Полезные материалы за все 6 курсов / Ответы к занятиям, экзаменам / ЛАТЫНЬ НГМУ

Смешанный тип III склонения

По смешанному типу III склонения склоняются две группы существительных:

1)Неравносложные любого рода, у которых основа оканчивается на две согласных Пример: pars, partis f; pons, pontis m

Исключение: mater, tris f — мать; мозговая оболочка (склоняется по согласному типу III склонения).

2)Равносложные существительные обычно женского рода с окончаниями в Nom. sing. -is, в Gen. sing. -is или в Nom. sing. -es, в Gen. sing. -is.

Пример: mensis, is f — месяц; fames, is f — голод.

Образец склонения

Существительное смешанного типа III склонения mensis, is f ― месяц (основа: mens-).

Определять тип проще по следующему алгоритму:

Это существительное среднего рода на -e, -al, -ar в Nom. sing.?

В III склонении встречаются грецизмы (равносложные и неравносложные существительные женского и среднего рода).

61

1.Равносложные существительные женского рода склоняются по гласному типу III склонения, в Acc. sing. они имеют окончание -im.

Пример: diagnōsis, is f — диагноз, распознавание; dosis, is f — доза; basis, is f — основание; narcōsis, is f — наркоз.

2.Неравносложные существительные женского рода, оканчивающиеся в Gen. sing. на -id- is, склоняются по согласному типу III склонения.

Пример: iris, ĭdis f — радужка.

3.Существительные среднего рода, имеющие окончание -ma в Nom. sing. (Gen. sing. -ăt-is) склоняются по согласному типу III склонения.

Пример: rhizōma, ătis n — корневище.

NB! Не путать греческие существительные III склонения на -ma (systēma, ătis n — система) с латинскими существительными I склонения на -a (gemma, ae f — почка).

Образец склонения слова dosis, is f ― доза (основа: dos-)

Образец склонения слова systēma, ătis n ― система (основа: systemăt-)

Лексический минимум 7

apex, ĭcis, m ― верхушка articulatio, ōnis f — сустав cartilago, ĭnis f — хрящ coccyx, ȳgis m — копчик cavĭtas, ātis f — полость cadāver, ĕris n ¾ труп

dolor, ōris m ¾ боль, скорбь, страдание mors, mortis f ¾ смерть

os, oris m — рот os, ossis n — кость

pars, partis f — часть regio, ōnis f — область sanĭtas, ātis f ¾ здоровье

tuberosĭtas, ātis f — бугристость

Проверьте знание лексики с помощью платформы QUIZLET.

Отсканируйте QR-код и выберите желаемый режим.

62

а) неравносложным с основой на два согласных: fons, fontis f — родник > fonticŭlus, i m

— родничок; funis, is m — канат > funiculus, i m — канатик

б) к форме Nom. sing.: mus, muris m ¾ мышь > muscŭlus, i m ¾ мышца.

NB! Некоторые термины утратили уменьшительность вследствие десемантизации. Пример: auricŭla, ae f — ушная раковина (от auris, is f — ухо); glandŭla, ae f — железа (от glans, glandis f — желудь) и др.

8.Образуйте деминутивы от следующих существительных. Переведите.

сorpus, ŏris n — тело (от формы Nom. sing.)

_____________________________________________________________________________

radix, īcis f — корень

_____________________________________________________________________________

canalis, is m — канал

_____________________________________________________________________________

pars, partis f — часть

_____________________________________________________________________________

cutis, is f — кожа

_____________________________________________________________________________

clavis, is f — ключ

_____________________________________________________________________________

fascis, is m — пучок

_____________________________________________________________________________

dens, dentis m — зуб

_____________________________________________________________________________

follis, is m — пузырь, мешок

_____________________________________________________________________________

pons, pontis m — мост

_____________________________________________________________________________

9.Выполните тестовое задание.

Установите соответствие.

10. Прочитайте и переведите текст. Выполните послетекстовые задания. DE OSSE ISCHII

In osse ischii corpus, ramum superiorem et ramum inferiorem distinguĭmus. Rami ossis ischii angulum formant. Apex crassus anguli tuber ischiadicum nominātur.

65

Для перевода текста используйте словник.

1.Выберите несогласованное определение:

a)ramum superiorem

b)ramum inferiorem

c)ossis ischii

d)tuber ischiadicum

2.Найдите существительные III склонения и определите их тип.

11.Напишите русские слова, производные от латинских.

12. Изучите справочный материал.

Сoccyx (греч. соккух 'кукушка') ― копчик, нижний конец позвоночного столба, который грекам показался похожим на клюв кукушки.

13. Прочитайте вслух сентенции и выучите их. Найдите существительные III склонения.

Arte et humanitāte, labōre et scientia. Искусством и человечностью, трудом и знанием.

66

Amōre, more, ore, re probantur amicitiae. Любовью, поведением, словом, делом испытывается дружба.

Sol lucet omnibus (Петроний). Солнце светит всем.

Tempus vulnĕra sanat. Время лечит раны.

Homo sum, humāni nihil a me aliēnum puto (Теренций). Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо.

14.Ответьте на вопросы.

1.Как определить принадлежность существительного к III склонению?

2.Как определить основу существительных III склонения?

3.Приведите примеры равносложных и неравносложных существительных.

4.Какие типы различают в III склонении?

5.Какой тип считается основным типом склонения?

6.Какие существительные относятся к гласному типу? Как этот тип проявляется в парадигме склонения?

7.Укажите признаки смешанного типа.

67

Тема 8

Имя прилагательное (nomen adjectīvum). Прилагательные II группы (III склонение)

Прилагательные III склонения делятся на три подгруппы в зависимости от количества родовых окончаний в форме Nom. sing.:

1.Прилагательные трех окончаний.

2.Прилагательные двух окончаний.

3.Прилагательные одного окончания.

1.Прилагательные трех окончаний.

Прилагательные трех окончаний имеют собственное окончание для каждого рода: -er (m), -is (f), -е (n), причем гласный е у них обычно беглый.

Пример: acer m — острый; acris f — острая; acre n — острое.

Словарная форма таких прилагательных включает в себя полную форму Nom. sing. мужского рода на -еr, окончание формы Nom. sing. женского рода на -is и среднего рода на -е вместе с частью основы.

Пример: acer, cris, cre — острый, -ая, -ое.

Основа прилагательных трех окончаний определяется по форме женского рода отнятием окончания -is.

Пример: acr-is.

2. Прилагательные двух окончаний.

Прилагательные двух окончаний имеют в форме Nom. sing. мужского и женского рода окончание -is, в среднем роде — окончание -е.

Пример: costalis m, f — реберный, растворимая; costale n — реберное.

Всловарную форму прилагательных двух окончаний входит полная форма Nom. sing. мужского и женского рода с окончанием -is и окончание формы Nom. sing. среднего рода

— е.

Пример: costalis, e — реберный, -ая, -ое.

Основа определяется по форме Nom. sing, мужского и женского рода путем отсечения окончания -is.

Пример: costal-is.

Вмедицинской терминологии наиболее частотными являются прилагательные двух окончаний.

Форма Gen. sing. прилагательных двух и трех окончаний совпадает с формой Nom. sing. прилагательных женского рода.

3. Прилагательные одного окончания.

Прилагательные одного окончания имеют в Nom. sing. для всех трех родов одно окончание

(-r, -s или -х).

Пример: par, paris — равный, равная, равное; sapiens, ntis — разумный, разумная, разумное; simplex, ĭcis — простой, простая, простое.

Всловарную форму прилагательных одного окончания входит форма Nom. sing., одинаковая для всех родов, и окончание формы Gen. sing. вместе с частью основы. Словарная запись прилагательных одного окончания отличается от словарной записи существительных третьего склонения отсутствием информации о роде.

Пример: biceps, cipitis — двуглавый, -ая, -ое.

Основа определяется по форме Gen. sing. отнятием окончания -is. Пример: bicipit-is.

68

Склоняются все прилагательные III склонения в основном по гласному типу, причем в Nom. и Аcс. pl. прилагательные мужского и женского рода имеют окончание -es.

Образцы склонения

Прилагательное трех окончаний acer, cris, cre ― острый (основа: acr-).

Прилагательное одного окончания sapiens, ntis ― разумный (основа: sapient-).

Лексический минимум 8

articularis, e — суставной auricularis, e — ушной biceps, ipitis — двуглавый cervicalis, e — шейный

dorsalis, e — спинной, тыльный ethmoidalis, e — решетчатый frontalis, e — лобный

jugularis, e — яремный lateralis, e — боковой longitudinalis, e — продольный occipitalis, e — затылочный pulmonalis, e — легочный sphenoidalis, e — клиновидный

69

sternalis, e — грудинный teres, ĕtis — круглый urogenitalis, e — мочеполовой ventralis, e — вентральный

Проверьте знание лексики с помощью платформы QUIZLET. Отсканируйте QR-код и выберите желаемый режим.

Упражнения

1.Изучите теоретический материал.

Словообразование

Большинство прилагательных III склонения — прилагательные с двумя родовыми окончаниями. Многие из них образованы суффиксами -āl-is, e; -ār-is, e, выражающими отношение или принадлежность к тому, что названо основой (medicinālis, e — медицинский).

Прилагательные с суффиксами -bĭl-is, e; -ĭl-is, e означают пассивную возможность быть объектом какого-либо воздействия (solubĭlis, e — растворимый).

Предварительные сведения о приставках

Для уточнения местоположения анатомических образований в латинских прилагательных часто используются приставки:

infra-, sub-, hypo- — под inter- — меж, между intra- — внутри

retro- — позади, за supra-, epi- — над, сверху pre-(prae-) — перед

2. Образуйте прилагательные при помощи суффиксов -āl-, -ār-, переведите.

scapula, ae f — лопатка _________________________________________________________

tibia, ae f — большеберцовая кость _______________________________________________

fibŭla, ae f — малоберцовая кость ________________________________________________

lingua, ae f — язык _____________________________________________________________

lacrima, ae f — слеза ____________________________________________________________

nasus, i m — нос _______________________________________________________________

orbita, ae f — глазница __________________________________________________________

cranium, i n — череп ___________________________________________________________

dens, dentis m — зуб ____________________________________________________________

70