродные (Р ед .).

309