- •1. Фахове мовлення правника як навчальний предмет
- •2. Функції мови в житті суспільства
- •3. Функціональні стилі сучасної української мови
- •3.1. Офіційно-діловий стиль у фаховому мовленні правника
- •3.2. Мовні особливості офіційно-ділового стилю
- •Клопотання
- •4. Дещо з історії української правничої документації
- •5. Сучасні ділові документи правничої сфери
- •5.3. Допоміжні процесуальні документи
- •5.4. Законотворчість
- •5.5. Ознаки законодавчого підстилю
- •5.6. Правила оформлення нормативних актів
- •5.7. Вимоги до мовлення нормативних актів
- •Глава III. Злочини проти життя, здоров'я, волі і гідності особи.
- •5.8. Юридична техніка
- •6. Термінологія як основа правничої документації
- •8Сіге Іедез поп кос еяі гегЬа сагит іепеге,
- •6.1. Термінологія
- •6.2. Ядро правничої термінології
- •6.3. Периферія юридичної термінології
- •11111(1 Тощо.
- •6.4. Слова іншомовного походження в сучасній юридичній термінології
- •7. Культура мови і мовлення. Мовна норма
- •7.1. Поняття мовної норми
- •7.2. Словники як джерело збагачення мовлення
- •7.3. Види словників
- •8. З історії юридичної лексикографії
- •8.2. Змістова точність мови документів
- •9. Усне літературне мовлення
- •9.1. Мовленнєвий етикет
- •9.2. Види мовленнєвого етикету
- •II.І і.Імжди".
- •9.3. Милозвучність української мови
- •9.4. Деякі правила евфонічності
- •10. Орфоепічні норми сучасної української літературної мови
- •11. Акцентологічні норми
- •11.1. Словесний наголос
- •11.2. Основні правила наголошування слів у сучасній українській мові
- •11.3. Наголошування прізвищ
- •11.4. Наголошування прикметників
- •11.5. Наголошування числівників
- •11.6. Наголошування займенників
- •11.7. Наголошування дієслів
- •11.8. Фразовий наголос
- •12. Культура усного виступу юриста
- •12.1. Виступ перед аудиторією
- •12.2. Полемічні промови
- •12.3. Судові промови
- •13. Писемне мовлення. Сучасні правописні норми
- •13.1. Орфографічні норми
- •14. Основні правила уживання розділових знаків*
- •14.3. Розділові знаки при відокремлених членах речення
- •14.6. Розділові знаки у складносурядному реченні
- •1. Предмет договору
- •2. Якість і комплектність продукції
- •3. Тара й упакування
- •5. Умови розрахунку
- •12. Юридичні адреси сторін
- •14.7. Розділові знаки у складнопідрядному реченні
- •Повідомлення
- •Повідомлення
- •14.8. Розділові знаки у складному безсполучниковому реченні
- •15. Норми, що стосуються як усного, так і писемного мовлення
- •15.1. Лексичні норми
- •Точність мовлення
- •Чистота мовлення
- •16. Фразеологія у правничій сфері
- •17. Мовні штампи та канцеляризми
- •17.1. Мовні штампи
- •17.2. Канцеляризми
- •18. Тавтологія і плеоназм
- •19. Словотвірні норми
- •19.1. Способи словотвору
- •19.2. Нормативність творення відтопонімних слів
- •20. Морфологічні норми
- •Відмінкові форми іменників
- •Запам'ятайте:
- •20.2. Нормативність уживання граматичних форм прикметника
- •20.3. Нормативність уживання граматичних форм числівника
- •Функції числівників
- •20.4. Нормативність уживання граматичних форм займенника
- •20.6. Нормативність уживання прийменників
- •21. Синтаксичні норми
- •21.1. Порядок слів у реченні
- •21.2. Координація присудка з підметом
- •21.3. Деякі випадки керування
- •21.4. Використання однорідних членів речення
- •Про виконану роботу відділу фізичного захисту упм дпа у Тернопільській області за вересень 1999 року
- •21.5. Використання складних речень у мовленні правників
- •22. Логічність мовлення
- •22.1. Основні правила логічного наголосу
- •22.2. Порушення логічності у доведеннях
- •23. Правнича документація для мовностилістичного виправлення
- •Засудив
- •Постанова
- •План оперативно-слідчих міроприємств по кримінальній справі
- •Підписка про не виїзд
- •Протокол явки з повинною
- •Постанова про закриття кримінальної справи
- •Список літератури:
- •Словники
- •Культура фахового мовлення правника
12.1. Виступ перед аудиторією
Г.З.Лиресян у праці "Ораторське мистецтво" розрізняє такі Мідії ораторського стилю:
/ громадсько-політичний (лекції на громадсько-політичні ігмп, політичні промови, огляди, виступи на мітингах, агітаційні промови);
102
103
/академічне
ораторське мистецтво (наукова доповідь);
/судове ораторське мистецтво;
/ промови з нагоди громадських урочистостей (ювілейні промови або поздоровлення, тости); /церковні проповіді45.
Виступ перед аудиторією вимагає від лектора дещо іншого підходу. По-перше, треба чітко усвідомити тему свого виступу, по-друге, добре продумати виступ, скласти план основних думок, тез. Щоб думка сприймалася, треба, щоб вона була добре оформлена, адже краса стилю — в багатстві думок. Точно сформулювати думку — завдання не таке вже й просте, але не легше і висловити її, передати слухачам, особливо в умовах публічного виступу. Насамперед це вимагає від промовця вміння точно визначити логічну паузу і виділити найбільш важливі для передачі думки слова. Крім цього, потрібне і точне інтонування речення. Природа мови така, що логічна пауза однаково потрібна і тому, хто говорить, і тому, хто слухає. Протягом паузи промовець готує нову думку, а слухачі осмислюють те, що почули.
Оратор силою слова повинен вплинути на слухача, викликати в нього негайний внутрішній відгук. Його слово хвилює, запалює, організовує. Адже виступ — це не просто інформація, це переконування, а часом і суперечка.
Таке мовлення має чітко виражену переконувальну скерованість, йому властива тенденція до широких узагальнень. Для нього характерне поєднання двох (у певному розумінні полярних) аспектів мовлення — логічного та емоційно-образного. Слова добираються точні, семантично місткі, вільно використовуються засоби словесного живописання — епітети, метафори, порівняння, перифрази, антитеза, лексика і фразеологія суспільно-політичного змісту, народна й літературна фразеологія.
Контекстова структура публіцистичного мовлення досить складна. Констатаційна, інформативна, оцінна, запитальна тощо побудова "укомплектовується" незвичайними з огляду комунікативних завдань суто повідомного чи суто пізнавального типу виразовими засобами.
Особливості синтаксичної структури усного мовлення: / інформативні структури у звичайному чи образному варіантах; /оцінні синтаксичні структури;
/запитання з риторичним змістом та запитання, що служать засобом створення одноосібного, авторського діалогу;
/структури зі значенням повинності, необхідності (повинен, зобов'язаний, мати, мусити);
45Апресян Г.З. Ораторское искусство. — М., 1978. — 278 с.
/ оратор-публіцист наводить слова іншої особи для підтвер-смия своїх міркувань, а також для полеміки з опонентом. До вибору лексичного матеріалу треба ставитися уважно, д нього залежить дієвість усного виступу. Умілий добір лек-чиого матеріалу сприяє наближенню його до норм усного гшлення. Однак ускладнення структури лексичного матеріалу і пінить певні вимоги до лексичного оформлення виступу:
1. Недопустимий виклад, розрахований на зорове сприйняття, що нимагає звертання до попереднього тексту, матеріалу тощо. І |)сба вміло використовувати слова, що тримають зв'язок з попе- і" і мім текстом. Уживаючи особові чи відносні займенники, треба ■ підкувати, щоб слухачеві легко було сприймати текст, а замінні
їм не вводили б в оману, як, напр.: Дітей, які мешкали у
Приватному домі, взяла до себе їхня родичка. Тим часом їм виді-иі ні квартиру у новому будинку райспоживспілки, де колись праці, шив їхній батько і стояв на черзі на житло. Але за нього иіі'ііср дітям потрібно заплатити чималу купу грошей. Або:
Вогонь перекинувся на хлів сусіда Климчука, який також бцн знищений пожежею.
2. Не слід зловживати словами службового призначення та і ницс/іяризмами, на зразок: оскільки, у зв'язку з, відповідно до, ] боку. Напр.: їм надавалася велика допомога з боку органів, науково дослідного інституту. Оскільки розроблено цілий ряд і, тікретних заходів, то стан суттєво поліпшується.
8. Не варто використовувати у тексті малозрозумілі (часто Іншомовні) терміни, а також бажано уникати їх нагромадження
І іі фразі чи у суміжних фразах, напр.: Тут планують
відкрити курси з вивчення єврейської мови і тори б Старий ЗіиіітА Пан депутат навіть у періоді реконвалесценсії не иіОнріівся і наступного дня республіканці його вже бачили.
Домінуючий вислід мав пріоритетне спрямування.
1. Перехід до нової теми треба формулювати за допомогою ні і тих слів, на зразок: А тепер пригадаємо... Зупинимо >,,1144 і/вагу на... Повернемося до питання про...
> Недопустимими є підрядкові примітки й епіграфи.
11 Цитати слід позначати таким чином: за словами Л^/У, NN , і,і иш. NN писав (повідомляв).
7. Не варто використовувати формули на зразок: вище щУЛО сказано, про це піде мова далі, як було зазначено вище, я н/іи цс вже говорив, я про це скажу пізніше.
К. Одноразовість слухового сприйняття усного виступу не дні змоги зловживати цифровим матеріалом, а якщо без нього м< обійтися, то використовувати його слід обережно.
9. Слід уникати пасивних і безособових конструкцій.
104
105
