II семестр.

Open circuit

Terminal voltage

Residual flux

Connected directly across the armature

Steady-state condition

Inductive effects

The effect is negligible

Angular velocity

Schematic diagram of connection

Critical field resistance

Coincident

Maximum permissible value

Buildup

Demagnetizing ampere-turns

Reduction in field current

The conductor will tend to move

The force is exerted on the conductor

The magnitude of the current

Shunt-field coil

Across the line

A load applied to the motor

Compound motor

Connected cumulatively

Shunt-filed flux

Remain constant

Differentially compound motor

Cumulatively compound motor

Reduction

Inrush current

To start up in the wrong direction

To short the series field

The slip rings

Gramme-ring winding

Drum winding

Square of the armature current

Inner surface

To lie in slots

Adjacent poles

Form-wound

Lap-wound

Wave-wound

Pronounced advantages

Sliding contacts

High voltage insulation

Reluctance

Net voltage per coil

Medium-/slow-speed machine

Hydraulically driven

Compatible

Heat dissipation

Voltage ratings

To excite the field

Squirrel-cage motor

Cooper bar

Embedded in slots

Damper winding

Current-carrying conductor

(Counter)-clockwise direction

Simultaneously

One pole pitch

Sinusoidal distribution

Repelling force

At standstill

Running torque

Auxiliary drive

Allow for slip

Supply lines

Across-the-line starting

Breakup switch

The rotor is accelerated

Continuity of the power supply

Kva ratings

To furnish current to a load

Synchronizing procedure

Additional load

Running machine

Incoming machine

Bus bar connection

Phase rotation

Phase opposition

Circulating currents

Polar projection

Solid forged steel

Cross-sectional view

Cutaway view

Rotor-end windings

Overhangs

Double-layer lap winding

Wye-connected machine

Securely braced

Under the impact of

A set of copper/brass bars

Pole-face slot

Pilot exciter

Solid state excitation system

Shaft-mounted rectifier

Rotor oscillations

Direct-conductor cooling method

Troubleshooting

Evaluation

To collect evidence

Burn marks

Acrid smells

Problem profile

To identify and rectify the fault

Continuity test

Meter maintenance

To rotate out

Probe

Solder connections

Test leads

Due to twisting

Age and crack

Reverse the probes

Damaged cable

The negative readings

Warning function

A circuit is open/closed

Set the scale to one of the ranges

Over-range reading

To incorporate a beeper

To discharge any capacitors

Supply voltage

Power input

Незамкнутая цепь

Напряжение на клеммах

Остаточный поток

Соединено напрямую через якорь

Установившийся режим

Эффекты индуктивности

Эффектом можно пренебречь

Угловая скорость

Диаграмма/схема подключения

Критическое сопротивление обмотки возбуждения

Совпадающий

Максимально допустимое значение

Возрастание

Ампер-витки размагничивания

Падение тока возбуждения

Проводник стремиться к движению

Сила приложена к проводнику

Магнитная сила тока

Катушка параллельного возбуждения

Шунтированный под полным напряжением

Нагрузка, приложенная к двигателю

Двигатель с компаундирующей обмоткой

Подсоединен кумулятивно

Поток обмотки параллельного возбуждения

Оставаться постоянным

Двигатель с разностным компаундированием

Двигатель со встречным компаундированием

Уменьшение

Бросок тока

Запускать в обратном направлении

Перемкнуть последовательную обмотку

Съемные кольца

Грамм-кольцевая обмотка

Обмотка барабанного типа

Квадрат тока якоря

Внутренняя поверхность

Укладывать в пазы

Смежные полюса

С шаблонной обмоткой

С петлевой обмоткой

С волновой обмоткой

Явные преимущества

Скользящие контакты

Сверхпрочная изоляция

Магнитное сопротивление

Среднее напряжение на катушку

Машина средних\малых оборотов

С гидроприводом

Взаимозаменяемый

Рассеяние тепла

Номинальное напряжение

Возбуждать поле

Обмотка типа «беличья клетка»

Медная пластина

Уложен в пазы

Демпферная обмотка

Проводник, несущий ток

(против) по часовой стрелке

Одновременно

Однополюсное деление

Синусоидальное распределение

Обратная сила

В простое

Крутящий момент при установившемся режиме работы

Вспомогательный привод

Поправка на смещение

Питающая сеть

Запуск при полном напряжении

Размыкатель, переключатель

Ротор набирает обороты

Непрерывность подачи питания

Величина киловольт-ампер

Отрегулировать ток по нагрузке

Процедура (порядок) синхронизации

Добавочная нагрузка

Работающая машина

Машина, вводящаяся в параллель

Шинное соединение

Чередование фаз

Противоположение фаз

Выравнивающие токи

Полярная проекция

Монолитная прокованная сталь

Вид в поперечном разрезе

Изображение с частичным разрезом

Роторная концевая обмотка

Лобовая часть обмотки

Двойная петлевая обмотка

Машина с соединением звездой

Надежно закреплена

Под влиянием

Установка медных\латунных шин

Паз в торце полюса

Вспомогательный возбудитель

Система возбуждения твердого состояния

Выпрямитель, монтируемый на валу

Колебания на роторе

Метод прямого охлаждения проводника

Причина и устранение неисправности

Оценивание

Собирать показания

Следы обгорания

Едкий запах

Характер неисправности

Определить и устранить неисправность

Проверка целостности (изоляции) цепи

Эксплуатация прибора

Выкатываться

Щуп, зонд, пробник

Припаянные соединения

Испытательные\приборные концы

Вследствие скручивания

Стареть и трескаться

Перевернуть пробник

Поврежденный кабель

Отрицательные показания

Функция предупреждения

Цепь разомкнута\замкнута

Установить шкалу на диапазон

Зашкаливание

Включать (быть оборудованным) звуковой сигнал

Разрядить все конденсаторы

Подающее напряжение

Подводимая мощность