книги из ГПНТБ / Стейн И.М. Сингулярные интегралы и дифференциальные свойства функций
.pdf70 |
Гл. Ш. Преобразования |
Рисса, |
интегралы |
Пуассона |
|
|
|||||
формулы, получаем |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
= |
sign (б) ТТ^~ххь |
= |
sign (б) |
т т в . |
|
|
|
|
|||
Таким образом, |
xbm |
= s i g n ( 6 ) m t e , |
что означает, |
что |
т(Ьх) |
= |
|||||
— sign (б) т(х), |
если |
Ъ ф |
0. |
Отсюда |
|
следует, |
что |
т{х)— |
const X |
||
X s i g n ( x ) , |
и утверждение |
доказано. |
|
|
|
|
|
|
|||
Доказательство этого предложения показывает попутно, что |
|||||||||||
единственным ограниченным линейным |
преобразованием |
в L 2 ( R d ) , |
|||||||||
коммутирующим |
со всеми |
описанными |
операторами, |
а именно |
пе |
реносами и положительными и отрицательными растяжениями, яв ляются скалярные кратные единичного оператора. Это замечание
вместе с предложением 1 |
отчетливо |
указывает |
на |
особую роль |
|
преобразования Гильберта в гармоническом анализе на R1 . Най |
|||||
дем теперь операторы в R", имеющие аналогичную |
структурную |
||||
характеристику. |
|
|
|
|
|
1.2. Начнем с некоторых замечаний относительно взаимодей |
|||||
ствия растяжений и вращений с |
я-мерным |
преобразованием |
|||
Фурье. При |
&~f = f и б > 0 |
|
|
|
|
(<Гт6)Г(х) = |
\ e™*-yf{by)dy |
= b-n { |
e™x'mf(y)dy=b-n(Tb-&)f{x). |
||
|
R" |
R" |
|
|
|
Таким образом, символически можно написать, что |
|
||||
|
Гх6 |
= Ь-\-^. |
|
|
(1) |
Далее, пусть р обозначает любое вращение (собственное или несобственное) относительно начала координат в R™. Обозначим также через р индуцированное этим вращением действие на функ ции:
|
|
Р(Ш*) = |
/(Р-'*). |
|
Тогда |
|
|
|
|
( З Г р ) / ( * ) = |
^ |
e2mx.yfip-iy)dy== |
|
|
|
R" |
|
|
|
= |
j " |
e2"lx-pyf (у) dy= |
j e2nip-lx.yj: ( y ) d y = |
(p ^-) f до |
|
R" |
RRE |
|
|
И ' |
|
#~p = |
pS*". |
(2) |
|
|
|||
Нам потребуется следующее элементарное наблюдение. Пусть |
||||
m(х) = (т{(х), |
тг(х), |
тп(х)) |
— совокупность п функций, опре- |
|
|
|
|
|
|
|
§ |
1. |
Преобразования |
|
Рисса |
|
|
|
|
|
|
|
71 |
||||
деленных |
|
на Rn . Для |
любого |
вращения |
р обозначим |
через |
р = |
||||||||||||||||
= (pjfe) его матричную реализацию. Предположим, что т преобра |
|||||||||||||||||||||||
зуется как вектор. Символически можно записать это так: |
|
|
|
||||||||||||||||||||
или в явном |
виде |
|
|
т |
(р-1 *) = |
р (т |
|
(*)), |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
mt ( р - 1 * ) = |
S |
9iktnk |
(*) |
~ |
|
|
|
|
|
|
(3) |
|||||
для каждого вращения |
р. |
|
|
ft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
ЛЕММА. |
Предположим, |
что вектор-функция |
|
m |
однородна |
|
сте |
||||||||||||||||
пени О, т. е. т ( 6 * ) = |
ш(х) |
при |
б > |
0. |
Если m |
преобразуется |
в со |
||||||||||||||||
ответствии с |
(3), |
то пг{х) |
— с -г^у |
для |
некоторой |
константы с, |
т. е. |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т , (*) = - с А - |
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
(4) |
||||
Для доказательства этого утверждения заметим, что доста |
|||||||||||||||||||||||
точно рассмотреть х, лежащие на |
единичной |
сфере. Теперь |
пусть |
||||||||||||||||||||
ей е%, |
|
|
еп |
обозначают |
обычные |
единичные |
векторы, |
направлен |
|||||||||||||||
ные вдоль |
осей |
координат. Пусть |
c = |
m1(ei). |
|
|
Можно |
убедиться |
|||||||||||||||
в том, что т$(е{) |
= |
Ь, если |
|
|
На |
самом |
деле |
из (3) |
следует, |
||||||||||||||
что при любом |
вращении |
р, при котором |
е\ не меняется, |
mj(e{) |
= |
||||||||||||||||||
п |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
— 2 PtkiKk (e i)>/ = |
2, |
. . . , я, |
т. |
|
е. |
(п—1)-мерный |
вектор |
(/712(6]), |
|||||||||||||||
k-=2 |
|
|
|
|
|
|
остается |
неподвижным |
при |
всех |
вращениях |
||||||||||||
m3(ei), |
|
|
|
тп(е{)) |
|||||||||||||||||||
в этом (п—1)-мерном |
векторном |
пространстве. |
Следовательно, |
||||||||||||||||||||
ni2{e{) |
= |
m3(ei) |
= |
... = тп{е\) |
= |
0. Подставляя |
это в |
(3), |
полу |
||||||||||||||
чаем |
ntj (р-'е,) = |
рд/п, (е{) |
= cp/i. Но |
если p-1ei==x, |
то |
p,i = |
ху, |
||||||||||||||||
таким |
образом, |
|
( | * | = 1 ) |
nij(x)=cxj, |
|
|
что и |
доказывает |
лемму. |
||||||||||||||
Любопытно заметить, что полная группа вращений требуется |
|||||||||||||||||||||||
только |
в |
случае |
п = |
1 и |
я ь |
2. |
В |
случае п ^ |
|
3 |
было |
бы |
доста |
||||||||||
точно одних собственных вращений, поскольку при этом подгруппа |
|||||||||||||||||||||||
собственных вращений на единицу меньшей размерности остается |
|||||||||||||||||||||||
еще транзитивной на своей единичной сфере. |
|
|
|
|
|
|
Рисса. |
||||||||||||||||
Теперь мы в состоянии определить п преобразований |
|||||||||||||||||||||||
Положим |
для / е |
L P ( R n ) , 1 ^ |
р < |
со, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Я/(/)(*) = |
Ит с„ |
J |
-%Tf(x-y)dy, |
|
|
|
|
|
|
|
. . . . |
л, |
(5) |
||||||||||
где |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C « * = = |
„(п+1)/2 ' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Таким |
|
образом, |
R] |
определяется |
|
ядром |
|
К; (х) = |
I! х I |
, |
где |
||||||||||||
|
|
|
х, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Qj (х) = сп jjr. Выведем далее формулы для мультипликаторов,
72 |
Гл. I I I . Преобразования |
Рисса, интегралы Пуассона |
соответствующих преобразованиям Рисса и оправдывающих их определение. Вспомним формулы (26) из § 4.2 предыдущей главы. Перепишем ее в виде
m ( * ) - J |
T(x-y)Q(y)da(y), |
\х\=*1, |
|
(6) |
|||||
где Г (t) = ~ Y sign t + |
In I |
\/t\. Заметим, что отображение |
(6) функ |
||||||
ции Q в функцию m коммутирует с вращениями; |
|
это просто не |
|||||||
посредственное |
следствие |
того, |
что ядро |
Т(х-у) |
|
зависит |
только |
||
от скалярного |
произведения х и у. Ясно, |
однако, |
что ядра |
|
|||||
(*,(*),-.., |
Kn{x)) |
= c J |
*' |
|
|
|
|
|
|
удовлетворяют |
закону |
преобразования (3) (с Kj |
вместо |
t r i j ) . По |
|||||
этому в силу |
перестановочности отображения К}-*ГП] |
с враще |
|||||||
ниями, о которой мы только что говорили, мультипликаторы |
также |
||||||||
удовлетворяют |
(3). Однако функции nij однородны |
степени |
0, та- |
||||||
|
|
|
|
|
X, |
|
В этом |
част- |
|
ким образом, лемма показывает, что Ш/(х) = с-~j. |
ном случае (в силу выбора константы сп) получаем с = и Рас сматривая (6) для функции nij в фиксированной точке, получаем что последнее утверждение эквивалентно следующему равенству
2 Г , я + 1 |
|
|
„(гс+3)/2 |
= J | cos6 |da (у), |
(7) |
|
|
где 9 — угол между переменным единичным вектором у и фик сированным направлением. Можно вычислить этот интеграл не посредственно или же обойтись без этих выкладок, воспользовав шись общей теоремой 5, которая будет доказана ниже. В любом случае мы получаем
(Rlfr(x).= |
i-^rf(x), |
. . . , п . |
(8) |
Можно выразить закон преобразования (3), действующий на преобразования Рисса, более содержательным образом, а именно
p*/p-7e2p/*fl*/. (9)
к
Это говорит о том, что при вращениях в R n операторы Рисса пре образуются также как компоненты векторов. Утверждение (9) до казывается очень быстро либо с помощью прямого определения преобразований Рисса по формуле (5), либо исходя из (8) с по мощью преобразования Фурье. Таким образом, если символа-
§ 1. Преобразования Рисса 73
чески |
обозначить |
= |
|
то |
(9) |
переходит |
в |
равенство |
|||||||||||
p ( / r t / p _ I (/)) =* 2 |
Pikmkf> |
которое |
равносильно |
равенству |
/П/(р~'д:) |
= |
|||||||||||||
|
|
|
|
к |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
=* |
2 |
Pjkmk(x)- |
Эти факты допускают |
обращение. |
|
|
|
|
|
||||||||||
|
k |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ПРЕДЛОЖЕНИЕ 2. Яг/сть |
Т = |
(Ти |
|
Т2, |
|
|
Тп) — совокупность |
п |
||||||||||
ограниченных |
преобразований |
в |
L 2 ( R n ) . |
Предположим, |
что |
|
|||||||||||||
|
а) |
каждое |
преобразование |
Tj коммутирует с |
переносами |
в |
|
||||||||||||
|
б) |
каждое |
преобразование |
Tj |
коммутирует |
с |
растяжениями |
||||||||||||
в |
R"; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в) |
для |
любого |
вращения |
р = |
(pjfc) |
в |
R n |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
= 2 Р/*?У. |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
Тогда |
Tj |
отличаются |
от преобразований |
Рисса |
лишь |
на по |
||||||||||||
стоянный |
множитель, |
т. е. существует |
константа с, |
такая, что |
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
Tj |
= |
cRj, |
1=1, |
|
|
я. |
|
|
|
|
|
|||
|
Все элементы доказательства уже обсуждались ранее. Сведем |
||||||||||||||||||
их |
вместе. |
1) |
Поскольку |
Tj |
ограничены |
в |
L 2 |
( R n ) и |
коммутируют |
с переносами, то они могут быть представлены в виде ограничен
ных |
мультипликаторов; |
символически это можно записать так: |
||||||||||||
Tf = |
m.j. 2) |
Так как |
Tj |
коммутируют с растяжениями, то в силу |
||||||||||
соотношения |
(1), |
связывающего |
растяжения и |
преобразование |
||||||||||
Фурье, |
очевидно, |
что |
tr,j (бх) |
— ntj (х), б > |
0, |
т. е. каждый |
опера |
|||||||
тор |
ttij |
однородный |
степени |
0. |
3) |
Наконец |
утверждение |
в) есть |
||||||
следствие |
соотношения |
(3), |
и, |
применяя |
лемму, |
мы получаем |
||||||||
искомое |
утверждение. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1.3. Применение преобразований Рисса. Важное приложение преобразования Рисса состоит в том, что их можно применять для установления связи между различными комбинациями частных производных функции. Особенно ярким будет использование этого свойства преобразований Рисса в гл. V. Здесь же мы удовлетво римся двумя очень простыми иллюстративными примерами, ин тересными сами по себе и в то же время имеющими характерные черты, присущие оценкам общего вида, получаемым в теории эл липтических дифференциальных операторов.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ 3. Пусть функция |
f <= С2 |
имеет компактный но- |
|
п |
|
|
|
ситель, и пусть А / = У,-^4-• |
Тогда |
справедлива |
априорная |
дх, |
|
|
|
оценка |
* < * < « > • |
(1°) |
|
]-5ijkr\<AP^h |
74 |
Гл. I I I . Преобразования |
Рисса, интегралы |
Пуассона |
Предложение является непосредственным следствием ограни ченности преобразований Рисса в пространстве LP И тождества
|
1 ^ - - * / * * АЛ |
О О |
||||
Для |
доказательства (11) |
применим |
преобразование |
Фурье. |
||
Если f |
(х) — преобразование |
Фурье |
от |
/, |
f (х) = J e2nix,yf |
(у) dy, |
|
|
|
|
|
R" |
|
то преобразованием Фурье |
от ~ - |
будет |
—2niXjf(x) |
и, таким |
||
образом, |
|
|
|
|
|
*= - (lit) (ттг) (-4 я 1 х ^ f м = - vf>
откуда и следует (11).
Интересным является и другое приложение, на этот раз к дву
мерной теории потенциала. |
|
ПРЕДЛОЖЕНИЕ 4. Пусть f — функция класса С1 на |
R2 , имеющая |
компактный носитель. Тогда справедлива априорная |
оценка |
Само собой разумеется, что предложение важно только в том случае, когда функция / комплекснозначна.
Доказательство предложения 4 во многом напоминает дока зательств) предложения 3; только в данном случае используется тождество
Ж,7 |
— |
+ |
/ = 1 . 2 . |
"5*7 |
|
|
|
Более систематическое |
наложение |
результатов, связанных |
|
е этими примерами, будет дано далее в § |
3.5. |
$ 2, Интегралы Пуассона н аппроксимация единицы
§1,1, Ипедем понятие, необходимое для значительной часта на шего дальнейшего наложения, а именно для теоркк гармониче ских функций. Будем мыслить R 4 как граничную» гиперплоскость (я - f I)-мерного верхнего полупространства R+ + { « В координатной
|
|
§ 2. Интегралы |
Пуассбна и аппроксимация |
|
единицы |
|
|
|
75 |
|||||||||||||
|
Рассмотрим |
интеграл |
Пуассона |
функции |
/, |
заданной |
на Rn . |
|||||||||||||||
Этот интеграл |
дает |
решение |
задачи |
Дирихле |
для |
R + + l |
; |
найти |
||||||||||||||
гармоническую |
функцию |
и(х,у) |
на |
R " + I , |
граничным |
значением |
||||||||||||||||
которой на R" в подходящем |
смысле |
является |
f{x). |
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
Формальное |
решение |
этой |
задачи |
можно |
аккуратно |
получить |
|||||||||||||||
в рамках теории |
пространств ZA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
Действительно, |
пусть |
функция |
/ s i 2 |
( R " ) , |
и пусть |
f — ее пре |
|||||||||||||||
образование Фурье. |
Рассмотрим |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
« ( * , * / ) |
= |
J |
f(t)e-2"lt-xe-2n\"vdt, |
|
|
|
у |
> |
0. |
|
|
(12 ) |
|
|||||||
|
Этот |
интеграл |
сходится |
абсолютно, |
так |
как |
f s L 2 |
( R " ) |
и |
|||||||||||||
е-2л\ |
t\y |
б Ь 1 С Т р 0 |
|
убывает с |
ростом |
\t\ при у > |
0. |
По той же |
||||||||||||||
причине |
этот интеграл |
можно |
дифференцировать |
по х и у |
любое |
|||||||||||||||||
число раз, выполняя |
дифференцирование |
под знаком |
интеграла. |
|||||||||||||||||||
Отсюда следует, что |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
А |
|
д2и . V I д2и |
Л |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
так |
как множитель |
e-2mt-xe~2n\t\y |
|
удовлетворяет |
этому |
равен |
||||||||||||||||
ству при каждом |
фиксированном t. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
С другой стороны, по теореме Планшереля |
и (х, у) -» / (х) |
по |
|||||||||||||||||||
норме L 2 ( R " ) при у~*0. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
Решение данной задачи может быть выписано и без явного |
|||||||||||||||||||||
использования преобразования |
Фурье. Для этого |
определим |
пуас- |
|||||||||||||||||||
соновское |
ядро |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ру |
(х) =- J e-2nii'!e-2n |
VWdt, |
у>0. |
|
|
|
(13) |
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
к" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Тогда |
полученную |
ранее |
функцию |
и(х,у) |
|
можно |
записать |
||||||||||||||
в виде свертки: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
и(х, |
у)= |
j |
P„(t)f(x-t)dt. |
|
|
|
|
|
|
(14) |
|
||||||
Назовем и интегралом |
Пуассона |
от функции /. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
Пуассоновское |
|
ядро |
может |
быть |
записано |
в явной |
форме. |
|
ПРЕДЛОЖЕНИЕ 5.
РЛ*) = |
£ * Ч т г |
^ ^ - У г 1 |
( 1 5 ) |
76 Гл. I I I . Преобразования Рисса, интегралы Пуассона
Здесь с„ — та же |
константа, которая |
появляется в определе |
нии преобразования |
Рисса (формула (5) |
выше). Хорошо извест |
ную формулу (15) можно доказать следующим образом. Приме ним два тождества:
j ^ l / |
\'e-2*tt.x |
|
d t = Ь-Щ2е-Я |
, * |
ДО |
g > 0 ( |
( а ) |
R |
|
|
|
|
|
|
|
е-У |
= -±=г |
\ |
e-v'/4ud u > |
у > |
о. |
(р) |
|
|
У я |
J |
У и |
|
|
|
|
Тождество (а) можно свести заменой переменных к хорошо
известному |
частному |
случаю |
6 = 1 . |
Тождество |
(р) представляет |
||||||||||
экспоненту |
е~у как взвешенное среднее семейства экспонент е~у2/ш, |
||||||||||||||
0 < |
ы < оо, и является важным примером принципа |
субординации'). |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
оо |
|
|
|
|
Для |
доказательства |
|
запишем |
|
|
1 |
г |
|
е'ух |
и |
предста- |
||||
ф) |
е~ч = |
— |
|
|
2 dx |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
оо |
|
|
— оо |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
вим |
множитель |
, + |
^ |
как |
J |
e- ( I + *5 > "с?ы. В |
результате |
получим |
|||||||
|
|
|
|
|
оо |
о |
/ |
оо |
|
|
|
\ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
двойной интеграл |
e-Y = |
JL J" |
e - u I |
J |
eiyxe~ux'dx) |
|
du и после вычи- |
||||||||
|
|
|
|
|
0 |
|
\-oo |
|
|
|
/ |
|
|
|
|
сления внутреннего интеграла придем к (Р). |
|
|
|
|
|||||||||||
Теперь вернемся к Ру{х). |
В силу |
(р) |
и |
(13) |
|
|
|
||||||||
|
Ру |
(х) = |
- ^ L |
f ( J |
- |
S |
e-"J |
1 ' | ! |
^ " da ] е - 2 л » - ^ |
Л . |
|
Далее применим (а) при 6 = - ^ - . Получим
^ W = - |
M |
T J e~"e |
У~Пи 2 |
rfu== |
|
л |
2 |
0 |
|
|
л-1_ |
|
|
|
|
0 0 |
|
|
|
|
= |
-—TTT] |
E~UU 2 DU'> |
это и есть искомая формула для пуассоновского ядра. Перечислим те свойства пуассоновского ядра, которые теперь
уже более или менее очевидны.
1)Ру(х)>0.
') См. Бохнер [2], гл. 4.
|
|
|
|
|
§ 2. |
Интегралы |
Пуассона |
и |
аппроксимация |
единицы |
|
|
|
|
77 |
|||||||||||||
|
2) |
J |
Py(x)dx= |
|
|
1, |
|
у>0; |
более |
общо, Ру |
(х) = |
е - 2 " ' * 1 * >)• |
|
Это |
||||||||||||||
получается путем обращения формулы (13). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
3) |
Ядро |
Ру(х) |
однородно степени |
— п: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
Рг{х) |
= |
Ру{х1&)г-н, |
|
|
8 > 0 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
4) |
Ядро Ру{х) |
есть убывающая |
функция от | х | и P t |
f ( * ) е Z / ( R ™ ) , |
|||||||||||||||||||||||
1 ^ р < оо. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
5) |
Пусть |
/ G L P ( R " ) , |
1 < р ^ о о , |
тогда |
интеграл |
Пуассона ы, |
|||||||||||||||||||||
определенный |
формулой |
(14), |
является |
гармонической |
|
функцией |
||||||||||||||||||||||
в R + + I . |
Это — простое |
следствие |
|
того |
факта, |
что |
функция |
|
Ру(х) |
|||||||||||||||||||
гармонична |
в |
R + + I ; • последнее |
следует |
непосредственно |
из |
|
(13). |
|||||||||||||||||||||
|
6) |
Справедливо |
«полугрупповое |
свойство» |
Рух* |
Ру2 |
= |
Pyt+y2, |
||||||||||||||||||||
если |
г/i > |
0 |
и |
у2 |
> |
0. |
Это |
следует |
непосредственно |
из |
формулы |
|||||||||||||||||
преобразования Фурье, приведенной в 2). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
Поведение |
интеграла |
Пуассона |
на |
границе |
в |
|
значительной |
||||||||||||||||||||
мере описывается |
следующей теоремой. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
ТЕОРЕМА |
1. |
Пусть |
функция |
f е |
L p (R"), |
l ^ p ^ o o , |
|
и пусть |
|||||||||||||||||||
и (х, у) — ее |
интеграл |
Пуассона. |
|
Тогда |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
а) |
sup|H(jc, |
у) \ ^ |
Mf (х), |
где |
Mf |
— максимальная |
функция, |
опре- |
|||||||||||||||||||
|
|
у>о |
|
|
I , § |
1; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
деленная |
|
в гл. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
б) |
\imu(x, |
y) = f(x) |
|
для |
почти всех |
х\ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
в) |
2/->0 |
|
р < |
оо, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(R ) |
|||
|
если |
то и(х, |
у) |
сходится |
|
к f(x) |
по |
норме |
V |
|||||||||||||||||||
при г/~*0. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
Эта теорема далее будет доказана в более общей ситуации для |
|||||||||||||||||||||||||||
широкого |
класса |
аппроксимаций единицы. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
2.2. Пусть ф — суммируемая |
функция |
на |
R", |
и |
пусть |
фе (х) |
= |
||||||||||||||||||||
= |
е-п ф (х/г), |
е > |
0. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
ТЕОРЕМА |
2. |
Пусть |
|
наименьшая |
|
убывающая |
|
радиальная |
мажо |
||||||||||||||||||
ранта |
функции |
ф суммируема, |
|
т. е. |
относительно |
|
|
функции |
||||||||||||||||||||
яр (х) = |
|
sup |
| ф(г/) | предполагается, |
что \ |
ty(x)dx |
= |
А < |
оо. |
|
Тогда |
||||||||||||||||||
(с |
|
\у\>\х\ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R |
i |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
тем же |
А) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
a) |
sup | ( / * Ф е ) ( х ) | < ЛМ(/)(*), |
feL'W1), |
|
1 < р < ° о ; |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
8 > 0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
') |
J Ру (х) dx= |
Ру |
(0) = |
1. |
Это |
свойство |
можно |
доказать |
также, |
не |
|||||||||||||||||
зная явной |
формулы |
(13) для Ру(х), |
исходя |
из того, что |
формула |
(14) |
дает |
ре |
||||||||||||||||||||
шение |
задачи |
Дирихле |
для уравнения Дн = |
0. |
Достаточно |
заметить, |
что |
если |
||||||||||||||||||||
}(х)шв |
1, то и(х, у) |
= |
1 есть искомое решение, — Прим. |
ред. |
|
|
|
|
|
|
|
|
78 Гл. I I I . Преобразования Рисса, интегралы Пуассона
б) если |
к |
тому же |
\ q>(x)dx=l, |
то lim (/ * фе ) (л:) = / (х) почти |
||||
всюду; |
|
|
|
|
R |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в) |
если |
р < |
оо, го |
||/*ф8 |
— flip—*0 |
при е - * 0 . |
|
|
Мы |
уже |
рассмотрели |
частный |
случай этого |
утверждения в |
|||
гл. I , где было |
ф ( * ) = |
m |
tp B , т. е. ф(х') равнялось |
характеристи |
ческой функции единичного шара В, деленной на меру этого шара. Идеей доказательства теоремы и будет сведение к этому фунда ментальному частному случаю.
Начнем с доказательства утверждения в) . Заметим, что до казательство в действительности проходит при более слабом пред положении, заключающемся только в том, что функция ф сумми
руема |
(хотя, конечно, |
нормировка |
| ф Л е = 1 необходима). Вы- |
|||
|
|
|
|
Rre |
|
|
ясним |
вначале, что |
если / e L ? > ( R n ) , |
р < |
оо, и |
— у) — f(x) ||р== |
|
= А(у), |
то А (у)-* |
0 |
при г/-» О 1 ) . |
Если |
функция |
fi — непрерывна |
и с компактным носителем, то утверждение в этом случае яв
ляется |
прямым |
следствием |
равномерной |
сходимости |
fi(x |
— у)—* |
||||||||
-*fi(x) |
при у-*0. |
В |
общем случае |
представим f в виде суммы |
||||||||||
f = fl-\-f2, |
где |
функция |
fi |
описана |
выше, |
а ||/2||р ^ |
б; |
это воз |
||||||
можно, |
поскольку |
функции |
fi плотны |
в L P , р < оо. Тогда |
А(у) = |
|||||||||
= Ai (г/) + |
Аг(г/), где |
Ai («/)-> 0 |
при |
г/->0, |
и A 2 ( z / ) < 2 6 . |
|
Отсюда |
|||||||
следует, |
что А (у)—* 0 для |
любой |
функции |
/ e L P ( R n ) , |
р < |
|
оо. Да |
|||||||
лее, / * Ф е |
— / = |
/ |
[/ (* — «/) — / (*)] фе |
(У)аУ |
в |
силу того, |
что |
|||||||
|
|
|
и" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
J |
Ф е ( * ) = |
j |
q>(x)dx—l. |
|
|
|
||||
|
|
|
|
Rn |
|
|
|
R* |
|
|
|
|
|
|
Таким |
образом, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
1 1 / * Ф е - / 1 1 Р < |
J |
А ( г / ) 1 Ф е ( г / ) 1 ^ = J" |
Л(ег/)|ф(г/)|^->0. |
Последнее справедливо в силу теоремы Лебега о предельном пе реходе под знаком интеграла и того факта, что А(еу)—*0 при
е—»0. Тем самым утверждение в) теоремы доказано. |
|
|
||||||
Докажем утверждение а) . Допуская вольность |
в |
обозначениях, |
||||||
будем писать |
г|з (г) = |
^ (х), если |
|x| = r; это не |
должно |
вызвать |
|||
путаницы, поскольку |
ty(x) |
зависит только от |
\х\. Поэтому |
из пред |
||||
положения |
\ J J E L 1 |
(и |
того, |
что \р(л) |
убывает) |
следует, что |
' ) Это утверждение равносильно непрерывности отображения y->-f(x — y), пространства R " в L p ( R n ) ,
§ 2. Интегралы Пуассона и аппроксимация единицы 79
г " ^ ( г ) - * 0 |
при г-* О |
или г - * о о . |
Для |
доказательства |
утвержде |
|||||||||||
ния а) нужно показать, что |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
(f *!>.)(*)=» Л (Aff)(*)f |
|
|
|
|
|
(16) |
||||||
где |
/ > 0 , |
/ s L p ( R " ) , |
1 < р < о о , |
е > 0 |
и |
Л |
|
J* -ф (л) d*. |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rn |
|
|
|
|
|
Поскольку |
утверждение |
(16) |
очевидно |
инвариантно |
относи |
|||||||||||
тельно сдвигов (по отношению к |
/) |
и |
инвариантно |
относительно |
||||||||||||
растяжений (по отношению |
к |
ар), то |
достаточно |
доказать, |
что |
|||||||||||
|
|
|
|
( / * Ю ( 0 ) < Л ( М / ) ( 0 ) . |
|
|
|
|
|
|
(17) |
|||||
При |
доказательстве |
(17) |
мы |
можем, |
очевидно, |
принять, |
что |
|||||||||
М / ( 0 ) < оо. Запишем |
Я ( r ) = |
J |
f(rx)da(x)nA(f) |
|
|
= |
J |
|
f(x)dx. |
|||||||
Тогда |
|
|
|
|
г |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A(r)= |
|
J |
|
X^f^dt. |
|
|
|
|
|
|
||
Получаем |
далее |
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
оо |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( f * i j , ) ( 0 ) = J f ( x ) i | > ( * ) d * = . j |
Я . М я К О г » - 1 ^ — |
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
N |
|
|
|
|
|
|
t |
N |
|
|
\ |
|
|
|
|
«= |
lim f |
M r ) i | > ( r ) r ' t - , d r = |
Hm |
- |
f A(r)dty(r) |
|
. |
|||||||
|
|
|
JV->°o 8 |
|
|
|
|
JV-»oo |
8 |
|
|
|
7 |
|
Переход к последнему равенству осуществляется с помощью ин тегрирования по частям. При этом возникает проинтегрированный член A(N)ty(N)—Л(е)\р(е); но он стремится к нулю при е - > 0 и JV->oo в силу наших предположений относительно г|з и того,
что Л ( г ) = |
J* |
/ (х) dx < |
Vr"Mf (0), |
где |
V — объем |
единичного |
шара. Таким |
образом, |
|
|
|
|
|
|
|
00 |
|
|
оо |
|
( / * г р ) ( 0 ) = { A(r)d(-^(r))^VMf(0)=j |
|
r V ( - i p ( r ) ) , |
||||
|
|
о |
|
|
о |
|
и, следовательно, (17), а |
значит, и |
(16) |
доказаны. |
Утверждение |
||
сходимости |
б) |
почти всюду доказывается уже знакомым нам |
путем следующим образом. Проверим вначале, что если fi непре
рывна и имеет компактный носитель, то |
(Д *<pe ) (х) -*fi{x) |
равно |
мерно при е - * 0 . Затем переходим к |
случаю / e i > ( R n ) , |
1 ^ |