Категория времени Изъявительное наклонение Die Kategorie der Zeit Der Indikativ

В немецком языке каждый глагол имеет три основные

формы:

инфинитив - имперфект - причастие II (неопределенная форма)

(der Infinitiv) (das Imperfekt) (das Partizip 11)

11 11 112

kommen - kam - gekommen

arbeiten - arbeitete - gearbeitet

Каждая из этих основных форм участвует в образовании определен­ной временной формы:

инфинитив ——> настоящее время (das Prasens)

' ^ футурум (das Futur I)

имперфект > претерит (имперфект)

(das Prateritum (das Imperfekt))

причастие 11 ——> перфект (das Perfekt)

' ^ плюсквамперфект (das Plusquamperfekt)

Настоящее время Das Prasens

Настоящее время всех глаголов образуется от основы инфи­нитива путем прибавления личных окончаний:

	Единственное число	Множественное число
1-е лицо	-е	-еп
2-е лицо	*(e)st	-(e)t
3-е лицо	-(e)t	-еп

I

ich	frag-e	lern-e	wir	frag-en	lern-en
du	frag-st	lern-st	ihr	frag-t	lern-t
er	frag-t	lern-t	sie	frag-en	lern-en

Глаголы, основа которых оканчивается на -t, -d, -chn, -dn, -ffn, -gn, -tm, -dm, получают во 2-м лице единственного числа окончание -est, а в 3-м лице единственного и во 2-м лице множественного числа окончание -et:

ich	offn-e	atm-e	wir	offn-en	atm-en
du	offn-est	atm-est	ihr	offn-et	atm-et
er	offn-et	atm-et	sie	offn-en	atm-en

Г лаголы, основа которых оканчивается на -s, -ss, -В, -z, -tz, получают во 2-м лице единственного числа окончание -t:

ich	hass-e	sitz-e	wir	hass-en	sitz-en
du	hass-t	sitz-t	ihr	hass-t	sitz-t
er	hass-t	sitz-t	sie	hass-en	sitz-en

Сильные глаголы изменяют во 2-м и 3-м лице единственного числа ,корневой гласный -е- на -i-, -а- на -а-, -аи- на -аи-, -о- на -о-:

ich	geb-e	fahr-e	lauf-e	stoB-e
du	gib-st	fahr-st	lauf-st	stoB-t
er	gib-t	fahr-t	lauf-t	stoB-t
wir	geb-en	fahr-en	lauf-en	stoB-en
ihr	geb-t	fahr-t	lauf-t	stoB-t
sie	geb-en	fahr-en	lauf-en	stoB-en

У некоторых сильных глаголов, основа которых оканчивается на -t, в 3-м лице единственного числа личное окончание -t сливается с корнем:

ich	halte	rate	gelte	trete
du	haltst	ratst	giltst	trittst
er	halt	rat	gilt	tritt
wir	halten	raten	gelten	treten
ihr	haltet	ratet	geltet	tretet	,
sie	halten	raten	gelten	treten
Нерегулярные глаголы			спрягаются следующим образом:
	sein	haben		werden	tun
ich	bin	habe		werde	tue
du	bist	hast		wirst	tust
er.	ist	hat		wird	tut
wir	sind	haben		werden	tun
ihr	seid	habt		werdet	tut
sie	sind	haben		werden	tun
Нерегулярные глаголы stehen и gehen, а также сильные глаголы bewegen
heben	genesen не изменяют при спряжении корневой гласный:
ich	gehe	stehe	bewege	hebe	genese
du	gehst	stehst	bewegst	hebst	genest
er	geht	steht	bewegt	hebt	genest
wir	gehen	stehen	bewegen	heben	genesen
ihr	geht	steht	bewegt	hebt	genest
sie	gehen	stehen	bewegen	heben	genesen

Претерито-презентные глаголы спрягаются следующим образом:

	diirfen	konnen	miissen	sollen	wollen	mdgen	wissen
ich	darf	kann	muss	soil	will	mag	weiB
du	darfst	kannst	musst	sollst	willst	magst	weiBt
er	darf	kann	muss	soil	will	mag	weiB
wir	diirfen	konnen	miissen	sollen	wollen	mogen	wissen
ihr	diirft	konnt	musst	sollt	wollt	mogt	wisst
sie	diirfen	konnen	miissen	sollen	wollen	mogen	wissen

Глаголы с отделяемыми приставками и сложные гла­голы, первый компонент которых выражен существительным, при­лагательным или частицей (напр., heimfahren, fernsehen, voriiber gehen, teilnehmen), имеют следующие особенности спряжения: пер­вый, ударный компонент глагола отделяется и ставится после глагола, а в предложении - в конце предложения:

	aufstehen	vorlesen	teilnehmen
ich	stehe auf	lese vor	nehme teil
du	stehst auf	liest vor	nimmst teil
er	steht auf	liest vor	nimmt teil
wir	stehen auf	lesen vor	nehmen teil
ihr	steht auf	lest vor	nehmt teil
sie	stehen auf	lesen vor	nehmen teil

Die Lehrerin liest einige Satze vor. ~ Учительница читает вслух не­сколько предложений.

Глаголы с возвратным местоимением sich подчиняются общим правилам спряжения. Возвратное местоимение sich изменяется по лицам:

	sich setzen	sich waschen
ich	setze mich	wasche mich
du	setzt dich	waschst dich
er	setzt sich	wascht sich
wir	setzen uns	waschen uns
ihr	setzt euch	wascht euch
sie	setzen sich	waschen sich

У некоторых глаголов возвратное местоимение sich стоит в дательном падеже: ich merke mir, du merkst dir.

В повествовательном предложении с прямым порядком слов sich сто­ит после глагола:

Die Gaste setzen sich an den Tisch. - Гости садятся за стол.

В повествовательном предложении с обратным порядком слов, а также в вопросительном предложении sich стоит перед подлежащим, если

оно выражено существительным, и после подлежащего, если оно выражено местоимением:

• По утрам ребенок умывается хо­лодной водой.

• По утрам он умывается холодной водой.

• Куда садятся гости?

• Г ости садятся за стол?

• Куда они садятся?

• Они садятся за ст*ол?

Morgens wascht sich das Kind mit kaltem Wasser.

Morgens wascht es sich mit kaltem Wasser.

Wohin setzen sich die Gaste?

Setzen sich die Gaste an den Tisch?

Wohin setzen sie sich?

Setzen sie sich an den Tisch?