- •Литература о чем эта книга
- •Лексикография как наука
- •Словарь, особенности жанра
- •История русской лексикографии
- •Типология лингвистических словарей.
- •Характеристика отдельных словарей современного русского языка Толковые словари
- •Словари системных связей
- •1. Словари синонимов.
- •2. Словари антонимов.
- •3. Словари омонимов.
- •4. Словари паронимов.
- •Этимологические словари
- •Исторические словари
- •Фразеологические словари
- •Словообразовательные словари
- •Справочно-нормативные словари
- •1. Орфографические словари
- •2. Орфоэпические словари
- •3. Словари трудностей русского языка
- •Владимир Иванович Даль
- •Макс Фасмер
- •О. Н. Трубачев. Из послесловия ко второму изданию "Этимологического словаря русского языка" м. Фасмера
- •Фрагменты предисловий к словарям
- •Фрагменты предисловия к «Толковому словарю русского языка» под ред. Дмитрия Николаевича Ушакова
- •Фрагменты предисловия и послесловия автора к «Этимологическому словарю русского языка»
- •Фрагменты предисловий к «Словарю русского языка» Сергея Ивановича Ожегова
- •Галина Николаевна Скляревская Фрагменты предисловий к «Толковому словарю конца хх века»
- •II. Специфика Словаря
- •§ 17. В аспекте тематическом Словарь описывает те лексические разряды и группы, которые с наибольшей полнотой отражают изменения, происходящие в жизни общества:
- •Фрагменты словарных статей Толковые словари Даль в.И. Толковый словарь живого великорусского языка.
- •Толковый словарь русского языка. В 4 томах. / Сост. Г.О. Винокур, б.А. Ларин, с.И. Ожегов, б.В. Томашевский, д.Н. Ушаков. Под ред. Проф. Д.Н. Ушакова.– м.: огиз, 1935-1940.
- •Ожегов с.И., Шведова н.Ю. Толковый словарь русского языка:
- •80 000 Слов и фразеологических выражений.–
- •Словарь современного русского литературного языка: в 20 т./ан ссср.
- •Словарь иностранных слов. Под ред. И.В. Лехина, с.М. Локшиной, ф.Н. Петрова и л.С. Шаумяна.
- •Фразеологический словарь русского языка. Под. Ред. А.И. Молоткова.– м.: Изд-во «Советская энциклопедия», 1967.– с. 543 с.
- •М. Фасмер. Этимологический словарь русского языка:
- •Шанский н.М., Иванов в.В., Шанская т.В. Краткий этимологический словарь русского языка. Пособие для учителей. Под ред. С.Г. Бархударова. Изд. 3-е испр. И доп. – м.: «Просвещение», 1975. – 543 с.
- •Тихонов а.Н. Школьный словообразовательный словарь русского языка: Пособие для учащихся.– л.: Просвещение, 1978.– 727 с.
- •Фрагменты научных статей по проблемам лексикографии д. И. Арбатский Основные способы толкования значений слов
- •Л. В. Щерба опыт общей теории лексикографии
- •Этюд I. Основные типы словарей
- •Противоположение первое:
- •2. Противоположение второе:
- •3. Противоположение третье:
- •4. Противоположение четвертое:
- •5. Противоположение пятое:
- •6. Противоположение шестое:
- •Н. А. Лукьянова типология современных русских словарей
- •Основные понятия лексикографии
- •Образец билета к зачету
- •Литература
- •Учебники
- •Монографии, статьи
- •III. Словари
Справочно-нормативные словари
1. Орфографические словари
Орфографические словари наиболее востребованы обществом, они составляются на основе твердо установленных правил, обычно не допускают вариантов. Многие годы опорным был «Орфографический словарь русского языка» под редакцией С.Г. Бархударова, подготовленный в соответствии с «Правилами русской орфографии и пунктуации» 1956 г. Наряду с общеупотребительной лексикой словарь содержит научно- и научно-технические термины, просторечные и диалектные слова, устарелые слова и т.д., встречающиеся в художественной и специальной литературе. Более сорока изданий выдержал учебный «Орфографический словарь» Д.Н. Ушакова и С.Е. Крючкова.
Особенностью современных орфографических словарей является стремление дать информацию не только о том, как надо писать то или иное слово, но и почему. Авторы словарей выделяют «опасные зоны орфографии», зоны возникновения типичных ошибок. Например, в «Орфографическом словаре русского языка» (составители Б. З. Букчина, И. К. Сазонова и Л. К. Чельцова) поясняется написание сложных слов: влажно как первая часть прилагательных пишется через дефис, как первая часть существительных слитно – влажно-тропический, но влажноустойчивость. Авторы словаря комментируют употребление прописных букв: слово Неделя пишется с прописной буквы как первое слово названий семидневных календарных отрезков, отмеченных каким-нибудь значимым мероприятием (Неделя славянской письменности и культуры), а также как первое слово названий определенных воскресных дней, отмечаемых церковью (Неделя Всех Святых).
Особое место среди орфографических словарей занимают словари-справочники, посвященные наиболее спорным и сложным вопросам правописания: «Слитно или раздельно?» (авторы Б.З. Букчина и Л.П. Калакуцкая), «Одно или два Н?» (авторы И.К. Сазонова), «Прописная или строчная?» Д.Э. Розенталя. Ответы на вопросы, связанные с написанием прописной или строчной буквы, дает и новый словарь «Прописная или строчная?» В.В. Лопатина, Л.К. Чельцовой и И.В. Нечаевой.
2. Орфоэпические словари
Орфоэпические словари призваны ответить на вопросы, которые возникают у говорящего в связи с произношением слов, с постановкой ударения. Словари отмечают вариантность произносительных норм русского языка, отмечают предпочтительность тех или иных вариантов в определенных типах речи. Наиболее полным является «Орфоэпический словарь русского языка» под ред. Р.И. Аванесова (авторы С.Н. Борунова, В.Л. Воронцова, Н.А. Еськова). В нем представлены сведения о произношении и ударении более 63500 слов. В словаре содержатся теоретические сведения (например, сведения о грамматических формах), разработана шкала вариантности.
Акцентологическая норма (норма ударения) отражена наиболее полно в «Словаре ударений для работников радио и телевидения» Ф.Л. Агеенко и М.В. Зарва. В словаре дается единая норма, обязательная для произношения имен нарицательных и имен собственных. Вопросам произношения также посвящены «Словарь трудностей русского произношения» М.Л. Каленчук и Р.Ф Касаткиной, «Словарь трудностей произношения и ударения» К.С. Горбачевича, «Краткий словарь трудностей русского языка. Грамматические формы. Ударение» Н.А. Еськовой.